История Огайо

История Огайо как штата началась, когда Северо-Западная территория была разделена в 1800 году, а оставшаяся часть была реорганизована для приема в союз 1 марта 1803 года в качестве 17-го штата Соединенных Штатов . Записанная история Огайо началась в конце 17 века, когда французские исследователи из Канады достигли реки Огайо , от которой « Страна Огайо » получила свое название, реки, которую ирокезы называли Ойо , «великая река». До этого коренные американцы, говорящие на алгонкинских языках, населяли Огайо и центральную часть Среднего Запада Соединенных Штатов в течение сотен лет, пока их не вытеснили ирокезы во второй половине 17 века. Им предшествовали другие культуры, которые обычно не идентифицируются как « индейцы », в том числе Хоупвелла «строители курганов» . Человеческая история в Огайо началась через несколько тысячелетий после образования Берингова сухопутного моста около 14 500 г. до н.э. – см. «Предыстория Огайо» .

К середине 18 века несколько американских и французских торговцев мехом привлекли исторические индейские племена в современном Огайо к торговле мехом . До прихода европейцев у коренных американцев были свои собственные обширные торговые сети по всему континенту. Американское поселение в стране Огайо появилось после Войны за независимость США и образования Соединенных Штатов с захватом ими бывшей британской канадской территории . Конгресс запретил рабство на Северо-Западной территории , что предвещало вступление Огайо и пяти штатов территории в Союз в качестве свободных штатов. Население Огайо быстро росло после того, как победа Соединенных Штатов в войнах с индейцами на северо-западе принесла мир на границе Огайо. 1 марта 1803 года Огайо был принят в союз как 17-й штат.

Заселение Огайо было в основном мигрантами из Новой Англии , Нью-Йорка и Пенсильвании . Южане расселились вдоль южной части территории, прибывая по реке Огайо с Верхнего Юга . Янки, особенно в « Западном резерве » (около Кливленда), поддерживали модернизацию, государственное образование и политику борьбы с рабством. Штат поддерживал Союз во время Гражданской войны в США , хотя антивоенные настроения Копперхеда были сильны в южных поселениях.

После Гражданской войны Огайо превратился в крупный промышленный штат. Корабли курсировали по Великим озерам , чтобы доставить железную руду и другую продукцию из западных районов. Это также был экспортный маршрут, как и железные дороги. В конце 19-го и начале 20-го веков быстрорастущие отрасли промышленности создавали рабочие места, на которых работали сотни тысяч иммигрантов из Европы . Во время Первой мировой войны Европа была закрыта для пассажирских перевозок. В первой половине 20-го века с Юга пришла новая волна мигрантов, включавшая белых сельских жителей из Аппалачей и афроамериканцев в Великой миграции с Глубокого Юга , чтобы избежать законов Джима Кроу , насилия и надежд на лучшие возможности. .

Культуры крупных городов Огайо стали гораздо более разнообразными благодаря сочетанию традиций, культур, еды и музыки вновь прибывших. Промышленность Огайо была неотъемлемой частью промышленной мощи Америки в 20 веке. В конце 20 века экономическая реструктуризация сталелитейной , железнодорожной и другой тяжелой промышленности стоила государству многих рабочих мест, поскольку тяжелая промышленность пришла в упадок. Экономика 21 века постепенно стала зависеть от отраслей услуг, таких как медицина и образование.

Доисторический период

Окаменелость, датируемая периодом между 11 727 и 11 424 годами до нашей эры, указывает на то, что палеоиндейцы охотились на крупных животных, в том числе наземного ленивца Джефферсона , используя каменные орудия. ^[2] Более поздние предки коренных американцев были известны как архаические народы . Сложные сменяющие друг друга культуры, такие как Адена , Хоупвелл и Форт Древний , строили монументальные земляные валы , такие как массивные памятники, некоторые из которых сохранились до наших дней.

Период поздней архаики характеризовался развитием очагов натурального хозяйства и регионализации культур. Региональные культуры в Огайо включают культуру Мэйпл-Крик на юго-западе Огайо, культуру ледникового каме на западе Огайо (особенно на северо-западе Огайо), а также культуры красной охры и старой меди на большей части северного Огайо. Флинт-Ридж, расположенный в современном округе Ликинг , поставлял кремень — чрезвычайно важное сырье и товар для торговли. Предметы, сделанные из кремня Флинт-Ридж, были найдены на востоке до Атлантического побережья, на западе до Канзас-Сити и на юге до Луизианы , что демонстрирует широкую сеть доисторических торговых культур. ^{[ нужна ссылка ]}

Около 800 г. до н. э. позднеархаические культуры были вытеснены культурой Адены . Адены были строителями курганов . Многие из тысяч курганов в Огайо сохранились. За культурой Адены последовала культура Хоупвелла (ок. 100–400 гг. н.э.), которая также построила сложные курганы и земляные валы, некоторые из которых сохранились в Хоупвелле и Земляных валах Ньюарка. Свои постройки они использовали как астрономические обсерватории и места ритуальных торжеств. Культура Форта Древнего также строила курганы, в том числе несколько курганов с изображениями . Исследователи сначала сочли Змеиный курган в округе Адамс, штат Огайо, курганом Адены. Это самый большой курган с чучелами в Соединенных Штатах и одна из самых известных достопримечательностей Огайо. Ученые полагают, что это могла быть более поздняя работа жителей Форта Древних. ^{[ нужна ссылка ]} Только в Южном Огайо археологи выявили 10 000 курганов, использовавшихся в качестве захоронений, и раскопали еще 1 000 ограждений с земляными стенами, в том числе одно огромное укрепление окружностью около 3,5 миль, охватывающее около 100 акров. Теперь мы знаем это из множества предметов, найденных в курганных гробницах: больших церемониальных клинков, выколотых из обсидиановых скальных образований в Йеллоустонском национальном парке; рельефные нагрудники, украшения и оружие, изготовленные из медных самородков из района Великих озер; декоративные предметы, вырезанные из листов слюды из южных Аппалачей; раковины с побережья Атлантического океана; и украшения, сделанные из зубов и панцирей акул и аллигаторов из Мексиканского залива, - что Строители курганов участвовали в обширной торговой сети, которая связывала сотни коренных американцев по всему континенту. ^[3] Также было обнаружено, что поселения эпохи Хоупвелла были городами только по плотности населения, с тысячами жителей на пике своего развития.

Однако после того, как Хоупвелл рухнул, от него почти ничего не осталось, кроме небольших самостоятельных фермерских деревень, вплоть до 900 года нашей эры, когда медленно начали появляться новые культуры. Где-то, предположительно между 1100 и 1300 годами нашей эры, ирокезы начали агрессивно расширять свое влияние, завоевывая Огайо с северо-востока и вытесняя многие ранее существовавшие культуры в районе Великих озер.

Когда современные европейцы начали прибывать в Северную Америку, они торговали с многочисленными индейскими племенами (также известными как американские индейцы) мехами в обмен на товары. В 1600 году нашей эры Огайо был разделен между несколькими местными племенами, входившими в состав трех культур: ирокезов, алгонкинов и сиуанцев. Племена, которые мы знаем по именам, - это Эри в крайнем северо-восточном углу, культура Уиттлси - культурно неопознанный плавильный котел алгонкинских, сиуанских и ирокезских аспектов вдоль берега озера от графства Гога до Сандаски, ^[4] Маскутен к северу от реки Моми, Майами на западе и Мосопелеа на юго-востоке. Древние форты занимали юг, а другая группа, называемая культурой Мононгахела , немного простиралась в восточный Огайо, к югу от Эри, через реку Огайо. Но сочетание войны и болезней быстро уничтожило местное население, прежде чем могло произойти какое-либо взаимодействие, и все племена, кроме Майами, были либо навсегда изгнаны, либо уничтожены.

Когда Конфедерация ирокезов истребила бобров и другую дичь на своей территории в районе Нью-Йорка, они начали войну, известную как Бобровые войны , уничтожая или рассеивая современных жителей региона. Во время Бобровых войн в 1650-х годах ирокезы почти уничтожили реку Эри на берегу озера Эри . В целом, им удалось расширить свою территорию через северный берег озер Онтарио и Эри, через Огайо, Индиану и южный Мичиган и на юг от их первоначальной родины в Нью-Йорке, вплоть до реки Джеймс в Вирджинии, когда война, казалось, закончилась. официально закончилось в 1701 году, но французы начали помогать другим коренным народам, которые бежали на запад и забрали себе почти всю эту землю, назвав ее колонией Иллинойс.

Во время войны племена саук и мескваки , алгонкинские народы, перемещенные из долины реки Оттава в Канаде, мигрировали в Огайо и Мичиган, прежде чем ирокезы быстро вытеснили их до Миннесоты. После войны Огайо в основном принадлежал только ирокезам и алгонкинцам — минго / сенека , шауни , ленапе /делавэрам, майами , оттава / миссиссоге / чиппева (не путать с оттавцами, которые всё ещё входили в состав Анишинаабе озера Верхнее, или алгонкины реки Оттавы), виандоты и гайандоты/маленькие минго. Шауни мигрировали с юго-востока и иногда были известны как саванны, ленапе переселились из Нью-Джерси, а оттава и виандоты, по-видимому, образовались из алгонкинов, гуронов и анишинабе, захваченных ирокезами во время войны, которые вырвались на свободу из своих контроль. Гайандоты, возможно, были родственниками небольшого ирокезского племени петунов, которое также было уничтожено во время войны.

Со времен Хоупвеллов и примерно до XIV века коренные народы восточной части Соединенных Штатов, по-видимому, одомашнили и торговали между собой несколькими продовольственными культурами в так называемом Восточном сельскохозяйственном комплексе , но однажды по неизвестным причинам прибыла кукуруза. , народы Востока допустили вымирание некоторых из этих одомашненных и/или полуодомашненных видов и, насколько нам известно, никогда больше не ели даже дикие версии этих растений. И это несмотря на то, что киноа по-прежнему выращивают в Южной Америке, а дикую гречку по-прежнему собирают на западном побережье. Основными растениями были фасоль, кабачки и тыква, киноа , небольшая трава ячменя , гречиха и подсолнечник, одомашненные из растений, произрастающих в долине реки Огайо, в то время как некоторые другие, такие как трава белой ольхи и майграсс, произошли из Миссури и Глубокого Юга соответственно. Некоторые из диких разновидностей этих растений сильно отличались друг от друга, например, дикая фасоль и редкий вариант cucurbita pepo , ozarkana, произрастающая в месте слияния рек Огайо и Миссисипи. ^[5] Кабачки и тыквы, возможно, являются древнейшей одомашненной культурой, которую выращивали индейцы холмов западного Кентукки, которые сформировали сложное общество еще 8000 лет назад. ^[6]^[7]

Бобровые войны

В 1608 году французский исследователь и основатель Квебека Самюэль Шамплен встал на сторону алгонкинцев реки Оттавы, гуронов и выживших ирокезских народов Святого Лаврентия, живущих вдоль реки Святого Лаврентия, против Конфедерации ирокезов («Пяти наций»), живущих на территории нынешних верховий и рек Св. Лаврентия. Западный штат Нью-Йорк в так называемой Тикондерогской войне . Результатом стала длительная вражда Конфедерации ирокезов по отношению к французам, которая заставила их встать на сторону голландских торговцев мехом, пришедших вверх по реке Гудзон примерно в 1626 году. ^[8] Но, поскольку голландцы боялись давать ирокезам огнестрельное оружие, позже они нашли новых союзников — предположительно англичан, за 30 лет до того, как англичане официально заявили свои права на земли ирокезов.

Гравюра по рисунку Шамплена, посвященного его путешествию 1609 года, изображающая битву между ирокезами и алгонкинскими племенами у озера Шамплен.

С помощью этого более совершенного оружия Пять Наций почти истребили ^{[ нужна ссылка ]} Гуроны , начавшихся в 1632 году. Использование Пятью нациями современного оружия привело к тому , и все другие коренные американцы, жившие непосредственно к западу от них, в стране Огайо , во время Бобровых войн что войны стали еще более смертоносными. Историки считают Бобровые войны одним из самых кровавых конфликтов в истории Северной Америки.

Около 1664 года «Пять наций» официально стали торговыми партнерами британцев , отвоевавших Новые Нидерланды (переименованные в Нью-Йорк ) у голландцев .

Пять Наций расширили свою территорию по праву завоевания . Количество племен, плативших им дань, изменило племенную карту восточной части Северной Америки. Несколько крупных конфедераций были уничтожены или переселены, в том числе Гурон , Нейтрал , Эри , Саскуэханнок , Майами, Вескерини Алгонкин, Кичесипирини Алгонкин, Маскутен, Фокс, Саук, Петун, Манахоак и Сапони-Тутело. Пять Наций вытеснили несколько восточных племен к реке Миссисипи и даже через нее , а также на юг, в Каролину. После того, как воины Пяти Наций потерпели поражение между 1670 и 1701 годами, французы и их союзники взяли под свой контроль, но всего несколько лет спустя начались французско-индийские войны между Англией, Францией и всеми их оставшимися местными союзниками. Несколько небольших войн между двумя странами Европы перекинулись на Америку и использовались в качестве предлога для попытки захватить новые территории. К концу 1750-х годов вся бывшая колония Иллинойс была завоевана и переименована в страну Огайо. ^[9]^[10]

Война Данмора

После франко-индийских войн непосредственно перед Войной за независимость произошла последняя война. Война Данмора велась между англичанами и шауни примерно между Йеллоу-Крик в округе Колумбия и границей Западной Вирджинии и Кентукки. Местные английские жители утверждали, что шауни угоняли скот, но позже был сделан вывод, что они солгали, чтобы облегчить войну. Из двух вождей шауни, участвовавших в войне, вся семья вождя Логана была выслежена и убита, а вождь Корнстелк, как говорят, проклял землю, на которой когда-то стояла его деревня. ^[11]

Среди минго-сенека, брата главного плантатора кукурузы, высокопоставленный Ложный Лицо (ирокезский шаман), находясь в Огайо, переработал старую религию ирокезов в церковь Длинного дома. Эта версия религии ирокезов включала в себя различные христианские элементы (вера в ад, понижение статуса всех божеств, кроме Творца, до чего-то вроде ангелов/демонов и регулярных церковных собраний), сохраняя при этом большую часть старых праздников и церемоний и до сих пор практикуется большинством людей. члены Конфедерации ирокезов сегодня. ^[12]

Европейская колонизация

Новая Франция

В 17 веке французы были первыми современными европейцами, исследовавшими то, что стало известно как Страна Огайо . ^[13] В 1663 году он стал частью Новой Франции , королевской провинции Французской империи , а северо-восточный Огайо был дополнительно исследован Робертом Ла Салем в 1669 году. ^[14]

В 18 веке французы создали систему торговых постов для контроля над торговлей мехом в регионе, связанную с их поселениями на территории современной Канады и того, что они называли страной Иллинойс вдоль реки Миссисипи . Форт Майами на месте современного Сент-Джозефа, штат Мичиган, был построен в 1680 году генерал-губернатором Новой Франции Луи де Буадом де Фронтенаком . ^[15] К 1750 году они построили форт Сандоске (и, возможно, укрепленный торговый пост в Юнундате в 1754 году). ^[15]

К 1730-м годам демографическое давление со стороны расширяющихся европейских колоний на побережье Атлантического океана вынудило несколько групп коренных американцев переселиться в страну Огайо . С востока прибыли делавэры и шауни , а виандоты и оттавы с севера — . Майами . жили на территории современного западного Огайо Минго . образовались из ирокезов, мигрировавших на запад, на земли Огайо, а также некоторых остатков беженцев из других племен

Кристофер Гист был одним из первых англоговорящих исследователей, которые путешествовали по стране Огайо и писали о ней в 1749 году. Когда британские торговцы, такие как Джордж Кроган, начали вести бизнес в стране Огайо, французы и их северные индийские союзники вытеснили их. В 1752 году французы совершили набег на Майами индейский город Пикавиллани (современный Пика, штат Огайо ). Французы начали военную оккупацию долины Огайо в 1753 году.

Французско-индийская война

К середине 18 века британские торговцы уже конкурировали с французскими торговцами в этом районе. ^[16] Обычно они вынуждали многих бывших голландских жителей ныне завоеванной колонии Новые Нидерланды переехать в восточный Огайо от их имени. Они заняли торговый пост под названием Форт Лорами , на который французы напали из Канады в 1752 году, переименовав его в честь француза по имени Лорами и основав там торговый пост. В начале 1750-х годов Джорджа Вашингтона отправила компания Огайо в страну Огайо для исследования, и борьба за контроль над территорией спровоцировала франко-индейскую войну . Именно в стране Огайо Джордж Вашингтон проиграл битву при форте Необходимость Луи Кулону де Вилье в 1754 году и последующую битву при Мононгахеле Шарлю Мишелю де Лангладу и Жан-Даниэлю Дюма, чтобы вернуть себе страну в 1755 году. страна По Парижскому договору уступила Великобритании в 1763 году. В этот период в стране постоянно царили беспорядки, между племенами происходили массовые убийства и сражения.

Британская империя

До американской революции Великобритания вяло осуществляла суверенитет над страной Огайо, вяло размещая гарнизоны во французских фортах. ^[17] Сразу за страной Огайо находилась великая Майами столица Кекионга , которая стала центром британской торговли и влияния в стране Огайо и на всей будущей Северо-Западной территории . Королевской прокламацией 1763 года британские земли к западу от Аппалачей были запрещены для заселения колонистами. Договор в Форт-Стэнвиксе 1768 года прямо зарезервировал земли к северу и западу от Огайо как индейские земли. Британская военная оккупация региона способствовала вспышке восстания Понтиака в 1763 году. Индейцы Огайо участвовали в этой войне, пока вооруженная экспедиция в Огайо под руководством полковника Генри Буке не привела к перемирию. Другая колониальная военная экспедиция в страну Огайо в 1774 году войну лорда Данмора завершила . Лорд Данмор построил форт Гауэр на реке Хокинг в 1774 году. В 1774 году Великобритания приняла Закон о Квебеке , который официально присоединил Огайо и другие западные земли к провинции Квебек , чтобы обеспечить гражданское правительство и централизовать британское управление базирующейся в Монреале администрацией. торговля мехом. Запрет на поселение к западу от Аппалачей остался, что способствовало американской революции. ^[15]

Американская революция

В результате подвигов Джорджа Роджерса Кларка в 1778 году страна Огайо (включая территорию будущего штата Огайо), а также восточная часть страны Иллинойс стала округом Иллинойс, штат Вирджиния, по требованию завоевания в соответствии с уставом колонии Вирджиния. Округ был распущен в 1782 году и передан Соединенным Штатам.

В начале Войны за независимость США Континентальный Конгресс подписал договор Форт-Питта с народом ленапе, который должен был гарантировать, что все коренные земли Огайо, за исключением Западного заповедника, станут штатом, находящимся под явным контролем коренных народов, населявших это в обмен на их поддержку дела патриотов, однако нарушение связи привело к тому, что коренные жители Огайо не отреагировали должным образом, и Континентальный конгресс предположил, что они не хотят участвовать в союзе, но хотят сохранить свой собственный суверенитет, поэтому договор так и не был подписан. было выполнено, и многие коренные народы Огайо остались в замешательстве относительно того, кого поддерживать во время войны, что привело к тому, что их народ регулярно подвергался преследованиям с обеих сторон. [2] Например, лидер шауни Блу Джекет и лидер делавэров Баконгахелас встали на сторону британцев. Кукурузный стебель (Шони) и Белоглазый (Делавэр) стремились сохранить дружеские отношения с восставшими колонистами. В 1782 году произошли крупные бои. ^[19] Однако американские колониальные пограничники часто не делали различия между дружественными и враждебными индейцами. Кукурузный Стебель был убит американскими ополченцами, и, возможно, Белоглазый был убит. Один из самых трагических инцидентов войны — убийство 96 христиан-манси и христиан-махикан американскими ополченцами из Пенсильвании 8 марта 1782 года в моравской христианской миссионерской деревне Гнаденхуттен , известное как резня в Гнаденхуттене , — произошло на северо-востоке Огайо. . ^[20]^[21] В мае того же года близкий друг Джорджа Вашингтона Уильям Кроуфорд был схвачен, когда возглавлял экспедицию против Ленапе в Аппер-Сандаски, штат Огайо. Хотя Кроуфорда не было в Гнаденхаттене, в отместку его несколько часов пытали, а затем сожгли на костре.

После победы Америки в Войне за независимость британцы уступили Огайо и его территорию на западе до реки Миссисипи новой нации . Между 1784 и 1789 годами штаты Вирджиния, Массачусетс и Коннектикут уступили Конгрессу свои прежние претензии на землю в стране Огайо, но Вирджиния и Коннектикут сохранили резервы. ^[22] Эти территории были известны как Военный округ Вирджинии и Западный резерв Коннектикута . ^[23]^[24]

Территория и государственность

Руфус Патнэм, «отец Огайо»

Руфус Патнэм занимал важные должности как во франко-индейской войне, так и в американской войне за независимость . Он был одним из самых уважаемых людей в первые годы существования Соединенных Штатов. ^[25]

На этом изображении изображена высадка генерала Руфуса Патнэма и первых поселенцев в Мариетте, штат Огайо, в 1788 году.

В 1776 году Континентальная армия окружила британскую армию в Бостоне, но не смогла ее выбить, и последовала длительная тупиковая ситуация. Патнэм разработал метод строительства переносных укреплений, которые устанавливались под покровом темноты вместе с пушками. Это затем вынудило британцев покинуть Бостон. Джордж Вашингтон был настолько впечатлен, что назначил Патнэма своим главным инженером. После войны Патнэм и Манассия Катлер сыграли важную роль в создании Северо-Западного указа , который открыл Северо-Западную территорию для заселения. Эта земля использовалась в качестве компенсации за причитающуюся ветеранам Войны за независимость. Также по рекомендации Патнэма земля была обследована и разбита на поселки площадью шесть квадратных миль. Патнэм организовал и возглавил на эту территорию первую группу ветеранов. Они поселились в Мариетте, штат Огайо , где построили большой форт под названием Марсово поле . ^[26]^[27]^[28]

Патнэм и Катлер настаивали на том, что Северо-Западная территория будет свободной территорией, а не рабством. Они оба были из пуританской Новой Англии, и пуритане твердо верили, что рабство аморально. Северо-Западная территория вдвое увеличила размер Соединенных Штатов, и в последующие десятилетия ее освобождение от рабства имело огромное значение. Он охватывал то, что впоследствии стало Огайо, Индианой, Иллинойсом, Мичиганом, Висконсином и частью Миннесоты. Если бы эти штаты были рабовладельческими штатами и их голоса выборщиков достались бы главному конкуренту Авраама Линкольна , Линкольн не был бы избран президентом. Гражданская война не состоялась бы. И даже если бы в конечном итоге началась гражданская война, Север, вероятно, проиграл бы. ^[30]^[31]

Патнэм, придерживаясь пуританской традиции, сыграл важную роль в создании образования на Северо-Западной территории. Значительные площади земли были отведены под школы. Патнэм был одним из основных спонсоров основания Лестерской академии в Массачусетсе, и аналогичным образом в 1798 году он разработал план строительства Академии Маскингам (ныне колледж Мариетта ) в Огайо. В 1780 году директора компании Огайо назначили его управляющим всеми делами, связанными с поселениями к северу от реки Огайо. В 1796 году президент Джордж Вашингтон назначил его генеральным инспектором земель Соединенных Штатов. В 1788 году он служил судьей первого суда Северо-Западной территории. В 1802 году он участвовал в съезде по разработке конституции штата Огайо. ^[32]^[33]^[34]

Северо-Западная территория

Начиная еще до войны и ускоряясь с основанием форта Генри на берегу реки Огайо в Западной Вирджинии, многочисленные поселенцы вторглись на индейские земли к западу от реки Огайо по широкой дуге от запада от форта Генри вплоть до места, где находился форт Стойбен ( сегодня Стьюбенвилл) был основан позже. То, что такие земли продолжались, несомненно, хотя местонахождение и непрерывность какого-либо конкретного поселения, по крайней мере, некоторые из которых широко назывались «городами», вызывают большие сомнения. Наиболее заметными среди них были поселения скваттеров с разными названиями, существовавшие примерно с 1774 по 1795 год в районе нынешнего Мартинс-Ферри, прямо через реку от форта Генри. Можно с полным основанием сказать, что европейское заселение Огайо развивалось до основания Северо-Западной территории и первого общепризнанного города Мариетта. ^[35]

В 1787 году Соединенные Штаты создали Северо-Западную территорию в соответствии с Северо-Западным указом того же года. Эбенезер Спроат стал акционером Ohio Company of Associates и работал в компании геодезистом. ^[36]^[37] 7 апреля 1788 года Эбенезер Спроат и группа американских пионеров Северо-Западной территории во главе с Руфусом Патнэмом прибыли к месту слияния рек Огайо и Маскингам , чтобы основать Мариетту, штат Огайо, как первое постоянное американское поселение на Северо-Западной территории. ^[38]^[39]^[40] Мариетта была основана жителями Новой Англии . ^[41] Это было первое из многочисленных поселений Новой Англии на тогдашней Северо-Западной территории . ^[42] Эти жители Новой Англии или « янки », как их называли, произошли от английских колонистов- пуритан , которые заселили Новую Англию в 1600-х годах и были членами конгрегационалистской церкви . Соответственно, первая церковь в Мариетте была конгрегационалистской церковью, построенной в 1786 году. ^[42]

Полковник Спроат был известным членом пионерского поселения Мариетта. Он произвел большое впечатление на местных индейцев , которые в восхищении окрестили его «Хетук», что означает «глаз оленя», «Большой конский глаз». ^[43]^[44]^[45] Историки полагают, что именно поэтому Огайо стал известен как штат Бакай, а его жители - как Баккейцы. ^[46]

Компания Майами (также называемая «Покупка Симмса») управляла заселением земель в юго-западной части. Компания Connecticut Land Коннектикута управляла поселением в Западном заповеднике на территории современного северо-востока Огайо . Сильный поток мигрантов прибыл из Нью-Йорка и особенно Новой Англии, где перед Войной за независимость наблюдался растущий голод по земле, поскольку население увеличивалось. Большинство из них отправились в Огайо на фургонах и дилижансах , следуя по бывшим индейским тропам, таким как Северная тропа . Многие также часть пути проделали на баржах по реке Могавк через штат Нью-Йорк. Фермеры, поселившиеся в западном Нью-Йорке после войны, иногда при жизни переезжали в одно или несколько мест в Огайо, поскольку на западе продолжали открываться новые земли.

Американскому заселению Северо-Западной территории оказали сопротивление коренные американцы во время Северо-западной индейской войны . Через два года после революции США начали предлагать людям субсидии на переезд в долины рек Огайо и Теннесси для создания ферм и, пытаясь облегчить это, попытались заставить туземцев подписать договор в 1785 году. ^[47] это лишит их всего Огайо, за исключением северо-западного угла. Практически все коренные народы на угрожаемых территориях объединили свои силы и дали отпор. В Огайо народы Майами, Виандот, Шауни, Ленапе, Сенека, Оттава, Вабаш, Иллинойс, Хочанк, Саук и Фокс объединились под началом воина Майами, которого попросили сражаться в качестве их военного вождя, Маленькой Черепахи. В конечном итоге они были завоеваны генералом Энтони Уэйном в битве при Фоллен Тимберс в 1794 году. Они уступили большую часть современного Огайо Соединенным Штатам по Гринвиллскому договору , заключенному в 1795 году, который был пересмотрен, чтобы занять еще больше земель, чем предыдущий договор. . Как ни странно, однако, большинство туземцев остались на своих местах, несмотря на несколько попыток выселения со стороны американских военных, что привело к тому, что многие общины установили свои собственные местные границы между белыми и коренными землями, а затем сформировали несколько резерваций в западной части штат шауни, ленапе, оттавы и виандотов. Почти все ленапе были экспериментально переселены в Миссури примерно в 1809 году, но когда дела пошли плохо, правительство соблаговолило на данный момент не выселять никого, кроме большей части шауни, из-за войны шауни. Позже это было отменено после «Следа слез», который привел правительство к борьбе за то, чтобы убедить всех оставшихся в Огайо туземцев мирно переселиться на запад. Последним известным чистокровным виандотом, жившим в Огайо, был Билл Муз (1836–1937). Он представил список из 12 человек/семей, которые остались за высылкой. Рукописи Дрейпера также показывают, что несколько шауни, минго (в основном сенека-каюга) и ленапе остались. Также семьи ирокезов и Браттонов (Наррагансетт).

Начиная с начала 19 века, после приобретения Луизианы, Конгресс начал вкладывать значительные средства в попытки убедить коренных жителей Востока переселиться к западу от Миссисипи. Ленапе были испытанием и были выселены в 1809 году, но когда они пожаловались, что туземцы этого региона агрессивно настроены по отношению к ним и их не хватает для охоты и добычи пищи, проект был свернут еще на несколько десятилетий. ^[48]

Конгресс США запретил рабство на этой территории. (Как только население выросло и территория приобрела статус штата, граждане могли бы узаконить рабство, но предпочли этого не делать.) Штаты Среднего Запада стали бы называться Свободными Штатами, в отличие от штатов к югу от реки Огайо. Мигранты в последний прибыли в основном из Вирджинии и других рабовладельческих штатов и принесли с собой свою культуру и рабов.

Поскольку в ближайшие два поколения северо-восточные штаты отменят рабство , свободные штаты станут известны как северные штаты. первоначально Северо-Западная территория включала территории, ранее называвшиеся «Страна Огайо» и «Страна Иллинойс» . Пока Огайо готовился к обретению статуса штата, была выделена территория Индиана , в результате чего Северо-Западная территория уменьшилась примерно до размеров современного Огайо плюс восточная половина нижнего полуострова Мичигана и полоска земли на юго-востоке Индианы вдоль западной границы Огайо, называемая « Гор».

Государственность

Поскольку в декабре 1801 года население Огайо достигло 45 000 человек, Конгресс определил, что население быстро растет и Огайо может начать путь к обретению статуса штата. Предполагалось, что к тому времени, когда она станет штатом, на территории будет проживать более требуемых 60 000 жителей. Конгресс принял Закон о разрешении 1802 года , в котором описывался процесс поиска штата Огайо. Жители созвали конституционный съезд. Они использовали многочисленные положения других штатов и отвергали рабство.

19 февраля 1803 года президент Джефферсон подписал акт Конгресса, утвердивший границы и конституцию Огайо. Конгресс не принял специальную резолюцию, официально признающую Огайо 17-м штатом. Нынешний обычай объявления Конгрессом официальной даты обретения статуса штата возник только в 1812 году, когда Луизиана была признана 18-м штатом.

Война шауни и война 1812 года

Примерно с 1809 года шауни снова начали чувствовать беспокойство. Под руководством вождя Текумсе война шауни официально началась в Огайо в 1811 году. Когда началась война 1812 года, англичане решили напасть из Канады на Огайо и объединить свои силы с шауни. Так продолжалось до тех пор, пока Текумсе не был убит в битве на Темзе в 1813 году. Хотя большая часть шауни сражалась, многие из них оставались в стороне от конфликта, особенно в группах, называемых Пиква и Макоджай, из-за влияния вождя Черного Копыта. . ^[49] В результате Пиква и Макоджай остались в Огайо после того, как остальные были переселены в район Миссури-Арканзас-Техас. Пиква позже будет удалена во время переселения индейцев по «Следу слез», однако Макоджай растворился в воздухе после смерти Блэкхуфа. ^[50]

В 1812 году Великобритания и Соединенные Штаты вступили в спор, потому что Великобритания продолжала вторгаться на американские корабли, называя случайных людей английскими уклонистами от призыва и увозя их сражаться в составе британского королевского флота во время наполеоновских войн . Кроме того, британские официальные лица, действовавшие из Канады, укрывали и вооружали коренных индейцев для нападения на американских поселенцев, главным образом, в попытке создать пробританское индейское барьерное государство на территории США к югу от района Великих озер . После того, как несколько просьб прекратить эту деятельность остались без ответа, США вторглись в Канаду, осадив города Монреаль и Квебек, что вызвало британский военный ответ.

Огайо сыграл ключевую роль в войне 1812 года , так как находился на линии фронта на Западном театре военных действий и был ареной нескольких заметных сражений как на суше, так и на озере Эри . 10 сентября 1813 года у озера Эри произошла битва при озере Эри, одно из крупнейших сражений. недалеко от Пут-ин-Бэй, штат Огайо , Британцы в конце концов сдались Оливеру Хазарду Перри .

Исход войны шауни также стал причиной войны Красной Палки в Алабаме в 1813 году. Текумсе заранее обратился за помощью к нескольким племенам, но все проигнорировали его просьбы, несмотря на поддержку. Красные Палки, фракция сторонников шауни среди Маскоги, или Конфедерации Крик, вырвались на свободу и начали атаковать военные объекты в отместку за его смерть. Другие Маскоги-Крик, которые не поддерживали войну, сами позаботились о проблеме, прежде чем она вышла из-под контроля. ^[51]

Индийские переезды

В конечном счете, после того, как правительство Соединенных Штатов использовало Закон о переселении индейцев 1830 года, чтобы заставить бесчисленные индейские племена идти по Тропе слез, где все южные штаты, за исключением Флориды, были успешно освобождены от коренных народов, правительство США запаниковало, потому что большинство племен не хотели быть изгнанными со своих земель. Опасаясь дальнейших войн между коренными племенами и американскими поселенцами, они вынудили все оставшиеся индейские племена на Востоке мигрировать на запад против их собственной воли, включая все оставшиеся племена в Огайо. Говорят, что Огайо, возможно, на самом деле был частью «Следа слез», согласно Другой след слез: изгнание индейцев Огайо» . книге Мэри Стоквелл « ^[52]^[53]

В 1838 году Соединенные Штаты послали 7000 солдат, чтобы силой изгнать 16000 чероки. Белые разграбили их дома. Начался самый крупный «Шлейф слез», унесший в конечном итоге 4000 жизней индейцев. Закон о переселении открыл 25 миллионов акров земли для поселений и рабства белых. Традиционалисты Виандот из Верхнего Сандаски едут в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы попытаться продвинуть отдельное соглашение о выселении, но им отказывают. Они возвращаются домой, а их вождь достает нож на совете племени и попадает в тюрьму. ^[54] Последним племенем, ушедшим в 1843 году, были виандоты. ^[55]

Индустриализация

На протяжении большей части XIX века быстро развивалась промышленность, дополняющая существующую сельскохозяйственную экономику. Один из первых заводов по производству железа, открытый недалеко от Янгстауна в 1804 году, назывался Hopewell Furnace. К середине 19 века в штате работало 48 доменных печей, большинство из которых находились в южных частях штата. ^[56] Открытие месторождений угля способствовало дальнейшему развитию сталелитейной промышленности в штате, и к 1853 году Кливленд стал третьим по величине производителем железа и стали в стране. Первый бессемеровский конвертер был приобретен компанией Cleveland Rolling Mill Company , которая в конечном итоге стала частью US Steel Corporation после слияния Federal Steel Company и Carnegie Steel , первой американской корпорации с оборотом в миллиард долларов. ^[56] Первая мартеновская печь, использовавшаяся для производства стали, была построена компанией Otis Steel Company в Кливленде, и к 1892 году Огайо стал вторым по величине штатом по производству стали после Пенсильвании. ^[56] Компания Republic Steel была основана в Янгстауне в 1899 году и какое-то время была третьим по величине производителем в стране. Armco , ныне AK Steel, была основана в Мидлтауне также в 1899 году.

Заводы по переработке табака были основаны в Дейтоне в 1810-х годах, а Цинциннати стал известен как «Поркополис», будучи столицей страны по переработке свинины, а к 1850 году он стал третьим по величине производственным городом в стране. ^[56] Мельницы были созданы по всему штату, в том числе одна в Стьюбенвилле в 1815 году, на которой работало 100 рабочих. Производители производили сельскохозяйственную технику, в том числе житель Цинциннати Сайрус Маккормик , изобретший жатку, и Обед Хасси , разработавший раннюю версию косилки. ^[57] Колумбус стал известен как «Мировая столица багги» благодаря почти двум десяткам производителей карет. ^{[ нужна ссылка ]} Дейтон стал технологическим центром в 1880-х годах благодаря Национальной кассовой компании . ^[58] В течение примерно десяти лет во время нефтяной лихорадки в Огайо в конце 19 века штат занимал положение ведущего производителя сырой нефти в стране. , работало 86 нефтеперерабатывающих заводов К 1884 году в Кливленде , где находится компания Standard Oil , что делало его «нефтяной столицей мира». ^[59] одновременно продюсируя первого в мире миллиардера Джона Д. Рокфеллера .

Герберт Х. Доу основал в Кливленде в 1895 году компанию Dow Chemical , которая сегодня является вторым по величине производителем химической продукции в мире. В 1898 году Фрэнк Зайберлинг назвал свою резиновую компанию в честь первого человека, вулканизировавшего каучук, Чарльза Гудиера , которая сегодня известна как Goodyear Tire and Rubber Company . Видя необходимость заменить грузовые шины со стальным ободом на резиновые, Харви Файерстоун основал компанию Firestone Tire and Rubber Company и начал продавать ее Генри Форду . Автомобильная компания Огайо в конечном итоге стала известна как Packard , а Бенджамин Гудрич вошел в резиновую промышленность в 1870 году в Акроне, основав Goodrich, Tew & Company, более известную как Goodrich Corporation в настоящее время .

К концу 19 века Огайо стал мировым промышленным центром. ^[60] Природные ресурсы, включая соль, железную руду, древесину, известняк, уголь и природный газ, способствовали промышленному росту, а открытие нефти на северо-западе Огайо привело к росту порта Толедо. ^[60] К 1908 году в штате было 9 581 миля железных дорог, связывавших угольные шахты, нефтяные месторождения и промышленность со всем миром. ^[60] В городах с банками стали процветать коммерческие предприятия. ^[60]

Инновации

Уильям Проктер и Джеймс Гэмбл основали компанию, которая производила высококачественное недорогое мыло под названием Ivory , которое до сих пор является самым известным продуктом Procter & Gamble . Майкл Джозеф Оуэнс изобрел первую полуавтоматическую стеклодувную машину, работая в компании Toledo Glass Company. ^[61] Компания принадлежала Эдварду Либби, и вместе они образовали компании, которые в конечном итоге стали известны как Owens-Illinois и Owens Corning .

Уилбур и Орвилл Райт изобрели первый самолет в Дейтоне.

Чарльз Кеттеринг изобрел первый автоматический стартер для автомобилей и был соучредителем компании Delco Electronics , сегодня являющейся частью корпорации Delphi . усовершенствовал Мемориальный институт Баттель ксерографию, в результате чего появилась компания Xerox . В детской больнице Цинциннати Альберт Сабин разработал первую пероральную вакцину против полиомиелита, которую вводили во всем мире.

В 1955 году Джозеф Маквикер протестировал средство для чистки обоев в школах Цинциннати, которое в конечном итоге стало известно как продукт Play-Doh . В том же году компания Tappan Stove Company создала первую микроволновую печь для коммерческого и домашнего использования. Джеймс Спенглер изобрел первый коммерчески успешный портативный пылесос, который он продал компании Hoover Company .

Афроамериканские изобретатели из Огайо добились известности. Став свидетелем крушения автомобиля и кареты, Гаррет Морган изобрел один из первых светофоров ; он был лидером Кливлендской ассоциации цветных мужчин. Фредерик МакКинли Джонс изобрел холодильные устройства для транспорта, что в конечном итоге привело к созданию корпорации Thermo King . В Цинциннати Грэнвилл Вудс изобрел телеграфию, которую продал телефонной компании. Джон П. Паркер из Рипли изобрел пульверизатор и шнек Parker для обработки табака.

Инфраструктура

Экономическому росту Огайо способствовало развитие инфраструктуры. К концу 1810-х годов Национальная дорога пересекла Аппалачи , соединив Огайо с восточным побережьем. Река Огайо помогла сельскохозяйственной экономике, позволив фермерам переправлять свои товары по воде в южные штаты и порт Нового Орлеана . Строительство канала Эри в 1820-х годах позволило предприятиям Огайо отправлять свои товары через озеро Эри и на восточное побережье, за чем последовало завершение строительства канала Огайо и Эри и соединение озера Эри с рекой Огайо. Это дало штату полный доступ к воде в мире в пределах границ Соединенных Штатов . Другие каналы включали Майами и канал Эри . ^[57] Канал Уэлленд в конечном итоге предоставит штату альтернативные глобальные маршруты через Канаду.

Первой железной дорогой в Огайо была 33-мильная линия, построенная в 1836 году, под названием « Железная дорога Эри и Каламазу» , соединяющая Толедо с Адрианом, штат Мичиган . Закон Огайо о ссудах 1837 года разрешал штату ссужать предприятиям одну треть затрат на строительство, первоначально он был принят для помощи в строительстве каналов, но вместо этого широко использовался для строительства железных дорог. Железная дорога Литл-Майами получила статус штата в 1836 году и была завершена в 1848 году, соединив Цинциннати со Спрингфилдом . В 1851 году началось строительство пригородной железной дороги под названием « Цинциннати, Гамильтон и Дейтонская железная дорога» . Это позволило богатым жителям Цинциннати переехать в недавно построенные поселения за пределами города вдоль железной дороги. Железная дорога Огайо и Миссисипи получила финансовую поддержку от города Цинциннати и в конечном итоге соединила их с Сент-Луисом , а железная дорога Балтимора и Огайо пересекла Аппалачи в середине 1850-х годов и соединила штат с восточным побережьем. ^[62]

Инвестиции в инфраструктуру дополнили центральное расположение Огайо и сделали его центром транспортной системы страны, движущейся на север, юг, восток и запад, а также дали штату толчок во время национального процесса индустриализации, который происходил между 1870 и 1920 годами. ^[58]

Водные порты возникли вдоль озера Эри , включая порт Аштабула , порт Кливленд , порт Конно , гавань Фэйрпорт , порт Гурон , порт Лорейн , порт Марблхед , порт Сандаски и порт Толедо . Порт Цинциннати был построен на реке Огайо .

После коммерциализации авиаперевозок Огайо стал ключевым маршрутом для перевозок с востока на запад. Первый коммерческий грузовой рейс состоялся между Дейтоном и Колумбусом в 1910 году. Международный аэропорт Кливленда Хопкинса был построен в 1925 году и стал домом для первой диспетчерской вышки, системы радиоуправления «земля-воздух», системы освещения аэродрома и пригородного железнодорожного сообщения.

В середине 20-го века система межштатных автомагистралей открыла в штате новые маршруты, что еще больше сделало Огайо транспортным узлом.

Урбанизация и коммерциализация

С быстрым ростом индустриализации в стране в конце 19 века население Огайо выросло с 2,3 миллиона в 1860 году до 4,2 миллиона к 1900 году. К 1920 году в девяти городах Огайо проживало 50 000 и более человек. ^[58]

Быстрая урбанизация привела к росту коммерческих отраслей в штате, в том числе многих финансовых и страховых учреждений. National City Corporation была основана в 1849 году и сегодня является частью PNC Financial Services . Кливлендское общество сбережений было основано в 1849 году и со временем стало частью KeyBank . Банк долины Огайо открылся в 1858 году и сегодня стал известен как Пятый третий банк . City National Bank and Trust Company была основана в 1866 году в Колумбусе и со временем стала Bank One . Американская финансовая группа была основана в 1872 году, а Западная и южная финансовая группа — в 1888 году в Цинциннати. Компания взаимного автомобильного страхования Farm Bureau была основана в Колумбусе в 1925 году и сегодня известна как Национальная компания взаимного страхования .

В штате возникли крупные предприятия розничной торговли, в том числе компания Kroger в 1883 году в Цинциннати, которая сегодня уступает только Walmart . Компания Federated Department Stores была основана в Колумбусе в 1929 году и сегодня известна как Macy's. Компания Sherwin-Williams была основана в 1866 году в Кливленде.

Ресторан Frisch's Big Boy был открыт в 1905 году в Цинциннати. Компания American Electric Power была основана в Колумбусе в 1906 году. Американская профессиональная футбольная ассоциация была основана в Кантоне в 1922 году и в конечном итоге стала Национальной футбольной лигой . Клиника Кливленда была основана в 1921 году и на сегодняшний день является одним из ведущих медицинских учреждений мира.

Образование

Образование было неотъемлемой частью культуры Огайо с первых дней его государственности. Вначале матери обычно обучали своих детей дома или платили за то, чтобы их дети посещали небольшие школы в деревнях и городах. ^[63] Вначале США были заинтересованы в создании национальной системы государственного образования, но ирония заключалась в том, что в Огайо различные религиозные группы, обосновавшиеся здесь, отказывались давать друг другу право голоса в том, чему будут учить их собственных детей. из-за чего вопрос постоянно откладывается. В 1821 году государство ввело налог на финансирование местных школ. ^[64] В 1822 году Калеб Этуотер убедил законодательный орган и губернатора Аллена Тримбла создать комиссию для изучения возможности открытия государственных общеобразовательных школ. Этуотер смоделировал свой план по образцу системы государственных школ Нью-Йорка. После того как общественное мнение в 1824 году вынудило государство найти решение проблемы образования, законодательный орган в 1825 году учредил систему общего образования и профинансировал ее за счет налога на имущество в полмиллиона. ^[63]

В конечном итоге они решили ослабить власть штата в отношении школьной программы и передали школам Огайо региональные полномочия по этому вопросу. Таковым оно и оставалось до 20-го века, но привело к довольно беспорядочному, запутанному, а иногда и отсутствию школьного опыта по некоторым предметам, даже если в целом его было достаточно, чтобы обойтись.

Были сформированы школьные округа, и к 1838 году был введен первый прямой налог, открывающий доступ к школе для всех. ^[64] Первые ассигнования на общие школы поступили в 1838 году в размере 200 000 долларов. Средняя зарплата учителей-мужчин в некоторых округах в этот ранний период составляла 25 долларов в месяц и 12,50 долларов в месяц для женщин. ^[65] К 1915 году ассигнования на общеобразовательные школы составили более 28 миллионов долларов. ^[64] Первая средняя школа в стране, неполная средняя школа Индианолы (ныне Экспедиционная средняя школа Грэма ), открылась в Колумбусе в 1909 году . McGuffey Readers был ведущим учебником, исходившим из штата и распространявшимся по всей стране.

Первая стоматологическая школа в США была основана в начале 19 века в Бейнбридже . Школа для слепых штата Огайо стала первой в своем роде в стране, расположенной в Колумбусе.

После 2000 года правительство штата Огайо начало экспериментально усиливать контроль над школами, пытаясь помочь системе образования штата развиваться в ногу со временем. По состоянию на 2020 год, похоже, что это принесло столько же вреда, сколько и пользы, и вновь обнажило многие проблемы, присущие первоначальной организации школьного образования в Огайо, которые они сейчас отчаянно пытаются решить. ^[66]^[67]

В 2007 году губернатор Тед Стрикленд подписал закон об организации Университетской системы Огайо , крупнейшей в стране комплексной государственной системы высшего образования.

Социальная история

Религия

По словам Смита (1991), сельский Огайо в XIX веке был известен своим религиозным разнообразием, терпимостью и плюрализмом. При таком большом количестве активных конфессий никто не доминировал, и толерантность все чаще становилась нормой. Немцы из Пенсильвании и Германии привезли с собой лютеранскую и реформатскую церкви, а также множество более мелких сект, таких как амиши. Янки привезли с собой пресвитерианцев и конгрегационалистов. Пробуждение во время Второго Великого Пробуждения стимулировало рост методистских, баптистских и христианских (Церкови Христа) церквей. Отличительной чертой XIX века было строительство многих конфессиональных гуманитарных колледжей. К 1840-м годам немецкие и ирландские католики переселились в города, а после 1880-х годов католики из Восточной и Южной Европы прибыли в более крупные города, шахтерские лагеря и небольшие промышленные центры. Евреи и восточно-православные поселения добавили плюрализму, равно как и строительство черных баптистских и методистских церквей в городах. ^[68]

В прогресса эпоху Вашингтон Глэдден был лидером движения социального евангелия в Огайо. Он был редактором влиятельного национального журнала The Independent после 1871 года и пастором Первой конгрегационалистской церкви Колумбуса, штат Огайо, с 1882 года до своей смерти в 1918 году. Глэдден выступал за сухой закон, разрешая конфликты между трудом и капиталом; он часто осуждал расовое насилие и линчевание. ^[69]

Этнические группы

Ранняя культура штата Огайо была продуктом культур коренных американцев, которые были вытеснены между 1795 и 1843 годами. Многие представители индейского происхождения действительно остались, но часто обращались в ту или иную форму христианства и / или вступали в брак с семьями европейского происхождения, поэтому сами культуры здесь не сохранились. Это особенно обострилось в конце 19-го века, когда расовое насилие против самых разных людей, включая коренных американцев, достигло такого ужасающего пика по всей стране, что большинство таких людей изо всех сил старались казаться как можно более белыми. ^[70]

Людям, которые были лишь наполовину коренными народами, было легче, поскольку большинство жителей Огайо больше не знали, как на самом деле выглядят такие люди, а их кожа была достаточно светлой, чтобы они могли заявлять о своем итальянском, латиноамериканском или греческом происхождении и исчезнуть в этих общинах. Тем не менее, в Огайо сегодня есть много людей, которые заявляют о своем происхождении от ирокезов, ленапе, чиппева, шауни, чероки (обычно шаттара/шенандоа, не совсем чероки) или черноногих (сапони-тутело и манахоак) и гордятся этим.

Северо-восточную часть Огайо заселили янки из Коннектикута и пионеры из Нью-Йорка и Пенсильвании. стал Западный заповедник Коннектикута центром модернизации и реформ. ^[71] Они были искушенными, образованными, открытыми и религиозными. ^[71] Одними из первых поселенцев из Коннектикута были Амос Лавленд, солдат-революционер, и Джейкоб Рассел. ^[71] Им предстояла суровая жизнь в дикой природе, где обычным жилищем была бревенчатая хижина. ^[71] Когда в середине 19 века пионерская культура угасла, в Огайо проживало более 140 000 граждан коренного населения Новой Англии, включая Нью-Йорк . ^[72] Одним из жителей Нью-Йорка, приехавших в штат в этот период, был Джозеф Смит , основатель движения Святых последних дней , чья церковь в Киртланде какое-то время была домом движения.

Другие первые пионеры прибыли из среднеатлантических штатов, особенно из Пенсильвании и Вирджинии , некоторые из них поселились на военных грантовых землях в Военном округе Вирджинии . Из Вирджинии прибыли члены семьи Харрисонов из Вирджинии , которые приобрели известность в штате, став первым из восьми президентов США в Огайо. Кампания Уильяма Генри Харрисона 1840 года стала олицетворением новаторской культуры Огайо, символом которой стала его кампания по бревенчатым хижинам . Музыкальная тема его кампании, «Песня о бревенчатой хижине» . ^[73] Автором книги был Отвей Карри , всемирно известный поэт и писатель. ^[74]

До 1850 года Огайо был в основном сельскохозяйственным, хотя здесь присутствовали мельницы и местные кузницы. Четкие гендерные нормы преобладали среди фермерских семей, поселившихся на Среднем Западе между 1800 и 1840 годами. Мужчины были кормильцами и финансовыми поставщиками своих семей, которые учитывали прибыльность сельского хозяйства в определенном месте - или «рыночный аграризм». . Они имели почти исключительное право голоса в общественных вопросах, таких как голосование и управление деньгами. Во время миграции на запад женские дневники мало интересуются финансовыми проблемами, но сильно обеспокоены угрозой разлуки с семьей и друзьями. Более того, женщины испытывали физические потери, поскольку от них ожидалось, что они будут рожать детей, следить за домашними делами, ухаживать за больными и контролировать садовые культуры и птицу. За пределами немецко-американского сообщества женщины редко работали на ферме. Женщины создают местные общественные организации, часто вращающиеся вокруг членства в церкви или партий лоскутного шитья. Они обменивались информацией и советами по воспитанию детей, помогали друг другу в родах. ^[75]

Большое количество американцев немецкого происхождения прибыло из Пенсильвании, а также новых иммигрантов из Германии. Все они цеплялись за свой немецкий язык и протестантскую религию, а также за свои особые вкусы в еде и пиве. Пивоварение было главной чертой немецкой культуры. Среди их деревень этого периода была Немецкая деревня в Колумбусе. Они также основали деревни Гнаденхуттен в конце 18 века; Берггольц , Новый Бремен , Новый Берлин , Дрезден и другие деревни и города. Американцы немецкого происхождения, иммигрировавшие из среднеатлантических штатов, особенно из восточной Пенсильвании, принесли с собой диалект Мидленда , который до сих пор встречается на большей части территории Огайо. ^[76]^[77] Например, в Филадельфии слово «вода» произносится с долгим «о», а не с обычным коротким «о», как и во многих районах Огайо. Афроамериканцы из Подземной железной дороги начали приезжать в штат, некоторые поселились, другие проезжали по пути в Канаду . Университеты и колледжи открылись по всему штату, создав более образованную культуру.

Ко второй половине XIX века государство стало более разнообразным в культурном отношении за счет новых иммигрантов из Европы, включая Ирландию и Германию. Сорок восемь человек из Центральной Европы поселились в районе За-Рейном в Цинциннати, а ирландские иммигранты расселились по всему штату, включая Флайтаун в Колумбусе. другие иммигранты из России , Турции , Китая , Японии , Финляндии , Греции , Италии , Румынии , Польши и других мест. В последние годы прибыли и ^[78] Примерно в начале 20-го века сельские американцы южной Европы и афроамериканцы приехали на север в поисках лучших экономических возможностей, привнося деревенскую культуру в штат. Появились новые этнические деревни, в том числе Славянская деревня в Кливленде, итальянская деревня и венгерская деревня в Колумбусе. Говард Чендлер Кристи , родившийся в округе Морган , стал ведущим американским артистом этого столетия, как и композитор Дэн Эммет , основатель традиции Blackface .Горнодобывающие заводы и города Огайо привлекали европейцев. Ирландские католики влились в строительство каналов, железных дорог, улиц и канализационных коллекторов в 1840-х и 1850-х годах. ^[79]

После 1880 года угольные шахты и сталелитейные заводы привлекали семьи из Южной и Восточной Европы. Также произошел большой приток людей, переехавших в Огайо из соседних Западной Вирджинии и Кентукки. Малонаселенные регионы Аппалачей в значительной степени лишились ресурсов лесозаготовительными и горнодобывающими компаниями, оставив местным жителям очень мало перспектив. Известно, что производители стали и каучука даже искали в этих регионах новых рабочих и инвестировали в инфраструктуру и строительство новых пригородов, чтобы заманить их. Такие места, как Акрон, штат Огайо, были построены практически в одиночку, поскольку современный город был всего лишь небольшой городок до начала-середины 20 века.

К 1901 году Средний Запад (Индиана, Иллинойс, Висконсин, Мичиган и Огайо) принял 5,8 миллиона иностранных иммигрантов и еще миллион к 1912 году. ^[80]

Иммиграция была прервана Мировой войной в 1914 году, что позволило этническим общинам американизироваться , стать намного более процветающими, служить в армии и отказаться от возможных планов вернуться в старую страну. ^[81] В период с 1925 по 1965 год потоки были очень низкими, затем снова начали увеличиваться, на этот раз за счет большого количества прибывших из Азии и Мексики.

С тех пор произошел больший приток еврейской общины после Второй мировой войны и резкого роста числа жителей Ближнего Востока после последовательных конфликтов в регионе в конце 20-го и начале 21-го веков. Огайо также стал популярным местом для иностранных студентов колледжей со всего мира, и многие после этого решили остаться в штате.

Годы депрессии

В 1930-е годы Великая депрессия сильно ударила по штату. Американские евреи с опаской наблюдали за подъемом Третьего рейха . Жители Кливленда Джерри Сигел и Джо Шустер создали комического персонажа Супермена в духе еврейского голема . Многие из их комиксов изображали Супермена, сражающегося и побеждающего нацистов . ^[85]^[86]

Художники, писатели, музыканты и актеры развивались в штате и часто переезжали в другие города, которые были более крупными центрами их творчества. В их число входили Зейн Грей , Милтон Канифф , Джордж Беллоуз , Арт Татум , Рой Лихтенштейн и «король ковбоев» Рой Роджерс . Алан Фрид , пришедший из танцевальной культуры свинга в Кливленде, провел первый живой рок-н-ролльный концерт в Кливленде в 1952 году. В число известных режиссеров входят Стивен Спилберг , Крис Коламбус и оригинальные братья Уорнер Бразерс , которые открыли свой первый кинотеатр в Янгстауне. , Огайо, до того, как эта компания позже переехала в Калифорнию. Штат произвел на свет множество популярных музыкантов, в том числе Дина Мартина , Дорис Дэй , The O'Jays , Мэрилина Мэнсона , Дэйва Грола из Nirvana и Foo Fighters, Дево , Мэйси Грей и The Isley Brothers .

Первоначально НФЛ была основана в Огайо, и с тех пор этот штат подарил нам много известных звезд в различных видах спорта. Среди других известных людей – коренных жителей Огайо и тех, кто чуть позже был связан с этим штатом – Энни Окли, Кларенс Дэрроу, Томас Эдисон, Нил Армстронг и менее любимые фигуры, такие как президент Уильям МакКинли и генерал Джордж Кастер.

Гражданская война

войсками, офицерами и припасами Во время Гражданской войны (1861–1865 гг.) Огайо играл ключевую роль в обеспечении армии Союза . Благодаря своему центральному расположению и растущему населению Огайо имел политическое и логистическое значение для военных действий. Несмотря на то, что штат может похвастаться наличием ряда очень влиятельных политиков- республиканцев , он был политически разделен. Некоторые части Южного Огайо последовали за демократами мира под руководством Клемента Валландигема и открыто выступили против политики президента Линкольна. Огайо играл важную роль в подземной железной дороге до войны и оставался прибежищем для сбежавших и беглых рабов в годы войны. ^[87]

Третий по численности населения штат Союза в то время, Огайо собрал почти 320 000 солдат для армии Союза, уступая только Нью-Йорку и Пенсильвании. В боях погибло около 7000 солдат Бакай. ^[88] Несколько ведущих генералов были выходцами из штата, в том числе Улисс С. Грант , Уильям Т. Шерман и Филип Х. Шеридан .

В его пределах произошли лишь два незначительных сражения. Рейд Моргана летом 1863 года встревожил население. ^[89] Войска Огайо участвовали почти в каждой крупной кампании во время войны.

Тюремные лагеря

Самым значительным объектом Гражданской войны является остров Джонсона , расположенный в заливе Сандаски озера Эри . Для склада военнопленных, предназначенного в основном для офицеров, были построены казармы и хозяйственные постройки. За три года там содержалось более 15 000 солдат Конфедерации. На острове есть кладбище Конфедерации, где похоронено около 300 солдат. ^[90]

Тюрьма Кэмп-Чейз — тюрьма армии Союза в Колумбусе. В 1863 году среди заключенных возник заговор с целью восстания и побега. Заключенные ожидали поддержки со стороны Копперхеда и Валландигема, но так и не восстали. ^[91]

Ветераны

Огайо участвовал в региональных, национальных и глобальных войнах с момента обретения статуса штата, а ветераны были мощной социальной и политической силой на местном уровне и уровне штата. Организация ветеранов Гражданской войны, Великая армия Республики , была важным игроком в местном обществе и республиканской политике в последней трети XIX века. Организация американских ветеранов дипломатической службы была основана в 1899 году в Колумбусе и в 1913 году стала известна как « Ветераны иностранных войн» . Штат выпустил 319 обладателей Почетной медали . ^[92] включая первого лауреата страны Джейкоба Пэррота .

В 1886 году штат санкционировал создание Дома ветеранов Огайо в Сандаски и второго дома, созданного в 2003 году в Джорджтауне для оказания помощи солдатам, сталкивающимся с экономическими трудностями. По состоянию на 2005 год в районе Сандаски проживало более 50 000 ветеранов. ^[93] Со времен Первой мировой войны государство выплачивало стипендии ветеранам войн, в том числе в 2009 году выделило средства для солдат войн в Персидском заливе и Афганистане. ^[94] Штат также предоставляет бесплатное обучение в колледжах штата любому ветерану независимо от его происхождения. ^[95]

Политика Огайо

Восстание 1820 года

В 1820 году законодательный орган принял закон, который аннулировал постановление федерального суда, а также операции Банка Соединенных Штатов в пределах их границ. ^[96] Штат проигнорировал дальнейшие постановления и предписания федерального суда и лишил федеральное правительство иммунитета. ^[97] Их действия были расценены как полное разрушение федерального авторитета в штате и попытка свержения федерального правительства. ^[98] Огайо настойчиво применял свой железный закон против федерального правительства до 1824 года, когда Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что они не имеют полномочий облагать налогом федеральный банк в знаковом деле, возбужденном в штате: Осборн против Банка Соединенных Штатов . Затем в 1831 году они приняли закон об отмене государственной защиты Банка Соединенных Штатов. ^[99]

Хотя аннулирование 1820 года в Огайо было вдохновлено резолюциями, принятыми в Вирджинии и Кентукки в 1798 и 1800 годах, формулировка их резолюции 1820 года нашла свое место в аннулировании 1832 года в Южной Каролине и статьях об отделении южных штатов в 1861 году. ^[99]^[100]

Суверенитет

Восстание 1820 г. прочно укоренило традицию суверенитета в государстве. В 1859 году губернатор Салмон П. Чейз подтвердил эту традицию, заявив: «У нас есть права, в которые федеральное правительство не должно посягать — права, превосходящие его власть, от которой зависит наш суверенитет; и мы намерены отстаивать эти права вопреки всем тираническим предположениям власть." ^[101] После Войны Восстания дебаты по поводу ратификации Поправок о Реконструкции возродили движение за суверенитет в Огайо. Генерал Дурбин Уорд заявил: «Сограждане Огайо, я смело утверждаю, что штаты этого Союза всегда обладали, как до, так и после принятия Конституции Соединенных Штатов, полным суверенитетом над всем предметом избирательного права во всех его отношениях. и ориентиры, теперь у Огайо есть этот суверенитет, и его нельзя отобрать у нее». ^[102]

Совсем недавно, в 2009 году, эта традиция возродилась после принятия резолюции о суверенитете штата Огайо. ^[103] проходя в сенате штата, ^[104] и сбор подписей для внесения поправки о государственном суверенитете в бюллетень для голосования в 2011 году. ^[105]

против рабства

*«Хижина дяди Тома»* , написанная Гарриет Бичер-Стоу , была основана на опыте работы на подземной железной дороге в Цинциннати .

Корни Огайо как штата, выступающего против рабства и отменяющего смертную казнь, уходят корнями в времена его территориального существования на Северо-Западной территории , где эта практика была запрещена. Когда он стал штатом, конституция прямо объявила рабство вне закона. ^[106] Многие жители Огайо были членами организаций по борьбе с рабством, в том числе Американского общества борьбы с рабством и Американского общества колонизации . ^[107] Житель Огайо Чарльз Осборн издавал первую в стране аболиционистскую газету «Филантроп» , а в 1821 году отец отмены смертной казни Бенджамин Ланди начал издавать свою газету « Гений всеобщей эмансипации» . ^[107]

Огайо был ключевой остановкой на подземной железной дороге, где сыграли роль видные аболиционисты, в том числе Джон Рэнкин . Жительница Огайо Гарриет Бичер-Стоу написала знаменитую книгу « Хижина дяди Тома» , которая оказала большое влияние на формирование мнения северян против рабства.

Огайо в национальной политике

Как штат, в котором очень много конкуренций, Огайо был лучшим кандидатом республиканцев, а часто и демократов, на место в национальном списке в качестве кандидата на пост президента или вице-президента.

Между Линкольном и Гувером каждый президент-республиканец, не получивший этот пост после смерти своего предшественника, родился в Огайо; Улисс Грант, хотя и родился в Огайо, на момент своего избрания по закону проживал в Иллинойсе. ^[108]

Избрав на пост президента так много своих сыновей, Огайо получил роль в политике, непропорциональную его размеру. Несколько причин сошлись воедино. Огайо был микрокосмом Соединенных Штатов, тесно балансирующим между партиями и находящимся на перекрестке Америки: между Югом, Северо-Востоком и развивающимся Западом, и находился под влиянием каждой из них. Его этнические, религиозные и культурные элементы представляли собой микрокосм Севера. Ее жестокая политика обучала кандидатов тому, как побеждать. Ведущий политик Огайо был «доступным», то есть хорошо подходящим и избираемым. Таким образом, в большинстве президентских лет губернатор Огайо считался более доступным, чем губернатор более крупных штатов Нью-Йорк или Пенсильвания. ^[109]

Эта легенда разрослась сама по себе, когда государство направило в Белый дом семь человек, а еще четверо стали вице-президентами. Многие другие выиграли крупные сливы патронажа. В период с 1868 по 1924 год Огайо не только поставлял наибольшее количество президентов, но и наибольшее количество членов кабинета министров и большинство федеральных чиновников. Уроженец Огайо Резерфорд Б. Хейс (1876 г.), Джеймс А. Гарфилд (1880 г.) и Бенджамин Харрисон (1888 г.) были номинированы на съезде, который зашел в тупик и на котором делегаты решили обратиться к кандидату, который мог бы поддержать Огайо. В каждом случае они это сделали и выиграли президентские выборы. По словам историка Эндрю Синклера, «сила мифа об Огайо дала его любимым сыновьям огромное преимущество в зашедшем в тупик соглашении». ^[110]

Прогрессивная эпоха

Прогрессивная эпоха привела к изменениям в государстве, хотя десятилетия назад государство было в авангарде движения. В 1852 году Огайо принял первые законы о детском труде, а в 1885 году ввел полномочия преследования за нарушения. ^[111] В 1886 году в Колумбусе была создана Американская федерация труда , кульминацией которой стало принятие к началу 20 века законов о компенсации работникам. ^[112]

Права женщин

Виктория Вудхалл , первая женщина-кандидат в президенты в 1872 году, и вторая леди Корнелия Коул Фэрбенкс , которой приписывают прокладывание пути современной американской женщине-политику, были лидерами женского избирательного движения. Огайо был вторым штатом, который провел съезд по правам женщин, Женский съезд Огайо в Салеме в 1850 году . ^[113] Общественность проголосовала за избирательное право женщин в 1912 году, но это провалилось, но в конечном итоге штат принял 19-ю поправку в 1920 году. Уроженец Огайо и президент Уильям Говард Тафт подписали в 1910 году Закон о торговле белыми рабами , который стремился положить конец торговле людьми и сексу. работорговля.

Антисалунская лига была основана в 1893 году в Оберлине и добилась политического успеха после принятия Закона Вольстеда в 1918 году.

Начало-середина 20 века

Прогрессивное движение

Огайо был активным участником прогрессивного движения в начале 20 века. Он отличался высоким уровнем муниципальной активности. Среди ключевых лидеров были Сэмюэл «Золотое правило» Джонс в Толедо, Том Л. Джонсон в Кливленде, Вашингтон Гладден в Колумбусе и Джеймс М. Кокс в Цинциннати. Они объединили приверженность народному правлению с целью нейтрализации механизированных боссов, противодействие монополистическим трестам и железным дорогам, а также стремление сократить расточительство и неэффективность. ^[114]^[115]

Конституционный съезд 1912 года

В 1912 году состоялся конституционный съезд под Чарльза Берли Гэлбрита председательством . Результат отразил проблемы Прогрессивной Эры . Конституция представила инициативу и референдум , а также предусмотрела, что Генеральная Ассамблея может ставить вопросы на голосование, чтобы люди могли ратифицировать законы и поправки к конституции, исходящие от Законодательного собрания. В соответствии с принципом Джефферсона , согласно которому законы должны пересматриваться раз в поколение, конституция предусматривала, что каждые 20 лет в бюллетенях для всеобщих выборов в Огайо будет появляться повторяющийся вопрос. Вопрос в том, требуется ли новое конституционное собрание. Хотя вопрос поднимался в 1932, 1952, 1972 и 1992 годах, люди не нашли необходимости в съезде. Вместо этого поправки к конституции предлагались через петиции и законодательные органы сотни раз и в большинстве случаев были приняты. ^[116]

Ку-клукс-клан

В начале 1920-х годов Ку-клукс-клан привлек в свои ряды десятки тысяч протестантов. Его организаторы предупреждали о необходимости очистить Америку, особенно от влияния католиков, бутлегеров и коррумпированных политиков. Членских взносов не было, но были большие членские взносы и дорогие белые костюмы. Отделения были созданы ради финансовой выгоды организаторов, и как только оно было создано, они оставили отделение без повестки дня и денег. Обычно это давало очень мало результатов. ^[117] Клан распался и практически исчез после 1925 года. ^[118]

Великая депрессия

Огайо очень сильно пострадал от Великой депрессии 1930-х годов. В 1932 году безработица в штате достигла 37,3%. К 1933 году 40% фабричных рабочих и 67% строителей были безработными. ^[119] Избиратели поддерживали Франклина Д. Рузвельта в 1932 , 1936 и 1940 годах , с большим перевесом в городах. Рузвельта Новый курс предоставил сотни тысяч рабочих мест безработным и их сыновьям. К 1944 году депрессия прошла, помощь закончилась, и губернатор-республиканец Джон В. Брикер баллотировался на пост вице-президента. Рузвельт потерял штат, но все же выиграл переизбрание . ^[120]

Вторая мировая война

Огайо сыграл важную роль во Второй мировой войне, особенно в обеспечении союзников рабочей силой, продовольствием и боеприпасами. Огайо произвел 8,4 процента всего военного вооружения США, произведенного во время Второй мировой войны , заняв четвертое место среди 48 штатов. ^[121]

Холодная война

Огайо стал резко антикоммунистическим во время холодной войны после Второй мировой войны . В 1950 году журнал Time сообщил, что полицейские в Колумбусе предупреждали молодежные клубы с подозрением относиться к коммунистическим агитаторам. ^[122] Кэмпбелл-Хилл в Бельфонтене стал местом расположения главной базы США времен Холодной войны и предшественником НОРАД . В штате появились антикоммунистические деятели, в том числе Джанет Грин из Колумбуса, ответ правых политических сил Джоан Баэз . Среди ее песен были «Commie Lies», «Poor Left Winger» и «Comrade's Lament». ^[123] Огайо был местом резни в штате Кент , где четверо протестующих против войны во Вьетнаме, хотя сами и были мирными, были застрелены сильно напуганными и плохо обученными гвардейцами . В 1980-х годах Огайо активно поддержал выборы президента Рональда Рейгана и отпраздновал его успех в победе в холодной войне.

Огайо стал промышленным магнитом в 1950-х годах. К 1960 году 10% населения родились в соседних Кентукки, Западной Вирджинии или Теннесси. ^[124]

Огайо был важным штатом в развитии связей между Соединенными Штатами и Китайской Народной Республикой в конце 1970-х - начале 1980-х годов. ^[125]^: 59 Отношения между двумя странами нормализовались в 1979 году, во время второго срока губернатора Огайо Джима Роудса . ^[125]^: 112 Родс стремился поощрять экономические связи между США и Китаем, рассматривая Китай как потенциальный рынок для экспорта техники из Огайо для таких компаний, как Timken Company и Parker Hannifin . ^[125]^: 112 штата Огайо В июле 1979 года Роудс возглавил торговую миссию в Китае. ^[125]^: 112 Результатом поездки стали развитие экономических связей, побратимские отношения между штатом и провинцией с провинцией Хубэй , продолжительные китайские выставки на Ярмарке штата Огайо и крупные академические обмены между Университетом штата Огайо и Уханьским университетом . ^[125]^: 113

Антиамериканская деятельность

Комитет по антиамериканской деятельности штата Огайо был правительственным учреждением, которое существовало для сбора информации о гражданах, симпатизирующих коммунистам. ^[126] в результате было вынесено 15 обвинительных приговоров, 40 обвинительных заключений и 1300 подозреваемых. Губернатор Франк Лауше в целом выступал против комитета, но его вето было отменено законодательным органом. ^[127] Чтобы получить зарплату, государство заставляло своих сотрудников подписывать клятву верности, обещая «защищать государство от внешних и внутренних врагов». Профессора и пережившие Холокост Бернхард Блюме и Оскар Зейдлин были среди тех, кто должен был принести присягу. ^[128] Огайо запретил коммунистам получать пособия по безработице. ^[129]

Конец 20 века по настоящее время

Жители Огайо поддержали создание фильмов. Пять фильмов конца 20-го века, удостоенных премии Оскар, были частично сняты в штате, в том числе «Охотник на оленей» , «Человек дождя» , «Молчание ягнят» , «Условия нежности » и «Транспорт» .

В 21 веке Огайо остается связанным с региональной, национальной и глобальной экономикой. Согласно статистике Бюро переписи населения США, доля иностранцев в населении Огайо увеличилась с 2,4% в 1990 году до 3,0% в 2000 году и до 4,1% в 2013 году. ^[130] По состоянию на 2015 год 49,7% иммигрантов в Огайо стали натурализованными гражданами США. ^[130] Иммигранты имеют существенное экономическое значение для Огайо как налогоплательщики, предприниматели, потребители и работники. ^[130]^[131] Исследование иммигрантов в Огайо, проведенное в 2016 году, пришло к выводу, что иммигранты составляют 6,7% всех предпринимателей в Огайо, хотя они составляют всего 4,2% населения Огайо, и что эти предприятия, принадлежащие иммигрантам, заработали почти 532 миллиона долларов в 2014 году. Исследование также показало, что «иммигранты в Огайо заработал 15,6 миллиарда долларов в 2014 году и внес в этом году 4,4 миллиарда долларов в виде местных, государственных и федеральных налогов». ^[131]

Огайо В 2015 году валовой внутренний продукт (широкий показатель размера экономики) составил 608,1 миллиарда долларов, что является седьмой по величине экономикой среди 50 штатов . ^[132] В 2015 году общий ВВП Огайо составил 3,4% ВВП США и 0,8% мирового ВВП. ^[132] ВВП на душу населения Огайо в 2015 году составил 52 363 доллара, заняв 26-е место среди штатов по ВВП на душу населения . ^[132] С 2005 по 2015 год «экономика Огайо росла медленнее, чем экономика США в целом, при среднем номинальном (т. е. без поправки на инфляцию) годовом темпе роста 2,6% по сравнению со среднегодовым темпом роста в США, составлявшим 3,2% за аналогичный период». тот же период времени. ^[132] С 2000 по 2016 год «темпы роста занятости в Огайо отставали от национальных темпов…, за исключением трехлетнего периода с 2010 по 2013 год». ^[132]

Огайо прозвали «коридором топливных элементов». ^[133] в качестве якоря для региона, который теперь называется «Зеленый пояс» в отношении растущего сектора возобновляемых источников энергии. ^[134] Хотя в начале 20-го века штат понес тяжелые производственные потери и пострадал от Великой рецессии , ко второму десятилетию он начал восстанавливаться, став шестой по темпам роста экономикой страны в первой половине 2010 года. ^[135] В политическом отношении штат продемонстрировал свою значимость на современных президентских выборах, подписал договоры о международном сотрудничестве с зарубежными провинциями и североамериканскими штатами, стал вовлеченным в острые национальные споры с южноамериканскими штатами, одновременно создавая национальное лидерство. Его спортивные команды являются одними из лучших в стране, а в культурном отношении штат продолжает выпускать выдающихся деятелей искусства, одновременно создавая институты, хранящие память о его прошлом. В образовательном отношении школы входят в число лучших в стране, а в военном отношении наследие Огайо продолжается и в современную эпоху.

Переход Огайо в 21 век символизируется программой «Третья граница» , инициированной губернатором Бобом Тафтом примерно в начале 20 века. Это основывалось на сельскохозяйственном и промышленном столпах экономики, первом и втором фронтире, содействуя росту передовых технологических отраслей, третьему фронтиру. ^[136] Ее широко приветствовали как одну из самых успешных правительственных бюрократий в стране. ^[137] привлечение в штат 637 новых высокотехнологичных компаний и 55 000 новых рабочих мест со средней зарплатой $65 000, ^[138] при этом экономический эффект составит 6,6 миллиарда долларов США с коэффициентом доходности инвестиций 9:1. ^[138] В 2010 году штат получил экономического развития награду Международного совета за выдающиеся достижения в области экономического развития , которая считается национальной моделью успеха. ^{[ нужна ссылка ]}

Города штата стали центрами современной промышленности, включая признание Толедо национальным центром солнечной энергии, ^[139]^[140] Кливленд — исследовательский центр регенеративной медицины, ^[141] Дейтон — центр аэрокосмической и оборонной промышленности, Акрон — мировая столица каучука, Колумбус — центр технологических исследований и разработок, ^[141] и Цинциннати - торговый центр. ^[141]Огайо сильно пострадал от Великой рецессии и сокращения занятости в промышленности в последний период. Рецессия стоила штату 376 500 рабочих мест. ^[142] и в 2009 году было 89 053 случая потери права выкупа, что является рекордом для штата. ^[143] К 2009 году средний доход домохозяйства упал на 7%, а уровень бедности вырос до 13,5%. ^[144] Ко второй половине 2010 года штат продемонстрировал признаки восстановления и стал шестой по темпам роста экономикой страны. ^[135]

На президентских выборах 2000 и 2004 годов штаты Огайо и Флорида были решающими полем битвы, в результате которых Джордж Буш с небольшим перевесом был избран . Лидер республиканцев в Палате представителей Джон Бонер из юго-западного Огайо стал национальным игроком. ^[145]

Начиная с 1980-х годов штат заключил международные договоры и организации о сотрудничестве в области экономики и ресурсов с другими Среднего Запада штатами , Нью-Йорком , Пенсильванией , Онтарио и Квебеком , включая Хартию Великих озер , Договор о Великих озерах и Совет губернаторов Великих озер . В 2009 и 2010 годах он был вовлечен в горячие национальные споры с южными американскими штатами, в том числе с Джорджией из-за Национальной кассовой компании и Алабамой из-за базы ВВС Райт-Паттерсон , где южных законодателей обвинили в неправомерном использовании федеральных средств и влияния с целью «украсть» рабочие места в Огайо в 2009 и 2010 годах. Великая рецессия. ^[146]^[147]

Спортивные команды Огайо являются одними из лучших в стране и имеют сильную базу болельщиков, что способствует гордости на местном и региональном уровне. ^[148] Футбольная команда Университета штата Огайо выиграла национальный чемпионат в 2002 и 2014 годах и ежегодно ежегодно борется за этот приз. « Цинциннати Редс» выиграли чемпионат Мировой серии выступили в качестве « Большой красной машины» по бейсболу в 1990 году после того, как в 1970-х годах . Команда становилась чемпионом Центрального дивизиона Национальной лиги в 2010 и 2012 годах. В профессиональном футболе « Цинциннати Бенгалс» выступала в Суперкубке в 1981, 1988 и 2021 годах и выигрывала Северный дивизион AFC в 2005, 2009, 2013 и 2015 годах. В баскетболе « Кливленд Кавальерс» выиграли финал НБА 2016 года . В 2007 году он выиграл чемпионат Восточной конференции, а в 2009 и 2010 годах — чемпионат Центрального дивизиона НБА. В женском баскетболе « Коламбус Квест» выиграла два чемпионата лиги в 1990-х годах. Мужская баскетбольная команда Университета штата Огайо вышла в «Финал четырех» NCAA и игру национального чемпионата в 2007 году.

В 1995 году в Кливленде открылся музей Зала славы рок-н-ролла , посвященный вкладу штата Огайо в это искусство, в том числе здесь в 1952 году состоялся первый живой рок-н-ролльный концерт.

В целом, в 2010 году школы штата заняли 5-е место в стране по версии Education Week . ^[149]

В военном отношении наследие Огайо продолжается и в современную эпоху. Он предоставил более 200 000 солдат в войны в Персидском заливе, Афганистане и Ираке. ^[150]

См. также

Истории города

График работы города

Ссылки

^ Центр военной истории армии США, «Дорога к упавшим бревнам» онлайн
^ «Исследование выявило первые свидетельства охоты доисторических жителей штата Огайо» . Кливлендский музей естественной истории . Февраль 2012. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Нэш, Гэри Б. Красный, белый и черный . Лос-Анджелес 2015. Глава 1, с. 6
^ «Культура Уиттси - Центр истории Огайо» . сайт ohiohistorycentral.org . Проверено 29 января 2020 г.
^ «NatureServe Explorer 2.0» .
^ Смит, Брюс Д.; Ярнелл, Ричард А. (2009). «Первоначальное формирование местного комплекса сельскохозяйственных культур на востоке Северной Америки». Труды Национальной академии наук. Национальная академия наук Соединенных Штатов Америки. 106 (16): 6561–6566.
^ Фэган, Брайан (2005). Древняя Северная Америка. Лондон: Thames and Hudson Ltd., стр. 410–417.
^ Джозефи, Элвин М., изд. (1961). Книга американского наследия индейцев . American Heritage Publishing, Co., Inc. LCCN 61-14871 .
↑ См . «Отношения иезуитов… 1610–1791» , Университет Крейтона, по состоянию на 20 января 2009 г.
^ «Сайт Семилетней войны (французско-индийская война)» .
^ Даунс, Рэндольф К. Пожары Совета в Верхнем Огайо: рассказ о делах индейцев в долине Верхнего Огайо до 1795 года . Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета, 1940. ISBN 0-8229-5201-7 (переиздание 1989 г.).
^ Хирчефекдер, Арлин и Полетт Молин. Энциклопедия религий коренных американцев . Книги с галочками.
^ См . «Страна Огайо» , с. 1.
^ Штетцель, Дональд И. (17 августа 2017 г.). Энциклопедия французско-индийской войны в Северной Америке, 1754–1763 гг . Книги наследия. п. 371. ИСБН 9780788445170 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «История Огайо» . 17 августа 1890 г., стр. 301–302 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ См . «Великая пограничная война: Великобритания, Франция и имперская борьба за Северную Америку, 1607–1755» , стр. 177
↑ Последний французский форт в стране Огайо, Форт Сандаски, был разрушен в 1763 году во время восстания Понтиака.
^ Стюарт, GT; Гэллап, Швейцария (1899 г.). Первопроходец Огненных Просторов . Историческое общество Огненных Просторов. п. 246. На деревенском кладбище, где покоятся вековые умершие, стоит огромный гранитный памятник. Эта изящная шахта отмечает место упокоения девяноста христианских индийских мучеников, чья безжалостная резня представляет собой одну из самых мрачных страниц в американской истории.
^ Майло Милтон Куайф, «Кампании в Огайо 1782 года». Исторический обзор долины Миссисипи (1931): 515–529. в JSTOR
^ «1782: Резня в деревне моравских индейцев-делавэров» . Индийская страна сегодня . 13 сентября 2018 года . Проверено 21 августа 2021 г.
^ Роб Харпер, «Глядя в другую сторону: резня в Гнаденхаттене и контекстуальная интерпретация насилия». Уильям и Мэри Ежеквартально (2007): 621–644. в JSTOR
^ Кип Сперри, Генеалогические исследования в Огайо , Geneaological Publishing, 2003, стр.2.
^ Леонард Писфулл (1996). География Огайо . Издательство Кентского государственного университета. п. 89. ИСБН 9780873385251 .
^ Харлан Хэтчер, Западный заповедник: История Нового Коннектикута в Огайо (1949)
^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 1–4, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .
^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 2–4, 45–8,105–18, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .
^ Хилдрет, Сэмюэл Прескотт. Биографические и исторические мемуары первых поселенцев-пионеров Огайо , стр. 34–7, 63–74, Badgley Publishing Company, 2011. ISBN 978-0615501895 .
^ Маккалоу, Дэвид. Пионеры: героическая история поселенцев, принесших американский идеальный Запад , стр. 46–7, Simon & Schuster, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2019. ISBN 978-1-5011-6870-3 .
^ Потеря, Бенсон (1868). Иллюстрированная полевая книга войны 1812 года . Харпер и братья, Издательства. п. 37.
^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 2–4, 105–6, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .
^ Маккалоу, Дэвид. Пионеры: героическая история поселенцев, принесших американский идеальный Запад , стр. 30, 146, 201, 206, Simon & Schuster, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2019. ISBN 978-1-5011-6870-3 .
^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 127–50, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .
^ Хилдрет, Сэмюэл Прескотт. Биографические и исторические мемуары первых поселенцев-пионеров Огайо , стр. 69, 71, 81, 82, Badgley Publishing Company, 2011. ISBN 978-0615501895 .
^ Маккалоу, Дэвид. Пионеры: героическая история поселенцев, принесших американский идеальный Запад , стр. 143–7, Simon & Schuster, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2019. ISBN 978-1-5011-6870-3 .
^ Даунс, Рэндольф. «ГУБЕРНЕР-СКВОТТЕР Огайо: УИЛЬЯМ ХОГЛАНД ИЗ ХОГЛЕНДСТАУНА» . Журнал истории Огайо . Связь с историей Огайо.
^ Смит и Вининг, Американские географы, 1784–1812 , 197.
^ Халберт, Труды компании Огайо, Том I , 26.
^ Хилдрет, История пионеров , 206.
^ Халберт, Труды компании Огайо, Том I , 24.
^ Катлер, Основатели Огайо , 15–17.
^ «Lewiston Evening Journal – Поиск в архиве новостей Google» . новости.Google.com . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Расширение Новой Англии: распространение поселений и учреждений Новой Англии до реки Миссисипи, 1620–1865 гг., Лоис Кимбалл Мэтьюз, стр. 175
^ Хилдрет, Первые поселенцы-пионеры Огайо , 237.
^ Отдел лесного хозяйства Огайо, Огайо ... Штат Бакай , брошюра.
↑ Гудман и Брансман, Этот день в истории Огайо , 54.
^ «Почему Огайо известен как штат Бакай и почему жители Огайо известны как «Бакай»?» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2008 г. Проверено 28 апреля 2008 г.
^ "Договор форта Макинтош (1785 г.) - Центральный исторический центр Огайо" . сайт ohiohistorycentral.org. Проверено 21 сентября 2020 г.
^ «Эра удаления», по состоянию на 8 сентября 2010 г.
↑ «Ханна о Питере Чартере», EP Grondine, опубликовано в четверг, 14 февраля 2013 г.
^ «Племя шауни и война 1812 года» .
^ Метатель. «Жертвы и последствия гражданской войны в Крике». в «Переосмыслении Тохопека», 12.
^ Стоквелл, Мэри (2014). Другой след слез: изгнание индейцев Огайо .
^ «Что случилось с индейцами, когда-то населявшими Огайо? - Колонки Джима Блаунта» .
^ Снук, Дебби. «След слез Огайо – нация Виандот» .
↑ Индийские мифы, Элси Коннелли, Уильям, стр. 60.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История сталелитейного производства Огайо» . OhioSteel.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ранняя индустриализация – Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркер, Джеффри; Сиссон, Ричард; Coil, Уильям Рассел (17 августа 2017 г.). Огайо и мир, 1753–2053: Очерки новой истории Огайо . Издательство Университета штата Огайо. стр. 98–99. ISBN 9780814209394 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Роуз, Уильям Гансон (17 августа 1990 г.). Кливленд: Создание города . Издательство Кентского государственного университета. п. xiii. ISBN 9780873384285 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Огайо: История народа , с. 180
^ «День национальной истории в Огайо, 2009–2010 гг. Инновации в истории» (PDF) . OhioHistory.org . Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2009 г. Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Железные дороги – Центр истории Огайо» . OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Народное образование – Центральный исторический центр Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аудитор штата Огайо (17 августа 2017 г.). «Годовой отчет» . стр. 29–30 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Жители Новой Англии на границе Огайо: миграция и заселение Уортингтона , стр. 250
^ «Высокий суд Огайо: Закон о захвате школ является конституционным» . Ассошиэйтед Пресс . 13 мая 2020 г.
^ Законодательное собрание Огайо
^ Тимоти Л. Смит, «Долина Огайо: испытательный полигон для американского эксперимента в области религиозного плюрализма», История Церкви , декабрь 1991 г., Vol. 60 Выпуск 4, стр. 461–479, в JSTOR.
^ Пол Бойер, «Лидер движения социального евангелия из Огайо», История Огайо , август 2009 г., Том. 116, стр. 88–100.
^ «Реконструкция (1865–1877): Конец реконструкции: 1873–1877» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Журнал американской истории с примечаниями и вопросами , том 16 , с. 526-529
^ Расширение Новой Англии: распространение поселений и учреждений Новой Англии до реки Миссисипи, 1620–1865 , стр. 193-194
^ Хау, Генри (1907). «Округ Юнион» . Исторические коллекции Огайо . Том. 3. Штат Огайо. п. 395.
^ Коггешолл, Уильям Т. (1860). «Отуэй Карри» . Поэты и поэзия Запада с биографическими и критическими замечаниями . Колумбус: Фоллетт, Фостер и компания. стр. 88–108.
^ Жинетт Эли, «Республика фермеров: женщины, семьи и рыночный аграризм в Огайо, 1820–1830-е годы», История Огайо , (2007) 114 № 1, стр. 28–45, онлайн
^ «Лингвистическая география Пенсильвании» . www.Evolpub.com . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Бори, К. Джордж. «Диалекты английского языка» . webspace.Ship.edu . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия , с. 228–231
^ Эйххольц, Алиса (17 августа 2017 г.). Красная книга: источники в штатах, округах и городах США . Издательство «Наследие». п. 520. ИСБН 9781593311667 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Колби, Фрэнк Мур; Черчилль, Аллен Леон (1913). Новый международный ежегодник . Додд, Мид и компания. п. 322 . Проверено 17 августа 2017 г. - из Интернет-архива.
^ Джозеф Бартон, Иммиграция и социальная мобильность в американском городе: исследования трех этнических групп в Кливленде 1890–1950 (1971)
^ Эрлих, Дэвид А.; Минтон, Алан Р.; Стой, Дайан (17 августа 2017 г.). Смоки, Рози и ты!: История и практика маркетинга государственных программ . Трек Центр маркетинга государственных программ. п. 33. ISBN 9781934248331 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ «Добро пожаловать <Клуб свинг-танца в штате Огайо» . osu.SwingColumbus.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Моррис, Джефф; Моррис, Майкл А. (17 августа 2017 г.). Призраки Цинциннати и юго-западного Огайо . Издательство Аркадия. п. 66. ИСБН 9780738560335 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Биттверк, Рэндалл. «СС и Супермен» . www.Calvin.edu . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Религия Супермена (Кларк Кент/Кал-Эл)» . www.Adherents.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Проверено 17 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Роберт С. Харпер, Справочник гражданской войны в Огайо (Историческое общество Огайо, 1961), стр. 4–15.
^ Уайтлоу Рид, Огайо на войне: ее государственные деятели, ее генералы и солдаты (1868), Том. 1, с. 160;
^ Ди А. Браун, Рейдеры Моргана . Нью-Йорк: Конеки и Конеки, 1959.
^ «Общество охраны острова Джонсона» . JohnsonsIsland.org . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Анджела М. Зомбек, «Тюрьма Кэмп-Чейз», История Огайо , (2011) 118 № 1, стр. 24–48
^ «О Медали Почета и кавалерах штата Огайо» . OhioHistory.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Дом ветеранов Огайо - Центр истории Огайо» . OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Штат делает последний шаг в получении премии ветеранов Огайо» . Дейтон Дейли Ньюс . 13 января 2014 г.
^ «Стейтлайн» . PewTrusts.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Циклопедия политологии, политической экономии и политической истории Соединенных Штатов , с. 1050
^ Ежеквартальный археологический и исторический журнал Огайо . Общество. 17 августа 1888 г. с. 413 . Проверено 17 августа 2017 г. - из Интернет-архива.
^ См . ежемесячный журнал The Century Illustrated , том 37 , стр. 873
^ Перейти обратно: ^а ^б Ежеквартальный археологический и исторический журнал Огайо , том 2 , с. 413–420.
^ См . «Историю Огайо» , том 2 , с. 421
^ Демократическая партия: политическое исследование , с. 61
^ Жизнь Резерфорда Бирчарда Хейса: девятнадцатый президент Соединенных Штатов , Том 1 , с. 359
^ «Законы, акты и законодательство» . archives.legislature.state.oh.us . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Сенат Огайо утверждает суверенитет штата» . WCPN.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Поправка о суверенитете не будет включена в бюллетень 2 ноября» . Dispatch.com . 23 июня 2010. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Конституция Огайо» . OhioLink.edu . Проверено 17 августа 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б «Аболиционисты - Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Информация о рождении и смерти президентов США» . ЦБ Президентской исследовательской службы . Проверено 30 мая 2015 г.
^ Синклер 1965 , стр. 28–30.
^ Синклер, Эндрю (1965). Доступный человек: жизнь под маской Уоррена Гамалиэля Хардинга . Нью-Йорк, Макмиллан. стр. 28–30 .
^ Анналы Американской академии политических и социальных наук , том 25 , с. 472
^ Конституция штата Огайо: Справочное руководство , стр. 152
^ Джудит Веллман, (2008). «Конвенция о правах женщин Сенека-Фолс и происхождение движения за права женщин» , стр. 15, 84. Служба национальных парков, Национальный исторический парк за права женщин. Веллман указан как автор этого документа здесь [1] . Первыми двумя конвенциями о правах женщин были Конвенция Сенека-Фолс и Рочестерская конвенция , обе состоявшиеся в 1848 году в западном Нью-Йорке.
^ Неппер, стр. 327–333.
^ Хойт Л. Уорнер, Прогрессизм в Огайо, 1897-1917 (Издательство Университета штата Огайо, 1964).
^ Кнеппер, 333–335.
^ Стэнли Кобен, «Обычные белые протестанты: ККК 1920-х годов», Журнал социальной истории 28 № 1 (1994), стр. 155–165, https://doi.org/10.1353/jsh/28.1.155
^ «Ку-клукс-клан - Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Категория: Великая депрессия и Вторая мировая война - Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Кнеппер, 368–392.
^ Пек, Мертон Дж. и Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса , с. 111
^ «Коммунисты: кипение» . Время . 31 июля 1950 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Лур, Эйлин (10 февраля 2009 г.). Наблюдение за пригородом: консерваторы и христианская молодежная культура . Издательство Калифорнийского университета. п. 39. ИСБН 9780520943575 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.
^ Вэнс, доктор юридических наук (2001). Деревенская элегия . Нью-Йорк: ХарперКоллинз . п. 28. ISBN 978-0-06-230054-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лэмптон, Дэвид М. (2024). Живые отношения США и Китая: от холодной войны к холодной войне . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-1-5381-8725-8 .
^ «Корейская война – Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Холодная война – Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Гете в немецко-еврейской культуре , с. 133
^ Столь огромный заговор: мир Джо Маккарти , с. 140
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Информационный бюллетень: Новые американцы в Огайо: политическая и экономическая власть иммигрантов, латиноамериканцев и азиатов в штате Бакай , Американский иммиграционный совет (1 января 2015 г.).
^ Перейти обратно: ^а ^б Энкарнасьон Пайл, Отчет: Работники иностранного происхождения важны для Огайо, экономика США , Columbus Dispatch (4 августа 2016 г.).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Факты об Огайо, 2016 год: экономика Огайо занимает 7-е место среди штатов. Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine , Комиссия законодательной службы штата Огайо.
^ «Симпозиум по топливным элементам в Огайо, 2010» . GCBL.org . 2010. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Вуди, Тодд (23 ноября 2009 г.). «Индустрия солнечной энергетики приносит луч надежды в Ржавый пояс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Байден летит в Акрон, чтобы помочь губернатору» . Огайо.com . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Третий рубеж Огайо – история» . Огайо.gov . Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Огайо не может позволить себе убить Третьего Рубежа: Брента Ларкина» . Кливленд.com . 2 мая 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Коалиция по развитию бизнеса штата Огайо. «Третья граница Огайо продолжает создавать рабочие места и возможности для жителей Огайо» . www.PRNewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 17 августа 2017 г. {{cite press release}}: |first= имеет общее имя ( справка )
^ «Пять городов, которые вырастут в новой экономике», Christian Science Monitor . Проверено 27 ноября 2009 г.
^ «Правительство Огайо объявляет северо-запад Огайо центром солнечной энергии» . ABCLocal.go.com . 30 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Атлантический глаз: Бруннер — лучший для Огайо». Архивировано 5 августа 2010 года в Wayback Machine , Марк С. Элленбоген. 3 мая 2010 г. Проверено 5 мая 2010 г.
^ «Огайо пережил десятилетие потери рабочих мест» . Dispatch.com . 12 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Гжегорек, Винс (20 мая 2010 г.). «Мы номер один: Кайахога лидирует по потерям права выкупа в Огайо... снова» . CleveScene.com . Проверено 17 августа 2017 г.
^ «Бедность в Огайо, рост незастрахованных ставок; средний доход резко падает» . Кливленд.com . Сентябрь 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.
^ Сет К. Макки и Джереми М. Тейген, «Исследование красных и синих: секционализм и расположение избирателей на президентских выборах в США в 2000 и 2004 годах». Политическая география 28.8 (2009): 484–495.
^ «НАШЕ МНЕНИЕ: Алабама пытается украсть рабочие места в регионе» . WNewsj.com . Проверено 17 августа 2017 г.
↑ Законодатели Огайо подвергают сомнению ход НКР. Архивировано 5 октября 2010 г., в Wayback Machine.
^ Джон Карри и др. Высокие ставки: большой спорт и развитие центра города (издательство Университета штата Огайо, 2004).
^ «Государственные табели успеваемости», Неделя образования , дата обращения 20 февраля 2010 г.
^ «Бонусы теперь доступны ветеранам Персидского залива, Ирака, Афганистана» . Новости-Вестник.com . 25 августа 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

Библиография

Опросы и учебники

Кейтон. Эндрю Р.Л. Огайо: История народа (2002)
Керн, Кевин Ф. и Грегори С. Уилсон. Огайо: История штата Бакай (Wiley-Blackwell, 2013), 544 стр.
Неппер, Джордж У. Огайо и его люди . Издательство Кентского государственного университета, 3-е издание, 2003 г., ISBN 0-87338-791-0
Мердок, Юджин К. и Джеффри Дарби. Огайо: Штат Бакай, иллюстрированная история (2007). популярный
Роузбум, Юджин Х.; Вайзенбургер, Фрэнсис П. История Огайо . (Историческое общество Огайо, 1967). стандартная научная история
Виттке, Карл, изд. История Огайо, 5 том онлайн
- Бонд, Беверли В. младший; Основы штата Огайо . Том 1. 1941 год. Подробная история до 1802 года. онлайн.
- Джордан, Филип Д. Огайо достигает совершеннолетия: 1873–1900, том 5 (1968) онлайн
- Роузбум, Юджин. Эпоха гражданской войны, 1850–1873 гг. , Том 4 (1944 г.) онлайн
- Аттер, Уильям Т. Пограничное государство 1803–1825 гг. , Том 2 онлайн
- Вайзенбургер, Фрэнсис П. Переход границы , Том 3 (1941), подробная история 1830-х и 1840-х годов онлайн
"Хронология Огайо" ^[1]

Специализированные исследования

Блю, Фредерик Дж. Сэлмон П. Чейз: Жизнь в политике (1987)
Бут, Стефан Элиз. Женщины Бакай: История дочерей Огайо (2001)
Бьюли, Р. Карлайл. Старый Северо-Запад (1950), лауреат Пулитцеровской премии
Бураем В. Хендрик. Дорога к респектабельности: Джеймс А. Гарфилд и его мир, 1844–1852 Издательство Бакнеллского университета (1988)
Карр, Кэролайн Киндер, изд. (1980). Огайо: фотографический портрет, 1935–1941 гг . Акрон, Огайо: Институт искусств Акрона. ISBN 9780873382441 .
Коффи, Дэниел Дж. Бакай «Поле битвы: Огайо, кампании и выборы в XXI веке» (University of Akron Press; 2011) 210 страниц; изучает политику пяти отдельных регионов штата, особенно. президентские выборы 2004 и 2008 годов и губернаторская кампания 2006 года.
Кертин, Майкл и Джо Халлетт. Альманах политики Огайо (3-е изд. 2015 г.), 609 стр.; с большой историей
Больно, Р. Дуглас. Граница Огайо: Горнило Старого Северо-Запада, 1720–1830 гг . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета, 1996. ISBN 0-253-33210-9 (твердый переплет); ISBN 0-253-21212-X (мягкая обложка, 1998 г.).
Дженсен, Ричард. Победа Среднего Запада: социальный и политический конфликт, 1888–1896 (1971)
Кондик, Кайл. The Bellwether: почему Огайо выбирает президента (Ohio University Press, 2016)
Ламис, Александр и Брайан Ашер. Политика Огайо (2007) 544 стр.
Майзлиш, Стивен Э. Триумф секционализма: трансформация политики Огайо, 1844–1856 (1983)
Миллер, Ричард Ф. Штаты в состоянии войны, Том 5: Справочное руководство для Огайо в гражданской войне (2015).
О'Доннелл, Первые народы Джеймса Х. Огайо . Афины, Огайо: Издательство Университета Огайо, 2004. ISBN 0-8214-1525-5 (мягкая обложка), ISBN 0-8214-1524-7
Паркер, Джеффри, Ричард Сиссон и Уильям Койл, ред. Огайо и мир, 1753–2053: Очерки новой истории Огайо (2005) [3]
Рэтклифф, Дональд Дж. Политика длительного разделения: рождение второй партийной системы в Огайо, 1818–1828 гг . Пресса штата Огайо, 2000.
Родабо, Джеймс Х. «Негр в Огайо», Журнал истории негров , Vol. 31, № 1 (январь 1946 г.), стр. 9–29 в JSTOR.
Сиссон, Ричард, изд. Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия (2006)
Тифорд, Джон К. Города Хартленда: взлет и падение промышленного Среднего Запада (Indiana University Press, 1993). онлайн
Трефусс, Ганс. Бенджамин Франклин Уэйд, радикальный республиканец из Огайо (Туэйн, 1963).
Уорнер, Хойт Л. Прогрессивизм в Огайо, 1897–1917 (издательство Университета штата Огайо, 1964). онлайн

Местная история

Харди, Ирен (20 марта 1980 г.). Школьная учительница из Огайо: Мемуары Ирен Харди . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 9780873382427 .
Профили Огайо: история, статистика, демография всех 1339 населенных пунктов Огайо, с подробной историей штата и правительства, а также сравнительной статистикой и рейтингами . (6-е изд. Gray House Publishing, 2021 г.). 828 стр. ISBN 1642658278 ; охватывает 88 уездов, 248 городов и 689 деревень.
Силандер, Джудит. Грандиозные планы: деловой прогрессизм и социальные изменения в долине Майами в Огайо, 1890–1929 (1988) , отрывок ; в регионе вокруг Дейтона
Ван Тассел, Дэвид Д. и Джон Дж. Грабовски, ред. Энциклопедия истории Кливленда (1987), также онлайн
Ван Тассел, Дэвид Д. и Джон Дж. Грабовски, ред. Кливленд: традиция реформ (1986)
Уиллер, Кеннет Х. «Местная автономия и сопротивление призыву на гражданскую войну: округ Холмс, штат Огайо» История гражданской войны , Vol. 45, 1999 г.

Первоисточники

Джонсон, Том Л. Моя история Издательство Кентского государственного университета, 1993 г.
Шрайвер-младший, Филип Р. и Кларенс Э. Вундерлин. ред. Документальное наследие Огайо (2001)
Смит, Томас Х. изд. Читатель из Огайо: от 1750 года до гражданской войны (1975) и Читатель из Огайо: реконструкция до наших дней (1975), десятки хорошо отобранных коротких отрывков из первоисточников.

Внешние ссылки

Историческое общество Огайо
Центральный исторический центр штата Огайо - онлайн-энциклопедия Исторического общества Огайо.
Огайо в гражданской войне
Огайо: Сентиментальное путешествие , совместный документальный фильм WBGU и PBS.
Информация о штате Огайо – символы, столица, конституция, флаги, карты, песни

^ Проект федеральных писателей (1940), «Хронология» , Путеводитель по Огайо , Серия американских путеводителей , Нью-Йорк: Oxford University Press, ISBN 9781603540346 – через Google Книги

[1] Центр военной истории армии США, «Дорога к упавшим бревнам» онлайн

[cmnh-2] «Исследование выявило первые свидетельства охоты доисторических жителей штата Огайо» . Кливлендский музей естественной истории . Февраль 2012. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.

[3] Нэш, Гэри Б. Красный, белый и черный . Лос-Анджелес 2015. Глава 1, с. 6

[OHC_-_Whittlesey-4] «Культура Уиттси - Центр истории Огайо» . сайт ohiohistorycentral.org . Проверено 29 января 2020 г.

[5] «NatureServe Explorer 2.0» .

[6] Смит, Брюс Д.; Ярнелл, Ричард А. (2009). «Первоначальное формирование местного комплекса сельскохозяйственных культур на востоке Северной Америки». Труды Национальной академии наук. Национальная академия наук Соединенных Штатов Америки. 106 (16): 6561–6566.

[7] Фэган, Брайан (2005). Древняя Северная Америка. Лондон: Thames and Hudson Ltd., стр. 410–417.

[8] Джозефи, Элвин М., изд. (1961). Книга американского наследия индейцев . American Heritage Publishing, Co., Inc. LCCN 61-14871 .

[9] См . «Отношения иезуитов… 1610–1791» , Университет Крейтона, по состоянию на 20 января 2009 г.

[10] «Сайт Семилетней войны (французско-индийская война)» .

[11] Даунс, Рэндольф К. Пожары Совета в Верхнем Огайо: рассказ о делах индейцев в долине Верхнего Огайо до 1795 года . Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета, 1940. ISBN 0-8229-5201-7 (переиздание 1989 г.).

[12] Хирчефекдер, Арлин и Полетт Молин. Энциклопедия религий коренных американцев . Книги с галочками.

[13] См . «Страна Огайо» , с. 1.

[14] Штетцель, Дональд И. (17 августа 2017 г.). Энциклопедия французско-индийской войны в Северной Америке, 1754–1763 гг . Книги наследия. п. 371. ИСБН 9780788445170 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[OH-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с «История Огайо» . 17 августа 1890 г., стр. 301–302 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[16] См . «Великая пограничная война: Великобритания, Франция и имперская борьба за Северную Америку, 1607–1755» , стр. 177

[17] Последний французский форт в стране Огайо, Форт Сандаски, был разрушен в 1763 году во время восстания Понтиака.

[StewartGallup1899-18] Стюарт, GT; Гэллап, Швейцария (1899 г.). Первопроходец Огненных Просторов . Историческое общество Огненных Просторов. п. 246. На деревенском кладбище, где покоятся вековые умершие, стоит огромный гранитный памятник. Эта изящная шахта отмечает место упокоения девяноста христианских индийских мучеников, чья безжалостная резня представляет собой одну из самых мрачных страниц в американской истории.

[19] Майло Милтон Куайф, «Кампании в Огайо 1782 года». Исторический обзор долины Миссисипи (1931): 515–529. в JSTOR

[20] «1782: Резня в деревне моравских индейцев-делавэров» . Индийская страна сегодня . 13 сентября 2018 года . Проверено 21 августа 2021 г.

[21] Роб Харпер, «Глядя в другую сторону: резня в Гнаденхаттене и контекстуальная интерпретация насилия». Уильям и Мэри Ежеквартально (2007): 621–644. в JSTOR

[22] Кип Сперри, Генеалогические исследования в Огайо , Geneaological Publishing, 2003, стр.2.

[23] Леонард Писфулл (1996). География Огайо . Издательство Кентского государственного университета. п. 89. ИСБН 9780873385251 .

[24] Харлан Хэтчер, Западный заповедник: История Нового Коннектикута в Огайо (1949)

[25] Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 1–4, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .

[26] Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 2–4, 45–8,105–18, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .

[27] Хилдрет, Сэмюэл Прескотт. Биографические и исторические мемуары первых поселенцев-пионеров Огайо , стр. 34–7, 63–74, Badgley Publishing Company, 2011. ISBN 978-0615501895 .

[28] Маккалоу, Дэвид. Пионеры: героическая история поселенцев, принесших американский идеальный Запад , стр. 46–7, Simon & Schuster, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2019. ISBN 978-1-5011-6870-3 .

[29] Потеря, Бенсон (1868). Иллюстрированная полевая книга войны 1812 года . Харпер и братья, Издательства. п. 37.

[30] Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 2–4, 105–6, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .

[31] Маккалоу, Дэвид. Пионеры: героическая история поселенцев, принесших американский идеальный Запад , стр. 30, 146, 201, 206, Simon & Schuster, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2019. ISBN 978-1-5011-6870-3 .

[32] Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» , стр. 127–50, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7 .

[33] Хилдрет, Сэмюэл Прескотт. Биографические и исторические мемуары первых поселенцев-пионеров Огайо , стр. 69, 71, 81, 82, Badgley Publishing Company, 2011. ISBN 978-0615501895 .

[34] Маккалоу, Дэвид. Пионеры: героическая история поселенцев, принесших американский идеальный Запад , стр. 143–7, Simon & Schuster, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2019. ISBN 978-1-5011-6870-3 .

[35] Даунс, Рэндольф. «ГУБЕРНЕР-СКВОТТЕР Огайо: УИЛЬЯМ ХОГЛАНД ИЗ ХОГЛЕНДСТАУНА» . Журнал истории Огайо . Связь с историей Огайо.

[Smith_and_Vining-36] Смит и Вининг, Американские географы, 1784–1812 , 197.

[Hulbert_Vol_1_26-37] Халберт, Труды компании Огайо, Том I , 26.

[Hildreth_Pioneer_206-38] Хилдрет, История пионеров , 206.

[Hulbert_Vol_1_24-39] Халберт, Труды компании Огайо, Том I , 24.

[Cutler_15-17-40] Катлер, Основатели Огайо , 15–17.

[41] «Lewiston Evening Journal – Поиск в архиве новостей Google» . новости.Google.com . Проверено 17 августа 2017 г.

[New_England_page_175-42] Перейти обратно: ^а ^б Расширение Новой Англии: распространение поселений и учреждений Новой Англии до реки Миссисипи, 1620–1865 гг., Лоис Кимбалл Мэтьюз, стр. 175

[Hildreth_Settlers_237-43] Хилдрет, Первые поселенцы-пионеры Огайо , 237.

[Ohio_Forestry-44] Отдел лесного хозяйства Огайо, Огайо ... Штат Бакай , брошюра.

[Goodman_54-45] Гудман и Брансман, Этот день в истории Огайо , 54.

[46] «Почему Огайо известен как штат Бакай и почему жители Огайо известны как «Бакай»?» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2008 г. Проверено 28 апреля 2008 г.

[47] "Договор форта Макинтош (1785 г.) - Центральный исторический центр Огайо" . сайт ohiohistorycentral.org. Проверено 21 сентября 2020 г.

[48] «Эра удаления», по состоянию на 8 сентября 2010 г.

[49] «Ханна о Питере Чартере», EP Grondine, опубликовано в четверг, 14 февраля 2013 г.

[50] «Племя шауни и война 1812 года» .

[51] Метатель. «Жертвы и последствия гражданской войны в Крике». в «Переосмыслении Тохопека», 12.

[52] Стоквелл, Мэри (2014). Другой след слез: изгнание индейцев Огайо .

[53] «Что случилось с индейцами, когда-то населявшими Огайо? - Колонки Джима Блаунта» .

[54] Снук, Дебби. «След слез Огайо – нация Виандот» .

[55] Индийские мифы, Элси Коннелли, Уильям, стр. 60.

[HOS-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «История сталелитейного производства Огайо» . OhioSteel.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[EI-57] Перейти обратно: ^а ^б «Ранняя индустриализация – Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[OW-58] Перейти обратно: ^а ^б ^с Паркер, Джеффри; Сиссон, Ричард; Coil, Уильям Рассел (17 августа 2017 г.). Огайо и мир, 1753–2053: Очерки новой истории Огайо . Издательство Университета штата Огайо. стр. 98–99. ISBN 9780814209394 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[59] Роуз, Уильям Гансон (17 августа 1990 г.). Кливленд: Создание города . Издательство Кентского государственного университета. п. xiii. ISBN 9780873384285 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[OTH-60] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Огайо: История народа , с. 180

[61] «День национальной истории в Огайо, 2009–2010 гг. Инновации в истории» (PDF) . OhioHistory.org . Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2009 г. Проверено 17 августа 2017 г.

[62] «Железные дороги – Центр истории Огайо» . OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[PE-63] Перейти обратно: ^а ^б «Народное образование – Центральный исторический центр Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[AR-64] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аудитор штата Огайо (17 августа 2017 г.). «Годовой отчет» . стр. 29–30 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[65] Жители Новой Англии на границе Огайо: миграция и заселение Уортингтона , стр. 250

[66] «Высокий суд Огайо: Закон о захвате школ является конституционным» . Ассошиэйтед Пресс . 13 мая 2020 г.

[67] Законодательное собрание Огайо

[68] Тимоти Л. Смит, «Долина Огайо: испытательный полигон для американского эксперимента в области религиозного плюрализма», История Церкви , декабрь 1991 г., Vol. 60 Выпуск 4, стр. 461–479, в JSTOR.

[69] Пол Бойер, «Лидер движения социального евангелия из Огайо», История Огайо , август 2009 г., Том. 116, стр. 88–100.

[70] «Реконструкция (1865–1877): Конец реконструкции: 1873–1877» .

[TM-71] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Журнал американской истории с примечаниями и вопросами , том 16 , с. 526-529

[72] Расширение Новой Англии: распространение поселений и учреждений Новой Англии до реки Миссисипи, 1620–1865 , стр. 193-194

[73] Хау, Генри (1907). «Округ Юнион» . Исторические коллекции Огайо . Том. 3. Штат Огайо. п. 395.

[74] Коггешолл, Уильям Т. (1860). «Отуэй Карри» . Поэты и поэзия Запада с биографическими и критическими замечаниями . Колумбус: Фоллетт, Фостер и компания. стр. 88–108.

[75] Жинетт Эли, «Республика фермеров: женщины, семьи и рыночный аграризм в Огайо, 1820–1830-е годы», История Огайо , (2007) 114 № 1, стр. 28–45, онлайн

[76] «Лингвистическая география Пенсильвании» . www.Evolpub.com . Проверено 17 августа 2017 г.

[77] Бори, К. Джордж. «Диалекты английского языка» . webspace.Ship.edu . Проверено 17 августа 2017 г.

[78] Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия , с. 228–231

[RB-79] Эйххольц, Алиса (17 августа 2017 г.). Красная книга: источники в штатах, округах и городах США . Издательство «Наследие». п. 520. ИСБН 9781593311667 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[80] Колби, Фрэнк Мур; Черчилль, Аллен Леон (1913). Новый международный ежегодник . Додд, Мид и компания. п. 322 . Проверено 17 августа 2017 г. - из Интернет-архива.

[81] Джозеф Бартон, Иммиграция и социальная мобильность в американском городе: исследования трех этнических групп в Кливленде 1890–1950 (1971)

[82] Эрлих, Дэвид А.; Минтон, Алан Р.; Стой, Дайан (17 августа 2017 г.). Смоки, Рози и ты!: История и практика маркетинга государственных программ . Трек Центр маркетинга государственных программ. п. 33. ISBN 9781934248331 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[83] «Добро пожаловать <Клуб свинг-танца в штате Огайо» . osu.SwingColumbus.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[84] Моррис, Джефф; Моррис, Майкл А. (17 августа 2017 г.). Призраки Цинциннати и юго-западного Огайо . Издательство Аркадия. п. 66. ИСБН 9780738560335 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[85] Биттверк, Рэндалл. «СС и Супермен» . www.Calvin.edu . Проверено 17 августа 2017 г.

[86] «Религия Супермена (Кларк Кент/Кал-Эл)» . www.Adherents.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Проверено 17 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[87] Роберт С. Харпер, Справочник гражданской войны в Огайо (Историческое общество Огайо, 1961), стр. 4–15.

[88] Уайтлоу Рид, Огайо на войне: ее государственные деятели, ее генералы и солдаты (1868), Том. 1, с. 160;

[89] Ди А. Браун, Рейдеры Моргана . Нью-Йорк: Конеки и Конеки, 1959.

[90] «Общество охраны острова Джонсона» . JohnsonsIsland.org . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[91] Анджела М. Зомбек, «Тюрьма Кэмп-Чейз», История Огайо , (2011) 118 № 1, стр. 24–48

[92] «О Медали Почета и кавалерах штата Огайо» . OhioHistory.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[93] «Дом ветеранов Огайо - Центр истории Огайо» . OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[94] «Штат делает последний шаг в получении премии ветеранов Огайо» . Дейтон Дейли Ньюс . 13 января 2014 г.

[95] «Стейтлайн» . PewTrusts.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[96] Циклопедия политологии, политической экономии и политической истории Соединенных Штатов , с. 1050

[97] Ежеквартальный археологический и исторический журнал Огайо . Общество. 17 августа 1888 г. с. 413 . Проверено 17 августа 2017 г. - из Интернет-архива.

[98] См . ежемесячный журнал The Century Illustrated , том 37 , стр. 873

[OA-99] Перейти обратно: ^а ^б Ежеквартальный археологический и исторический журнал Огайо , том 2 , с. 413–420.

[100] См . «Историю Огайо» , том 2 , с. 421

[101] Демократическая партия: политическое исследование , с. 61

[102] Жизнь Резерфорда Бирчарда Хейса: девятнадцатый президент Соединенных Штатов , Том 1 , с. 359

[103] «Законы, акты и законодательство» . archives.legislature.state.oh.us . Проверено 17 августа 2017 г.

[104] «Сенат Огайо утверждает суверенитет штата» . WCPN.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[105] «Поправка о суверенитете не будет включена в бюллетень 2 ноября» . Dispatch.com . 23 июня 2010. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[106] «Конституция Огайо» . OhioLink.edu . Проверено 17 августа 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[A-107] Перейти обратно: ^а ^б «Аболиционисты - Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[prez_birthplaces-108] «Информация о рождении и смерти президентов США» . ЦБ Президентской исследовательской службы . Проверено 30 мая 2015 г.

[FOOTNOTESinclair196528–30-109] Синклер 1965 , стр. 28–30.

[110] Синклер, Эндрю (1965). Доступный человек: жизнь под маской Уоррена Гамалиэля Хардинга . Нью-Йорк, Макмиллан. стр. 28–30 .

[111] Анналы Американской академии политических и социальных наук , том 25 , с. 472

[112] Конституция штата Огайо: Справочное руководство , стр. 152

[113] Джудит Веллман, (2008). «Конвенция о правах женщин Сенека-Фолс и происхождение движения за права женщин» , стр. 15, 84. Служба национальных парков, Национальный исторический парк за права женщин. Веллман указан как автор этого документа здесь [1] . Первыми двумя конвенциями о правах женщин были Конвенция Сенека-Фолс и Рочестерская конвенция , обе состоявшиеся в 1848 году в западном Нью-Йорке.

[114] Неппер, стр. 327–333.

[115] Хойт Л. Уорнер, Прогрессизм в Огайо, 1897-1917 (Издательство Университета штата Огайо, 1964).

[116] Кнеппер, 333–335.

[117] Стэнли Кобен, «Обычные белые протестанты: ККК 1920-х годов», Журнал социальной истории 28 № 1 (1994), стр. 155–165, https://doi.org/10.1353/jsh/28.1.155

[118] «Ку-клукс-клан - Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[119] «Категория: Великая депрессия и Вторая мировая война - Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[120] Кнеппер, 368–392.

[121] Пек, Мертон Дж. и Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса , с. 111

[122] «Коммунисты: кипение» . Время . 31 июля 1950 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[123] Лур, Эйлин (10 февраля 2009 г.). Наблюдение за пригородом: консерваторы и христианская молодежная культура . Издательство Калифорнийского университета. п. 39. ИСБН 9780520943575 . Проверено 17 августа 2017 г. - через Google Книги.

[124] Вэнс, доктор юридических наук (2001). Деревенская элегия . Нью-Йорк: ХарперКоллинз . п. 28. ISBN 978-0-06-230054-6 .

[:05-125] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лэмптон, Дэвид М. (2024). Живые отношения США и Китая: от холодной войны к холодной войне . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-1-5381-8725-8 .

[126] «Корейская война – Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[127] «Холодная война – Центр истории Огайо» . www.OhioHistoryCentral.org . Проверено 17 августа 2017 г.

[128] Гете в немецко-еврейской культуре , с. 133

[129] Столь огромный заговор: мир Джо Маккарти , с. 140

[2015NewAmerOhio-130] Перейти обратно: ^а ^б ^с Информационный бюллетень: Новые американцы в Огайо: политическая и экономическая власть иммигрантов, латиноамериканцев и азиатов в штате Бакай , Американский иммиграционный совет (1 января 2015 г.).

[Pyle-131] Перейти обратно: ^а ^б Энкарнасьон Пайл, Отчет: Работники иностранного происхождения важны для Огайо, экономика США , Columbus Dispatch (4 августа 2016 г.).

[LSC2016-132] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Факты об Огайо, 2016 год: экономика Огайо занимает 7-е место среди штатов. Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine , Комиссия законодательной службы штата Огайо.

[133] «Симпозиум по топливным элементам в Огайо, 2010» . GCBL.org . 2010. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[134] Вуди, Тодд (23 ноября 2009 г.). «Индустрия солнечной энергетики приносит луч надежды в Ржавый пояс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 августа 2017 г.

[BF-135] Перейти обратно: ^а ^б «Байден летит в Акрон, чтобы помочь губернатору» . Огайо.com . Проверено 17 августа 2017 г.

[136] «Третий рубеж Огайо – история» . Огайо.gov . Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[137] «Огайо не может позволить себе убить Третьего Рубежа: Брента Ларкина» . Кливленд.com . 2 мая 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[TF-138] Перейти обратно: ^а ^б Коалиция по развитию бизнеса штата Огайо. «Третья граница Огайо продолжает создавать рабочие места и возможности для жителей Огайо» . www.PRNewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 17 августа 2017 г. {{cite press release}}: |first= имеет общее имя ( справка )

[FC-139] «Пять городов, которые вырастут в новой экономике», Christian Science Monitor . Проверено 27 ноября 2009 г.

[140] «Правительство Огайо объявляет северо-запад Огайо центром солнечной энергии» . ABCLocal.go.com . 30 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[AE-141] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Атлантический глаз: Бруннер — лучший для Огайо». Архивировано 5 августа 2010 года в Wayback Machine , Марк С. Элленбоген. 3 мая 2010 г. Проверено 5 мая 2010 г.

[142] «Огайо пережил десятилетие потери рабочих мест» . Dispatch.com . 12 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[143] Гжегорек, Винс (20 мая 2010 г.). «Мы номер один: Кайахога лидирует по потерям права выкупа в Огайо... снова» . CleveScene.com . Проверено 17 августа 2017 г.

[144] «Бедность в Огайо, рост незастрахованных ставок; средний доход резко падает» . Кливленд.com . Сентябрь 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[145] Сет К. Макки и Джереми М. Тейген, «Исследование красных и синих: секционализм и расположение избирателей на президентских выборах в США в 2000 и 2004 годах». Политическая география 28.8 (2009): 484–495.

[146] «НАШЕ МНЕНИЕ: Алабама пытается украсть рабочие места в регионе» . WNewsj.com . Проверено 17 августа 2017 г.

[147] Законодатели Огайо подвергают сомнению ход НКР. Архивировано 5 октября 2010 г., в Wayback Machine.

[148] Джон Карри и др. Высокие ставки: большой спорт и развитие центра города (издательство Университета штата Огайо, 2004).

[State_Report_Cards-149] «Государственные табели успеваемости», Неделя образования , дата обращения 20 февраля 2010 г.

[150] «Бонусы теперь доступны ветеранам Персидского залива, Ирака, Афганистана» . Новости-Вестник.com . 25 августа 2010 года . Проверено 17 августа 2017 г.

[151] Проект федеральных писателей (1940), «Хронология» , Путеводитель по Огайо , Серия американских путеводителей , Нью-Йорк: Oxford University Press, ISBN 9781603540346 – через Google Книги

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и штат Огайо
Columbus (capital)
Topics	Outline Climate change Geography Government administrative divisions congressional delegations elections History Law People Symbols motto Tourist attractions Portal
Society	Abortion Culture Crime Demographics African Americans Economy Education colleges and universities Gun laws Homelessness LGBT rights Politics Sports
Regions	Allegheny Plateau Appalachian Ohio The Bluegrass Glacial till plains Great Black Swamp Lake Erie (List of Lake Erie Islands) Mahoning Valley Miami Valley Northeast Ohio Northwest Ohio Vacationland Western Reserve
Metro areas	Akron Canton Cincinnati Cleveland Columbus Dayton Huntington–Ashland Lima Mansfield Sandusky Steubenville Toledo Youngstown–Warren
Largest cities	Akron Canton Cincinnati Cleveland Columbus Cuyahoga Falls Dayton Dublin Elyria Euclid Hamilton Kettering Lakewood Lorain Middletown Newark Parma Springfield Toledo Youngstown
Counties	Adams Allen Ashland Ashtabula Athens Auglaize Belmont Brown Butler Carroll Champaign Clark Clermont Clinton Columbiana Coshocton Crawford Cuyahoga Darke Defiance Delaware Erie Fairfield Fayette Franklin Fulton Gallia Geauga Greene Guernsey Hamilton Hancock Hardin Harrison Henry Highland Hocking Holmes Huron Jackson Jefferson Knox Lake Lawrence Licking Logan Lorain Lucas Madison Mahoning Marion Medina Meigs Mercer Miami Monroe Montgomery Morgan Morrow Muskingum Noble Ottawa Paulding Perry Pickaway Pike Portage Preble Putnam Richland Ross Sandusky Scioto Seneca Shelby Stark Summit Trumbull Tuscarawas Union Van Wert Vinton Warren Washington Wayne Williams Wood Wyandot
Ohio portal

v т и Коренные американцы в Огайо
Prehistory of Ohio – History of Ohio – Northwest Territory – Ohio Country – Native Americans in the United States – History of Native Americans in the United States
Historic tribes	Chalahgawtha (Shawnee) Delaware (Lenape) Erie people (Iroquois) Honniasont Huron (Wyandot) Miami Mingo (Iroquoian speaking) Mosopelea (Siouan speaking) Ojibwe (Anishinaabe) Odawa (Anishinaabe) Pekowi (Shawnee) Piankeshaw (Miami) Shawnee Wyandot See also Western Confederacy
Languages	Algonquian languages
Former reservations	Blanchard's Fork Reserve Moravian Indian Grants Nawash-Kinjoano Reservation Two Mile Square Reservation Upper Sandusky Reservation See also Indian removals in Ohio
Historic figures	Blue Jacket (Shawnee) Buckongahelas (Lenape) Cornstalk (Shawnee) Egushawa (Odawa) Joseph Brant (Mohawk) Kakowatcheky (Shawnee) Little Turtle (Miami) Roundhead (Wyandot) Tecumseh (Shawnee) Tenskwatawa (Shawnee)
Historic communities	Hell Town, Ohio Lenape settlements Lower Shawneetown Muskingum (village) Pickawillany
Prehistoric cultures	Adena (Early Woodland) Fort Ancient (Late Prehistoric) Glacial Kame culture (Archaic) Hopewell (Middle Woodland) Indigenous peoples of the Eastern Woodlands Monongahela culture (Late Woodland) Whittlesey culture (Late Prehistoric)
Prehistoric communities or sites	Archaeological sites on the National Register of Historic Places in Ohio Archaeological sites in Ohio Mounds in Ohio Petroglyphs in Ohio‎ Tower Site See also Ohio River – Wilderness Road
Culture	Birdstone (sculpture) Mounds in Ohio Petroglyphs in Ohio‎ Thunderbird (mythology) Underwater panther
Museums	Flint Ridge State Memorial Fort Ancient (Lebanon, Ohio) Fort Hill State Memorial Fort Recovery Hopewell Culture National Historical Park Johnson-Humrickhouse Museum New Indian Ridge Museum Shawnee Woodland Native American Museum SunWatch Indian Village Zane Shawnee Caverns
Other topics	Native American place names in Ohio Battle of Fallen Timbers (1794) Beaver Wars Indian removals in Ohio Lord Dunmore's War (1774) Nanfan Treaty (1701, 1726) Northwest Indian War (1785–1795) Pontiac's War (1763) Raid on Pickawillany (1752) St. Clair's defeat (1791) Siege of Fort Recovery (1794) Treaty of Camp Charlotte Treaty of Greenville (1795) Treaty of Grouseland (1805) Yellow Creek massacre (1774)

v т и История Соединенных Штатов по государственному устройству
States	Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Federal district	Washington, D.C.
Territories	American Samoa Guam Northern Mariana Islands Puerto Rico U.S. Virgin Islands
Outlying islands	Baker Island Howland Island Jarvis Island Johnston Atoll Kingman Reef Midway Atoll Navassa Island Palmyra Atoll Wake Island