Jump to content

Ксенофобия в США

Карикатура из «Пака» , 9 августа 1899 года, автор Дж. С. Пью . Дядя Сэм видит избирателей, написанных через дефис, и спрашивает: «Почему я должен позволять этим уродам голосовать целиком, если они лишь наполовину американцы?»

Ксенофобия в Соединенных Штатах — это страх или ненависть к любой культурной группе в Соединенных Штатах , которая воспринимается как чужая, странная или неамериканская. Он выражает конфликт между внутренней и внешней группой и может проявляться в подозрении одного к действиям, убеждениям и целям другого. Оно включает в себя желание устранить их присутствие и страх потерять национальную, этническую или расовую идентичность и часто тесно связано с расизмом и дискриминацией . [1]

Это привело к принятию дискриминационных законов, таких как интернирование американцев японского происхождения во время Второй мировой войны , ограничения иммиграционной политики и другие действия, включая насилие.

Партия Незнайки, 1854-1856 . гг

Партия «Ничего не знающая» была нативистской политической партией середины 1850-х годов. В 1854–1855 годах он провел множество выборов в штаты и местные органы власти, но не смог принять важные законы и внезапно распался. [2] [3]

Агитаторы «Ничего не знающего» заявляли, что « римский » заговор, возглавляемый Папой в Риме, находится под контролем иммигрантов-католиков. Целью было подорвать гражданскую и религиозную свободу и уничтожить протестантизм. В ответ на это необходимо было срочно политически организовать местных протестантов. Движение «Ничего не знающее» подчеркивало, что ирландские католические священники и епископы будут контролировать большой блок избирателей в Демократической партии . [4] Генри Уинтер Дэвис , активный Незнайка, был избран по списку Американской партии в Конгресс от Мэриленда. В конце 1856 года он сообщил Конгрессу, что неамериканские ирландские иммигранты-католики виноваты в недавнем избрании демократа Джеймса Бьюкенена президентом, заявив: [5]

Недавние выборы в обострённой форме развили все зло, против которого протестовала американская партия. Иностранные союзники определили правительство страны - тысячи людей натурализовались накануне выборов. И снова в ожесточенной борьбе за господство люди забыли о запрете, который Республика накладывает на вторжение религиозного влияния на политическую арену. Эти влияния привели к избирательным участкам огромное количество граждан иностранного происхождения, не знающих американских интересов, без американских чувств, находящихся под влиянием иностранных симпатий, чтобы голосовать по американским делам; и эти голоса фактически привели к нынешнему результату.

На Юге партия не делала акцент на антикатолицизме, а вместо этого атаковала коррумпированных политиков-демократов и заполнила вакуум, образовавшийся после краха Партии вигов. Идеология и влияние продлились всего один или два года, прежде чем они распались из-за слабых и неопытных выборных должностных лиц, которые не смогли принять законы, а также глубокого раскола по вопросу рабства. [2]

цели Азиатские

Азиатская ксенофобия в США имеет по меньшей мере 100-летнюю историю.

Антикитайский [ править ]

В 1870-х и 1880-х годах в западных штатах этнические белые, особенно американцы ирландского происхождения, применяли насилие против китайских рабочих, изгоняя их из небольших городов. Они переехали в районы нескольких крупных городов, называемые «китайскими кварталами». [6] Денис Кирни , иммигрант из Ирландии, возглавил массовое движение в Сан-Франциско в 1870-х годах, которое спровоцировало расистские нападения на тамошних китайцев и угрожало государственным чиновникам и владельцам железных дорог. [7] Закон об исключении китайцев 1882 года был первым из многих нативистских актов Конгресса, которые пытались ограничить поток иммигрантов в США. Китайцы отреагировали на это, подав ложные заявления об американском происхождении, что позволило тысячам из них иммигрировать в Калифорнию. [8] Исключение китайцев привело к тому, что западные железные дороги начали импортировать мексиканских железнодорожников в больших количествах (« тракерос »). [9] В 1943 году, когда Китай выступил союзником против Японии, ограничения были отменены, и китайцы смогли стать гражданами. [10]

Антияпонский [ править ]

Нападения на японцев на западе США, отражающие ужасную Желтую опасность, стали все более ксенофобскими после неожиданного триумфа Японии над якобы могущественной Российской империей в русско-японской войне 1904-1905 годов. В октябре 1906 года Совет образования Сан-Франциско принял постановление, согласно которому дети японского происхождения должны были посещать расово сегрегированные и отдельные школы. В то время японские иммигранты составляли 1% населения штата; многие из них подпали под действие договора 1894 года, который гарантировал свободную иммиграцию из Японии. В 1907 году националисты бунтовали по всему Западному побережью, требуя исключения японских иммигрантов и введения раздельных школ для кавказских и японских учащихся.

Калифорнийский закон о земле иностранцев 1913 года был специально создан для предотвращения владения землей среди японских граждан, проживавших в штате Калифорния. В 1918 году суды постановили, что дети, рожденные в Америке, имеют право владеть землей. Калифорния приступила к ужесточению своего закона о земле для иностранцев в 1920 и 1923 годах, и другие штаты последовали ее примеру. [11]

По словам Гэри Ю. Окихиро , японское правительство субсидировало японских писателей в Америке, особенно Киёси Каваками и Ямато Итихаси, чтобы опровергнуть враждебные стереотипы и создать благоприятный образ японцев в сознании американцев. Таким образом, книги Каваками, особенно «Азия у дверей» (1914) и «Настоящий японский вопрос» (1921), пытались опровергнуть ложные обвинения. Публицисты опровергли основные обвинения в отсутствии ассимиляции и похвалились положительным вкладом Японии в американскую экономику и общество, особенно на Гавайях и в Калифорнии. [12]

Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты насильственно переселили и интернировали не менее 120 000 человек японского происхождения в 75 установленных местах заключения после нападения Императорской Японии на Перл-Харбор в 1941 году и последующего объявления Соединенными Штатами войны Японии. [13] [14] Большинство из них проживало на Тихоокеанском побережье , в лагерях для интернированных в западной части страны . Примерно две трети заключенных были гражданами США . [15] Эти действия были инициированы президентом Франклином Д. Рузвельтом вскоре указом после нападения Императорской Японии на Перл-Харбор. [16]

Редакционная карикатура с предупреждением против неограниченной иммиграции Los Angeles Times, 14 ноября 1920 г., автор Э. У. Гейл

квотах чрезвычайных о Закон

Был сформулирован Закон о чрезвычайных квотах , также известный как Закон о чрезвычайной иммиграции 1921 года, Закон об ограничении иммиграции 1921 года, Закон о процентных квотах и ​​Закон о квотах Джонсона (гл. 8, 42 Закон   5 от 19 мая 1921 года). главным образом в ответ на большой приток жителей Южной и Восточной Европы и ограничил их иммиграцию в Соединенные Штаты. Хотя он задумывался как временный закон, он «в конечном итоге оказался самым важным поворотным моментом в американской иммиграционной политике». [17] потому что он добавил две новые особенности в американское иммиграционное законодательство: числовые ограничения на иммиграцию и использование системы квот для установления этих ограничений, которая стала известна как Формула национального происхождения .

Закон о чрезвычайных квотах ограничил количество иммигрантов, принимаемых ежегодно из любой страны, до 3% от числа жителей этой страны, проживающих в Соединенных Штатах по данным переписи 1910 года . [18] Это означало, что люди из Северной и Западной Европы имели более высокую квоту и имели больше шансов быть принятыми в США, чем выходцы из Восточной или Южной Европы или из неевропейских стран.

Закон был пересмотрен Законом об иммиграции 1924 года .

Администрация Трампа [ править ]

Дети сидят в отсеке из проволочной сетки в тюрьме Урсула в Макаллене, штат Техас , июнь 2018 года.

Иммиграционная политика, включая нелегальную иммиграцию в Соединенные Штаты , была ключевым вопросом президента Дональда Трампа , президентской кампании а предложенные им реформы и замечания по этому вопросу вызвали широкую огласку. [19] [20] Трамп неоднократно заявлял, что нелегальные иммигранты являются преступниками. [21] [22] Критики утверждают, что появляется все больше свидетельств того, что иммиграция не коррелирует с более высоким уровнем преступности. [22]

Отличительным обещанием его предвыборной кампании была стена Трампа , значительно расширенный барьер на границе США и Мексики и заставить Мексику заплатить за стену. Трамп также выразил поддержку множеству «ограничений на легальную иммиграцию и визы для гастарбайтеров». [20] [23] включая паузу в выдаче грин-карт , что, по словам Трампа, снизит уровень иммиграции до средних исторических показателей. [24]

Будучи президентом, Трамп ввел запрет на поездки , который запрещал выдачу виз гражданам семи преимущественно мусульманских стран, а в 2020 году его число увеличилось до тринадцати. В ответ на юридические проблемы он дважды пересматривал запрет, причем его третья версия была поддержана Верховным судом в июне 2018 года. . [25]

Он попытался прекратить программу «Отсрочка действий в отношении прибытия детей» , но судебный запрет позволил продолжать политику, пока этот вопрос является предметом судебного разбирательства. Он ввел политику «нулевой терпимости», требующую ареста любого, кто был пойман на незаконном пересечении границы, что привело к разлучению детей с их семьями . [26]

30 января 2018 года Трамп изложил четыре основных направления иммиграционной реформы своей администрации: (1) путь к гражданству для МЕЧТАТЕЛЕЙ ; (2) увеличение финансирования пограничной безопасности; (3) прекращение лотереи многообразных виз ; и (4) ограничения на семейную иммиграцию . [27]

Позиция Трампа была решительно поддержана консервативными избирателями. Исследования показали, что чем выше ксенофобия избирателей, тем выше их поддержка политического насилия. [28] [29]

Текущий статус [ править ]

Сеть из более чем 300 базирующихся в США организаций по гражданским правам и правам человека заявила в отчете за 2010 год, что « Дискриминация пронизывает все аспекты жизни в Соединенных Штатах и ​​распространяется на все цветные сообщества ». [30] Дискриминация расовых, этнических и религиозных меньшинств широко признана, особенно в отношении индийцев , мусульман , сикхов , а также других этнических групп.

Члены каждой крупной группы американских этнических и религиозных меньшинств ощущали дискриминацию в своих отношениях с представителями других расовых и религиозных групп меньшинств. Философ Корнел Уэст заявил, что «расизм является неотъемлемым элементом самой ткани американской культуры и общества. Он заложен в первом коллективном определении страны, провозглашен в ее последующих законах и пропитан ее доминирующим образом жизни». [31]

Опрос, проведенный исследовательским центром Pew в 2019 году , показал, что 76% чернокожих и азиатских респондентов сталкивались с той или иной формой дискриминации, по крайней мере, время от времени. [32] Исследования PNAS и Nature показали, что во время остановок полицейские разговаривали с чернокожими мужчинами менее уважительным тоном, чем с белыми, и что чернокожие водители с большей вероятностью будут остановлены и обысканы полицией, чем белые водители. [33] Сообщается также, что чернокожие люди слишком часто представлены в качестве преступников в средствах массовой информации . [34] В 2020 году в эпидемии COVID-19 часто обвиняли Китай, что привело к нападениям на американцев китайского происхождения. [35] Это представляет собой продолжение ксенофобских нападок на американцев китайского происхождения на протяжении 150 лет. [36]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Международная миграция, расизм, дискриминация и ксенофобия» (PDF) . Международное бюро труда; Международная организация по миграции; Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. Август 2001. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2019 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Буассоно, Лотарингия. «Как партия ничего не знающих XIX века изменила американскую политику» . Смитсоновский журнал . Смитсоновский институт . Проверено 13 января 2020 г. .
  3. ^ Рэй Аллен Биллингтон, Протестантский крестовый поход: 1800-1860 (1938), стр. 380-436. онлайн
  4. ^ Тайлер Анбиндер, Нативизм и рабство: северные «незнайки» и политика 1850-х годов (Oxford UP, 1992), стр. ix-xiv.
  5. ^ Цитируется по Джеймсу Фэйрфаксу Маклафлину, Жизнь и времена Джона Келли, народного трибуна (1885), стр. 72-73 онлайн.
  6. ^ Стэнфорд М. Лайман, «Конфликт и сеть групповой принадлежности в китайском квартале Сан-Франциско, 1850-1910». Тихоокеанский исторический обзор (1974): 473–499.
  7. ^ Джон Сеннихсен (2011). Закон об исключении китайцев 1882 года . АВС-КЛИО. стр. 51–57. ISBN  9780313379475 .
  8. ^ Эрика Ли, У ворот Америки: китайская иммиграция в эпоху исключения, 1882–1943 (2003)
  9. ^ Джеффри Маркос Гарсиласо, Тракерос: мексиканские железнодорожники в Соединенных Штатах, 1870-1930 (2016) , отрывок
  10. ^ Эрика Ли, Америка для американцев (2019), с. 226.
  11. ^ Фергюсон, Эдвин Э. 1947. «Калифорнийский закон о земле для иностранцев и четырнадцатая поправка». Обзор законодательства Калифорнии 35 (1): 61.
  12. ^ Гэри Ю. Окихиро, Путеводитель Колумбии по истории Америки азиатского происхождения (Columbia University Press, 2001), стр. 207.
  13. ^ Вейк, Тейлор (11 октября 2022 г.). « Доказательство того, что я был там»: наконец названо имя каждого американца японского происхождения, заключенного в тюрьму во время Второй мировой войны» . Хранитель .
  14. В официальных отчетах WRA за 1946 год говорится, что численность населения составляла 120 000 человек. Видеть Управление военного переселения (1946 г.). Эвакуированные люди: количественное исследование . п. 8. . Американцы японского происхождения, составлявшие 1/16 или меньше, были исключены из отправки в лагеря, но превышение этого количества считалось угрозой для Соединенных Штатов. В это число не входят люди, содержащиеся в других лагерях, например в тех, которые находятся в ведении Министерства юстиции или армии. Другие источники могут давать цифры чуть больше или меньше 120 000.
  15. ^ «Интернирование американцев японского происхождения | Определение, лагеря, места, условия и факты» . 17 мая 2023 г.
  16. ^ «Национальный исторический памятник Мансанар» . Служба национальных парков .
  17. ^ Джон Хайэм, Незнакомцы на земле (1963), 311
  18. ^ Дивайн, Роберт А. (2007) Америка, прошлое и настоящее , 8-е изд., 736
  19. ^ Ребекка Хэмлин, «Иммиграционное наследие Трампа». Форум 19#1 (2021).
  20. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Кампания 2015: Кандидаты и мир: Дональд Трамп об иммиграции» . Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  21. ^ Роджерс, Кэти (22 июня 2018 г.). «Трамп подчеркивает преступность иммигрантов, чтобы защитить свою пограничную политику. Статистика его не подтверждает» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  22. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Масиаг, Майк (2 марта 2017 г.). «Мифическая связь между иммигрантами и высоким уровнем преступности» . www.governing.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  23. Сахил Капур, «Проверка реальности: 4 причины, по которым иммиграционные планы Трампа непрактичны». Архивировано 17 марта 2017 г., в Wayback Machine , Bloomberg Politics (8 августа 2015 г.).
  24. ^ «Трамп говорит, что повысит визовые сборы для оплаты строительства стены на мексиканской границе». Архивировано 18 мая 2017 г., в Wayback Machine , Reuters (16 августа 2015 г.).
  25. ^ Эверетт Марко, Дэвид (2019). «Тем не менее, они упорствуют: американские и европейские иммигранты-мусульмане в эпоху Трампа». Журнал по делам мусульманских меньшинств . 39 (2): 246–258. дои : 10.1080/13602004.2019.1620006 . S2CID   195563923 .
  26. ^ Маллет-Гарсия, Мари Л.; Гарсиа-Бедолла, Лиза (2021). «Иммиграционная политика и принадлежность: последствия для чувства принадлежности получателей DACA» . Американский учёный-бихевиорист . 65 (9): 1165–1179. дои : 10.1177/0002764221996777 . S2CID   233697192 .
  27. ^ Керр, Эшли (8 февраля 2018 г.). «Четыре столпа иммиграционной реформы президента Трампа» . Обзор национального законодательства . ISSN   2161-3362 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  28. ^ Пьяцца, Джеймс; Ван Дорен, Наталья (2023). «Речь идет о ненависти: одобрение Дональда Трампа, расизм, ксенофобия и поддержка политического насилия». Американские политические исследования . 51 (3): 299–314. дои : 10.1177/1532673X221131561 . S2CID   252774439 .
  29. ^ Онвумечили, Чука (2022). «Америка Дональда Трампа: распространение семян расизма, ксенофобии и постоянных конфликтов» . Говардский журнал коммуникаций . 33 (2): 115–118. дои : 10.1080/10646175.2022.2054300 . S2CID   248421157 .
  30. ^ «Факты: доклад США Совету ООН по правам человека» . Рейтер . 5 ноября 2010 г.
  31. ^ Уэст, Корнел (2002). Пророчество об освобождении!: Афро-американское революционное христианство . п. 116.
  32. ^ «Взгляды на расу в Америке, 2019 г. (Раздел под названием «Большинство чернокожих, выходцев из Латинской Америки и азиатов говорят, что они подвергались дискриминации из-за своей расовой или этнической принадлежности»)» . Проект социальных и демографических тенденций исследовательского центра Pew . 9 апреля 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  33. ^ Амина Хан (16 июля 2021 г.). «Полицейские по-разному относятся к чернокожим и белым мужчинам. Это можно услышать по тону их голоса» . Microsoft News , Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  34. ^ «Несмотря на искаженный имидж в СМИ, чернокожие мужчины с большей вероятностью станут жертвами, чем другие группы» . MSN News , USA Today . 4 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  35. ^ Говер, Анджела Р.; Харпер, Шеннон Б.; Лэнгтон, Линн (2020). «Преступления на почве ненависти против Азии во время пандемии COVID-19: изучение воспроизводства неравенства» . Американский журнал уголовного правосудия . 45 (4): 647–667. дои : 10.1007/s12103-020-09545-1 . ISSN   1066-2316 . ПМЦ   7364747 . ПМИД   32837171 .
  36. ^ Хуан, Цзюньцзянь; Лю, Раймонд (2020). «Ксенофобия в Америке в эпоху коронавируса и после нее» . Журнал сосудистой и интервенционной радиологии . 31 (7): 1187–1188. дои : 10.1016/j.jvir.2020.04.020 . ПМК   7188638 . ПМИД   32522506 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Анбиндер, Тайлер. «Нативизм и предубеждения против иммигрантов», в книге «Спутник американской иммиграции», под ред. Рид Уэда (2006), стр. 177–201, отрывок
  • Анбиндер, Тайлер. Нативизм и рабство: северные «незнайки» и политика 1850-х годов (Oxford UP, 1992).
  • Аткинс, Стивен Э. Энциклопедия современных американских экстремистов и экстремистских групп (2002), краткое описание 275 групп, плюс цитаты для дальнейшего изучения. онлайн
  • Аван, Мухаммад Сафир. «Глобальный террор и рост ксенофобии/исламофобии: анализ американской культурной продукции после 11 сентября». Исламские исследования (2010): 521–537. онлайн [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Бейкер, Джозеф О., Дэвид Каньярте и Л. Эдвард Дэй. «Раса, ксенофобия и карательные меры среди американской общественности». Социологический ежеквартальный журнал 59.3 (2018): 363–383. онлайн
  • Беннетт, Дэвид Х. Партия страха: американские крайне правые от национализма к движению ополченцев (U of North Carolina Press, 1988). отрывок
  • Биллингтон, Рэй Аллен. Протестантский крестовый поход: 1800-1860 (1938) онлайн
  • Клермонт, Кевин М. и Теодор Айзенберг. «Ксенофилия в американских судах», Harvard Law Review 109 (1996) 1120–1143. онлайн DOI: 10.2307/1342264 Утверждает, что ксенофобия НЕ процветает в американских судах; иностранцы чаще побеждают, чем американцы. («Ксенофиолия» означает дружелюбное отношение к иностранцам.)
  • Финцш, Норберт и Дитмар Ширмер, ред. Идентичность и нетерпимость: национализм, расизм и ксенофобия в Германии и США (Cambridge UP, 2002) 16 эссе ученых.
  • Фитцджеральд, Дэвид Скотт и Дэвид Кук-Мартин. Отбраковка масс: демократические истоки расистской иммиграционной политики в Америке (Harvard UP, 2014), отрывок
  • Фредриксон, Джордж (2009). Расизм: Краткая история . Издательство Принстонского университета. ISBN  978-1-4008-2431-1 . , в Соединенных Штатах.
  • Гудман, Адам. Машина депортации: долгая история высылки иммигрантов в Америке (Принстон, UP, 2020) , отрывок
  • Хайэм, Джон. Незнакомцы на земле: Образцы американского национализма, 1860-1925 (1955), очень влиятельная классика в Интернете.
  • Кенни, Кевин. «Мобильность и суверенитет: истоки иммиграционных ограничений в девятнадцатом веке». Журнал американской истории 109.2 (2022): 284–297. https://doi.org/10.1093/jahist/jaac233
  • Ли, Эрика. «Америка на первом месте, иммигранты на последнем: американская ксенофобия тогда и сейчас». Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи 19.1 (2020): 3–18. онлайн
  • Ли, Эрика. «Американцы должны править Америкой: ксенофобия в Соединённых Штатах». Социальные исследования 88.4 (2021): 795-825.
  • Ли, Эрика. Америка для американцев: история ксенофобии в США (2019). Основная научная история; отрывок ; также смотрите онлайн-обзор
  • Ли, Эрика. У ворот Америки: китайская иммиграция в эпоху исключения, 1882–1943 (2003).
  • Липсет, Сеймур М. и Эрл Рааб. Политика неразумия: правый экстремизм в Америке, 1790–1970 (1970). онлайн
  • Макари, Джордж. «О страхе и незнакомцах: история ксенофобии» (2021), научная история, посвященная США и Европе; отрывок
  • Ох, Кэти. Нативистское движение в Америке: религиозный конфликт в XIX веке (Routledge, 2013). отрывок
  • Прюитт, Николас Т. Открытые сердца, закрытые двери: иммиграционная реформа и упадок основного протестантизма (NYU Press, 2021).
  • Улла, Инайят и Кулсум Шахзор. «Культурное (неправильное) присвоение, идеологический эссенциализм и язык: анализ стереотипов в голливудском кино». Международный журнал английской лингвистики 6.7 (2017): 171–177. онлайн

Историография и память [ править ]

  • Бергквист, Джеймс М. «Концепция нативизма в исторических исследованиях со времен «Чужих на земле». Американская еврейская история 76.2 (1986): 125–141. онлайн
  • Хайэм, Джон. «Вместо продолжения, или Как я потерял тему». Обзоры американской истории 28.2 (2000): 327–339. онлайн
  • Ньюджент, Уолтер. Толерантные популисты: канзасский популизм и национализм (U of Chicago Press, 2013). Отвергает аргумент Рихарда Хофштадтера о том, что популисты были ксенофобами.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81dfff3daf857b123cc4cb3adf6de8fd__1718443020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/fd/81dfff3daf857b123cc4cb3adf6de8fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xenophobia in the United States - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)