Мемориал Танаки

Мемориал Танаки
Мемориал Танаки
Оригинальное название	Мемориал Танаки
Созданный	1927
Тип носителя	Документ стратегического планирования
Предмет	Стратегия захвата мира
Цель	Якобы развивающаяся стратегия, которую сейчас многие считают антияпонской мистификацией.

Мемориал Танака ( 田中上奏文 , Танака Дзёсобун ) — предполагаемый японский документ стратегического планирования 1927 года, в котором премьер-министр барон Танака Гиичи изложил стратегию захвата мира для императора Хирохито . Подлинность документа была давно признана, и он до сих пор цитируется в некоторых китайских учебниках. ^{[ 1 ]} но историк Джон Дауэр утверждает, что «большинство ученых теперь согласны с тем, что это была искусная антияпонская мистификация ». ^{[ 2 ]}

Фон

Японские владения в 1929 году: (по часовой стрелке сверху слева) Корея , Японский архипелаг , Сахалин , острова Рюкю и Тайвань (Формоза) .

Мемориал Танаки был впервые опубликован в декабре 1929 года в выпуске китайского издания «時事月報» ( Ежемесячник текущих событий ) в Нанкине , националистического китайского издания. Он был воспроизведен 24 сентября 1931 года на стр. 923–34 журнала China Critic , английского издания в Шанхае. ^{[ 3 ]} В мемориале содержатся утверждения:

Чтобы захватить мир, вам нужно захватить Азию;

Чтобы захватить Азию, вам нужно захватить Китай;

Чтобы захватить Китай, вам нужно захватить Маньчжурию и Монголию .

Если нам удастся завоевать Китай, остальные азиатские страны и страны Южного моря испугаются нас и сдадутся нам.

Тогда мир поймет, что Восточная Азия принадлежит нам.

Английский перевод этого документа находился в обращении до февраля 1934 года и лег в основу передовой статьи на первой странице первого выпуска журнала The Plain Truth , опубликованного Гербертом Армстронгом в феврале того же года. ^{[ 4 ]} хотя впервые оно появилось в менее распространенном журнале Коммунистический Интернационал в 1931 году.

Мемориал Танака США широко изображался в военной пропаганде как своего рода японский аналог « Майн кампф» . В частях «Битвы за Китай» и «Прелюдия к войне Фрэнка Капры », получившей премию «Оскар» , серии фильмов «Почему мы сражаемся», описывается Мемориал Танака как документ, который представлял собой японский план войны с Соединенными Штатами. ^{[ 2 ]} Мемориал Танака был изображен таким же образом в фильме «Знай своего врага: Япония» , также снятом Капрой во время войны. Как показано в этих фильмах, пять последовательных шагов для достижения японской цели завоеваний таковы:

Завоевание Маньчжурии
Завоевание Китая
Завоевание Советского Союза или Сибири
Создание баз в Тихом океане
Завоевание Соединенных Штатов

Его подлинность сегодня не признается учеными, но Мемориал Танака был широко признан подлинным в 1930-х и 1940-х годах, поскольку действия Японии, казалось, соответствовали этим планам. Подлинность, казалось, была подтверждена Мукденским инцидентом 1931 года , Второй китайско-японской войной 1937 года , битвами на Халхин-Голе 1939 года , вторжением Японии во Французский Индокитай в 1940 году , нападением на Перл-Харбор в 1941 году и последующей войной на Тихом океане . ^{[ 5 ]} Историк Барак Кушнер утверждает:

В Мемориале Танака было допущено несколько критических исторических ошибок, которые ясно показывают, что это подделка, но тот факт, что послание пересекалось с общими целями Японии по военному подчинению Китая, совпадало с мнением других стран о том, что Мемориал был подлинным. ^{[ 6 ]}

В 1940 году Лев Троцкий опубликовал отчет о том, как этот документ якобы стал известен. Советская разведка получила ее от высокопоставленного крота в Токио, но не хотела ставить под угрозу свою безопасность, публикуя ее открыто, поэтому они слили ее через контакты, которые у них были в Соединенных Штатах. ^{[ 7 ]}

Журналист и популярный историк Эдвин П. Хойт писал, что Мемориал Танаки является точным представлением «того, что сказал премьер-министр Танака, и того, что супернационалисты говорили в течение нескольких месяцев». ^{[ 8 ]} Ирис Чанг добавляет, что японское правительство в то время было настолько расколотым, что осуществить такой план в любом случае было бы невозможно. ^{[ 1 ]} Историк Мейрион Харрис писал, что Мемориал Танаки «был одним из самых успешных «грязных трюков» двадцатого века - фальшивым документом, настолько блестяще задуманным, что тридцать лет спустя жители Запада все еще были им очарованы». ^{[ 3 ]} Точно так же историк Уильям Г. Бизли заявляет, что «характер этого документа, опубликованного на английском и китайском языках, не дает уверенности в его подлинности». ^{[ 9 ]} Доктор Харуо Томацу, профессор дипломатии и военной истории международных отношений Национальной академии обороны Японии , утверждает, что «Мемориал Танака никогда не существовал, но Даляньская конференция того года приняла резолюции, отражающие эти идеи». ^{[ 10 ]}

Домыслы о подделке

Летом 1927 года (27 июня – 7 июля ^{[ 11 ]}), Танака созвал «Дальневосточную конференцию» с участием представителей МИД Японии , Министерства армии , Министерства военно-морского флота и Министерства финансов . Однако вместо выработки генерального плана мирового господства результатом конференции стал грубый консенсус о том, что Япония должна поддерживать гоминьдановское правительство Китая в борьбе с китайскими коммунистами , пока японцы смогут убедить генерала Чжан Цзолиня укрепить свою базу в Китае. практически автономная Маньчжурия , которая будет служить буферным государством и в конечном итоге попадет под японское господство. ^{[ 12 ]} Утверждается, что Мемориал Танаки представляет собой секретный отчет этой конференции.

Когда союзники искали компрометирующие документы в поддержку обвинений в военных преступлениях после капитуляции Японии не оказалось никаких проектов или копий чего-либо, соответствующего Мемориалу Танака , среди них ; «Оригинал» на японском языке так и не был создан, несмотря на обширные исследовательские усилия.

Происхождение Мемориала до сих пор остается под вопросом. Поскольку первоначальное издание Мемориала было на китайском языке, некоторые японские историки приписывают его китайским источникам, вероятно, либо китайским националистам , либо китайским коммунистам. ^{[ 12 ]}

заявлял о подделке Советский Союз с целью разжигания войны между Китаем и Японией и, таким образом, для продвижения советских интересов. ^{[ 13 ]} Эти две теории не являются взаимоисключающими, поскольку Коммунистическая партия Китая была членом Коминтерна под контролем Советского Союза, а советская политика 1930-х годов заключалась в ведении пропагандистской войны против японского экспансионизма. Кроме того, первый перевод Мемориала на английский язык был сделан Коммунистической партией США и опубликован в декабрьском номере журнала «Коммунистический Интернационал» за 1931 год . Позже оно было переиздано в книжном формате. ^{[ 14 ]}

В 1939 году Питер Флеминг заявил, что подготовил «обновление» Мемориала Танака , написав воображаемый отчет о секретной стратегической конференции союзников , на которой присутствовал лидер Гоминьдана Чан Кайши , и передав его японцам. Это указывает на то, что Мемориал Танака был известен как подделка британцами до Второй мировой войны . ^{[ 15 ]}^{[ сомнительно – обсудить ]}

Хотя газеты и школьные учебники в Китае часто рассматривают Мемориал Танаки как настоящий документ, историки пришли к единому мнению, что этот документ является подделкой. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}

См. также

Кровь на солнце (1945)
Сфера совместного процветания Большой Восточной Азии - японская империалистическая концепция
Хакко итиу : примерно переводится как «весь мир под одной крышей»; Японский империалистический лозунг, популярный во время Второй мировой войны.
Исследование глобальной политики с расой Ямато в качестве ядра - отчет правительства Японии 1943 года о расовой теории и политике
Знай своего врага: Япония (1945)
Л. Рон Хаббард , который считал, что Мемориал «Теньяка» работал лично против него.
План RAM — сербский многовекторный план по созданию Великой Сербии на Балканах после распада Югославии.

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Чанг, «Похищение Нанкина» , с. 178
^ Перейти обратно: ^а ^б Дауэр (1987) , с. 22 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Харрис, «Солдаты Солнца» , с. 162 .
^ Простая правда (PDF) , Домашняя школа Cog, 2 февраля 1934 г.
^ Кобл, Паркс М. Лицом к Японии: китайская политика и японский империализм, 1931–1937, с. 36. Издательство Гарвардского университета, 1991. ISBN 0-674-77530-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Барак Кушнер (2015). Люди дьяволам, дьяволы людям: японские военные преступления и китайское правосудие . Издательство Гарвардского университета. п. 173. ИСБН 9780674728912 .
^ Троцкий (1940), Танака , марксисты .
^ Хойт, Эдвин П. (2001). Японская война Великий Тихоокеанский конфликт . Купер Сквер Пресс, 62. ISBN 0-8154-1118-9 .
^ Бисли, Японский империализм 1894–1945 , с. 185 .
^ Харуо Томацу, Набирающаяся тьма (2004) SR Books, стр. 18
^ Александр, Бевин . «Япония начинает марш к катастрофе» . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Янсен, Создание современной Японии , с. 525 .
^ Ромерштейн и Бреиндел, 2001, стр. 520–521.
^ Шектер, Общие секреты , с. 8 .
^ Холт, «Обманщики» , с. 298 .
^ Стефан, «Мемориал Танаки (1927),» с. 740.

Ссылки

Бизли, Уильям Г. (1991). Японский империализм 1894–1945 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-822168-1 .
Чанг, Ирис (1998). Похищение Нанкина: забытый Холокост Второй мировой войны . Пингвин. ISBN 0-14-027744-7 .
Дауэр, Джон В. (1987). Война без пощады: раса и сила в войне на Тихом океане . Пантеон. ISBN 0-394-75172-8 .
Гордон, Эндрю (2003). Современная история Японии: от времен Токугава до наших дней . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-511061-7 .
Харрис, Мейрион (1994). Солдаты Солнца: Взлет и падение Императорской японской армии (переиздание). Случайный дом. ISBN 0-679-75303-6 .
Холт, Таддеус (2007). Обманщики: военный обман союзников во Второй мировой войне . Издательство Скайхорс. ISBN 978-1-60239-142-0 .
Янсен, Мариус Б. (2000). Создание современной Японии . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674003347 . ОСЛК 44090600 .
Ромерштейн, Герберт (2001). Тайны Веноны, разоблачение советского шпионажа и предателей Америки . Издательство Реньери. ISBN 0-89526-225-8 .
Шектер, Леона (2003). Священные тайны: как операции советской разведки изменили американскую историю . Потомакские книги. ISBN 1-57488-522-7 .
Штейн, Энциклопедия мистификаций Гордона , Gale Group, 1993. (О себе) ISBN 0-8103-8414-0
Стефан, Джон Т. «Мемориал Танаки (1927): подлинный или поддельный?», Modern Asian Studies 7.4 (1973), стр. 733–745.
Аллен С. Уайтинг , «Китай смотрит на Японию» , Калифорнийский университет Press, 1989. ISBN 0-520-06511-5

Внешние ссылки

Мемориал Танака - мечта Японии о мировой империи - английский перевод 1942 года, в Интернет-архиве

Эти источники оспаривают подлинность Мемориала:

Эти источники подтверждают подлинность Мемориала:

Глубокие уроки прошлых инцидентов. Архивировано 20 февраля 2005 г. в Wayback Machine (зеркало страницы с заявлениями Китая от 1997 г.).
Прелюдия к войне , загрузка в Интернет-архиве
Лев Троцкий, противник СССР и КПК, ручается за подлинность Мемориала 1940 года

[Chang,_the_Rape_of_Nanking,_pp.178-1] Перейти обратно: ^а ^б Чанг, «Похищение Нанкина» , с. 178

[FOOTNOTEDower1987[httpsarchiveorgdetailswarwithoutmercyr00dowe_22]-2] Перейти обратно: ^а ^б Дауэр (1987) , с. 22 .

[Harries_Soldiers_162-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Харрис, «Солдаты Солнца» , с. 162 .

[Cog-4] Простая правда (PDF) , Домашняя школа Cog, 2 февраля 1934 г.

[5] Кобл, Паркс М. Лицом к Японии: китайская политика и японский империализм, 1931–1937, с. 36. Издательство Гарвардского университета, 1991. ISBN 0-674-77530-9 .

[Kushner-2015-173-6] Перейти обратно: ^а ^б Барак Кушнер (2015). Люди дьяволам, дьяволы людям: японские военные преступления и китайское правосудие . Издательство Гарвардского университета. п. 173. ИСБН 9780674728912 .

[7] Троцкий (1940), Танака , марксисты .

[8] Хойт, Эдвин П. (2001). Японская война Великий Тихоокеанский конфликт . Купер Сквер Пресс, 62. ISBN 0-8154-1118-9 .

[9] Бисли, Японский империализм 1894–1945 , с. 185 .

[10] Харуо Томацу, Набирающаяся тьма (2004) SR Books, стр. 18

[11] Александр, Бевин . «Япония начинает марш к катастрофе» . Проверено 26 июня 2011 г.

[Jansen_pp.525-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Янсен, Создание современной Японии , с. 525 .

[Romerstein-13] Ромерштейн и Бреиндел, 2001, стр. 520–521.

[14] Шектер, Общие секреты , с. 8 .

[15] Холт, «Обманщики» , с. 298 .

[16] Стефан, «Мемориал Танаки (1927),» с. 740.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]