Киёси Каваками

Киёси «Карл» Каваками ( 河上 清 , Каваками Киёси , 8 августа 1873 — 12 октября 1949) — японский христианский журналист , опубликовавший несколько книг в США и Великобритании . Он родился в Ёнедзаве , получил юридическое образование в Японии и некоторое время занимался газетной работой в этой стране.

Иногда он писал под именем К.К. Каваками. Хотя у японцев нет вторых имен, говорят, что в юности он был социалистом, когда, очевидно, принял второе имя «Карл» (от Карла Маркса ).

В 1901 году он путешествовал по США и учился в университетах Айовы и Висконсина . В 1905 году, занимаясь журналистикой, много путешествовал по Китаю , Сибири и России . Он был корреспондентом ведущих газет Токио и частым автором статей в американских журналах и газетах.

Ранний период жизни

Киёси Каваками был младшим сыном в семье из трех братьев и трех сестер по имени Юсичи Мияшита. Его мать умерла, вероятно, в связи с родами, а вскоре умер и отец. В течение следующих двух лет его старший брат умер от ран на войне, а еще один брат умер от болезни. Он и его братья и сестры жили со своей бабушкой в ​​бедности, продавая семейные вещи, чтобы прокормить себя. Когда ему было шесть лет, его отдали на попечение местного синтоистского храма, чтобы облегчить продовольственную безопасность семьи.

Однако он вернулся домой, тоскуя по дому, и бабушка часто читала ему книги. Когда ему было восемь лет, его бабушка продала еще больше вещей, чтобы отправить его в начальную школу. Он смог пойти в неполную среднюю школу, где выучил английский язык в тринадцать лет.

Киёси Каваками было четырнадцать лет, когда он услышал свою первую речь в поддержку демократии в городском театре. Ему было пятнадцать лет, когда он встретил своего первого иностранца, американского методистского миссионера Дж. Дж. Кливленда, который преподавал английский язык в средней школе Йонедзава.

В 1890 году в возрасте семнадцати лет Каваками отправился в Токио, где работал прислугой в обмен на возможности получения образования, предоставляемые растущим числом знакомых-спонсоров, первым из которых был отставной лейтенант ВМФ Тошиторо Соне, а также г-н Сигэнори Уэсуги, который помогал ему учиться. Токийский юридический институт (ныне университет ЧУО).

После того, как его спонсор Уэсуги закончился, он был принят в английскую профессиональную школу Института Аояма, ныне Университет Аояма Гакуин , методистским министром Коичи Хондой. Именно в Институте Аояма Каваками получил прозвище «Карл» после нового энтузиазма, который он обнаружил в отношении Карла Маркса — прозвище, которое он начал использовать в качестве второго имени, особенно в своих более поздних опубликованных работах. Покинув Институт Аояма в двадцать три года, Каваками преподавал английский язык унтер-офицерам и начал карьеру писателя-фрилансера, написав статью для молодежного журнала и книгу по истории немецкого языка для старшеклассников, заказанную издателем Отовой Охаси.

Сочинения

Довоенные сочинения Каваками стремились обелить японское военное и экономическое проникновение и вторжение в Китай и Маньчжурию, представляя действия Японии как направленные на спасение Китая от хаоса и распада. В то же время, однако, они представили Китай как «интриган» с целью исказить и воспрепятствовать доброй воле Японии, чтобы настроить мнение Запада против Японии. В Соединенных Штатах его считали апологетом японского империализма, и после начала войны он был ненадолго арестован. Некоторые из его сочинений были включены в массивную десятитомную серию «Японская пропаганда: избранные материалы: сборник» под редакцией Питера О'Коннора из Университета Мусасино и опубликованную издательством Гавайского университета в 2004 году.

По словам Гэри Ю. Окихиро , японское правительство субсидировало Каваками, чтобы опровергнуть враждебно настроенных писателей и создать благоприятный образ японцев в сознании американцев. Книги Каваками, особенно «Азия у дверей » (1914) и «Настоящий японский вопрос» (1921), пытались опровергнуть ложную клевету, распространяемую лживыми агитаторами и политиками. Книги опровергают основные обвинения в ассимиляции и хвалятся положительным вкладом Японии в американскую экономику и общество, особенно на Гавайях и в Калифорнии.

Избранная библиография

• Политические идеи современной Японии (1903 г.)
• Американо-японские отношения: взгляд изнутри на политику и цели Японии (1912)
• Азия у двери (1914)
• Япония и мировая политика (1917)
• Япония и мир во всем мире (1919)
• Настоящий японский вопрос (1921). ISBN   0-405-11275-0
• Джокичи Такамине: отчет о его американских достижениях (1928)
• Япония говорит о китайско-японском кризисе (1932)
• Маньчжоу-Го: Дитя конфликта (1933). ISBN   0-404-03639-2
• Япония в Китае, ее мотивы и цели (1938)

См. также

• Мемориал Танаки

Внешние ссылки

• О заговоре Японии (из книги «Япония говорит» , 1932 г.)
• Джек Лондон, Война классов , «Разыскивается: новый закон развития»