✖


Jump to content

Майкл МакКормак (австралийский политик)

Чтобы узнать о других людях по имени Майкл МакКормак, см. Майкл МакКормак (значения) .

Достопочтенный
Майкл МакКормак
член парламента
МакКормак в 2018 году
Заместитель премьер-министра Австралии
В офисе
26 февраля 2018 г. – 22 июня 2021 г.
премьер-министр Малькольм Тернбулл
Скотт Моррисон
Предшественник Барнаби Джойс
Преемник Барнаби Джойс
Лидер Национальной партии
В офисе
26 февраля 2018 г. - 21 июня 2021 г.
заместитель Бриджит Маккензи
Дэвид Литтлпрауд
Предшественник Барнаби Джойс
Преемник Барнаби Джойс
Министр инфраструктуры, транспорта и регионального развития
Инфраструктура и транспорт (февраль 2018 г. – август 2018 г.)
В офисе
26 февраля 2018 г. – 22 июня 2021 г.
премьер-министр Малькольм Тернбулл
Скотт Моррисон
Предшественник Барнаби Джойс
Преемник Барнаби Джойс
Министр по делам ветеранов и
Министр кадров обороны
В офисе
20 декабря 2017 г. – 5 марта 2018 г.
премьер-министр Малькольм Тернбулл
Предшественник Дэн Техан
Преемник Даррен Честер
Министр малого бизнеса
В офисе
19 июля 2016 г. – 20 декабря 2017 г.
премьер-министр Малькольм Тернбулл
Предшественник Келли О'Дуайер
Преемник Крейг Ланди (в качестве министра по делам малого и семейного бизнеса, труда и дерегуляции)
Помощник министра обороны
В офисе
18 февраля 2016 г. - 19 июля 2016 г.
премьер-министр Малькольм Тернбулл
Предшественник Даррен Честер
Преемник Дэвид Фосетт (2018)
Член австралийского парламента
для Риверины
Предполагаемый офис
21 августа 2010 г.
Предшественник В Халл
Личные данные
Рожденный
Майкл Фрэнсис МакКормак

( 1964-08-02 ) 2 августа 1964 г. (60 лет)
Вагга-Вагга , Новый Южный Уэльс , Австралия
Политическая партия Национальный
Другие политические
принадлежность 		Коалиция
Супруг
Кэтрин МакКормак
( м. 1986 г.)
Дети 3
Веб-сайт Майкл Маккормак .с .В

Майкл Фрэнсис МакКормак (родился 2 августа 1964 года) - австралийский политик, который занимал пост 18-го заместителя премьер-министра Австралии с 2018 по 2021 год при премьер-министрах Малкольме Тернбулле , а затем Скотте Моррисоне . Он также был министром инфраструктуры, транспорта и регионального развития , ранее занимал посты министра обороны и министра по делам ветеранов с 2017 по 2018 год. Маккормак был членом Палаты представителей с 2010 года, представляя дивизию Риверина в Новый Южный Уэльс . Прежде чем заняться политикой, он был редактором газеты.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

МакКормак родился в Вагга-Вагге , Новый Южный Уэльс, и был одним из пяти детей, рожденных Эйлин Маргарет (урожденная Маргосис; 1938–2018). [1] [2] и Лэнс МакКормак (ум. 2008 г.), [3] фермер, занимающийся засушливыми землями. Его дед по материнской линии, Джордж Питер Маргосис, родился в 1896 году в Акрате , Греция; трое его других бабушки и дедушки родились в Новом Южном Уэльсе. [4] [5] [6] У него было четверо братьев и сестер: Дениз, Робин, Джулианна и Марк. [2] Он вырос на семейных фермах в соседних Марраре и Брюсдейле . Он учился в региональной средней школе Святого Михаила и старшей средней школе Тринити (позже слившейся с католическим колледжем Килдэр ). [7]

После окончания школы МакКормак поступил на должность кадета в The Daily Advertiser , местную ежедневную газету. Он был назначен редактором газеты в 1991 году в возрасте 27 лет, что сделало его по общему мнению «самым молодым редактором газеты в Австралии». [8] Маккормак был уволен из The Daily Advertiser в феврале 2002 года. В ответ «более 20 журналистов, фотографов и других сотрудников редакции» устроили 24-часовую забастовку. [9] Он подал в суд на Riverina Media Group за несправедливое увольнение и в 2003 году урегулировал вопрос во внесудебном порядке, сумма которого не разглашается. [10] Впоследствии Маккормак основал собственную медиа-и издательскую компанию MSS Media Services and Solutions. [11] Он также был директором газонного клуба Маррамбиджи с 1994 по 2003 год, а также его официальным историком. [12]

Политическая карьера

[ редактировать ]
МакКормак в июле 2010 года

МакКормак был руководителем предвыборной кампании Кей Халл , депутата Национального собрания от Риверины , на 2004 и федеральных выборах 2007 годов . Халл объявила о своем уходе из политики в апреле 2010 года, а МакКормак впоследствии выиграла предварительный отбор на свое место на выборах 2010 года . [13] Либералы основе выставили свою кандидатуру в Риверине впервые с 1998 года , но это мало повлияло на результат: Национальные партии зафиксировали положительный сдвиг на 3,6 пункта на предпочтений двух партий . [14]

Министерские посты

[ редактировать ]

После того, как коалиция победила на выборах 2013 года , Маккормак был назначен парламентским секретарем министра финансов Кормана Матиаса . Позже в сентябре 2015 года он был назначен помощником министра заместителя премьер-министра Уоррена Трасса . [15] В феврале 2016 года он стал помощником министра обороны при Маризе Пейн . [15]

В июле 2016 года, после выборов 2016 года , Маккормак был назначен министром малого бизнеса . В этом качестве он отвечал за Австралийское статистическое бюро (ABS), которое провело национальную перепись 2016 года и почтовое исследование австралийского закона о браке во время его пребывания в должности. [16] [17] Он выступает против однополых браков, но проголосовал за Закон о внесении поправок в брак (определение и религиозные свободы) 2017 года после того, как пообещал голосовать в соответствии с результатами опроса в своем округе. [18] В ходе министерских перестановок в декабре 2017 года Маккормак был назначен министром по кадрам обороны , министром по делам ветеранов и министром, помогающим премьер-министру по случаю столетия АНЗАК , должности, которые ранее занимал Дэн Техан . [15] В феврале 2018 года Маккормак представил законопроект, реализующий несколько новых инициатив, направленных на улучшение качества услуг ветеранам и их семьям. [19]

Когда Уоррен Трасс ушел с поста лидера Национальной партии в феврале 2016 года, Маккормак публично подумывал о том, чтобы стать его заменой. [20] В конце концов он решил не баллотироваться на пост лидера, позволив Барнаби Джойсу занять позицию без сопротивления. Он действительно баллотировался на пост заместителя руководителя (который Джойс освободил), но, как сообщается, проиграл сенатору Фионе Нэш всего с одним голосом. [21] В декабре 2017 года Маккормак вновь оспорил пост заместителя руководства Национальной партии, освободившийся в результате дисквалификации Фионы Нэш из парламента . Он потерпел поражение от Бриджит Маккензи , снова проиграв всего в один голос. [22]

Заместитель премьер-министра (2018–2021 гг.)

[ редактировать ]
МакКормак в 2018 году

После отставки Барнаби Джойса в феврале 2018 года Маккормак объявил, что будет оспаривать результаты голосования руководства . [23] Несколько других депутатов публично поддержали его на этой должности, а единственный объявленный кандидат, Дэвид Гиллеспи , снял свою кандидатуру за день до выборов. Джордж Кристенсен в последнюю минуту подал заявку на лидерство, но потерпел поражение от МакКормака, который сменил Джойса на посту заместителя премьер-министра Австралии . [24] Он также заменил Джойса на посту министра инфраструктуры и транспорта . [25]

После того, как Коалиция выиграла федеральные выборы 2019 года , Маккормак был переизбран лидером партии без сопротивления. [26] 4 февраля 2020 года Джойс безуспешно бросил вызов Маккормаку как лидеру национальных чемпионатов. [27] Второй разлив лидерства состоялся 21 июня 2021 года и был созван сенатором от Квинсленда Мэттом Канаваном . Маккормака критиковали за его действия во время вопросов, когда он был исполняющим обязанности премьер-министра, а также за то, что он «не получил достаточного дохода от премьер-министра» в отношении цели по чистым нулевым выбросам. [28] Маккормак потерпел поражение от своего предшественника Барнаби Джойса , который занял пост лидера и заместителя премьер-министра. Затем он вернулся на скамейку запасных. [29]

Теневой министр

[ редактировать ]

Маккормак был переизбран на выборах 2022 года с уменьшенной долей голосов до 64,85% по принципу двухпартийного предпочтения. назначил его В июне 2022 года лидер оппозиции Питер Даттон теневым министром международного развития и Тихоокеанского региона.

Личная жизнь

[ редактировать ]

МакКормак, католик , женился на Кэтрин (урожденной Шоу) в соборе Святого Михаила в Вагга-Вагге в 1986 году. У них трое детей. [7] [2]

В 1995 году он стал владельцем «самой большой коллекции переплетенных томов The Times в мире за пределами Лондона», приобретя 900 томов в Университете Чарльза Стерта , когда там закончилось место для хранения. [30]

В 2022 году Маккормак был доставлен в больницу после того, как выпил миску микронезийского сакау. [31] концентрированная версия кавы . [32] Сообщается, что он недооценил его эффективность. [33]

Споры

[ редактировать ]

Антигейская позиция

[ редактировать ]

В 1993 году Маккормак опубликовал скандальную редакционную статью, в которой обвинил гомосексуализм в возникновении СПИДа и раскритиковал парады гордости . Он написал, что «не проходит и недели, чтобы гомосексуалы и их отвратительное поведение не укрепились в обществе [...] к сожалению, геи здесь, и, если болезнь, которую способствовали распространению их неестественные действия, не уничтожит человечество, они здесь, чтобы остаться». Он спросил: «Как эти люди могут требовать прав, если они несут ответственность за величайшую медицинскую дилемму, известную человечеству – синдром приобретенного иммунодефицита?» [ нужна ссылка ]

Статья стала предметом трех жалоб в Австралийский совет прессы , но ни одна из них не была удовлетворена. [34] В дальнейших редакционных статьях того же периода он сказал: «Мне не жаль, почему я должен сожалеть?» о своих взглядах и назвал себя «гомофобом». [35] Впоследствии МакКормак написал вторую редакционную статью, извиняясь за первую. [36] Его замечания всплыли вновь, когда он начал карьеру в политике, и в 2010 и 2017 годах он принес дальнейшие извинения, заявив, что он «вырос и научился не только терпеть, но и принимать всех людей, независимо от их сексуальной ориентации или каких-либо других черт или особенностей». особенность, которая делает каждого из нас уникальным и неповторимым». [37] [38] Несмотря на его извинения, спор возобновился после того, как он стал вице-премьером (2018–2021 гг.). [39]

Пропаганда телесных наказаний и смертной казни

[ редактировать ]

В других редакционных статьях он призывал к возвращению порки палкой в ​​средних школах , заявив, что «по моему мнению, нет ничего плохого в том, что учащимся [...] дают «резкое напоминание» о том, как себя вести». [ нужна ссылка ] Он также высказался в поддержку смертной казни .

Отвечая на просьбу прокомментировать The Guardian , он сказал, что «взгляды редакции, высказанные более 25 лет назад, никоим образом не отражают того, как мои взгляды и взгляды сообщества изменились с момента публикации [...] по мере того, как люди стареют, заводят семьи и растут по мере того, как членов их сообщества вполне разумно, что их взгляды со временем меняются». [35]

Комментарии островов Тихого океана

[ редактировать ]

В августе 2019 года Маккормак исполнял обязанности премьер-министра, в то время как премьер-министр Скотт Моррисон присутствовал на Форуме тихоокеанских островов . Лидеры тихоокеанских островов критиковали Моррисона за вклад Австралии в глобальное потепление и повышение уровня моря, что угрожало их низменным территориям. МакКормак заверил австралийскую аудиторию: «Они будут продолжать выживать, потому что многие из их работников приезжают сюда и собирают наши фрукты». [40]

Комментарии о свинине

[ редактировать ]

В январе 2020 года заместитель лидера Маккормака Бриджит Маккензи подала в отставку со своего министерского поста после того, как призналась в нарушении министерского кодекса поведения. [41] [42] и широко распространенные обвинения в вывозе свинины . [43]

Впоследствии выяснилось, что программа региональных инфраструктурных грантов, администрируемая Маккормаком в месяцы, предшествовавшие федеральным выборам 2019 года, предоставила 94 процента своих грантов избирателям, принадлежащим или являющимся объектом внимания Коалиции. [44]

Coronavirus

[ редактировать ]

В сентябре 2020 года Маккормак был вынужден отказаться от мнения, связывающего вторую вспышку COVID-19 в Виктории с протестом Black Lives Matter в Мельбурне в качестве участника дискуссии в программе вопросов и ответов . сказал ему, что доказательств этому нет Когда ведущий Хэмиш Макдональд , Маккормак заявил, что он «примет это, но люди не должны протестовать». [45] Министерство здравоохранения и социальных служб штата Виктория подтвердило, что в результате протеста в июне 2020 года не было зарегистрировано ни одного положительного случая заболевания COVID-19, несмотря на то, что разрешение протеста противоречило чрезвычайным санитарным нормам штата. [46]

Комментарии о штурме Капитолия США

[ редактировать ]

В январе 2021 года Маккормака раскритиковали за то, что он сравнил штурм Капитолия США в 2021 году сторонниками Дональда Трампа с протестующими Black Lives Matter, заявив: «Любая форма протеста, будь то протест по поводу расовых беспорядков или даже то, что мы видели на Капитолийский холм в последние дни осуждается и вызывает отвращение». [47] Заявление Маккормака подверглось критике со стороны Amnesty International и оппозиции . Представитель Маккормака позже заявил: «Любая форма насилия должна быть осуждена». [48]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Эйлин Маргарет МакКормак» . Наследие. 17 января 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Девичья речь , MichaelMcCormack.com.au. Проверено 27 марта 2018 г.
  3. ^ «Кандидаты обнажают все» . Возрастные новости. 14 августа 2013. Когда вы в последний раз плакали? Когда мой отец, Лэнс, умер в 2008 году.
  4. ^ «Новый вице-премьер греческого происхождения» . НеоКосмос. 1 марта 2018 г. «Что касается дедушки г-на Маккормака Майкла Фрэнсиса, а именно Джорджа Питера Маргосиса, предположительно родившегося в 1896 году либо в Коринфе, либо в Акрате, после обыска, проведенного нашими офисами, его регистрация в муниципальном и/или мужском реестре не была зарегистрирована. либо муниципалитета Коринфа, либо муниципалитета Эгиалеи", - говорится в заявлении.
  5. ^ Реестр гражданства - 45-й парламент: Заявления членов относительно гражданства . Парламент Австралии. Проверено 26 февраля 2018 г.
  6. ^ Лахлан Грей (7 декабря 2017 г.). «Майкл МакКормак отрицает наличие греческого гражданства в продолжении саги о Канберре» . Кутамундра Вестник . Проверено 26 февраля 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б О Майкле , MichaelMcCormack.com.au. Проверено 22 февраля 2018 г.
  8. ^ Броде Кармоди (19 июля 2016 г.). «Четыре вещи, которые вам нужно знать о Майкле МакКормаке, новом министре малого бизнеса Австралии» . Смарт Компания . Проверено 22 февраля 2018 г.
  9. ^ «Сотрудники областной газеты бастуют из-за отстранения редактора». Новости АВС . 10 февраля 2002 г.
  10. ^ «Бывший редактор согласен на внесудебное урегулирование» (PDF) . Информационный бюллетень группы истории австралийских газет (24). Университет Квинсленда: 9 октября 2003 г. Проверено 24 марта 2011 г.
  11. ^ «История трудоустройства Майкла» . Майкл МакКормак . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  12. ^ «Майкл МакКормак, член парламента от Риверины» . Национальные чемпионаты Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.
  13. ^ Гловер, Бен; Хиггинс, Бен (23 августа 2010 г.). «Майкл — мужчина» . Ежедневный рекламодатель . Проверено 23 августа 2010 г.
  14. ^ «Первые предпочтения и предпочтение двух кандидатов – Риверина» . Федеральные выборы 2010 года . Избирательная комиссия Австралии . 21 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Достопочтенный Майкл МакКормак, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 15 ноября 2021 г.
  16. ^ Михаил Козиол (27 июля 2016 г.). « Какой смысл в плебисците?» - спрашивает министр правительства Тернбулла» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 февраля 2018 г.
  17. ^ Питер Мартин (8 августа 2017 г.). «Если он встанет, то почтовый плебисцит об однополых браках может разрушить ABS» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 февраля 2018 г.
  18. ^ Лахлан Грей (15 ноября 2017 г.). «Член от Риверины Майкл МакКормак поддержит законопроект об однополых браках после того, как большинство проголосовало «за»» . Ежедневный рекламодатель . Проверено 22 февраля 2018 г.
  19. ^ «Майкл МакКормак» . Вопрос+Ответ . Проверено 10 июня 2024 г.
  20. ^ Майкл Бриссенден (11 февраля 2016 г.). «Поле Кубка Мельбурна - член парламента от Риверины Майкл МакКормак может участвовать в гонке за заместителя лидера национального чемпионата» . AM (Радио ABC) . Проверено 22 февраля 2018 г.
  21. ^ Мэтью Нотт (12 февраля 2016 г.). «Фиона Нэш вернулась с пропасти и в кабинет» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 февраля 2018 г.
  22. ^ Бен Пакхэм и Джо Келли (24 февраля 2018 г.). «Бывший редактор Майкл МакКормак возглавляет лидерство Nationals» . Австралиец . Проверено 24 февраля 2018 г.
  23. ^ Грэм, Бен; Киллалеа, Дебра (23 февраля 2018 г.). «Заместитель премьер-министра Барнаби Джойс уходит с поста лидера национальных выборов» . news.com.au. ​
  24. ^ Келли, Джо (26 февраля 2018 г.). «Майкл МакКормак возглавит национальные чемпионаты» . Австралиец . Проверено 26 февраля 2018 г.
  25. ^ Киллалеа, Дебра (26 февраля 2018 г.). «Майкл МакКормак: роль заместителя премьер-министра подтверждена» . News.com.au. ​Канберра, Австралия . Проверено 26 февраля 2018 г.
  26. ^ Мэдден, Кэти. «Изменения и вызовы в партийном руководстве: краткое руководство» . www.aph.gov.au. ​Проверено 10 июня 2024 г.
  27. ^ Харрис, Роб (4 февраля 2020 г.). « Проблема решена»: Барнаби Джойс зализывает раны и клянется вернуться к своей повседневной работе» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 июня 2024 г.
  28. ^ Тингл, Лаура (18 июня 2021 г.). «Моррисон столкнулся с серьезной слабостью — и они должны быть друзьями» . Новости АВС . Проверено 10 июня 2024 г.
  29. ^ Тейлор, Джош; Ремейкис, Эми; Тейлор (сейчас), Джош; Ремейкис (ранее), Эми (21 июня 2021 г.). «Барнаби Джойс возвращается в качестве лидера национальных выборов; начинаются слушания в Сенате по Covid-19 – как это произошло» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 10 июня 2024 г.
  30. ^ Алекс Митчелл (12 ноября 1995 г.). «Много в запасе». Сидней Морнинг Геральд .
  31. ^ «Микронезийский Сакау - Что такое Сакау и чем он отличается от других Кава?» .
  32. ^ « У меня косоглазие»: бывшего заместителя премьер-министра Австралии доставили в больницу после того, как он выпил всю миску кавы» . Хранитель . 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  33. ^ «Из-за испытания кавой члена парламента от Национального собрания Майкла МакКормака он попал в больницу с косоглазием» . Новости АВС . 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  34. ^ Коннелл, Дженнифер (1 марта 1995 г.). «Сельская реальность». Сидней Морнинг Геральд .
  35. ^ Jump up to: а б Чжоу, Нааман (28 февраля 2018 г.). «Майкл МакКормак дистанцируется от редакционной поддержки смертной казни» . Хранитель . Проверено 28 февраля 2018 г.
  36. ^ Хантли, Дейзи (11 августа 2017 г.). «Гомофобские оскорбления Майкла МакКормака вновь всплывают на фоне разногласий по поводу почтового плебисцита» . Иллаварра Меркурий . Проверено 22 февраля 2018 г.
  37. ^ Гловер, Бен (12 августа 2010 г.). «Гомофобские оскорбления преследуют МакКормака» . Ежедневный рекламодатель . Проверено 22 февраля 2018 г.
  38. ^ Хэшам, Николь (11 августа 2017 г.). «Министр малого бизнеса Майкл МакКормак приносит новые извинения за гомофобную колонку в газете» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 февраля 2018 г.
  39. ^ Примеры:
  40. ^ Сми, Бен (16 августа 2019 г.). «Тихоокеанские острова переживут климатический кризис, потому что они «собирают наши фрукты», - говорит заместитель премьер-министра Австралии» . Хранитель . Проверено 17 августа 2019 г. С видео
  41. ^ «Бриджит Маккензи уходит из кабинета министров из-за саги о спортивных грантах» . www.9news.com.au .
  42. ^ «Бриджит Маккензи покидает скамейку запасных из-за сообщения о том, что она нарушила министерские стандарты» . Новости АВС . Австралия. 2 февраля 2020 г. Проверено 2 февраля 2020 г.
  43. ^ Карп, Пол (16 января 2020 г.). «Лейбористская партия призывает Бриджит Маккензи уйти в отставку из-за спортивных грантов на маргинальные места» . Хранитель . Проверено 18 января 2020 г.
  44. ^ Кирсли, Джонатан (2 февраля 2020 г.). « « Еще одна неприятность »: Программа инфраструктуры предоставила 94% грантов Коалиции, маргинальные места». Возраст .
  45. ^ « У нас произошла вспышка из-за протеста»: вице-премьера заставили отказаться от заявления о COVID-19 в ходе вопросов и ответов» . Девять новостей . 8 сентября 2020 г. Проверено 12 января 2021 г.
  46. ^ Обновление о коронавирусе для Виктории — 22 июня 2020 г. , Министерство здравоохранения и социальных служб (Виктория) , получено 12 января 2021 г.
  47. ^ «Майкла Маккормака раскритиковали за то, что он сравнил протесты Black Lives Matter со штурмом Капитолия США» . Новости АВС . 12 января 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  48. ^ «Маккормак усиливает претензии по поводу протестов в США» . Сидней Морнинг Геральд . 12 января 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_McCormack_(Australian_politician)&oldid=1238133756"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ff27288786f981fb8d95f240ae3c78e__1722577260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/8e/5ff27288786f981fb8d95f240ae3c78e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michael McCormack (Australian politician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)