Коренные народы Океании

Коренные народы Океании — аборигены Австралии , папуасы и австронезийцы ( меланезийцы , ^{[примечание 1]} микронезийцы и полинезийцы ). Эти коренные народы имеют историческую преемственность с доколониальными обществами, развивавшимися на их территориях. За заметными исключениями Австралии , Новой Зеландии , Гавайских островов , Новой Каледонии , Гуама и Северных Марианских островов , коренные народы составляют большинство населения Океании .

Это отличается от термина « жители островов Тихого океана» , который обычно исключает коренных австралийцев , и может пониматься как включающий как коренное, так и некоренное население островов Тихого океана .

История

Австралия и большинство островов Тихого океана были колонизированы волнами миграций из Юго-Восточной Азии, продолжавшимися многие столетия. Американская , европейская и японская колониальная экспансия привела к тому, что большая часть региона оказалась под иностранным управлением, в некоторых случаях в виде колоний поселенцев , которые вытеснили или маргинализировали коренное население. В течение 20-го века некоторые из этих бывших колоний получили независимость, и под местным контролем были сформированы национальные государства. Однако различные народы выдвинули требования о признании коренных народов, если их острова все еще находятся под внешним управлением; Примеры включают чаморро Гуама и и Северных Марианских островов маршаллов Маршалловых островов , коренных гавайцев Гавайских островов . ^[1]

В доколумбовую эпоху люди никогда не достигали горстки океана океанических островов в восточной части Тихого за пределами острова Пасхи . ^[2]^[3]^[4]^[5] который сам был заселен полинезийским народом Рапа-Нуи . Острова восточной части Тихого океана, такие как Галапагосские острова и острова Хуана Фернандеса , хотя и были обитаемы, не имели населения коренных американцев или коренных жителей Океании, что помогло им сформировать свои собственные уникальные экосистемы. ^[6] Автор Дон Макнотан писал в 2014 году: «Последние места, которые нужно было достичь, были в юго-западной части Тихого океана и в дальней восточной части Тихого океана. Поселенцы достигли острова Пасхи, в 2300 милях от побережья Южной Америки, примерно к 700 году нашей эры. В юго-западной части Тихого океана каноэ достигли Новой Зеландии около 1250 года нашей эры, а отдаленного, прохладного и ветреного архипелага островов Чатем около 1500 года нашей эры (Новая Зеландия фактически была последним крупным массивом суши на планете, заселенным людьми – Исландия была заселена около 800 г. н. э., а Мадагаскар — на несколько сотен лет раньше.) После Новой Зеландии Тихий океан был переполнен, и дальние плавания начали довольно быстро сокращаться. Несколько обитаемых островов Тихого океана так и не были найдены до тех пор, пока европейцы не вошли в океан — они причисляются к ним. среди последних мест на земле, открытых человеком. К ним относятся Галапагосские острова, остров Кокос , архипелаг Ревиллагигедос и острова Хуана Фернандеса у побережья Южной Америки. Остров Лорд-Хау в Тасмановом море между Австралией и Новой Зеландией; и Остров Мидуэй , к северо-западу от Гавайских островов. Это одни из немногих мест на планете, где никогда не было «коренного» населения». ^[6] Остров Лорд-Хау был политически интегрирован в австралийский штат Новый Южный Уэльс , несмотря на то, что находился на расстоянии почти 800 километров, а Мидуэй теперь является некорпоративной территорией Соединенных Штатов . ^[7] Все океанические острова восточной части Тихого океана (за исключением Клиппертона ) в конечном итоге были аннексированы Центральной Америкой и Южной Америкой , оставаясь невостребованными в течение нескольких сотен лет после их первоначальных открытий. ^[8] Теперь они политически связаны с этими регионами, ^[3] помимо того, что иногда его ассоциируют с Океанией. ^[9] Немногочисленное нынешнее население состоит в основном испаноязычных из метисов . ^[10] Часть жителей острова Пасхи смешалась по расовому признаку с поселенцами-метисами из их нынешнего политического администратора, Чили , и постепенно остров стал двуязычным , где говорят как на испанском, так и на их родном языке. ^[11]^[12]^[13] Несмотря на это, жители по-прежнему считают себя полинезийцами и, как следствие, коренными жителями Океании, а не южноамериканцами. ^[14]^[3] «Лингвистика в Океании» (1971) и «Островное царство: панорама Тихого океана» (1974) имеют широкие определения Океании и определяют поселенцев восточной части Тихого океана и постколониальных жителей острова Пасхи как составляющие испаноязычный сегмент Океании. ^[15]^[16]

Считается, что острова Бонин , расположенные примерно в 1000–2000 километрах от Токио , были необитаемыми в доколумбовые времена, хотя примерно 2000 лет назад на островах, возможно, присутствовало микронезийское население. ^[17] Острова до сих пор иногда ассоциируются с Океанией, несмотря на то, что теперь они политически интегрированы в Японию . Сегодня они малонаселены японскими гражданами, часть из которых имеет европейское и европейско-американское происхождение. ^[16] Большая часть европейцев - это не недавние иммигранты, а скорее потомки первых поселенцев, поскольку острова не всегда находились в сфере японского колониального влияния. ^[18] Островитяне в основном говорят на японском языке , и, как и жители восточной части Тихого океана, их можно рассматривать как одну из меньших языковых групп в Океании. ^[16]

Более отдаленные и более необитаемые острова, прилегающие к Микронезии , возможно, имели мимолетные контакты с коренными жителями Океании, примерами которых являются острова Хауленд и Уэйк . ^[19] Остров Норфолк (примыкающий к Меланезии ) и острова Питкэрн (примыкающие к Полинезии ) на момент открытия европейцами были необитаемыми, но существуют существенные свидетельства доисторического поселения коренных жителей Океании. ^[6] В настоящее время на Питкэрне проживает около 50 человек, которые полностью являются англо - евронезийцами смешанной расы . Они происходят от первоначальной группы англо-полинезийских поселенцев 18 века. Позже Питкэрн был аннексирован Великобританией , а остров Норфолк стал внешней территорией Австралии, удаленной более чем на 1500 километров. Нынешнее население Норфолка - в основном австралийцы европейского происхождения , некоторые также евронезийцы; эти люди происходят от жителей острова Питкэрн, которые были переселены в Норфолк в 1852 году из-за перенаселения. ^[20] Прилегающие к Микронезии острова стали некорпоративными территориями США, и все они не имеют постоянных жителей. Правительство США ограничивает доступ посторонних на некоторые острова. ^[21]

Деколонизация

Океания обычно считается наименее деколонизированным регионом в мире. В своей книге 1993 года « Франция и южная часть Тихого океана с 1940 года » Роберт Олдрич прокомментировал:

С прекращением подопечной территории Тихоокеанские острова Северные Марианские острова стали «содружеством» Соединенных Штатов , а новые республики Маршалловы Острова и Федеративные Штаты Микронезии подписали договоры о свободной ассоциации с Вашингтоном . Новой Верховный комиссар Великобритании в Зеландии продолжает управлять Питкэрном, а другие бывшие британские колонии остаются членами Содружества Наций , признавая британскую королеву своим титульным главой государства и наделяя некоторыми оставшимися полномочиями британское правительство или представителя королевы. на островах. Австралия не уступила контроль над островами Торресова пролива , населенными меланезийским населением, а также островами Лорд-Хау и Норфолк, жители которых имеют европейское происхождение. Новая Зеландия сохраняет косвенное управление Ниуэ и Токелау и поддерживает тесные отношения с другим бывшим владением, Островами Кука , посредством договора о свободной ассоциации. Чили управляет островом Пасхи (Рапа-Нуи) и Эквадором. управляет Галапагосскими островами. Аборигены Австралии , маори Новой Зеландии и коренные полинезийцы Гавайев, несмотря на движения, требующие большего культурного признания, больших экономических и политических соображений или даже прямого суверенитета, остались меньшинствами в странах, где массовые волны миграции полностью изменили общество. Короче говоря, Океания остается одним из наименее полностью деколонизированных регионов земного шара.
- Роберт Олдрич (1993), ^[1]

Демография

В Новой Зеландии , согласно переписи 2018 года , 16% населения идентифицированы как выходцы из маори . Многие из тех же людей также идентифицировали себя как потомков других этнических групп, например европейских. ^[22]

Коренными народами Австралии являются коренные австралийцы составляют 2,5% от общей численности населения , которые по данным переписи 2011 года . Термин «коренные австралийцы» относится как к аборигенам материковой Австралии, так и к жителям островов Торресова пролива . Из общей численности «коренного австралийца» 90% идентифицированы как аборигены, 6% идентифицированы как жители островов Торресова пролива, а остальные 4% идентифицированы как аборигены и жители островов Торресова пролива. ^[23]

В Папуа-Новой Гвинее (ПНГ) большинство населения составляют коренные народы, при общей численности населения чуть более 5 миллионов человек признано около 700+ различных племенных групп. Конституция PNG и другие законы определяют традиционные или основанные на обычаях практики и землевладение и прямо направлены на содействие жизнеспособности этих традиционных обществ в современном государстве. Однако между коренными народами, правительством и корпоративными структурами продолжается несколько конфликтов и споров, касающихся прав на землепользование и ресурсы. ^{[ нужна ссылка ]}

Миграция между странами и территориями Океании

Гавайи могут похвастаться большим населением Микронезии (включая гуамских чаморро ), причем многие микронезийцы испытали дискриминацию со стороны коренных полинезийских гавайцев. Мигранты из таких регионов, как Федеративные Штаты Микронезии, также сталкивались с дискриминацией на самом Гуаме , несмотря на то, что оба являются микронезийцами в этнокультурном отношении. ^[24]

В Новой Зеландии самое большое население полинезийцев в мире; он состоит не только из коренного населения маори, но и из иммигрантов с других полинезийских островов, включая Острова Кука , Самоа и Тонга . ^[25]^[26] Австралия занимает третье место по численности полинезийского населения, а также имеет самое большое фиджийское население за пределами Фиджи . Полинезийское население Австралии состоит из маори, а также иммигрантов, происходящих из тех же стран, что и те, кто мигрировал в Новую Зеландию. ^[27] В 2022 году возникли разногласия по поводу предложений построить традиционный дом собраний маори (известный как Мараэ ) в Сиднее . Это было расценено как неуважение по отношению к землевладельцам-аборигенам Австралии, поскольку маори не являются коренными жителями Австралии. ^[28]

Список стран и островов по этнокультурным группам

Коренной австралиец

Меланезийский

микронезийский

полинезийский

Нет (необитаемый или неиспользованный до открытия в Европе)

См. также

Примечания

^ Включая жителей островов Торресова пролива
^ Также этнокультурно сгруппированы как австралазийцы с Новой Зеландией, поскольку в обеих проживает большое количество некоренного населения из Европы и других стран.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что когда-то здесь жили коренные австралийцы.
^ Перейти обратно: ^а ^б Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что когда-то здесь жили полинезийцы.
↑ Предполагается, что о нем знали полинезийцы с острова Пасхи, но нет никаких доказательств того, что он когда-либо был заселен.
^ Необитаемый на момент открытия европейцами; предположительно, его посетили полинезийцы.
^ Также этнокультурно сгруппированы как австралазийцы с Австралией, поскольку в обоих проживает большое количество некоренного населения из Европы и других стран.
^ Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что когда-то здесь жили полинезийцы. Остров чаще всего группируют с Меланезией, с которой он географически граничит, или с Австралазией, частью которой он является политически.
^ Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что о нем знали полинезийцы из Новой Зеландии.
^ Перейти обратно: ^а ^б Возможно, здесь жили полинезийцы.
^ Возможно, здесь жили микронезийцы.
^ Перейти обратно: ^а ^б внешняя территория Австралии ; часто считается частью Азии из-за географической близости.
↑ Возможно, здесь проживало коренное население Океании.
^ Возможно, его посетили микронезийцы.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Олдрич, Роберт (1993). Франция и южная часть Тихого океана с 1940 года . Издательство Гавайского университета. п. 347. ИСБН 9780824815585 . Проверено 18 февраля 2022 г.
^ Террелл, Джон Э. (1988). Предыстория на островах Тихого океана . Издательство Кембриджского университета. п. 91. ИСБН 9780521369565 . Проверено 5 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Крокомб, Р.Г. (2007). Азия на островах Тихого океана: замена Запада . Университет южной части Тихого океана. Институт тихоокеанских исследований. п. 13. ISBN 9789820203884 . Проверено 24 января 2022 г.
^ Флетт, Айона; Хаберле, Саймон (2008). «К востоку от Пасхи: следы человеческого воздействия в дальневосточной части Тихого океана» (PDF) . В Кларке, Джеффри; Лич, Фосс; О'Коннор, Сью (ред.). Острова расследования . АНУ Пресс. стр. 281–300. CiteSeerX 10.1.1.593.8988 . hdl : 1885/38139 . ISBN 978-1-921313-89-9 . JSTOR j.ctt24h8gp.20 .
^ Сьюс, Ханс-Дит; Макфи, Росс Д.Э. (1999). Вымирания в ближайшее время: причины, контексты и последствия . Спрингер США. п. 29. ISBN 9780306460920 . Проверено 1 февраля 2022 г. Колонизация человеком отдаленной Океании произошла в позднем голоцене. Доисторические исследователи-люди пропустили только Галапагосские острова и очень несколько отдаленных мест, когда они двинулись на восток от Соломоновых островов, прыгая по островам на тысячи километров через сердце Полинезии, чтобы достичь Гавайских островов на крайнем севере, острова Пасхи на расстоянии более 7500 км. на востоке и Новая Зеландия на юге
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Макнотан, Дон (1 февраля 2014 г.). «Таинственные острова отдаленной Восточной Полинезии: библиография доисторических поселений в группе островов Питкэрн» . Wordpress: Библиографии Дона Макнотана – через www.academia.edu.
^ «Военный путеводитель по Океании» . GlobalSecurity.org . Проверено 6 января 2022 г.
^ Терри, Джеймс П. (1998). Климат и изменение окружающей среды в Тихом океане . Мичиганский университет. п. 5. ISBN 9789820103580 . Проверено 11 марта 2022 г. Британцы добавили Эллис, Питкэрн и часть островов Феникс; австралийцы закрепили свои претензии на Папуа; а французы консолидировали свои претензии на острова Клиппертон; На Пасху и прилегающие острова претендовала Чили, на остров Кокос претендовала Коста-Рика, а на Галапагосские острова претендовала Эквадор. К 1900 году в Океании практически не осталось островов, не востребованных иностранными державами.
^ Обзор системы охраняемых территорий в Океании (PDF) . Международный союз охраны природы и природных ресурсов. 1986 год . Проверено 17 января 2022 г. Остров Пасхи на востоке был включен в состав на основании его полинезийского и биогеографического сходства, хотя политически он является обособленным. Другие острова восточной части Тихого океана (Галапагосские, Хуан-Фернандес и др.) иногда включались в состав Океании.
^ «Результаты» .
^ Макихара, Мики (2005). «Быть Рапа-Нуи, говорить по-испански | Детские голоса на острове Пасхи» (PDF) . Антропологическая теория . 5 (2). дои : 10.1177/1463499605053995 . S2CID 143677241 — через qcpages.qc.cuny.edu.
^ Тобар, Гектор (29 февраля 2004 г.). «На острове Пасхи война слов» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2022 г.
^ «Ценсо 2002» . Ине.кл. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
^ SBS Australia (ноябрь 2004 г.). «Спасение Рапануи» . Ютуб . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ Себеок, Томас Альберт (1971). Современные тенденции в лингвистике: лингвистика в Океании . Мичиганский университет. п. 950 . Проверено 2 февраля 2022 г. Большая часть этого отчета о влиянии латиноамериканских языков в Океании касается западной части Тихого океана, но восточная часть Тихого океана не осталась без некоторой доли присутствия португальского и испанского языков. В восточной части Тихого океана нет того множества островов, столь характерного для западных регионов этого великого океана, но они есть: остров Пасхи, расположенный в 2000 милях от чилийского побережья, где до сих пор говорят на полинезийском языке рапануи; группа Хуана Фернандеса в 400 милях к западу от Вальпараисо; архипелаг Галапагос в 650 милях к западу от Эквадора; Мальпело и Кокос, в 300 милях от побережий Колумбии и Коста-Рики соответственно; и другие. Не многие из этих островов имеют большое население — некоторые из них эффективно использовались в качестве тюрем, — но официальным языком на каждом из них является испанский.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тодд, Ян (1974). Островное царство: Тихоокеанская панорама . Ангус и Робертсон. п. 190. ИСБН 9780207127618 . Проверено 2 февраля 2022 г. [мы] можем далее определить слово «культура» как означающее язык . Таким образом, у нас есть франкоязычная часть Океании, испанская часть и японская часть. Японские культурные группы Океании — это острова Бонин, острова Маркуса и острова Вулканов. Эти три кластера, лежащие к югу и юго-востоку от Японии, населены либо японцами, либо людьми, ныне полностью слившимися с японской расой. Поэтому они не будут приняты во внимание в предлагаемом сравнении политики неокеанических культур по отношению к океаническим народам. На восточной стороне Тихого океана находится ряд групп островов с испаноязычной культурой. Двум из них, Галапагосским островам и острову Пасхи, посвящены отдельные главы этого тома. Только одна из дюжины или около того островных групп испанской культуры в Океании имеет океаническое население — полинезийцы острова Пасхи. Остальные либо необитаемы, либо имеют испано-латиноамериканское население, состоящее из людей, мигрировавших с материка. Поэтому последующие сравнения относятся почти исключительно к английской и французской языковым культурам.
^ «История островов Огасавара . www.iwojima.jp »
^ https://www.vill.ogasawara.tokyo.jp/wp-content/uploads/sites/2/files1/ogasawara_vision.senryaku.pdf ^{[ пустой URL PDF ]}
^ Гаага, Джеймс Д. Веб-копия «Наши экваториальные острова с отчетом о некотором личном опыте» . Архивировано 6 августа 2007 года в журнале Wayback Machine The Century Magazine , Vol. LXIV, № 5, сентябрь 1902 г. Дата обращения: 3 января 2008 г.
^ «Третье (Питкэрн) поселение с 1856 г. по настоящее время» .
^ «США превращают остров Уэйк в ключевой аэродром на случай Тихоокеанского конфликта | Тайваньские новости | 2020-07-10 17:08:00» . 10 июля 2020 г.
^ «Итоги переписи населения 2018 года по темам – основные события страны» (таблица) . Статистическое управление Новой Зеландии . 23 сентября 2019 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
^ ПОДСЧЕТЫ ПЕРЕПИСИ 2011 ГОДА — АБОРИГЕНЫ И НАРОДЫ ОСТРОВОВ ТОРРЕСА ПРОЛИВА , веб-сайт Австралийского статистического бюро, http://www.abs.gov.au/ausstats/ [email protected] /lookup/2075.0main+features32011
^ «#Быть микронезийцем на Гавайях означает много ненависти в Интернете» . 19 сентября 2018 г.
^ «Microsoft Word — Master TSB.Reformatted.doc» (PDF) . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ «Неужели «новозеландская мечта» испортилась для жителей островов Тихого океана в Окленде?» . TheGuardian.com . 19 ноября 2018 г.
^ «Происхождение | Австралия | Профиль сообщества» .
^ «Микронезийцы чувствуют ненависть на Гавайях и осуждают стрельбу со стороны полиции» . Новости АВС .

Дальнейшее чтение

Кларк, Энн (2 сентября 2003 г.). Кларк, Энн; Торренс, Робин (ред.). Археология различий: переговоры о межкультурном взаимодействии в Океании . Рутледж . дои : 10.4324/9780203298817 . ISBN 978-0-203-29881-7 .
Ганье, Наташа; Салаун, Мари (июль 2012 г.). «Обращение к коренным народам: взгляды из Океании». Социальные идентичности . 18 (4): 381–398. дои : 10.1080/13504630.2012.673868 . ISSN 1350-4630 . S2CID 144491173 .
Харрисон, Родни (2011), Бирн, Сара; Кларк, Энн; Харрисон, Родни; Торренс, Робин (ред.), «Поглощающий колониализм: каталоги дилеров сувениров, сувенирные предметы и агентства коренных народов в Океании», Распаковка коллекции , One World Archaeology, Нью-Йорк: Springer Science + Business Media , стр. 55–82, doi : 10.1007/978-1-4419-8222-3_3 , ISBN 978-1-4419-8221-6
Вейл, Э. Дженнифер; Нельсон, Роберт Г. (2006). «Заболевания почек у коренных народов Океании». Этническая принадлежность и болезни . 16 (2 Приложение 2): С2–24–30. ISSN 1049-510X . ПМИД 16774006 .

Внешние ссылки

[1] Включая жителей островов Торресова пролива

[aus-30] Также этнокультурно сгруппированы как австралазийцы с Новой Зеландией, поскольку в обеих проживает большое количество некоренного населения из Европы и других стран.

[ki-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что когда-то здесь жили коренные австралийцы.

[pc-32] Перейти обратно: ^а ^б Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что когда-то здесь жили полинезийцы.

[isla-33] Предполагается, что о нем знали полинезийцы с острова Пасхи, но нет никаких доказательств того, что он когда-либо был заселен.

[ker-34] Необитаемый на момент открытия европейцами; предположительно, его посетили полинезийцы.

[nz-35] Также этнокультурно сгруппированы как австралазийцы с Австралией, поскольку в обоих проживает большое количество некоренного населения из Европы и других стран.

[nor-36] Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что когда-то здесь жили полинезийцы. Остров чаще всего группируют с Меланезией, с которой он географически граничит, или с Австралазией, частью которой он является политически.

[sn-37] Необитаемый на момент открытия европейцами; Считается, что о нем знали полинезийцы из Новой Зеландии.

[m-38] Перейти обратно: ^а ^б Возможно, здесь жили полинезийцы.

[micro-39] Возможно, здесь жили микронезийцы.

[CI-40] Перейти обратно: ^а ^б внешняя территория Австралии ; часто считается частью Азии из-за географической близости.

[how-41] Возможно, здесь проживало коренное население Океании.

[wake-42] Возможно, его посетили микронезийцы.

[francepacific-2] Перейти обратно: ^а ^б Олдрич, Роберт (1993). Франция и южная часть Тихого океана с 1940 года . Издательство Гавайского университета. п. 347. ИСБН 9780824815585 . Проверено 18 февраля 2022 г.

[3] Террелл, Джон Э. (1988). Предыстория на островах Тихого океана . Издательство Кембриджского университета. п. 91. ИСБН 9780521369565 . Проверено 5 марта 2022 г.

[asianpacific-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Крокомб, Р.Г. (2007). Азия на островах Тихого океана: замена Запада . Университет южной части Тихого океана. Институт тихоокеанских исследований. п. 13. ISBN 9789820203884 . Проверено 24 января 2022 г.

[press-5] Флетт, Айона; Хаберле, Саймон (2008). «К востоку от Пасхи: следы человеческого воздействия в дальневосточной части Тихого океана» (PDF) . В Кларке, Джеффри; Лич, Фосс; О'Коннор, Сью (ред.). Острова расследования . АНУ Пресс. стр. 281–300. CiteSeerX 10.1.1.593.8988 . hdl : 1885/38139 . ISBN 978-1-921313-89-9 . JSTOR j.ctt24h8gp.20 .

[6] Сьюс, Ханс-Дит; Макфи, Росс Д.Э. (1999). Вымирания в ближайшее время: причины, контексты и последствия . Спрингер США. п. 29. ISBN 9780306460920 . Проверено 1 февраля 2022 г. Колонизация человеком отдаленной Океании произошла в позднем голоцене. Доисторические исследователи-люди пропустили только Галапагосские острова и очень несколько отдаленных мест, когда они двинулись на восток от Соломоновых островов, прыгая по островам на тысячи километров через сердце Полинезии, чтобы достичь Гавайских островов на крайнем севере, острова Пасхи на расстоянии более 7500 км. на востоке и Новая Зеландия на юге

[pit-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Макнотан, Дон (1 февраля 2014 г.). «Таинственные острова отдаленной Восточной Полинезии: библиография доисторических поселений в группе островов Питкэрн» . Wordpress: Библиографии Дона Макнотана – через www.academia.edu.

[global-8] «Военный путеводитель по Океании» . GlobalSecurity.org . Проверено 6 января 2022 г.

[changeinthepacific-9] Терри, Джеймс П. (1998). Климат и изменение окружающей среды в Тихом океане . Мичиганский университет. п. 5. ISBN 9789820103580 . Проверено 11 марта 2022 г. Британцы добавили Эллис, Питкэрн и часть островов Феникс; австралийцы закрепили свои претензии на Папуа; а французы консолидировали свои претензии на острова Клиппертон; На Пасху и прилегающие острова претендовала Чили, на остров Кокос претендовала Коста-Рика, а на Галапагосские острова претендовала Эквадор. К 1900 году в Океании практически не осталось островов, не востребованных иностранными державами.

[10] Обзор системы охраняемых территорий в Океании (PDF) . Международный союз охраны природы и природных ресурсов. 1986 год . Проверено 17 января 2022 г. Остров Пасхи на востоке был включен в состав на основании его полинезийского и биогеографического сходства, хотя политически он является обособленным. Другие острова восточной части Тихого океана (Галапагосские, Хуан-Фернандес и др.) иногда включались в состав Океании.

[galp-11] «Результаты» .

[12] Макихара, Мики (2005). «Быть Рапа-Нуи, говорить по-испански | Детские голоса на острове Пасхи» (PDF) . Антропологическая теория . 5 (2). дои : 10.1177/1463499605053995 . S2CID 143677241 — через qcpages.qc.cuny.edu.

[13] Тобар, Гектор (29 февраля 2004 г.). «На острове Пасхи война слов» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2022 г.

[easterisland2002-14] «Ценсо 2002» . Ине.кл. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.

[15] SBS Australia (ноябрь 2004 г.). «Спасение Рапануи» . Ютуб . Проверено 16 февраля 2022 г.

[ling-16] Себеок, Томас Альберт (1971). Современные тенденции в лингвистике: лингвистика в Океании . Мичиганский университет. п. 950 . Проверено 2 февраля 2022 г. Большая часть этого отчета о влиянии латиноамериканских языков в Океании касается западной части Тихого океана, но восточная часть Тихого океана не осталась без некоторой доли присутствия португальского и испанского языков. В восточной части Тихого океана нет того множества островов, столь характерного для западных регионов этого великого океана, но они есть: остров Пасхи, расположенный в 2000 милях от чилийского побережья, где до сих пор говорят на полинезийском языке рапануи; группа Хуана Фернандеса в 400 милях к западу от Вальпараисо; архипелаг Галапагос в 650 милях к западу от Эквадора; Мальпело и Кокос, в 300 милях от побережий Колумбии и Коста-Рики соответственно; и другие. Не многие из этих островов имеют большое население — некоторые из них эффективно использовались в качестве тюрем, — но официальным языком на каждом из них является испанский.

[realm-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тодд, Ян (1974). Островное царство: Тихоокеанская панорама . Ангус и Робертсон. п. 190. ИСБН 9780207127618 . Проверено 2 февраля 2022 г. [мы] можем далее определить слово «культура» как означающее язык . Таким образом, у нас есть франкоязычная часть Океании, испанская часть и японская часть. Японские культурные группы Океании — это острова Бонин, острова Маркуса и острова Вулканов. Эти три кластера, лежащие к югу и юго-востоку от Японии, населены либо японцами, либо людьми, ныне полностью слившимися с японской расой. Поэтому они не будут приняты во внимание в предлагаемом сравнении политики неокеанических культур по отношению к океаническим народам. На восточной стороне Тихого океана находится ряд групп островов с испаноязычной культурой. Двум из них, Галапагосским островам и острову Пасхи, посвящены отдельные главы этого тома. Только одна из дюжины или около того островных групп испанской культуры в Океании имеет океаническое население — полинезийцы острова Пасхи. Остальные либо необитаемы, либо имеют испано-латиноамериканское население, состоящее из людей, мигрировавших с материка. Поэтому последующие сравнения относятся почти исключительно к английской и французской языковым культурам.

[18] «История островов Огасавара . www.iwojima.jp »

[19] ttps://www.vill.ogasawara.tokyo.jp/wp-content/uploads/sites/2/files1/ogasawara_vision.senryaku.pdf ^{[ пустой URL PDF ]}

[hague-20] Гаага, Джеймс Д. Веб-копия «Наши экваториальные острова с отчетом о некотором личном опыте» . Архивировано 6 августа 2007 года в журнале Wayback Machine The Century Magazine , Vol. LXIV, № 5, сентябрь 1902 г. Дата обращения: 3 января 2008 г.

[21] «Третье (Питкэрн) поселение с 1856 г. по настоящее время» .

[22] «США превращают остров Уэйк в ключевой аэродром на случай Тихоокеанского конфликта | Тайваньские новости | 2020-07-10 17:08:00» . 10 июля 2020 г.

[23] «Итоги переписи населения 2018 года по темам – основные события страны» (таблица) . Статистическое управление Новой Зеландии . 23 сентября 2019 г. Проверено 26 февраля 2020 г.

[24] ПОДСЧЕТЫ ПЕРЕПИСИ 2011 ГОДА — АБОРИГЕНЫ И НАРОДЫ ОСТРОВОВ ТОРРЕСА ПРОЛИВА , веб-сайт Австралийского статистического бюро, http://www.abs.gov.au/ausstats/ [email protected] /lookup/2075.0main+features32011

[25] «#Быть микронезийцем на Гавайях означает много ненависти в Интернете» . 19 сентября 2018 г.

[26] «Microsoft Word — Master TSB.Reformatted.doc» (PDF) . Проверено 8 февраля 2022 г.

[27] «Неужели «новозеландская мечта» испортилась для жителей островов Тихого океана в Окленде?» . TheGuardian.com . 19 ноября 2018 г.

[28] «Происхождение | Австралия | Профиль сообщества» .

[29] «Микронезийцы чувствуют ненависть на Гавайях и осуждают стрельбу со стороны полиции» . Новости АВС .

[примечание 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[примечание 2]

[примечание 3]

[примечание 4]

[примечание 5]

[примечание 6]

[примечание 7]

[примечание 8]

[примечание 9]

[примечание 10]

[примечание 11]

[примечание 12]

[примечание 13]

[примечание 14]