Jump to content

Тони Берк

Тони Берк
Официальный портрет, 2022 г.
Лидер Палаты
Предполагаемый офис
1 июня 2022 г.
премьер-министр Энтони Альбанезе
заместитель Марк Батлер
Предшественник Питер Даттон
Министр искусств
Предполагаемый офис
1 июня 2022 г.
премьер-министр Энтони Альбанезе
Предшественник Пол Флетчер
Министр внутренних дел
Предполагаемый офис
29 июля 2024 г.
премьер-министр Энтони Альбанезе
Предшественник Клэр О'Нил
Министр иммиграции и мультикультурализма
Предполагаемый офис
29 июля 2024 г.
премьер-министр Энтони Альбанезе
Предшественник Эндрю Джайлз
Министр кибербезопасности
Предполагаемый офис
29 июля 2024 г.
премьер-министр Энтони Альбанезе
Предшественник Клэр О'Нил
Министр занятости и трудовых отношений
В офисе
1 июня 2022 г. - 29 июля 2024 г.
премьер-министр Энтони Альбанезе
Предшественник Ричард Марлз
Преемник Мюррей Уотт
Менеджер оппозиционного бизнеса
В офисе
18 октября 2013 г. - 23 мая 2022 г.
Лидер Билл Шортен
Энтони Альбанезе
Предшественник Кристофер Пайн
Преемник Пол Флетчер
Министр иммиграции, мультикультурализма и гражданства
В офисе
1 июля 2013 г. - 18 сентября 2013 г.
премьер-министр Кевин Радд
Предшественник Брендан О'Коннор
Преемник Скотт Моррисон
Вице-президент Исполнительного совета
В офисе
5 марта 2012 г. - 18 сентября 2013 г.
премьер-министр Джулия Гиллард
Кевин Радд
Предшественник Роб Макклелланд
Преемник Джордж Брэндис
Министр устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ
В офисе
14 сентября 2010 г. - 1 июля 2013 г.
премьер-министр Джулия Гиллард
Кевин Радд
Предшественник Питер Гарретт
Преемник Марк Батлер
Министр сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства
В офисе
3 декабря 2007 г. - 14 сентября 2010 г.
премьер-министр Кевин Радд
Джулия Гиллард
Предшественник Питер МакГоран
Преемник Джо Людвиг
Член австралийского парламента
для Ватсона
Предполагаемый офис
9 октября 2004 г.
Предшественник Лео Макли
Член Законодательного совета Нового Южного Уэльса
В офисе
22 марта 2003 г. - 24 июня 2004 г.
Преемник Эрик Рузендал
Личные данные
Рожденный
Энтони Стивен Берк

( 1969-11-04 ) 4 ноября 1969 г. (54 года)
Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Политическая партия Труд
Дети 3
Альма-матер Сиднейский университет
Подпись
Веб-сайт www .тониберк

Энтони Стивен Берк (родился 4 ноября 1969 года) — австралийский политик, занимающий посты лидера Палаты представителей , министра внутренних дел и министра искусств . Он является членом Австралийской Лейбористской партии (АЛП) и был членом парламента (МП) от Уотсона он занимал посты в кабинете министров в правительствах Кевина Радда и Джулии Гиллард с 2004 года. С 2007 по 2013 год .

Берк является выпускником Сиднейского университета и до того, как заняться политикой, работал политическим сотрудником, директором компании и профсоюзным организатором. Он был избран в Законодательный совет Нового Южного Уэльса в 2003 году, но в следующем году подал в отставку, чтобы заняться федеральной политикой. Он был включен в теневое министерство сразу после победы на выборах 2004 года . Во время первого правительства Радда Берк занимал должность министра сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства , а затем получил роль министра устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов и населения в правительстве Гилларда после того, как Гиллард сменил Радда на посту премьер-министра. В июне 2013 года Радд, в свою очередь, сменил Гилларда на посту премьер-министра и назначил Берка министром искусств и министром по вопросам иммиграции, мультикультурных дел и гражданства в своем последующем правительстве . Он занимал эти должности менее трёх месяцев, поскольку лейбористы потерпели поражение на федеральных выборах 2013 года .

В оппозиции Берк занимал должность менеджера оппозиционного бизнеса при Билле Шортене и Энтони Альбанезе , а также занимал различные должности в теневом кабинете министров . После победы Лейбористской партии на выборах 2022 года Берк станет главой Палаты представителей, министром занятости и трудовых отношений и министром искусств в правительстве Альбаны .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Берк вырос в католической семье ирландского происхождения. [1] Он посещал католические школы Реджина Коэли (Беверли-Хиллз, Новый Южный Уэльс) и колледж Святого Патрика (Стратфилд, Новый Южный Уэльс), где был вице-капитаном. [2] Он учился в Сиднейском университете , который окончил со степенью бакалавра искусств и бакалавра права . Он также был награжден Трофеем Мартина Соренсена как лучший оратор на Австралазийском межвузовском чемпионате по дебатам 1994 года . [3]

С 1993 по 1995 год Берк работал штатным сотрудником у сенаторов от Лейбористской партии Грэма Ричардсона и Майкла Форшоу . [4] В 1996 году он и двое друзей из его университетского дискуссионного клуба основали Atticus Pty Ltd., компанию, которая обеспечивает обучение «клиентов из корпоративного и образовательного секторов навыкам пропаганды и общения». Он был назван в честь культового вымышленного персонажа Аттикуса Финча из романа «Убить пересмешника» . [1] В следующем году он ушел с поста директора компании и присоединился к Ассоциации работников предприятий розничной торговли и смежных отраслей (SDA) в качестве профсоюзного организатора. [4] Он покинул ПДД в 2003 году, чтобы баллотироваться в Законодательный совет Нового Южного Уэльса . [5]

Государственная политика

[ редактировать ]

На выборах штата 2003 года Берк был избран в Законодательный совет Нового Южного Уэльса. Он возглавлял Комитет развития штата Новый Южный Уэльс, проводя расследования портовой инфраструктуры и коммерциализации науки. [5] Постепенно сформировалось мнение, что его таланты в Законодательном совете Нового Южного Уэльса тратятся впустую, и 24 июня 2004 года он ушел из парламента штата, чтобы провести кампанию в пользу подразделения Watson в Новом Южном Уэльсе . Он выиграл место на федеральных выборах 2004 года . [4]

Федеральная политика

[ редактировать ]

Член организации «Трудовое право» , [6] Берк был избран в Палату представителей на федеральных выборах 2004 года , заменив уходящего в отставку Лео Макли на безопасном месте Лейбористской партии Уотсона . Он и его коллега-депутат от Лейбористской партии Линда Берни — единственные члены федерального парламента, которые всегда занимали пост министра или теневого министра. Он был немедленно назначен в теневое министерство под руководством Марка Лэтэма на должность теневого министра по малому бизнесу. Его повысили до теневого министра иммиграции в июне 2005 года, когда Ким Бизли сменил Лэтэма на посту лидера. После потери руководства в 2006 году новый лидер Кевин Радд расширил портфель Берка, включив в него вопросы иммиграции, интеграции и гражданства. [4]

Правительства Радда и Гилларда

[ редактировать ]
Берк на акции протеста 2005 года против правительства Ховарда в сфере трудовых отношений. политики

После федеральных выборов 2007 года Берк был назначен министром сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства в новом правительстве Радда . Он был приведен к присяге генерал-губернатором 3 декабря 2007 года. [4] Берк руководил отменой австралийской монополии на экспорт оптовых партий пшеницы после скандала AWB «нефть в обмен на пшеницу» . [7] Он курировал ликвидацию лошадиного гриппа в Австралии после вспышки лошадиного гриппа в 2007 году . [8]

2 апреля 2010 года Радд назначил Берка министром народонаселения . [4] Это назначение произошло после того, как Радд заявил, что он выступает за « большую Австралию » в ответ на демографические прогнозы, содержащиеся в правительственном докладе о взаимодействии поколений, показывающие, что население Австралии увеличится с 22 миллионов в 2010 году до 35 миллионов в 2050 году. [9] В обязанности Берка входило планирование роста населения Австралии и соответствующая координация предоставления услуг.

После федеральных выборов 2010 года Берк был назначен министром устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, народонаселения и сообществ . В марте 2012 года, после утечки руководства ALP , Берк также был назначен вице-президентом Исполнительного совета . [4]

В качестве министра по вопросам устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ Берк основал Сеть морских заповедников Содружества, крупнейшую сеть морских охраняемых территорий в мире и второе по величине природоохранное учреждение в мире после сохранения Антарктиды. [10]

Берк также добавил коал в список видов, находящихся под угрозой исчезновения в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе и АКТ. [11] Он также наложил запрет на спорное голландское рыболовное судно-супертраулер, работающее в водах Тасмании. [12]

Он выступал посредником в длительном споре между экологическими группами и лесной промышленностью Тасмании , кульминацией которого стало подписание исторического Межправительственного соглашения по лесам Тасмании в 2011 году. [13]

Берк часто ссылается на экологические заслуги Лейбористской партии и кампанию по защите тропического леса Дейнтри как на причину, по которой он занялся политикой. [1] В правительстве Берк настаивал на защите больших территорий дикой природы Тасмании и рифа Нингалу , включив их в список ЮНЕСКО объектов Всемирного наследия . В 2014 году заявление правительства Эбботта об отмене включения Берка в список Всемирного наследия дикой природы Тасмании было отклонено Комитетом ЮНЕСКО всемирного наследия . [14] Португальская делегация назвала попытку исключения из перечня «слабой». [14]

состоящего из 100 процентов древесины, В начале 2011 года Берк дал разрешение на строительство целлюлозного завода Bell Bay в долине Тамар, после введения более строгих экологических условий для заявителя Gunns Limited . [15] Берк сказал, что многие требования экологических групп, выступавших против строительства, были удовлетворены. [16]

Берк в протесте 2014 года против предложенных правительством Эбботта изменений в раздел 18 (c) Закона о расовой дискриминации.

22 ноября 2012 года Берк разработал, обсудил и подписал закон « План бассейна Мюррей-Дарлинг» , процесс создания которого длился более 100 лет, после обширных консультаций с ирригаторами, экологическими группами и правительствами штатов. [17]

25 марта 2013 года Берк был назначен министром искусств Второго министерства Гилларда в дополнение к своим существующим обязанностям. [4] Берк взял на себя реализацию политики правительства Гилларда «Креативная Австралия» после того, как бывший министр искусств . Саймон Крин был уволен за участие в неудавшейся попытке вернуть Кевина Радда на пост премьер-министра [18] После утечки руководства лейбористской партии в июне 2013 года , в результате которой Гиллард потерял руководство лейбористской партии, Радд отклонил предложение Берка уйти из министерства. [19] Берк, сторонник Гилларда, критиковал игру Радда во время его предыдущего пребывания в должности. [19]

Впоследствии Радд назначил Берка министром по вопросам иммиграции, мультикультурных дел и гражданства во Втором министерстве Радда . В этой роли он курировал планы Радда по переселению в Папуа-Новую Гвинею и Науру, что привело к немедленному и резкому сокращению числа людей, прибывающих на лодках. За время своего короткого пребывания на посту министра иммиграции он также стремился освободить каждого несовершеннолетнего без сопровождения, находившегося под стражей у иммиграционной службы. [20]

Оппозиция (2013–2022 гг.)

[ редактировать ]

После поражения Лейбористской партии на выборах в 2013 году Берк был назначен теневым министром финансов и менеджером оппозиционного бизнеса . [4]

После федеральных выборов 2016 года Берк был назначен теневым министром окружающей среды и водных ресурсов, теневым министром по делам гражданства и мультикультурности Австралии, теневым министром искусств в дополнение к своим обязанностям менеджера оппозиционного бизнеса . [4]

В 2019 году он стал теневым министром по производственным отношениям, завершив свои обязанности в сферах окружающей среды и водных ресурсов, а также гражданства и мультикультурности Австралии, но сохранив искусство. [21]

Правительство Альбаны (2022 – настоящее время)

[ редактировать ]

После федеральных выборов 2022 года Берк был назначен главой Палаты представителей , министром занятости и трудовых отношений и министром искусств в министерстве Албании . [4]

28 июля 2024 года было объявлено, что Берк станет министром внутренних дел , министром иммиграции, гражданства и мультикультурных дел и министром кибербезопасности , а также продолжит оставаться министром искусств и лидером Палаты представителей , но покинет пост. роль министра занятости и трудовых отношений для Мюррея Уотта . [22]

Другие политические вопросы

[ редактировать ]

Смертная казнь

[ редактировать ]

Находясь в оппозиции, Берк возглавил безуспешную двухпартийную просьбу о помиловании к Верховному комиссару Сингапура с просьбой остановить казнь осужденного австралийского контрабандиста наркотиков Ван Туонг Нгуена . [1] Через семь лет после казни Нгуена Берк рассказал на презентации SBS Better Man мини-сериала о деле Нгуена. На презентации Берк назвал встречу с верховным комиссаром Сингапура «худшим днем» в своей политической карьере и «потенциально самым тревожным днем» в своей жизни. [23]

Закон о расовой дискриминации

[ редактировать ]

Берк был ярым противником попыток Либерального национального правительства отменить раздел 18C Закона о расовой дискриминации . [24] [25] В мае 2014 года Берк провел марш против изменений в разделе 18C в пригороде Сиднея Лакемба . В мероприятии приняли участие более 1000 человек, протестовавших против изменений, которые впоследствии были отменены правительством Эбботта. [24]

«Марш уважения» снова был проведен в 2017 году в Лакембе, когда правительство Тернбулла снова попыталось снять некоторые меры защиты от высказываний, потенциально считающихся оскорбительными в расовом отношении. Марш состоялся в тот же день, когда сенат отклонил поправки правительства, на этот раз на нем присутствовало 3000 человек. [1]

Эвтаназия

[ редактировать ]

Берк выступает против легализации эвтаназии . Он сказал, что его возражение связано со случаем с другом, которому ошибочно поставили неизлечимую болезнь. [26] В 1990-е годы Берк занимал должность исполнительного директора организации «Эвтаназия №!», группы, которая лоббировала правительство штата и федеральное правительство против изменения статус-кво в отношении эвтаназии. В 1996 году он и активист, выступающий за эвтаназию, Питер Бауме , были приглашены выступить перед Законодательным собранием Нового Южного Уэльса перед дебатами по этому вопросу, что было одним из немногих случаев, когда нечлены парламента были приглашены выступить в парламенте. . [27] [28] Позже ему было поручено лоббировать сенаторов от Лейбористской партии, чтобы они проголосовали за Закон о законах об эвтаназии 1997 года , который аннулировал законы об эвтаназии Северной территории . [29] [30]

Однополые браки

[ редактировать ]

Берк публично заявил о своей поддержке равенства в браке в мае 2015 года. [31] и проголосовали за Закон о внесении поправок в брак (определение и религиозные свободы) 2017 года . [32] Ранее он голосовал против законопроекта о поправке к браку 2012 года , ссылаясь на оппозицию в своем округе. [33] Его подразделение заняло второе место по проценту ответов «Нет» в почтовом опросе австралийского закона о браке в 2017 году : 69,64% респондентов опроса ответили «Нет». [34]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Берк женился на Кэти Бреснан в 1994 году; после начала их отношений в 1989 году. Впоследствии она взяла фамилию «Бреснан-Берк». У пары было три дочери, но они расстались в конце декабря 2012 года. О разводе не сообщалось до завершения федеральных выборов в сентябре 2013 года. В феврале 2014 года издание The Australian сообщило, что Берк недавно начал отношения со Скай Ларис. его бывший руководитель аппарата. [35] Берк и Ларис поженились в декабре 2015 года. [ нужна ссылка ]

Он также известен своей любовью к музыке и хранит музыкальные инструменты в своем офисе в здании парламента. [36]

У Берка целиакия . [37]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвис, Марк (30 декабря 2006 г.). «Тонкое искусство убеждения» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 11 марта 2011 г.
  2. ^ «Старики Сент-Пэта оставляют свой след» . Сидней Морнинг Геральд . 11 декабря 2007 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  3. ^ «Тони Берк, вероятно, станет следующим премьер-министром Лейбористской партии» . Сидней Морнинг Геральд . 30 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 12 марта 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Достопочтенный Тони Берк, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 30 июля 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Достопочтенный (Тони) Энтони Стивен Берк (1969–)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 5 мая 2019 г.
  6. ^ «Новое теневое министерство лейбористов» . Новости СБС . Специальная служба радиовещания . Проверено 31 октября 2021 г.
  7. ^ «Разбираем Австралию» . ipa.org.au. ​Проверено 12 марта 2016 г.
  8. ^ «Ослабление мер по борьбе с лошадиным гриппом» . Австралийская радиовещательная корпорация. 4 февраля 2008 г. Проверено 12 марта 2016 г.
  9. ^ «Радд приветствует «большую Австралию» » . Австралийская радиовещательная корпорация. 23 октября 2009 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  10. ^ «Правительство Гилларда создает крупнейшую в мире сеть морских заповедников» . Окружающая среда.gov.au . 14 июня 2012 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  11. ^ «Коалы добавлены в список видов, находящихся под угрозой исчезновения – ABC News» . Новости АВС . 30 апреля 2012 г.
  12. ^ «Супертраулер забанен на два года | Observer» . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года.
  13. ^ «Подписано соглашение об охране памятников для защиты естественных лесов Тасмании» . Окружающая среда.gov.au . 13 января 2012 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО отвергает «слабую» попытку правительства Эбботта свернуть охрану тасманийских лесов» . Сидней Морнинг Геральд . 24 июня 2014 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  15. ^ «Целлюзный завод Ганнс Белл Бэй» . deh.gov.au. ​Проверено 12 марта 2016 г.
  16. ^ «Целлюлозный завод Тасмании получил зеленый свет» . Австралийская радиовещательная корпорация. 10 марта 2011 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  17. ^ «План бассейна Мюррей-Дарлинг наконец-то вступил в силу» . Австралийская радиовещательная корпорация. 22 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  18. ^ «Знакомьтесь с новым министром искусств Тони Бёрком» . Австралийская радиовещательная корпорация. 17 апреля 2013 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Отставка Тони Берка отклонена Раддом» . Австралийская радиовещательная корпорация. 27 июня 2013 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  20. ^ «Подлая позиция министра Тони Берка в отношении лиц, ищущих убежища» . Мамамия . 11 сентября 2013 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  21. ^ «Достопочтенный Тони Берк, член парламента» . Парламент Австралии . Проверено 10 апреля 2020 г.
  22. ^ www.pm.gov.au https://www.pm.gov.au/media/press-conference-canberra-13 . Проверено 29 июля 2024 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  23. ^ «Берк вспоминает неудавшееся заявление как «худший день» в своей карьере» . Сидней Морнинг Геральд . 7 июля 2013 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Закон о расовой дискриминации: протестующие маршируют в Лакембе против изменений в статье 18c» . Австралийская радиовещательная корпорация. 8 июля 2014 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  25. ^ «Интервью: теневой министр финансов Тони Берк» . Австралийская радиовещательная корпорация. 11 мая 2015 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  26. ^ Патрисия Карвелас (19 августа 2016 г.). «Дебаты об эвтаназии: Тони Берк ссылается на ВИЧ друга как на причину против законов, отвергает утверждения о «католической силе»» . Новости АВС . Проверено 4 марта 2018 г.
  27. ^ ПАРЛАМЕНТ Нового Южного Уэльса: ДОБРОВОЛЬНАЯ ЭВТАНАЗИЯ (1996) . Проверено 4 марта 2018 г.
  28. ^ Обращение г-на Тони Берка, исполнительного директора организации Euthanasia No! в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса , ACT Право на жизнь. Проверено 4 марта 2018 г.
  29. ^ Джоди Бро (29 марта 1997 г.). «Последние права» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 марта 2018 г.
  30. ^ Майкл Эдвардс (10 августа 2016 г.). «Эндрю Дентон набрасывается на «подпольные католические силы», блокирующие законы о добровольной эвтаназии» . Новости АВС . Проверено 4 марта 2018 г.
  31. ^ Тони Берк (25 мая 2015 г.). «Тони Берк: почему я теперь буду голосовать за однополые браки» . Новости АВС . Проверено 4 марта 2018 г.
  32. ^ «Депутат от лейбористской партии не изменит взгляд на однополые браки » Новости СБС . 15 ноября 2017 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  33. ^ Дэн Харрисон (24 мая 2015 г.). «Тони Берк из Лейбористской партии стал последним депутатом, поддержавшим однополые браки» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 марта 2018 г.
  34. ^ «Окончательные ответы австралийского почтового опроса о брачном законодательстве за 2017 год» . Австралийское статистическое бюро . 15 ноября 2017 г.
  35. ^ Шарри Марксон; Дэвид Дэвидсон (24 февраля 2014 г.). «Берк делает большой шаг в сторону Скай» . Австралиец . Проверено 4 марта 2018 г.
  36. ^ Алекс, ABC News; Бук, Ра (5 мая 2017 г.). «Тони Берк хранит коллекцию гитар в своем офисе в здании парламента (апрель 2017 г.)» . Новости АВС . Проверено 20 августа 2020 г.
  37. ^ Савва, Ники (2 марта 2022 г.). «Эклектичное окружение Альбанезе может помочь или сломать его на выборах» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 28 марта 2022 г.
[ редактировать ]

 

Парламент Австралии
Предшественник Член парламента от
Ватсон

2004 – настоящее время
Действующий президент
Политические офисы
Предшественник Министр сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства
2007–2010
Преемник
Предшественник Министр устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ
2010–2013
Преемник
Предшественник Вице-президент Исполнительного совета
2013
Преемник
Предшественник Министр искусств
2013
Предшественник Министр иммиграции, мультикультурализма и гражданства
2013
Преемник в качестве министра иммиграции и охраны границ
Предшественник Лидер Палаты
2022 – настоящее время
Действующий президент
Предшественник Министр занятости и трудовых отношений
2022 – настоящее время
Предшественник Министр искусств
2022 – настоящее время
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45a963d9379263bcdb6544e3d364348c__1722269640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/8c/45a963d9379263bcdb6544e3d364348c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tony Burke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)