Уильям Дж. Бизли

Уильям Джеральд Бизли , CBE, FBA (22 декабря 1919 — 19 ноября 2006) — британский академик, писатель, редактор, переводчик и японовед . Он был почетным профессором истории Дальнего Востока в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета .

Ранние годы

Бизли родился в Ханвелле , Миддлсекс, в семье Хелены Мэй Чок (1886–1962) и Уильяма Бизли (первоначально Бисли; 1882–1961), актера, который провел годы Первой мировой войны интернированным в лагере недалеко от Гронингена . в Нидерландах. Благодаря работе своего отца он вырос в Абердине и в различных городах Англии, включая Брэкли , Нортгемптоншир, где он учился в школе колледжа Магдалины по стипендии. В 1937 году он начал изучать историю в Вестминстерском колледже , педагогическом колледже при Лондонском университете , который переехал в Оксфорд в 1959 году. С началом войны он вместе со многими другими студентами искусств в Лондоне был эвакуирован. в Аберистуит . В июне 1940 года он окончил учебу и был свободен приступить к военной службе.

Военное время и послевоенная служба

Бизли отдал предпочтение Королевскому флоту явился в Девонпорт, и поэтому 4 ноября 1940 года чтобы присоединиться к HMS Impregnable для прохождения первоначального обучения в качестве телеграфиста; он был единственным выпускником среди мужчин на курсе. В январе 1941 года он был рекомендован в комиссию и в процессе подготовки был направлен на эсминец HMS Tartar рядовым матросом. В мае 1941 года корабль участвовал в охоте за немецким линкором «Бисмарк» и присутствовал при его затоплении . Позже в том же году « Тартар» работал в Арктике, а затем в августе сопровождал линкор HMS Prince of Wales на Ньюфаундленд для Уинстона Черчилля встречи с президентом Франклином Д. Рузвельтом . В ноябре он покинул Татар для обучения офицеров на HMS King Alfred in Hove, где услышал о нападении японцев на Перл-Харбор . Затем он стал временным младшим лейтенантом Королевского военно-морского резерва и в начале 1942 года занимал различные административные должности, связанные с передачей сигналов в Ньюхейвене и Дартмуте .

Однажды в 1943 году он нашел на своем столе циркуляр Адмиралтейства , призывающий добровольцев изучать японский язык в Соединенных Штатах. В сентябре 1943 года он отплыл из Ливерпуля, чтобы поступить в языковую школу ВМС США в Боулдере , штат Колорадо, где прошел 14-месячный курс японского языка. Весной 1945 года, когда он закончил курс и прошел дальнейшее обучение в Ванкувере и Нью-Йорке , он вылетел в Австралию , где был прикреплен к секции переводчиков союзников и был вынужден отправиться в Манилу , где он допрашивал японских пленных. Затем ему было приказано присоединиться к британскому линкору HMS King George V, но прежде чем он достиг корабля, он услышал о сбросе атомных бомб. Когда « Король Георг V» вошел в Токийский залив для церемонии капитуляции, которая проходила на палубе авианосца « Миссури» 2 сентября 1945 года, Бисли пришлось выступать в качестве переводчика, когда на борт поднялся японский пилот.

После церемонии капитуляции Бизли сошел на берег в качестве офицера связи британской военно-морской разведки в штаб-квартире ВМС США в Йокосуке . Впоследствии его направили в отдел военно-морской разведки Миссии связи Великобритании в Токио, которая представляла британские интересы до восстановления дипломатических отношений в 1952 году. В марте 1946 года он был отозван в Великобританию, и его военно-морская карьера закончилась.

Карьера

В 1946 году Бизли вернулся в Вестминстерский колледж, чтобы получить степень магистра истории, но к лету 1947 года он решил, что не хочет быть школьным учителем. Он написал диссертацию по истории англо-японских отношений на степень доктора философии. В октябре 1947 года Бизли согласился на неполный рабочий день читать лекции по истории Японии, а в октябре 1948 года он был назначен преподавателем истории Дальнего Востока в Школе восточных и африканских исследований (SOAS). Он защитил докторскую диссертацию в 1950 году, а позже в том же году вернулся в Японию в учебный отпуск на год. Там он работал в Историографическом институте Токийского университета . В 1954 году он стал профессором истории Дальнего Востока и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1983 году.

Личная жизнь

В апреле 1955 года Бисли женился на Хейзел Полвин.

Избранные произведения

Статистический обзор, составленный на основе работ Уильяма Г. Бизли и о нем, OCLC / WorldCat включает около 80+ работ в более чем 300 публикациях на 8 языках и более 11 000 библиотечных фондов.

Это динамический список , и он, возможно, никогда не сможет соответствовать определенным стандартам полноты. Вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .

• Великобритания и открытие Японии, 1834–1858 (1951)
• Избранные документы по внешней политике Японии, 1853–1868 (1955)
• Историки Китая и Японии (1961)
• Современная история Японии (1963)
• Реставрация Мэйдзи (1972). Лауреат премии Джона К. Фэрбенка
• Современная Япония: аспекты истории, литературы и общества (1975)
• Японский империализм, 1894-1945 (1987)
• Возвышение современной Японии (1989)
• Япония встречает варвара: японские путешественники в Америке и Европе (1995)
• Японский опыт: краткая история Японии (1999).

Почести и награды

• Британская академия , 1967 год.
• Американская историческая ассоциация , премия Джона К. Фэрбенка , 1972 г.
• Орден Британской Империи , Командор ( CBE ), 1980 г.
• Орден Восходящего Солнца, Золотые лучи с шейной лентой , 1983 год.
• Японская академия , почетный член, 1984 г.
• Премия Японского фонда , 2001 г.