Остров Лорд-Хау

Чтобы узнать об атолле на Соломоновых островах, см. Атолл Лорд-Хау .

Остров Лорд-Хау

Спутниковый снимок острова; север находится в правом верхнем углу
Расположение острова Лорд-Хау
География
Расположение	Тасманово море
Координаты	31 ° 33'15 "ю.ш., 159 ° 05'06" в.д.
Всего островов	28
Основные острова	Остров Лорд-Хау, Адмиралтейская группа , остров Блэкберн , острова Бараньих птиц и пирамида Болла.
Область	14,55 км 2 (5,62 квадратных миль)
Самая высокая точка	875 м (2871 фут)
Самая высокая точка	Гора Гауэр
Администрация
Австралия
Административное подразделение	Некорпоративная территория Нового Южного Уэльса Самоуправляется Советом острова Лорд-Хау.
Избирательный округ	Часть избирательного округа Порт-Маккуори. Часть дивизии Сиднея
Демография
Население	382 Число туристов в любое время ограничено до 400 человек. ( перепись 2016 года )
Поп. плотность	26,25/км 2 (67,99/кв. миль)
Дополнительная информация
Часовой пояс	ЛХСТ ( UTC+10:30 )
• Лето ( летнее время )	ЛХДТ ( UTC+11 )
Почтовый индекс	2898
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное название	Группа островов Лорд-Хау
Тип	Естественный
Критерии	vii, х
Назначен	1982 г. (6-я сессия )
Справочный номер.	186
Область	Азиатско-Тихоокеанский регион
Список национального наследия Австралии
Официальное название	Группа островов Лорд-Хау, остров Лорд-Хау, Новый Южный Уэльс, Австралия
Тип	Естественный
Назначен	21 мая 2007 г.
Справочный номер.	105694
Номер файла	1/00/373/0001
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	Группа островов Лорд-Хау
Тип	Государственное наследие (ландшафт)
Назначен	2 апреля 1999 г.
Справочный номер.	970
Тип	Другое – Пейзаж – Культурное
Категория	Пейзаж – Культурный

Остров Лорд-Хау ( / haʊ остров Лорда - / ; ранее Хау ) — остаток вулкана неправильной серповидной формы в Тасмановом море между Австралией и Новой Зеландией , часть австралийского штата Новый Южный Уэльс . Он расположен в 600 км (320 морских миль) непосредственно к востоку от материка Порт-Маккуори , в 780 км (420 морских миль) к северо-востоку от Сиднея и примерно в 900 км (490 морских миль) к юго-западу от острова Норфолк . Его длина составляет около 10 км (6,2 мили), ширина - от 0,3 до 2,0 км (0,19 - 1,24 мили), а площадь - 14,55 км . ² (3600 акров), хотя всего 3,98 км². ² (980 акров) из них составляют низменная развитая часть острова.

Вдоль западного побережья расположена песчаная полузакрытая лагуна с коралловым рифом . Большая часть населения проживает на севере, а на юге преобладают покрытые лесом холмы, поднимающиеся до самой высокой точки острова, горы Гауэр (875 м, 2871 фут). Группа островов Лорд-Хау состоит из 28 островов, островков и скал. Помимо самого острова Лорд-Хау, наиболее примечательным из них является вулканическая и необитаемая пирамида Болла примерно в 23 км (14 миль; 12 морских миль) к юго-востоку от Хоу. На севере находится группа из семи небольших необитаемых островов, называемая Адмиралтейской группой .

Первое зарегистрированное наблюдение европейцами острова Лорд-Хау произошло 17 февраля 1788 года, когда лейтенант Генри Лиджберд Болл , командир вооруженного тендера HMS Supply , направлялся из залива Ботани, чтобы основать исправительное поселение на острове Норфолк . На обратном пути Болл отправил группу на берег острова Лорд-Хау, чтобы объявить его британским владением. Впоследствии он стал портом снабжения китобойного промысла. и был окончательно заселен в июне 1834 года. Когда китобойный промысел пришел в упадок, в 1880-х годах начался мировой экспорт эндемичных пальм кентия . который остается ключевым компонентом экономики острова. Другая продолжающаяся отрасль, туризм, возникла после окончания Второй мировой войны в 1945 году.

Группа островов Лорд-Хау является частью штата Новый Южный Уэльс. и юридически считается некорпоративной территорией, находящейся в ведении Совета острова Лорд-Хау, который подчиняется министру окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса. острова Стандартный часовой пояс — UTC+10:30 или UTC+11 , когда летнее время . применяется Валюта – австралийский доллар . Пригородные авиалинии обеспечивают полеты в Сидней , Брисбен и Порт-Маккуори .

ЮНЕСКО вносит группу островов Лорд-Хау в список Всемирного наследия мирового природного значения. Большая часть острова представляет собой практически нетронутый лес , многие растения и животные которого не встречаются больше нигде в мире. Другие природные достопримечательности включают разнообразие ландшафтов, разнообразие верхней мантии и океанических базальтов , самый южный в мире барьерный коралловый риф , гнездование морских птиц и богатое историческое и культурное наследие. Законом об острове Лорд-Хау 1981 года был учрежден «Постоянный парк-заповедник» (охватывающий около 70% территории острова). Остров был внесен в Список национального наследия Австралии 21 мая 2007 года. и Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г. Окружающие воды представляют собой охраняемую территорию, получившую название Морской парк острова Лорд-Хау .

Биорегион

Остров Лорд-Хау является частью IBRA региона Тихоокеанских субтропических островов (код PSI ) и представляет собой субрегион PSI01 площадью 1909 га (4720 акров). В системе экорегиона WWF остров Лорд-Хау представляет собой весь экорегион «Субтропические леса острова Лорд-Хау» (ID № AA0109 WWF). Этот экорегион находится в Австралазийской области и тропических и субтропических влажных широколиственных лесов биоме . Экорегион WWF имеет площадь 14 км². ² (5½ кв. миль)

История

Предыстория

До открытия и заселения европейцами остров Лорд-Хау, очевидно, был необитаем и неизвестен полинезийским народам южной части Тихого океана . На острове Лорд-Хау не было обнаружено никаких свидетельств, свидетельствующих о доисторической деятельности человека, даже после обширного археологического исследования в 1996 году. В 2003 году из отдела австралийской археологии Атолл Андерсон пришел к выводу, что «доводы в пользу отсутствия доевропейского поселения на острове Лорд-Хау сейчас более убедительны, чем раньше» и что «отсутствие доевропейского поселения на острове Лорд-Хау нелегко объяснить. 16 км ² (6¼ квадратных миль) он в два раза больше острова Питкэрн и вдвое меньше острова Норфолк , двух других отдаленных субтропических островов, которые были заселены в доисторические времена, и его биота очень похожа на биоту острова Норфолк».

1788–1834: Первые визиты в Европу.

Силуэт . лейтенанта Генри Лиджберда Болла, командира HMS Supply

Первое сообщение о наблюдении острова Лорд-Хау было 17 февраля 1788 года лейтенантом Генри Лиджбердом Боллом , командиром вооруженного тендера HMS Supply (самого старого и самого маленького из кораблей Первого флота ), который направлялся из залива Ботани с грузом девять мужчин и шесть женщин-осужденных основали исправительное поселение на острове Норфолк . На обратном пути 13 марта 1788 года Болл наблюдал за пирамидой Болла и отправил группу на берег острова Лорд-Хау, чтобы объявить ее британским владением. Многочисленные черепахи и ручные птицы были пойманы и возвращены в Сидней. Болл назвал гору Лиджберд и пирамиду Болла в честь себя, а главный остров — в честь Ричарда Хоу, 1-го графа Хоу , который был первым лордом Адмиралтейства . в то время

Вымершая белая галлинула ( Porphyrio albus ). Рисунок, сделанный в мае 1788 года Артуром Боузом Смитом , хирургом на борту «Леди Пенрин» , корабля Первого флота, направлявшегося в Китай на обратном пути в Англию.

Многие названия на острове датируются этим временем, а также маем того же года, когда его посетили четыре корабля Первого флота: HMS Supply , Charlotte , Lady Penrhyn и Scarborough . Большая часть растительного и животного мира была впервые записана в журналах и дневниках посетителей, таких как Дэвид Блэкберн , магистр снабжения , и Артур Боуз Смит . хирург леди Пенрин .

Смит был в Сиднее, когда « Снабжение» вернулось из первого рейса на остров Норфолк. В его дневниковой записи от 19 марта 1788 года отмечалось, что « Снабжение , вернувшись, высадилось на острове, который она [обнаружила] во время выхода, и все были очень приятно удивлены, обнаружив большое количество прекрасных черепах на пляже и на берегу моря. земля среди деревьев, большое количество птиц, очень похожих на цесарку, и другие виды птиц, мало чем отличающиеся от наземных железных дорог в Англии, и все они настолько совершенно ручные, что их часто можно было схватить руками, но при этом всегда можно было сбивайте с помощью короткой палки столько, сколько вы считали нужным. Внутри рифа также было бесчисленное количество рыбы, которую так легко поймать на крючок и леску, что за короткое время можно было наловить полную лодку. больших черепах в Порт-Джексон, и многие из них были распределены по лагерю и флоту».

Акварельные зарисовки местных птиц, включая деревянную курицу Лорда Хоу ( Gallirallus sylvestris ), белого галлинулу ( Porphyrio albus ) и голубя Лорда Хоу ( Columba vitiensis godmanae ), были сделаны художниками, в том числе Джорджем Рэпером и Джоном Хантером . Поскольку две последние птицы вскоре были полностью истреблены, эти картины являются единственным сохранившимся изобразительным свидетельством. В течение следующих трёх лет Снабжение несколько раз возвращалось на остров в поисках черепах, также остров посещали корабли Второго и Третьего флотов . Между 1789 и 1791 годами тихоокеанская китобойная промышленность зародилась, когда британские и американские китобойные суда преследовали кашалотов ( Physeter macrocephalus ) вдоль экватора до архипелагов Гилберта и Эллис , а затем на юг, в воды Австралии и Новой Зеландии. Американский флот насчитывал 675 кораблей, а Лорд-Хау располагался в регионе, известном как «Средний мир», известном кашалотами и южными китами ( Eubalaena australis ).

Впоследствии остров посетили многие правительства и китобойные суда, курсирующие между Новым Южным Уэльсом и островом Норфолк, а также через Тихий океан, в том числе многие представители американского китобойного флота, поэтому его репутация как порта снабжения предшествовала заселению. некоторые корабли оставляют на острове коз и свиней в качестве еды для будущих посетителей. В период с июля по октябрь 1791 года корабли Третьего флота прибыли в Сидней, и через несколько дней палуба была реконструирована для будущего прибыльного китобойного промысла. Китовый жир должен был стать самым прибыльным экспортным товаром Австралии до 1830-х годов, и китобойный промысел сформировал раннюю историю острова Лорд-Хау.

1834–1841: Поселение

Морской музей и информационный центр острова Лорд-Хау

Постоянное поселение на острове Лорд-Хау было основано в июне 1834 года , когда британский китобойный барк «Кэролайн» , отплывший из Новой Зеландии под командованием капитана Джона Блинкенторпа, высадился на месте, известном сейчас как Блинки-Бич. Они оставили троих мужчин: Джорджа Эшдауна, Джеймса Бишопа и Чепмена, которых наняла сиднейская китобойная фирма для создания станции снабжения. Первоначально мужчины должны были добывать мясо за счет рыбалки и выращивания свиней и коз из диких животных. (или приобрели их на корабле посещения) Они высадились вместе со своими женами -маори и двумя мальчиками-маори . Хижины были построены в районе, ныне известном как Старое поселение, где был запас пресной воды, а к западу от Блинки-Бич был разбит сад.

Это было безналичное общество ; поселенцы обменивали свои запасы воды, дерева, овощей, мяса, рыбы и птичьих перьев на одежду, чай, сахар, инструменты, табак и другие товары, которых не было на острове, но это была оценка китобоев, которая должна была быть оценена. принял. Эти первые поселенцы в конце концов покинули остров, когда в сентябре 1841 года их выкупили за 350 фунтов стерлингов бизнесмены Оуэн Пул и Ричард Доусон (позже к ним присоединился Джон Фулис), чьи сотрудники и другие люди затем поселились на острове.

1842–1860: Торговые положения.

Новый бизнес был разрекламирован, и суда, торгующие между Сиднеем и Новыми Гебридскими островами ( Вануату на остров также будут заходить Rover's Bride стал первым регулярным торговым судном. ). Небольшой катер В период с 1839 по 1859 год от пяти до 12 кораблей ежегодно выходили на берег, иногда около 20, причем семь или восемь одновременно выходили на риф. В 1842 и 1844 годах на острове родились первые дети. Затем, в 1847 году, Пул, Доусон и Фулис, огорченные тем, что им не удалось получить аренду земли от правительства Нового Южного Уэльса, покинули поселение, хотя трое их сотрудников остались. Одна семья, Эндрюс, обнаружив немного лука на пляже в 1848 году, выращивала его как «красный лук Лорд Хоу», который был популярен в Южном полушарии около 30 лет, пока урожай не поразил головневая болезнь .

«Экспедиция в Южные моря: HMS Herald и пароходный тендер Torch » The Illustrated London News , 15 мая 1852 г.

В 1849 году на острове проживало всего 11 человек, но вскоре островные фермы расширились. В 1850-х годах золото было обнаружено на материковой части Австралии, где экипажи покидали свои корабли, предпочитая добывать золото, чем рисковать своей жизнью в море. Как следствие, многие суда избегали материка, а на острове Лорд-Хау наблюдался рост торговли, пик которой пришелся на период с 1855 по 1857 год. В 1851 году на острове проживало около 16 человек. Овощные культуры теперь включали картофель, морковь, кукурузу, тыкву, таро, арбуз и даже виноград, маракуйю и кофе. Между 1851 и 1853 годами правительство Нового Южного Уэльса внесло несколько отклоненных предложений о создании на острове исправительного поселения.

С 1851 по 1854 год Генри Денэм , капитан корабля HMS Herald , находившегося в научной экспедиции острова в юго-западной части Тихого океана (1852–1856), завершил первое гидрографическое исследование . На борту находились три шотландских биолога: Уильям Милн ( садовник-ботаник из Эдинбургского ботанического сада ), Джон МакГилливрей (натуралист), собиравший образцы рыб и растений, а также помощник хирурга и зоолог Денис Макдональд . Вместе эти люди собрали много базовой информации о геологии, флоре и фауне острова.

прибыли еще трое поселенцев . Примерно в 1853 году на американском китобойном барке «Бель » под командованием Икабода Хэнди Прибыли Джордж Кэмпбелл (умерший в 1856 году) и Джек Брайан (покинувший остров в 1854 году), а третий, Натан Томпсон, привез с островов Гилберта трех женщин (по имени Ботанга, Богору и девушку по имени Бог) . Когда его первая жена Ботанга умерла, он женился на Боге. Томпсон был первым жителем, построившим солидный дом в 1860-х годах из материкового кедра, выброшенного на берег. Большинство жителей острова имеют кровное родство или связаны браком с Томпсоном и его второй женой Бог.

В 1855 году Конституционным актом остров был официально признан частью Нового Южного Уэльса.

1861–1890: Научные экспедиции.

С начала 1860-х годов китобойный промысел резко сократился из-за увеличения использования нефти, начала Калифорнийской золотой лихорадки и Гражданской войны в США , что имело печальные последствия для жителей острова. Чтобы изучить альтернативные источники дохода, Томпсон в 1867 году приобрел « Сильф» , которое было первым местным судном, торговавшим с Сиднеем (в основном свиньями и луком). Он бросил якорь на глубокой воде в месте, где сейчас находится «Дыра Сильфида», недалеко от пляжа Олд-Сеттлмент, но в конечном итоге трагически затерялся в море в 1873 году, что еще больше усугубило беды острова в то время.

В 1869 году остров посетил мировой судья П. Клоэт на борту « Фетиды» для расследования возможного убийства. Его сопровождали Чарльз Мур , директор ботанического сада в Сиднее , и его помощник Уильям Каррон, которые направили образцы растений Фердинанду фон Мюллеру в ботанические сады в Мельбурне , который к 1875 году каталогизировал и опубликовал 195 видов. Также на корабле находились геодезист Уильям Фицджеральд и господин Мастерс из Австралийского музея . Вместе они обследовали остров, и результаты были опубликованы в 1870 году, когда население составляло 35 человек, а их 13 домов были построены из расщепленных пальмовых реек , покрытых соломой на крыше и по бокам пальмовыми листьями. Примерно в это же время с упадком китобойного промысла начался спад торговли, и иногда от шести до 12 месяцев проходило без захода судна. Старшие семьи потеряли интерес к огородничеству, поскольку продукты гнили на складах.

С 1860 по 1872 год провизию собирали 43 корабля, а с 1873 по 1887 год — менее дюжины. Это вызвало некоторую активность с материка. В 1876 году правительственный отчет об острове был представлен геодезистом Уильямом Фицджеральдом по результатам посещения острова в том же году. Он предложил выращивать кофе, но пальма кентия уже привлекла внимание всего мира. В 1878 году остров был объявлен лесным заповедником, и капитан Ричард Армстронг стал первым постоянным правительственным администратором. Он поощрял школы, посадку деревьев и торговлю пальмами, взорвал северный проход к лагуне и построил дороги. Ему также удалось расстроить жителей, и в апреле 1882 года с материка был отправлен парламентарий Боуи Уилсон для расследования ситуации. Вместе с Уилсоном работала группа учёных, в которую входили Х. Уилкинсон из горного департамента, У. Кондор из геодезического департамента, Дж. Дафф из Сиднейского ботанического сада и А. Мортон из Австралийского музея. Дж. Шарки из государственной типографии сделал самые ранние известные фотографии острова и его жителей. Полный отчет об острове появился в отчете об этом визите. который рекомендовал заменить Армстронга. Тем временем население значительно увеличилось и включало 29 детей; в отчете рекомендовалось назначить школьного учителя. Это исследование закрепило прочные отношения с тремя научными организациями: Австралийским музеем, Королевским ботаническим садом Сиднея и Королевским ботаническим садом Кью .

1890–1999

В 1883 году компания Бернс Филп начала регулярное судоходное сообщение, и количество туристов постепенно увеличивалось. К 1932 году, благодаря регулярному туристическому маршруту СС Моринда , туризм стал вторым по величине источником внешнего дохода после продажи пальм в Европу. Моринду сменила Макамбо в 1932 году, а она, в свою очередь, другими судами. Эта услуга продолжается и по сей день: раз в две недели из Порт-Маккуори отправляется служба Island Trader.

Торговля пальмами началась в 1880-х годах, когда равнинная пальма кентия ( Howea forsteriana ) была впервые экспортирована в Великобританию, Европу и Америку, но эта торговля получила прочную финансовую основу только тогда, когда в 1906 году был основан питомник пальм Кентия на острове Лорд-Хау. (см. ниже).

Место крушения судна "Фаворит" в Норт-Бэй в 1965 году - популярное место.

Первый самолет, появившийся на острове, произошел в 1931 году, когда Фрэнсис Чичестер высадился в лагуне на самолете de Havilland Gipsy Moth переоборудованном в гидросамолет . Там он был поврежден во время ночного шторма, но отремонтирован с помощью островитян, а через девять недель успешно вылетел в Сидней. После Второй мировой войны , в 1947 году, туристы прибыли на Каталину , а затем на четырехмоторные Сандрингема летающие лодки компании Ansett Flying Boat Services, курсировавшие из Роуз-Бэй , Сидней, и приземлившиеся в лагуне, путешествие заняло около 3,5 часов. Когда в 1974 году было завершено строительство аэропорта на острове Лорд-Хау , гидросамолеты в конечном итоге были заменены самолетами QantasLink двухмоторными турбовинтовыми Dash 8–200 .

21 век

В 2002 году Королевского флота эсминец HMS Nottingham врезался в Волчью скалу , риф на острове Лорд-Хау, и чуть не затонул. В последнее время туризм увеличился, и правительство Нового Южного Уэльса все активнее занимается вопросами сохранения природы.

17 октября 2011 года судно снабжения Island Trader с 20 тоннами топлива село на мель в лагуне. Корабль сошел с мели во время прилива без потерь экипажа и груза.

фильм 2016 года «Отмели» с Блейк Лайвли в главной роли. На острове в основном снимали

Во время пандемии COVID-19 в Новом Южном Уэльсе 22 марта 2020 года был издан приказ общественного здравоохранения, который объявил остров Лорд-Хау зоной общественного риска и предписал ограничить доступ. На тот момент на острове не было зарегистрировано ни одного случая заболевания COVID-19.

Один из самых спорных вопросов среди островитян в 21 веке — что делать с ситуацией с грызунами . Грызуны появились на острове только с тех пор, как лайнер SS Makambo сел на мель в 1918 году и уничтожил несколько эндемичных видов птиц. Считается, что они сделали то же самое с палочниками острова Лорд-Хау . В 2016 году планировалось сбросить 42 тонны крысиной приманки по всему острову, но сообщество было сильно разделено.

Остров должен был быть объявлен свободным от грызунов в октябре 2021 года, через два года после того, как была обнаружена последняя живая крыса, но в апреле 2021 года были обнаружены живой самец и беременная самка. Искоренение, вопреки многим общественным резервациям, привело к тому, что птицы, насекомые и растения процветали на уровнях, не наблюдавшихся десятилетиями.

Демография

По переписи 2016 года постоянное население составляло 382 человека. а количество туристов не могло превышать 400 человек. Ранними поселенцами были европейские и американские китобои, и многие из их потомков оставались на острове на протяжении более шести поколений. Сейчас жители Кентии работают в пальмовой промышленности, туризме, розничной торговле, рыбной ловле и сельском хозяйстве. В 1876 году по воскресеньям были приостановлены игры и труды, но богослужения не проводились. В настоящее время в районе, известном как Черч-Пэддок, расположены англиканская , римско-католическая и адвентистская церкви, при этом религиозные объединения на острове составляют 30% англиканцев, 22% нерелигиозных, 18% католиков и 12% адвентистов седьмого дня. Соотношение полов примерно равное: 47% населения в возрастной группе 25–54 лет и 92% имеют австралийское гражданство .

Управление и землевладение

См. Также: Совет острова Лорд-Хау.

Официальный контроль над островом Лорд-Хау первоначально принадлежал британской короне , пока в 1855 году он не перешел к Новому Южному Уэльсу. хотя, по крайней мере, до 1876 года островитяне жили «относительно гармоничным и саморегулирующимся сообществом». В 1878 году Ричард Армстронг был назначен администратором, когда парламент Нового Южного Уэльса объявил остров лесным заповедником, но из-за недовольства и расследования он в конечном итоге был отстранен от должности 31 мая 1882 года (он вернулся позже в том же году, чтобы просмотреть транзит Венеры от современного Транзитного холма). После его смещения островом управляли четыре магистрата подряд до 1913 года, когда в Сиднее был сформирован совет; в 1948 году был назначен постоянный суперинтендант. В 1913 году был создан Совет по контролю острова Лорд-Хау в составе трех человек, в основном для регулирования индустрии семян пальм , но также и для управления делами острова из Сиднея до тех пор, пока в 1954 году не был создан нынешний Совет острова Лорд-Хау.

Совет острова Лорд-Хау — это законодательный орган Нового Южного Уэльса, созданный в соответствии с Законом об острове Лорд-Хау 1953 года для управления островом как частью штата Новый Южный Уэльс. штата Он подчиняется непосредственно министру окружающей среды и наследия и отвечает за уход, контроль и управление островом. В его обязанности входит защита ценностей всемирного наследия ; контроль разработки; администрация Земли Короны, включая охраняемую территорию острова; предоставление общественных услуг и инфраструктуры; и регулирование устойчивого туризма . В 1981 году в соответствии с Законом об острове Лорд-Хау островитянам были предоставлены административные полномочия трех членов совета из пяти человек. Совет также управляет пальмовым питомником Кентия на острове Лорд-Хау, который вместе с туризмом обеспечивает острову единственный источник внешнего дохода. Согласно законопроекту о поправках, принятому в 2004 году, в состав совета теперь входят семь членов, четверо из которых избираются от островного сообщества. таким образом давая около 350 постоянным жителям высокий уровень автономии. Остальные три члена назначаются министром для представления интересов бизнеса, туризма и охраны природы. Полный совет собирается на острове каждые три месяца, а повседневными делами острова управляет администрация совета, постоянный штат которого к 1988 году увеличился до 22 человек.

Землевладение было проблемой с момента появления первого поселения, поскольку жители острова неоднократно требовали права собственности или абсолютного дара обрабатываемой земли. Первые поселенцы были скваттерами . Предоставление Ричарду Армстронгу в аренду 100 акров (40 га) в 1878 году вызвало жалобы, и было предоставлено несколько краткосрочных договоров аренды («разрешенное проживание»). В 1913 году с назначением контрольного совета разрешения на заселение были отменены, а самому совету было дано разрешение на владение островом. Затем Закон об острове Лорд-Хау 1953 года сделал всю землю собственностью Короны. Прямым потомкам островитян, получившим разрешение на проживание в 1913 году, была предоставлена ​​бессрочная аренда участков площадью до пяти акров (2,0 га) для проживания. Краткосрочная специальная аренда была предоставлена ​​​​на более крупные площади, используемые для сельского хозяйства, поэтому в 1955 году было предоставлено 55 бессрочных договоров аренды и 43 специальных договора аренды. Поправка 1981 года к закону расширила политические и земельные права на всех жителей со стажем 10 лет и старше. Активные дебаты ведутся относительно доли жителей, имеющих право владения, и степени влияния на совет жителей островов в отношении долгосрочного планирования посетителей, а также вопросов, касающихся окружающей среды, удобств и глобального наследия.

Парламентское представительство

Новый Южный Уэльс

Будучи зависимой территорией колонии Новый Южный Уэльс , остров Лорд-Хау не был представлен в парламенте до колониальных выборов в Новом Южном Уэльсе в 1894 году, последовавших за принятием Закона о парламентских избирательных округах и выборах 1893 года . С 1894 года остров Лорд-Хау был включен в следующие округа Законодательного собрания Нового Южного Уэльса :

Период	Округ	Примечания
1894–1904	Сидней-Кинг
1904 –1920	Король
1920 –1927	Сидней
1927 –1973	Король
1973 –1981	Филипп
1981 –1988	Элизабет
1988 –1991	МакКелл
1991 год – дата	Порт-Маккуори

В рамках перераспределения избирательных округов на выборах штата 2023 года поступило предложение вернуть остров Лорд-Хау в состав электората Сиднея. Однако Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса в конечном итоге решила сохранить остров в составе электората Порт-Маккуори.

Содружество

С 1901 года остров Лорд-Хау был включен в следующие избирательные округа Палаты представителей Австралии :

Период	Округ	Примечания
1901 –1955	Восточный Сидней
1955 –1969	Западный Сидней
1969 год – дата	Сидней

Экономика

Пальмовая промышленность Кентии

Первым экспортером семян пальм был Нед Кинг, горный гид, участвовавший в исследованиях Фицджеральда в 1869 и 1876 годах, который отправил семена в Сиднейский ботанический сад. Заморская торговля началась в 1880-х годах, когда было обнаружено, что одна из четырех пальм, эндемичных для острова, пальма кентия ( Howea forsteriana ), которая естественным образом растет в низинах, идеально подходит для модных оранжерей зажиточных слоев населения. в Великобритании, Европе и США. Помощь магистрата материка Фрэнка Фарнелла потребовалась для того, чтобы поставить бизнес на прочную коммерческую основу, когда в 1906 году он стал директором компании Lord Howe Island Kentia Palm Nursery, среди акционеров которой был 21 островитянин и базирующаяся в Сиднее компания по производству семян. Однако в 1913 году потребовалось создание Контрольного совета острова Лорд-Хау для решения нерешенных вопросов.

Пальма кентия (местное название соломенная пальма, поскольку ею покрывали крыши домов первых поселенцев) популярна во всем мире как декоративная пальма, которая хорошо растет как на открытом воздухе (в достаточно теплом климате), так и в помещении; мягкий климат острова привел к эволюции пальмы, которая может переносить слабое освещение, сухую атмосферу и низкие температуры — идеально подходит для внутренних условий. особенно в местах более высокого класса, таких как вестибюли отелей, галереи и большие фойе, где их высокая цена (благодаря их относительной редкости) не является препятствием для их использования. Вплоть до 1980-х годов пальмы продавались только как семена, а с тех пор только как высококачественные саженцы. В 1997 году питомник получил сертификат за высокое качество управления в соответствии с требованиями австралийского стандарта AS/NZS ISO 9002.

Семена собираются как в естественных лесах, так и на плантациях, причем большинство коллекционеров являются потомками первых поселенцев. Затем семена проращивают в беспочвенной среде и изолируют от атмосферы, чтобы предотвратить загрязнение. После тестирования саженцы собирают, моют (с голыми корнями), дезинфицируют и сертифицируют, затем упаковывают и запечатывают в изолированные контейнеры для экспорта. Прибыль от питомников, в свою очередь, используется в проектах по улучшению экосистем острова. Питомник планирует расширить бизнес, включив в него вьющуюся пальму ( Howea belmoreana ) и другие местные растения, представляющие особый интерес.

К концу 1980-х годов годовой экспорт начал приносить доход в размере более 2 миллионов австралийских долларов , что составляло единственную крупную отрасль на острове, помимо туризма.

Туризм

Торговый центр на Недс-Бич-роуд

Остров Лорд-Хау известен своей геологией, птицами, растениями и морской жизнью. Популярные туристические мероприятия включают подводное плавание , наблюдение за птицами, подводное плавание , серфинг , каякинг и рыбную ловлю . Чтобы уменьшить нагрузку на окружающую среду небольшого острова, одновременно допускается пребывание только 400 туристов. До острова можно добраться на самолете из аэропорта Сиднея или аэропорта Брисбена до аэропорта острова Лорд-Хау менее чем за два часа. Постоянный парк-заповедник, объявленный в 1981 году, имеет те же правила управления, что и национальный парк .

Island Trader с доставкой раз в две недели из Порт-Маккуори.

Удобства

Поскольку на острове в любое время находится менее 800 человек, удобства ограничены; в их число входят пекарня, мясная лавка, универсальный магазин, винный магазин, рестораны, почта, музей и информационный центр, полицейский, рейнджер и банкомат в боулинг-клубе. Магазины доставляются на остров раз в две недели островным торговцем из Порт-Маккуори. На острове есть небольшая больница на четыре койки и амбулатория. На территории небольшого ботанического сада выставлены маркированные местные растения. Мощность дизельной генерации составляет 240 В переменного тока . дополнен солнечной электростанцией мощностью 1,3 МВт и батареей емкостью 3,7 МВт . Общественный транспорт и мобильная связь отсутствуют, но есть общественные телефоны, факсы и доступ в Интернет. а также местная радиостанция и информационный бюллетень The Signal .

Размещение туристов варьируется от роскошных домиков до апартаментов и вилл. Валюта — австралийский доллар, есть два банка. На острове нет кемпингов, а кемпинг в отдаленных районах не разрешен. Чтобы защитить хрупкую окружающую среду Пирамиды Болла (на которой находится последняя оставшаяся дикая популяция палочника, находящегося под угрозой исчезновения с острова Лорд-Хау ), рекреационное скалолазание там запрещено. Домашние животные не допускаются без разрешения администрации. Островитяне используют дождевую воду из резервуаров , дополненную родниковой водой для душа и стирки одежды.

Деятельность

Поле для гольфа Лорд-Хау

Прогулка по лесу к Литтл-Айленду (внизу справа) – тропа на гору Лиджберд.

Поскольку расстояния до достопримечательностей невелики, езда на велосипеде основным видом транспорта на острове является . Туристические мероприятия включают гольф (9 лунок), игру в гольф , теннис , рыбалку (включая глубоководную рыбалку), катание на яхтах , виндсерфинг , кайтсерфинг , каякинг и прогулки на лодке (включая со стеклянным дном ). туры по лагуне Плавание, подводное плавание и подводное плавание также популярны в лагуне, а также у острова Десятого июня, небольшого скалистого обнажения в группе Адмиралтейства, где подводное плато опускается на 36 м (118 футов), открывая обширные горгонии и черные кораллы растущие . на вертикальных стенах. Другие места для дайвинга находятся у пирамиды Болла, в 26 км (16 миль), где есть траншеи, пещеры и вулканические обрывы.

Прогулки по лесу, туры по естествознанию, беседы и прогулки с гидом проходят по многочисленным маршрутам, самым сложным из которых является восьмичасовой поход с гидом на вершину горы Гауэр. На острове 11 пляжей, и очень популярно кормление с рук королевской рыбы длиной 1 м (3 фута) ( Seriola lalandi ) и больших губанов на пляже Неда. Пешеходные дорожки охватывают остров со степенью сложности от 1 до 5, они включают в себя: на севере: Транзит-Хилл, 2-часовой возврат, 2 км (1,2 мили); Clear Place, возврат от 1 до 2 часов; Стивенс Резерв; Норт-Бэй, возвращение через 4 часа, 4 км (2,5 мили); гора Элиза; Олд-Галч, возвращение 20 минут, 300 м (330 ярдов); Холм Малабар и смотровая площадка Кимс, возвращение 3 или 5 часов, 7 км (4,3 мили) и - на юге: пещера Козий дом, возвращение 5 часов, 6 км (3,7 мили); Гора Гауэр, возвращение 8 часов, 14 км (8,7 миль); Роки-Ран и Боут-Харбор; Промежуточный холм, возвращение за 45 минут, 1 км (0,62 мили); и Литтл-Айленд, возвращение за 40 минут, 3 км (1,9 мили). Альпинисты-любители должны получить разрешение от Совета острова Лорд-Хау.

География

Пирамида Болла , 23 км (14 миль) к юго-востоку от главного острова.

Остров Лорд-Хау — остатки вулкана неправильной серповидной формы в юго-западной части Тихого океана. Расположенный в Тасмановом море между Австралией и Новой Зеландией , остров находится в 600 км (370 миль) к востоку от материка Порт-Маккуори , в 702 км (436 миль) к северо-востоку от Сиднея и примерно в 772 км (480 миль) от острова Норфолк к его северо-востоку. . Остров имеет длину около 10 км (6,2 мили), ширину от 0,3 до 2,0 км (0,19 и 1,24 мили) и площадь 14,55 км . ² (5,62 квадратных миль). Вдоль западного побережья расположена полузакрытая, защищенная с коралловым рифом лагуна и белым песком, самый доступный из 11 пляжей острова.

Вид на гору Лиджберд и гору Гауэр с горы Элиза

И северная, и южная части острова представляют собой возвышенность с относительно нетронутым лесом, на юге которого расположены две вулканические горы : гора Лиджберд (777 м (2549 футов)) и гора Гауэр , высота которой достигает 875 м (2871 фут). , является самой высокой точкой острова. Две горы разделены седловиной во главе долины Эрскин . На севере, где проживает большая часть населения, высшими точками являются Малабар (209 м (686 футов)) и гора Элиза (147 м (482 фута)). Между этими двумя возвышенностями находится расчищенная низина с некоторыми сельскими хозяйствами, взлетно-посадочной полосой и жилыми домами.

Группа островов Лорд-Хау состоит из 28 островов, островков и скал. Помимо самого острова Лорд-Хау, наиболее примечательным из них является заостренный скалистый островок Боллс-Пирамида, эродированный вулкан высотой 551 м (1808 футов) примерно в 23 км (14 миль) к юго-востоку, необитаемый людьми, но птицами. колонизирован. Здесь обитает единственная известная дикая популяция палочников острова Лорд-Хау , ранее считавшаяся вымершей. На севере находится Адмиралтейская группа , группа из семи небольших необитаемых островов. Недалеко от восточного побережья находится остров Баранины Бёрд площадью 4,5 га (11 акров), а в лагуне - остров Блэкберн (Кролик) площадью 2,4 га (5,9 акра) .

Геологическое происхождение

Скелет вымершей рогатой черепахи ( Meiolania platyceps ), выставленный в Морском музее.

возрастом 7 миллионов лет Остров Лорд-Хау — это сильно разрушенные эрозией остатки щитового вулкана . продукт извержений, продолжавшихся около 500 000 лет. Это один из цепочки островов, расположенных на западном краю подводного шельфа, возвышенности Лорд-Хау , длина которой составляет 3000 км (1900 миль), а ширина - 300 км (190 миль), и простирается от Новой Зеландии до запада Новой Зеландии. Каледония и состоящая из континентальных пород, которые отделились от Австралийской плиты 60–80 миллионов лет назад и образовали новую кору в глубокой котловине Тасмана . Шельф является частью Зеландии , микроконтинента размером почти в половину Австралии, который постепенно затонул после отделения от суперконтинента Гондвана . Цепь подводных гор Лорд-Хау определяется поросшими кораллами гайотами , простирающимися к северу от острова на 1000 км (620 миль), включая Миддлтон (220 км (140 миль)) и Элизабет (160 км (99 миль)). рифы заповедника морского национального парка «Рифы Элизабет и Миддлтон» . Эта цепочка из девяти вулканических пиков, вероятно, возникла в результате движения Австралийской плиты на север над стационарной горячей точкой , поэтому самые старые гайоты были сформированы первыми и располагались наиболее северно, поскольку плита перемещалась на север со скоростью 6 см (2,4 дюйма) в год. (см. Тектоника плит ).

Цепь подводных гор Лорд-Хау параллельна цепи подводных гор Тасмантид . Поскольку подробный анализ состава в других местах показал, что, помимо индивидуального созревания состава с течением времени в пределах отдельной цепи подводных гор, в таких параллельных цепях могут существовать общие источники мантийных плюмов , этот вопрос был изучен на образцах с острова Лорд-Хау. Эти образцы имеют определенное сходство в анализе состава с вулканическими породами из банки Таупо, что соответствует общему или похожему источнику мантийного плюма.

Базальты и калькаренит

Базальтовые дайки на восточных скалах

Вулканическая брекчия на пляже горы Лиджберд

Два периода вулканической активности сформировали основные особенности острова. Первые около 6,9 миллионов лет назад образовали северные и центральные холмы, тогда как более молодые и сильно эродированные горы Гауэр и Лиджберд образовались около 6,3 млн лет назад в результате последовательных базальтовой (экструзионной магматической породы ) потоков , которые когда-то заполняли большой вулканический массив. кальдера (кратер) и теперь его можно рассматривать как горизонтальные пласты базальта на горных скалах (Малабар и Маунт-Гауэр), иногда перемежающиеся дайками (вертикальными интрузиями лавы). Геологические пирокластические остатки извержения вулкана можно увидеть на острове Роуч площадью 15 га (37 акров) (где встречаются самые старые породы) и Боут-Харбор в виде туфа (пепла), брекчии (с угловатыми блоками) и агломератов (округлых «бомб»). '). На море на возвышении Лорд-Хау глубина воды достигает 2000 м (6600 футов) и падает до 4000 м (13000 футов) к западу от возвышения. Судя по размерам скалы, на которой стоит остров, было подсчитано, что остров разрушится на 1/40 своего первоначального размера.

Калькаренит крупным планом на Андерсонс-роуд.

Слоистый калькаренит на пляже Лагун

Скалы и земля у подножия этих гор представляют собой калькаренит , коралловый песок, вынесенный вглубь суши во время плейстоцена между 130 000 и 20 000 лет назад и сцементированный в слоистые слои за счет просачивания воды. В этой скале находятся окаменелости костей и яиц птиц, наземных и морских улиток, а также вымершей гигантской рогатой черепахи ( Meiolania platyceps ), которая не имеет близкого родства ни с одним из ныне живущих видов черепах. Полумесяц острова защищает коралловый риф и лагуну; Барьерный риф на 31°30' ю.ш. является самым южным в мире. Пляжные пески, а не состоят из кварца зерен , полученных из гранита , как на материке, состоят из фрагментов ракушек , кораллов и коралловых водорослей вместе с зернами базальта и базальтовыми минералами, такими как черный диопсид и зеленый оливин . Низменность состоит из аллювиальных почв.

Остров продолжает быстро разрушаться и, как ожидается, будет полностью затоплен в течение 200 000 лет, приняв внешний вид, похожий на рифы Миддлтон и Элизабет .

Климат

На острове Лорд-Хау влажный субтропический климат ( Cfa по климатической классификации Кеппена ).

В целом лето теплое и влажное, с нерегулярными, но иногда обильными осадками, а зима очень мягкая с более или менее равномерным количеством осадков. Происходит постепенный переход от летних условий к зимним и наоборот. Ветры частые и соленые: от умеренных восточных летом и от свежих до сильных западных зимой. Июль – самый ветреный месяц, а в зимние месяцы часты штормы и сильные ветры. На острове бывает 67,8 ясных дней в году.

На остров также влияют штормы и периодические циклоны. Записи об осадках ведутся на севере, где количество осадков меньше, чем в часто окутанных облаками горах на юге. Из года в год могут наблюдаться значительные колебания количества осадков. Июль и август — самые холодные месяцы со средней минимальной температурой около 13 ° C (55 ° F) и отсутствием морозов. Средние максимальные температуры колеблются от 17–20 ° C (63–68 ° F) зимой до 24–27 ° C (75–81 ° F) летом. Влажность в среднем составляет 60–70% круглый год, причем в более теплые летние дни она становится более заметной, чем в более прохладные зимние месяцы.

Средняя температура моря колеблется от 20,0 °C (68,0 °F) в июле, августе и сентябре до 25,3 °C (77,5 °F) в марте.

скрывать Климатические данные для аэропорта острова Лорд-Хау, средние значения за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1988 года по настоящее время.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	30.0 (86.0)	31.3 (88.3)	28.2 (82.8)	27.4 (81.3)	25.8 (78.4)	23.9 (75.0)	23.2 (73.8)	23.4 (74.1)	23.6 (74.5)	25.4 (77.7)	28.0 (82.4)	28.4 (83.1)	31.3 (88.3)
Среднесуточный максимум °C (°F)	25.5 (77.9)	25.8 (78.4)	25.0 (77.0)	23.4 (74.1)	21.6 (70.9)	19.9 (67.8)	19.1 (66.4)	19.1 (66.4)	20.1 (68.2)	21.0 (69.8)	22.4 (72.3)	24.1 (75.4)	22.2 (72.0)
Среднесуточное значение °C (°F)	23.2 (73.8)	23.5 (74.3)	22.6 (72.7)	20.8 (69.4)	19.0 (66.2)	17.4 (63.3)	16.5 (61.7)	16.4 (61.5)	17.4 (63.3)	18.4 (65.1)	19.7 (67.5)	21.7 (71.1)	19.7 (67.5)
Среднесуточный минимум °C (°F)	20.8 (69.4)	21.1 (70.0)	20.1 (68.2)	18.1 (64.6)	16.3 (61.3)	14.8 (58.6)	13.9 (57.0)	13.6 (56.5)	14.7 (58.5)	15.7 (60.3)	17.4 (63.3)	19.2 (66.6)	17.1 (62.9)
Рекордно низкий °C (°F)	13.1 (55.6)	13.7 (56.7)	13.3 (55.9)	11.2 (52.2)	8.7 (47.7)	7.5 (45.5)	6.1 (43.0)	6.4 (43.5)	5.9 (42.6)	7.8 (46.0)	9.2 (48.6)	11.4 (52.5)	5.9 (42.6)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	102.5 (4.04)	107.0 (4.21)	126.8 (4.99)	138.7 (5.46)	153.2 (6.03)	169.4 (6.67)	138.0 (5.43)	104.7 (4.12)	109.5 (4.31)	99.0 (3.90)	110.9 (4.37)	101.1 (3.98)	1,460.9 (57.52)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм)	12.6	13.1	15.3	18.3	20.7	21.5	22.7	19.8	16.5	13.7	13.5	12.7	200.4
Средняя относительная влажность (%)	69	66	66	66	66	65	65	64	68	67	67	66	66
Средняя точка росы °C (°F)	18.0 (64.4)	17.8 (64.0)	16.6 (61.9)	14.8 (58.6)	13.2 (55.8)	11.7 (53.1)	10.8 (51.4)	10.5 (50.9)	12.3 (54.1)	13.0 (55.4)	14.8 (58.6)	16.3 (61.3)	14.2 (57.5)
Источник 1: Бюро метеорологии, Lord Howe Island Aero (1991–2020 гг.).
Источник 2: Бюро метеорологии, Lord Howe Island Aero (все годы).

Флора и фауна

Растения

Коробкообразные плоды Barringtonia asiatica на юго-западе Тихого океана были выброшены на пляж Блинки.

Остров Лорд-Хау — это отдельный наземный экорегион острова Лорд-Хау , известный как субтропические леса . Он является частью Австралазийского царства и имеет много общего с Австралией, Новой Гвинеей и Новой Каледонией . С геологической точки зрения остров Лорд-Хау, возраст которого составляет 7 миллионов лет, является относительно молодым и никогда не был частью какого-либо континента. Его флора и фауна колонизировали остров из-за моря, переносясь ветром, водой или птицами, возможно, благодаря геологическому воздействию. время, когда другие острова были обнажены, что позволило прыгать по островам . Тем не менее, он достаточно долго находился в отдалении, чтобы появились эндемичные виды.

Свадебный цветок ( Dietes robinsoniana )

Высокая степень эндемизма подчеркивается наличием пяти эндемичных родов: Negria , Lordhowea , Howea , Lepidorrachis и Hedyscepe . Островные растения аналогичны растениям острова Норфолк, на двух островах есть некоторые эндемичные виды, например, находящиеся под угрозой исчезновения виды ползучей лозы Calystegia affinis . Совокупная флора этих двух островов более тесно связана с флорой Новой Зеландии и Новой Каледонии , чем с флорой Австралии. Также существует небольшая, но явная связь с растениями Вануату . Ближайшее сходство с материком имеет растительность субтропического юго-восточного Квинсленда . На связь с Гондваной указывает наличие эндемичных видов, таких как свадебная лилия ( Dietes robinsoniana ), единственные ныне живущие родственники которой встречаются в Южной Африке .

Флора острова относительно нетронута, с большим количеством редких растений, 44% из которых являются эндемиками острова. Благодаря разнообразию условий, от долин до хребтов, равнин и туманных горных вершин, среда обитания доступна для широкого спектра растительных сообществ, которые были всесторонне проанализированы и нанесены на карту. Многие из уникальных растений острова растут на горных вершинах или вокруг них, где высота позволила развить настоящий облачный лес и множество различных микросред обитания, от уровня моря до вершин. Из-за повышенной влажности, вызванной облаками на горе Гауэр и других горных вершинах, в число эндемичных растений входят мхи , папоротники и цветковые растения.

Одним из самых известных родов растений, эндемичных для острова Лорд-Хау, является Howea , эндемичный род пальм ( Arecaceae ), которые широко известны как пальмы кентии и являются популярными комнатными растениями. К мхам относятся Spiridens muelleri . Существует 57 видов папоротников , из которых 25 являются эндемичными: они наиболее распространены во влажной среде южного острова, особенно в более высоких частях горы Гауэр. возможно, наиболее очевидным из них являются четыре эндемичных древовидных папоротника рода Cyathea , произрастающие в южных горах. Hedyscepe и Lepidorrachis — два других рода пальм, которые также являются эндемичными для острова.

После начала программы уничтожения грызунов исследователи наблюдали увеличение количества растений и семян, особенно у «более крупных, мясистых, плодоносящих растений», ранее поедаемых крысами. По мере того, как подлесок становится гуще, это, в свою очередь, обеспечивает среду обитания для мелких животных, таких как улитки и насекомые, которые, в свою очередь, служат пищей для птиц.

Количество различных сосудистых растений

Общий	Местный	Эндемик	Натурализованный
459	241	105 (43.6%)	218 (47.5%)

Сообщества и специальные растения

Маленькая горная пальма ( Lepidorrachis mooreana ) на вершине горы Гауэр.

Растительные сообщества были разделены на девять категорий: низменные субтропические тропические леса, предгорные тропические леса, облачные леса и кустарники, низинные болотные леса, мангровые кустарники и морские травы, прибрежные кустарники и растительность на скалах, внутренние кустарники и травы, растительность прибрежных островов, растительность береговой линии и пляжей. и нарушенная растительность. Посетителю сразу бросаются в глаза несколько растений. Баньян ( Ficus macrophylla subsp. columnsaris ) — замечательное дерево с укрепленным стволом и свисающими воздушными корнями; его можно увидеть на дороге к Клир-Плейс и возле пляжа Неда. Дерево Панданус ( Pandanus forsteri ) имеет впечатляющие корни, похожие на вигвам, и плоды, похожие на ананасы, которые при созревании становятся оранжево-красными, а жесткие листья используются для плетения плетений. Встречается во влажных местах, таких как русла ручьев, а прекрасные экземпляры можно увидеть вдоль тропы в Боут-Харбор. На острове произрастают десять видов орхидей, наиболее заметной из которых является кустовая орхидея ( Dendrobium macropus subsp. Howeanum ) на низинных деревьях и скалах, цветущая кремовыми цветами с августа по сентябрь. Другие выдающиеся цветущие растения летом включают на склонах гор красные цветы горной розы ( Metrosideros nervulosa и Metrosideros sclerocarpa ), массивные маленькие желтые цветы корокии ( Corokia carpodetoides ), оранжевые, пухлые цветы тыквенного дерева. ( Negria rhabdothamnoides ) и белые шипы дерева Фицджеральда ( Dracophyllum fitzgeraldii ). Куст кавы имеет большие ароматные листья сердцевидной формы. эндемичный светящийся гриб Mycena chromophanos и Omphalotus nidiformis . После сильного дождя в пальмовых лесах можно встретить

Пальмы являются фирменными растениями острова, поскольку во многих местах кентия и вьющиеся пальмы особенно доминируют в ландшафте, причем кентия имеет особое экономическое значение. Все четыре вида являются эндемиками острова, часто встречаются в густых, чистых зарослях, один из которых добился такого успеха во всем мире, как комнатное растение, - кентия или соломенная пальма ( Howea forsteriana ). Это равнинная пальма с поникающими листочками и семенными ветвями в «руках» по три-пять, тогда как пальма вьющаяся ( H. belmoreana ), встречающаяся на несколько возвышенностях, имеет направленные вверх листочки и одиночные «руки». На острове встречаются естественные гибриды этих видов, а зрелый экземпляр одного из них растет в островном питомнике. большая горная пальма ( Hedyscepe canterburyana На склонах гор высотой более 350 м встречается ); у нее большие плоды размером с мяч для гольфа, а у маленькой горной пальмы ( Lepidorrachis mooreana ) плоды размером с мрамор, и она встречается только на вершинах гор.

Изображения местной флоры

Кентийские пальмы	Кудрявая ладонь	Папоротник птичьего гнезда Лорд-Хау	Асплениум милней	Лагунария патерсония

Животные

На пляжах не встречается ни змей, ни ядовитых животных или растений, ни опасных дневных акул, хотя сообщалось о появлении тигровых акул на скалистой стороне острова.

Птицы

Черные крачки — самые многочисленные гнездящиеся морские птицы, распространенные вдоль восточного побережья.

Всего на острове зарегистрировано 202 различные птицы. На острове гнездятся восемнадцать видов наземных птиц, а еще много перелетных видов, многие из которых достаточно приручены, чтобы люди могли подобраться довольно близко. на острове и прилегающих к нему островках обитает Остров был определен BirdLife International как эндемичная орнитологическая территория , а Постоянный парк-заповедник - как важная орнитологическая территория , поскольку на нем обитает вся популяция лесных курочек Лорд-Хау , большая часть размножающейся популяции провиденсских буревестников , составляющая более 1% мировой популяции. популяция еще пяти видов морских птиц и целые популяции трех эндемичных подвидов.

четырнадцать видов морских птиц . На острове гнездятся Краснохвостых тропических птиц можно увидеть в больших количествах кружащими над скалами Малабара, где они выполняют акробатические ритуалы ухаживания. В период с августа по май тысячи плотоногих и клинохвостых буревестников каждый день возвращаются на остров в сумерках. В период с марта по ноябрь на тропе Литтл-Айленда одна из самых редких птиц в мире, буревестник Провиденса, также демонстрирует ухаживание во время зимнего размножения, и он чрезвычайно ручной. Остров был его единственным местом размножения в течение многих лет после того, как в конце 19 века была истреблена гнездовая колония на острове Норфолк. хотя небольшая популяция сохраняется на соседнем острове Филиппа . был Буревестник Кермадек обнаружен гнездящимся на горе Гауэр в 1914 году орнитологом Роем Беллом во время сбора образцов для Грегори Мэтьюза. а чернокрылого буревестника гнездование было подтверждено только в 1971 году; его численность увеличилась после уничтожения одичавших кошек с острова.

Черный нодди на Северном пляже

Плотоногий буревестник, который весной-осенью в больших количествах размножается на главном острове, однажды собирали птенцов в пищу . островитяне Клинохвостые и маленькие буревестники гнездятся на главном острове и прилегающих островках, хотя на главном острове можно встретить лишь небольшое количество последних видов. Разведение белобрюхих буревестников стало еще одним открытием Роя Белла. Олуши в масках — крупнейшие морские птицы, гнездящиеся на острове Лорд-Хау. и их можно увидеть гнездящимися и скользящими вдоль морских скал в районе Маттон-Берд-Пойнт круглый год. Закопченных крачек можно увидеть на главном острове на пляжах Неда и Мидл, в Норт-Бэй и на пляже Блинки; самые многочисленные из гнездящихся на острове морских птиц, их яйца раньше собирали в пищу. Обыкновенные и черные норши строят гнезда на деревьях и кустах, а белые крачки откладывают одиночные яйца в небольшом углублении на ветке дерева. а серые терчки откладывают яйца в углублениях скал.

Три эндемичных воробьиных подвида - это золотой свистун Лорда Хау , серебристоглазый лорд Хау и карравонг Лорда Хау . Знаменитый эндемичный рельс, нелетающая деревянная курица Лорда Хоу , является единственным выжившим представителем своего рода; его предки умели летать, но из-за отсутствия хищников и большого количества еды на острове эта способность была потеряна. Это сделало его легкой добычей для островитян и диких животных, поэтому к 1970-м годам популяция составляла менее 30 птиц. С 1978 по 1984 год диких животных вывозили, а птиц выращивали в неволе для успешного возвращения в дикую природу. Население сейчас относительно безопасно и стабильно.

Домашние кряквы колонизировали остров Лорд-Хау из Новой Зеландии. Они заменили тихоокеанскую черную утку посредством конкуренции и интрогрессивной гибридизации .

Список эндемичных птиц

Лорд Хау серебристоглазый (Zosterops ternalis tephropleurus)

• Лорд Хоу карравонг , Strepera graculina crissalis (уязвимый, подвид пестрого курравонга)
• Золотой свистун Лорда Хоу , Pachycephala pectoralis contempta (наименьшее беспокойство, подвид золотого свистуна)
• Лорд Хау серебристоглазый , Zosterops ternalis tephropleurus (уязвимый, подвид серебристоглазого)
• Крепкая белоглазка , Zosterops strenuus (вымерший)
• Лорд Хау gerygone , Gerygone insularis (вымершие)
• Лорд Хоу трубастый , Rhiphidura fuliginosa cervina (вымерший, подвид новозеландского трубастого хвоста)
• Скворец Лорда Хоу , Aplonis fusca hulliana (вымерший подвид вымершего тасманского скворца)
• Дрозд Лорд-Хау , Turdus poliocephalus vinitinctus (вымерший, подвид островного дрозда)
• Попугай Лорд-Хау , Cyanoramphus subflavescens (вымерший)
• Бубук Лорда Хоу , Ninox novaeseelandiae albaria (вымершие)
• Лорд Хоу Вудхен , Gallirallus sylvestris (находится под угрозой исчезновения)
• Лорд Хау болотный , Porphyrio albus (вымершие)
• Голубь Лорд-Хау , Columba vitiensis godmanae (вымерший)

Млекопитающие, рептилии и амфибии

Скелет Meiolania platyceps , когда-то родом из Лорд-Хау.

только одно местное млекопитающее На островах осталось — большая лесная летучая мышь . Эндемичная ушастая летучая мышь Лорд-Хау известна только по черепу и в настоящее время считается вымершей, возможно, в результате завоза корабельных крыс .

На группе островов обитают две наземные рептилии: сцинк с острова Лорд-Хау и геккон с острова Лорд-Хау . Оба вида редки на главном острове, но чаще встречаются на небольших островах в открытом море. Садовый сцинк и блеющая древесная лягушка были случайно завезены с материковой части Австралии. В плейстоцене гигантская наземная рогатая черепаха Meiolania platyceps была эндемиком острова, но в настоящее время считается, что она вымерла до прихода человека в результате послеледникового повышения уровня моря.

Беспозвоночные

Палочник с острова Лорд-Хау

Палочники острова Лорд-Хау исчезли с главного острова вскоре после случайного завоза крыс, когда 15 июня 1918 года корабль SS Makambo сел на мель возле пляжа Нед. В 2001 году крошечная популяция была обнаружена в одном кусте Melaleuca Howeana на склонах пирамиды Болла. был успешно выведен в неволе и близок к реинтродукции на главный остров. Жук -олень Лорд-Хау — красочный эндемичный жук, которого можно увидеть летом. Другое эндемичное беспозвоночное животное, льняная улитка Lord Howe (или Lord Howe Placostylus ), также пострадало от завоза крыс. Когда-то этот вид был обычным явлением, но сейчас он находится под угрозой исчезновения, и проводится программа разведения в неволе, чтобы спасти улитку от вымирания. Эндемичным стафилинист видом, который, вероятно, вымер из-за завезенных человеком крыс, был большой Hesperus gigas (Lea, 1929) гребешок. ноябрь (ранее Cafius gigas Lea, 1929) (Coleoptera: Staphylinidae).

Морская жизнь

Рыба-попугай плавает в водах пляжа Неда

Морская среда почти нетронута и представляет собой смесь умеренных, субтропических и тропических видов, происходящих из прохладно-умеренных океанских течений зимой и теплого Восточно-Австралийского течения , вытекающего из Большого Барьерного рифа летом. Из 490 зарегистрированных видов рыб 13 являются эндемичными и 60% — тропическими. Основными видами рыбной ловли являются желтохвостая королевская рыба и новозеландский луфарь , а промысловая рыба включает марлина, тунца и гигантскую королевскую рыбу, называемую «зелеными спинками». На рифах, окружающих острова, обитает более 80 видов кораллов. Австралийский подводный фотограф Невилл Коулман сфотографировал различных голожаберников на острове Лорд-Хау.

Различные виды китообразных обитают или мигрируют в близлежащих водах, но об их биологии в этом районе известно очень мало из-за отсутствия исследований и наблюдений из-за местных условий. Дельфины-афалины наблюдаются чаще всего и являются единственными видами, которые, как подтверждено, являются сезонными или ежегодными обитателями, хотя дельфинов . также наблюдались некоторые другие виды Горбатые киты — единственные крупные киты, демонстрирующие медленное, но устойчивое восстановление, поскольку их численность, ежегодно мигрирующая мимо острова Лорд-Хау, намного меньше, чем численность мигрирующих вдоль австралийского континента.

Исторически мигрирующие киты, такие как синие , финвалы и сейвалы, были очень многочисленны в островных водах, но их численность резко сократилась почти до полного исчезновения в результате коммерческой и незаконной охоты, включая массовую незаконную охоту, проводимую Советским Союзом и Японией в 1960-х годах. до 1970-х годов. Среди них наиболее активно охотились на южных китов и кашалотов , поэтому китобои называли этот район «Средним планом». Эти двое, вероятно, когда-то были сезонными обитателями острова, где киты предпочитают защищенные, очень мелкие бухты. в то время как кашалоты в основном обитают в глубоких водах.

Изображения местной фауны

• 
  Буревестники Провидения на вершине горы Гауэр
• 
  Вудхен на улице Недс Бич Роуд
• 
  Олуша в маске и цыпочка видны со скал Малабара
• 
  Скелет коралла на пляже Литтл-Айленд

Сохранение

Белогорлый голубь Лорда Хоу ( Columba vitiensis godmanae ), картина Джорджа Рэпера , 1790 г. - ныне вымершая.

Около 10% лесов острова Лорд-Хау вырублено для нужд сельского хозяйства, а еще 20% нарушено, в основном домашним рогатым скотом и дикими овцами, козами и свиньями. В результате 70% территории острова остается относительно нетронутой, с множеством растений и животных, многие из которых являются эндемичными, а некоторые из них редки или находятся под угрозой исчезновения. С 1778 года вымерли два вида растений, девять наземных птиц, одна летучая мышь и как минимум четыре беспозвоночных. Эндемизм на родовом уровне включает пальмы Howea , Hedyscepe и Lepidorrachis , деревянистую маргаритку Lordhowea insularis , дерево Negria , пиявку Quantenobdella Howensis , три рода кольчатых червей ( Paraplutellus , Pericryptodrilus и Eastoniella ), равноногих креветок Stigmops , полужесткокрылых бугерий . и сверчок Ховета .

Совет острова Лорд-Хау инициировал обширное биологическое и экологическое исследование (опубликованное в 1974 году), которое легло в основу программы сохранения острова. В 1981 году Закон о поправках к острову Лорд-Хау провозгласил «постоянный парк-заповедник» на северной и южной оконечностях острова. Управление заповедником было изложено в плане управления устойчивым развитием острова, подготовленном Службой национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса . на острове находится рейнджер. В 1982 году остров был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Морские экологические активы находятся под защитой Морского парка острова Лорд-Хау . Он состоит из государственного морского парка, управляемого Управлением морских парков Нового Южного Уэльса, в водах на расстоянии трех морских миль вокруг острова, включая пирамиду Болла. Он также включает в себя Морской парк Содружества протяженностью от 3 до 12 морских миль и управляемый федеральным департаментом окружающей среды и наследия . Общая площадь Морского парка составляет около 3005 км2. ² (1160 квадратных миль).

Дикие животные и растения

Свиней и коз выпустили на остров в качестве потенциальных источников пищи в начале 1800-х годов; козы уничтожали кусты и траву, используемые в качестве мест гнездования, а свиньи ели яйца и птенцов и тревожили землю, роясь в поисках еды. С момента прибытия людей на острове вымерло несколько птиц. Первый раунд вымирания включал болотный голубь Лорд-Хау , или белый галлинул, белогрудый голубь , попугай с красной короной и тасманскую олуху , которые были уничтожены посетителями и поселенцами в 19 веке либо из-за чрезмерной охоты в поисках еды, либо из-за защиты. сельскохозяйственных культур. Черных крыс выпустили с китобойных судов, добывающих продовольствие, в 1840-х годах, а мышей — с острова Норфолк в 1860 году. В 1918 году черная крыса была случайно завезена во время кораблекрушения SS Makambo , севшего на мель у пляжа Неда. Это вызвало вторую волну исчезновения, в том числе бордового дрозда , крепкого белоглазки , скворца Лорд-Хау , трубчатого хвоста Лорда-Хау и геригоны Лорда-Хау , а также уничтожение местных фазмид и уничтожение пальмовых растений. фрукты. За крыс и свинохвостов предлагались награды, и «крысиное занятие» стало популярным занятием. Последующие программы отравления позволили сохранить популяцию на низком уровне. Бубук Лорда Хоу, возможно, вымер в результате хищничества или конкуренции с тасманскими совами в масках , которые были завезены в 1920-е годы в результате неудачной попытки контролировать популяцию крыс. Бродячие собаки также представляют угрозу, поскольку они могут нанести вред местным древесникам и другим птицам.

Инвазивные растения, такие как сорняк Крофтон. и лилия Формоза встречаются в недоступных районах и, вероятно, не могут быть искоренены, но с другими в настоящее время ведется борьба. В 1995 году были предприняты первые меры по контролю за распространением интродуцированных растений на острове, в основном молотой спаржи и свадебной лианы , а также вишневой гуавы , мадейры , кизильника , охны и цеструма . За этим последовали туры по прополке и в 2000 году была создана группа «Друзья острова Лорд-Хау». Также были начаты программы по удалению сорняков с частных владений и восстановлению растительности на некоторых ранее возделываемых территориях. Советом было создано экологическое подразделение, в которое входят специалист по управлению флорой и постоянный специалист по борьбе с сорняками. Сорняки были нанесены на карту, и действует программа их искоренения, подкрепленная улучшенными образовательными и карантинными процедурами.

Интродуцированные виды, нанесшие вред местной флоре и фауне лорда Хоу, а именно дикие свиньи, кошки и козы, были уничтожены к началу 2000-х годов.

В июле 2012 года федеральный министр окружающей среды Австралии Тони Берк и министр окружающей среды Нового Южного Уэльса Робин Паркер объявили, что правительства Австралии и Нового Южного Уэльса внесут по 50% предполагаемых затрат в 9 миллионов австралийских долларов на реализацию плана по искоренению грызунов на острове. с использованием отравленных приманок с воздуха. План был вынесен на местное голосование и считается спорным. Около 230 вудкуров было отловлено до того, как в начале 2019 года началось уничтожение грызунов. После успешного уничтожения грызунов все вудкуры и курравонги были выпущены по всему острову в конце 2019 - начале 2020 года.

Программа восстановления восстановила численность деревянных курочек Лорда Хоу с 20 в 1970 году до примерно 200 в 2000 году, что близко к пропускной способности .

Изменение климата

Согласно анализу выдающегося австралийского ученого Тима Флэннери , экосистеме острова Лорд-Хау угрожают изменение климата и глобальное потепление , а рифам угрожает опасность из-за повышения температуры воды. Первая международная конференция по глобальному искусственному фотосинтезу как решению проблемы изменения климата состоялась на острове Лорд-Хау в 2011 году. статьи публикуются в Австралийском журнале химии .

Списки наследия

Группа островов Лорд-Хау была включена в Список всемирного наследия из-за ее уникальных форм рельефа и биоты, разнообразных и в значительной степени нетронутых экосистем, природной красоты и среды обитания видов, находящихся под угрозой исчезновения. Он также имеет важные ассоциации культурного наследия в истории Нового Южного Уэльса.

Остров Лорд-Хау и прилегающие к нему островки, острова Адмиралтейства, острова Бараньих птиц, пирамида Болла и связанные с ними коралловые рифы и морские окрестности были добавлены в Список национального наследия Австралии 21 мая 2007 года на основе Списка всемирного наследия.

Остров Лорд-Хау был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года.

В сентябре 2019 года выяснилось, что в 2017 году федеральный министр окружающей среды Джош Фриденберг отменил рекомендацию своего ведомства установить две ветряные турбины. Проект, который существенно снизил бы зависимость острова от дизельных электрогенераторов, считался не ставящим под угрозу статус наследия острова, и был поддержан жителями острова.

Спорт

• Боулинг-клуб острова Лорд-Хау
• Гольф-клуб острова Лорд-Хау

См. также

• Флаг острова Лорд-Хау
• Джим Лейси , бывший администратор
• Список островов Австралии

Общие и цитируемые ссылки

• Аллен, Джеральд Р.; и др. (1976). «Аннотированный контрольный список рыб острова Лорд-Хау» . Записи Австралийского музея . 30 (15): 365–454. дои : 10.3853/j.0067-1975.30.1976.287 .
• Коулман, Невилл (2001). 1001 голожаберный - Каталог морских слизней Индо-Тихоокеанского региона . Спрингвуд. ISBN  978-0-947325-25-1 .
• Коулман, Невилл (2002). Морской парк острова Лорд-Хау: от морского берега до морского дна: Путеводитель по дикой природе, внесенный в список Всемирного наследия . Рочдейл: Подводная география Невилла Коулмана. ISBN  978-0-947325-27-5 .
• Дэниел, MJ; Уильямс, Г. Р. (1984). «Обзор распространения, сезонной активности и мест ночевок новозеландских летучих мышей» (PDF) . Новозеландский журнал экологии . 7 :9–25. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 22 января 2019 г.
• Этеридж, Роберт (1889). «Остров Лорд-Хау, его зоология, геология и физические характеристики. № 5. Физическое и геологическое строение острова Лорд-Хау» (PDF) . Мемуары Австралийского музея . 2 (5): 99–126. дои : 10.3853/j.0067-1967.2.1889.483 . ISSN   0067-1967 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2018 г. Проверено 29 августа 2011 г.
• Фланнери, Тим (2006). Создатели погоды – история и будущее влияние изменения климата . Аллен Лейн. ISBN  978-0-7139-9921-1 .
• Гаффни, Юджин С. (1975). «Филогения и классификация высших категорий черепах (статья 4)». Бюллетень Американского музея естественной истории . 155 (5): 389–436. HDL : 2246/614 .
• Гаврилец, Сергей; Восе, Аррон (2007). «Тематические исследования и математические модели экологического видообразования. 2. Пальмы на океаническом острове». Молекулярная экология . 16 (14): 2910–2921. Бибкод : 2007MolEc..16.2910G . дои : 10.1111/j.1365-294x.2007.03304.x . ПМИД   17614906 . S2CID   175637 .
• Грин, Питер С. (1994). «Остров Лорд Хау». В саду, Энтони Э. (ред.). Флора Австралии. Том 49, Океанические острова 1 . Канберра: Издательская служба правительства Австралии. ISBN  0-644-29385-3 .
• Харриотт, виджей; Харрисон, Польша; Бэнкс, SA (1995). «Коралловые сообщества острова Лорд-Хау». Морские и пресноводные исследования . 46 (2): 457–465. дои : 10.1071/mf9950457 .
• Хилл, ES (1870 г.). «Остров Лорд-Хау - Официальный визит магистрата водной полиции и директора ботанического сада Сиднея; вместе с описанием острова». Голоса и процедуры. Законодательное собрание Нового Южного Уэльса, 1870 г .: 635–654.
• Хаттон, Ян (1986). Остров Лорд-Хау . Столичная территория Австралии: Conservation Press. ISBN  978-0-908198-40-5 .
• Хаттон, Ян (1990). Птицы острова Лорд-Хау – прошлое и настоящее . Ян Хаттон. ISBN  978-0-646-02638-1 .
• Хаттон, Ян (1998). Австралийская географическая книга острова Лорд-Хау . Австралийское географическое издание . ISBN  978-1-876276-27-0 .
• Хаттон, Ян; Паркс, Джон П. и Синклер, Энтони Р.Э. (2007), «Восстановление островных экосистем: случай острова Лорд-Хау» (PDF) , Animal Conservation , 10 (22): 22–29, Bibcode : 2007AnCon..10.. .22H , doi : 10.1111/j.1469-1795.2006.00077.x , заархивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2011 г. , получено 25 июня 2011 г.
• Хаттон, Ян (2009). Путеводитель по острову Лорд-Хау, внесенному в список всемирного наследия . Музей острова Лорд-Хау.
• Хаттон, Ян (2010a). Полевой путеводитель по папоротникам острова Лорд-Хау . Остров Лорд-Хау: Ян Хаттон. ISBN  978-0-9581286-7-4 .
• Хаттон, Ян (2010b). Полевой путеводитель по птицам острова Лорд-Хау . Остров Лорд-Хау: Ян Хаттон. ISBN  978-0-9581286-2-9 .
• Хаттон, Ян (2010c). Полевой путеводитель по растениям острова Лорд-Хау . Остров Лорд-Хау: Ян Хаттон. ISBN  978-0-9581286-1-2 .
• Хаттон, Ян; Харрисон, Питер (2004). Полевой путеводитель по морской жизни острова Лорд-Хау . Остров Лорд-Хау: Ян Хаттон. ISBN  978-0-9581286-3-6 .
• Джонс, Р.Н. (2004). «Управление рисками изменения климата». В Агравале, С.; Корфи-Морло, Дж. (ред.). «Выгоды политики в области изменения климата: аналитические и рамочные вопросы», ОЭСР, упомянутые в документе CSIRO «Воздействие изменения климата на Австралию и преимущества ранних действий по сокращению глобальных выбросов парниковых газов» . Париж. Стр. 249–298.
• Макдугалл, я; Эмблтон, Би Джей; Стоун, Д.Б. (1981). «Происхождение и эволюция острова Лорд-Хау, юго-западная часть Тихого океана». Журнал Геологической ассоциации Австралии . 28 (1–2): 155–176. Бибкод : 1981AuJES..28..155M . дои : 10.1080/00167618108729154 .
• Мюллер, Фердинанд Дж. Х. фон (1875). Fragmenta Phytographiae Australiae 9 . Мельбурн: Правительственная типография. стр. 76–79.
• Национальная библиотека Австралии (1989). Остров Лорд-Хау: 1788–1988 гг. От антиподической изоляции к всемирному наследию. Публикация к двухсотлетию (PDF) . Национальная библиотека Австралии. ISBN  978-0-7316-3090-5 . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2010 года . Проверено 24 января 2014 г.
• Николс, Дафна (2006). Возвышение острова Лорд-Хау . Френчс Форест, Новый Южный Уэльс: Tower Books. ISBN  978-0-646-45419-1 .
• Пикард, Джон (1983a). «Редкие или находящиеся под угрозой исчезновения сосудистые растения острова Лорд-Хау». Биологическая консервация . 27 (2): 125–139. Бибкод : 1983BCons..27..125P . дои : 10.1016/0006-3207(83)90084-8 .
• Пикард, Джон (1983b). «Растительность острова Лорд-Хау». Каннингемия . 17 : 133–266.
• Пикард, Джон (1984). «Экзотические растения острова Лорд-Хау: распространение в пространстве и времени, 1853–1981». Журнал биогеографии . 11 (3): 181–208. Бибкод : 1984JBiog..11..181P . дои : 10.2307/2844639 . JSTOR   2844639 .
• Рабоне, Гарольд Р. (1972). Остров Лорд-Хау: его открытие и первые ассоциации с 1788 по 1888 год . Сидней: Австралия.
• Речер, Гарри Ф; Кларк, Стивен С. (1974a). Экологическое обследование острова Лорд-Хау: отчет Совету острова Лорд-Хау / под редакцией Гарри Ф. Речера и Стивена С. Кларка. Совет острова Лорд-Хау (Новый Южный Уэльс) . Австралийский музей: Департамент экологических исследований. Речер, ХФ; Кларк, СС (1974b). «Биологическое исследование острова Лорд-Хау с рекомендациями по сохранению дикой природы острова». Биологическая консервация . 6 (4): 263. Бибкод : 1974BCons...6..263R . дои : 10.1016/0006-3207(74)90005-6 .
• Старбак, Александр (1878). История американского китобойного промысла от его зарождения до 1876 года . Уолтем, Массачусетс: автор.
• Верон, Джон Э; Готово, Ти Джей (1979). «Кораллы и коралловые сообщества острова Лорд-Хау». Австралийский журнал исследований морской и пресной воды . 30 (2): 203–236. дои : 10.1071/mf9790203 .
• Уоллис, врач общей практики; Тревик, Стив А. (2009). «Филогеография Новой Зеландии: эволюция на маленьком континенте» . Молекулярная экология . 18 (17): 3548–80. Бибкод : 2009MolEc..18.3548W . дои : 10.1111/j.1365-294X.2009.04294.x . ПМИД   19674312 . S2CID   22049973 .

Атрибуция

• Эта статья в Википедии содержит материал от группы островов Лорд-Хау , номер записи 00970 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 лицензией , доступ осуществлен 2 июня 2018 года. .

Дальнейшее чтение

• Андерсон, Тара Дж.; Никол, Скотт Л.; Симс, Крейг; Пржеславский, Рэйчел; Харрис, Питер Т. (2010). «Глубоководные биофизические переменные как заменители биологических комплексов, пример возвышения Лорд-Хау». Глубоководные исследования. Часть II: Актуальные исследования в океанографии . 58 (7–8): 979. Бибкод : 2011DSRII..58..979A . дои : 10.1016/j.dsr2.2010.10.053 .
• Браун, Дайан; Бейкер, Линн (2009). «План управления биоразнообразием острова Лорд-Хау: комплексный подход к планированию восстановления». Экологический менеджмент и восстановление . 10 : S70–S78. дои : 10.1111/j.1442-8903.2009.00449.x .
• Харрис, Питер Т. (2010). «Бентосная среда подводного плато Лорд-Хау-Райз: Введение в специальный том». Глубоководные исследования. Часть II: Актуальные исследования в океанографии . 58 (7–8): 883–888. Бибкод : 2011DSRII..58..883H . дои : 10.1016/j.dsr2.2010.10.044 .
• Линдси, MJ; Паттерсон, HM; Свирер, SE (2008). «Среда обитания как суррогатный показатель разнообразия рифовых рыб в зонировании морского парка острова Лорд-Хау, Австралия» . Серия «Прогресс в области морской экологии» . 353 : 265–273. Бибкод : 2008MEPS..353..265L . дои : 10.3354/meps07155 .
• О'Хара, Тимоти (2008). Биорайонирование вод вокруг островов Лорд-Хау и Норфолк с использованием хрупких звезд (Echinodermata: Ophiuroidea) . ISBN  978-0-642-55462-8 .

Внешние ссылки

• Официальный сайт Совета острова Лорд-Хау
• Список всемирного наследия (Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ правительства Австралии)
• Закон об острове Лорд-Хау 1953 года (Австралийский институт правовой информации)
• «Лорд Хау» . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.