Jump to content

Эрик Абец

Эрик Абец
Абец в 2010 году
Лидер правительства в Сенате
В офисе
18 сентября 2013 г. – 21 сентября 2015 г.
премьер-министр Тони Эбботт
Малькольм Тернбулл
заместитель Джордж Брэндис
Предшественник Пенни Вонг
Преемник Джордж Брэндис
Министр занятости
В офисе
18 сентября 2013 г. – 21 сентября 2015 г.
премьер-министр Тони Эбботт
Малькольм Тернбулл
Предшественник Билл Шортен
Преемник Микаэлия Кэш
Лидер оппозиции в Сенате
В офисе
3 мая 2010 г. - 18 сентября 2013 г.
заместитель Джордж Брэндис
Лидер Тони Эбботт
Предшественник Ник Минчин
Преемник Пенни Вонг
Министр рыболовства, лесного хозяйства и охраны природы
В офисе
27 января 2006 г. - 3 декабря 2007 г.
премьер-министр Джон Ховард
Предшественник Ян Макдональд
Преемник Офис упразднен
Специальный государственный министр
В офисе
30 января 2001 г. - 27 января 2006 г.
премьер-министр Джон Ховард
Предшественник Крис Эллисон
Преемник Гэри Нэрн
Сенатор от Тасмании
В офисе
22 февраля 1994 г. - 30 июня 2022 г.
Предшественник Брайан Арчер
Преемник Тэмми Тиррелл
Член Палаты собрания Тасмании
для Франклина
Предполагаемый офис
23 марта 2024 г.
Личные данные
Рожденный ( 1958-01-25 ) 25 января 1958 г. (66 лет)
Штутгарт , Баден-Вюртемберг, Западная Германия
Гражданство Австралиец (1974 – настоящее время)
Западногерманский (1958–1974) [ 1 ]
Политическая партия Либеральный
Альма-матер Университет Тасмании
Профессия Адвокат
Веб-сайт Абец

Эрик Абец (родился 25 января 1958 г.) - австралийский политик. Он был сенатором от Тасмании с 1994 по 2022 год, представляя Либеральную партию , а с марта 2024 года был членом Палаты собрания Тасмании от электората Франклина .

Он был министром занятости и главой правительства в Сенате в правительстве Эбботта с 2013 по 2015 год. [ 2 ] Ранее он также занимал должность специального государственного министра в правительстве Ховарда с 2001 по 2006 год и министра рыболовства, лесного хозяйства и охраны природы с 2006 по 2007 год.

Тасмании Абец родился в Германии и эмигрировал в Австралию еще маленьким ребенком, когда его отец пришел работать в Комиссию по гидроэнергетике . Он получил образование в Университете Тасмании и до того, как заняться политикой, работал адвокатом и солиситором. Он бывший национальный президент Австралийской федерации либеральных студентов и президент тасманских либералов с 1990 по 1994 год.

Семья и личная жизнь

[ редактировать ]

Младший из шести детей, Абец эмигрировал из Германии в Австралию вместе со своими родителями в 1961 году. [ 3 ] Его отец, Вальтер Абец, радиотехник вооруженных сил нацистской Германии, потерявший ногу в боях на Русском фронте . [ 4 ] Тасмании приехал в Австралию, чтобы работать в Комиссии по гидроэнергетике , которая разместила в немецких газетах объявление о поиске квалифицированных рабочих. [ 5 ]

Двоюродный дядя Эрика Абеца, Отто Абец , был нацистским офицером СС , послом Германии в Виши, Франция , и осужденным военным преступником . [ 6 ] Дедушкой Эрика был Карл Абец, профессор лесного хозяйства, который вступил в нацистскую партию в 1933 году и стал генеральным консультантом Имперского управления лесного хозяйства в 1942 году. [ 7 ] [ 8 ]

Абец женился на Мишель Оутс в 1991 году, и у них родилось трое детей. [ 9 ] Его жена умерла от рака в 2019 году. Он христианин. [ 10 ]

Брат Абец, Питер Абец , был членом либеральной партии Саутерн-Ривер в Законодательном собрании Западной Австралии с выборов штата 2008 года до 2017 года .

Исследования

[ редактировать ]

Абец учился в средней школе Таруна , колледже поступления в Хобарт и Университете Тасмании , получив степени в области права и искусств в 1981 году. Он занимал пост президента Либерального клуба Университета Тасмании . [ 11 ] а в 1980–1981 годах он стал первым тасманийцем, ставшим национальным президентом Австралийской федерации либеральных студентов , за это время он вступил в политический конфликт с Ником Шерри и Сью Маккей , которые позже стали Австралийской Лейбористской партии . сенаторами [ 5 ]

Начало политической карьеры: 1993–2007 гг. В оппозиции и правительстве.

[ редактировать ]

Он выиграл предварительный отбор кандидата в Сенат на выборах 1984 и 1993 годов, но не получил места. Затем он был выбран для заполнения случайной вакансии, возникшей в результате отставки Брайана Арчера в 1994 году, и был избран самостоятельно на последующих выборах 1998 года и переизбран в 2004, 2010 и 2016 годах. Абец был парламентским секретарем министра по делам обороны в 1998–2001 годах, с января 2001 по 2006 год был специальным государственным министром .

Абец в начале своей политической карьеры.

Он занимал пост председателя комитета по земельному фонду аборигенов и жителей островов Торресова пролива, а также председателя сенатского комитета по правовым и конституционным вопросам законодательства. Он также занимал пост председателя комитета генерального прокурора и членов правительства юстиции. [ 12 ]

Он был членом парламентской делегации, которая посетила Францию ​​и Бельгию в июне и июле 1997 года, а также совершила официальный визит в Соединенное Королевство в сентябре 1999 года. [ 13 ]

Он был министром лесного хозяйства с момента перестановок в министерстве Ховарда в январе 2006 года до его поражения на выборах 2007 года . Он начал свое портфолио с нападок на австралийских зеленых и защитников окружающей среды в целом, назвав их антиавстралийскими. Он назвал кампанию против щепы «сродни измене» и назвал «зеленых» «крайне левой» партией. [ 14 ] Это позволило ему позиционировать приоритеты правительства как основные вопросы, по которым обе основные партии хотели принять меры. [ 15 ]

Абец является членом фракции Национально-правых Либеральной партии. [ 16 ]

Более поздняя политическая карьера: 2007–2022 гг. В оппозиции и правительстве.

[ редактировать ]

Дело ОзКара, 2009 г.

[ редактировать ]

В середине 2009 года Абец был центральной фигурой в деле OzCar , которое включало ложные обвинения в том, что премьер-министр Кевин Радд и казначей Уэйн Свон неправомерно благосклонно относились к автодилеру Джону Гранту, который был другом премьер-министра. В ходе расследования в Сенате 19 июня Абец задал ряд вопросов чиновнику Казначейства Годвину Гречу, который показал, что у него есть «воспоминания», что в феврале один из сотрудников Радда отправил ему электронное письмо с просьбой предоставить льготные условия. обращение к Гранту. Абец зачитал текст электронного письма, в котором якобы содержалась просьба предоставить Гранту льготы. [ 17 ] [ 18 ] 4 августа 2009 года Греч признал, что письмо подделал. [ 19 ] Затем Абец принес извинения, сказав: «Мне жаль не только Малкольма Тернбулла, но и австралийского народа, а также всех страданий, которые могли быть причинены Кевину Радду и другим людям». [ 20 ]

Право занимать должности в Сенате

[ редактировать ]

30 июля 2010 года житель Тасмании Джон Хокинс подал возражение против выдвижения Абеца на переизбрание, утверждая, что Абец по-прежнему имеет двойное гражданство как места своего рождения, Германии, так и Австралии, и, таким образом, не имеет права участвовать в выборах в соответствии со статьей 44 Конституции Австралии . [ 21 ] Впоследствии Хокинс отозвал ходатайство в Высокий суд Австралии . [ 22 ]

Министр при правительстве Эбботта

[ редактировать ]

В сентябре 2013 года Абец был назначен министром занятости в правительстве Эбботта и курировал разработку закона о восстановлении Австралийской комиссии по строительству и строительству , создание Комиссии зарегистрированных организаций после дела Крейга Томсона и запуск Королевской комиссии в торговлю. профсоюзное управление и коррупция , а также обзор Закона о справедливой работе . [ нужна ссылка ] Абец также разработал и реализовал правительственную реформу служб трудоустройства . [ нужна ссылка ]

из «зеленых», В августе 2014 года Абец подвергся критике со стороны средств массовой информации и политиков, таких как Адам Бандт за заявления о связи между абортами и раком молочной железы во время появления в «Проекте» . Он присутствовал на Проекте , чтобы обсудить свое сотрудничество со Всемирным конгрессом семей . [ 23 ]

В мае 2015 года сообщалось, что Абец сказал о Джо де Брюйне , национальном президенте SDA , крупнейшего профсоюза частного сектора в Австралии, что «он является образцом для подражания в профсоюзном чиновничестве. это дает профсоюзному движению доброе имя». Де Брюин провёл 36 лет на посту национального секретаря АСД, известной своими тесными отношениями с крупными работодателями, такими как Коулс и Вулвортс . Де Брюин также был известен своим стойким и активным противником однополых браков. [ 24 ]

Исключен из служения

[ редактировать ]

Абец был исключен из Первого министерства Тернбулла после прихода к власти правительства Тернбулла , а Джордж Брэндис сменил Абеца на посту лидера правительства в Сенате . За три дня, пока Абец был премьер-министром, Малкольма Тернбулла представитель в Сенате Абец сказал: «Король мертв, да здравствует король», имея в виду смену руководства. [ 25 ]

Абец — христианин и член христианской реформатской церкви Австралии . На протяжении своей политической карьеры он был по-разному связан с консервативными группами, включая Ассоциацию христианских школ, контролируемых родителями, Солонки, Фокус на семью , Лионский форум , Форум Endeavour , Семейный совет Виктории, Фонд отцовства, Австралийское христианское лобби , Австралийскую семью. Ассоциация и право на жизнь Австралии . [ 26 ] назвал судью Кларенса Томаса «американцем-негром». Верховного суда США В октябре 2015 года Абец вызвал споры после того, как во время радиоинтервью [ 27 ] [ 28 ]

В 2017 году, когда Кори Бернарди выдвинул предложение о запрете абортов по гендерному признаку, Абец был одним из 10, проголосовавших за это предложение. За него проголосовали (10–36). [ 29 ] [ 30 ]

Абец является публичным противником однополых браков и был одним из двенадцати сенаторов, проголосовавших против Закона о внесении поправок в брак (определение и религиозные свободы) 2017 года , который узаконил однополые браки в Австралии . [ 31 ]

Во время дебатов в Сенате по поводу законопроекта о ядерном топливном цикле (упрощение процедур), представленного сенатором Кори Бернарди в ноябре 2017 года, Абец решительно поддержал перспективу развития ядерной энергетики в Австралии . Он назвал ядерную энергетику «самым лучшим источником производства энергии, который наука может предложить миру» и заявил, что она предлагает «доступную и надежную энергию без каких-либо выбросов». [ 32 ]

Предполагаемые комментарии, 2021 г., "позорящие шлюху"

[ редактировать ]

24 марта 2021 года, через два дня после того, как Палаты собрания Тасмании спикер Сью Хики вышла из Либеральной партии и стала независимой, Хики обвинил Абец в Палате представителей в том, что он делал « позорные » комментарии в адрес Бриттани Хиггинс, которая предположительно была изнасилована мужчина-сотрудник Федерального парламента в Канберре. Хикки утверждала, что Абец сказал ей на церемонии получения гражданства в Хобарте 1 марта:

Что касается той девушки Хиггинс, любой настолько отвратительно пьяный, кто переспал с кем угодно, мог переспать с одним из наших шпионов и поставить под угрозу безопасность нации. [ 33 ] [ 34 ]

Хики также утверждал, что Абец сказал ей «не беспокоиться» по поводу отдельного обвинения против федерального генерального прокурора Кристиана Портера в том, что он изнасиловал женщину в 1988 году, поскольку «женщина мертва, и закон защитит [Портера]». Абец «категорически отрицал» какие-либо из этих комментариев и обвинил Хики в «попытке уничтожить [Либеральную] партию». Хикки ответила Абецу, обвинив его в «грязной политике», и сказала, что она придерживается своего заявления. [ 33 ] [ 34 ]

Позже, 24 марта, премьер-министр Тасмании Питер Гутвейн написал премьер-министру Скотту Моррисону , заявив, что Хики поднял с ним вопрос о комментариях Абеца несколькими неделями ранее, и попросил Моррисона «рассмотреть поднятые вопросы». [ 33 ] [ 34 ]

Поражение на федеральных выборах 2022 года

[ редактировать ]

С момента вступления в Сенат Абец всегда занимал первое место в предварительном отборе Либеральной партии на выборы в Сенат, что почти гарантировало ему получение одного из шести мест в Сенате, обычно доступных для штата. 8 мая 2021 года было объявлено, что на следующих федеральных выборах он опустился на третье место, что существенно снизило его шансы на переизбрание. [ 35 ] В конечном итоге это стоило ему места на выборах в мае 2022 года, поскольку от Сети Жаки Ламби кандидат Тэмми Тиррелл получила шестое место в Сенате штата, опередив Абец. [ 36 ] [ 37 ] В результате срок его полномочий в Сенате закончился 30 июня 2022 года. [ 38 ]

31 августа 2022 года Австралийская монархическая лига объявила Абеца директором кампании «Голосуй против республики». [ 39 ] [ 40 ]

Государственная политика

[ редактировать ]

7 января 2024 года стало известно, что Абец будет добиваться предварительного выбора Либеральной партии в качестве кандидата Франклина на выборах в штате Тасмания в 2024 году . [ 41 ] [ 42 ]

23 марта 2024 года Абец был избран в Палату собрания Тасмании от электората Франклина. Абец был назначен министром бизнеса, промышленности и ресурсов и министром транспорта в правительстве Роклиффа, а также лидером Палаты представителей.

  1. ^ Эрик Абец, сенатор (25 октября 2010 г.). Парламентские дебаты (Хансард) . Содружество Австралии: Сенат. п. 559.
  2. ^ «Кабинет Тони Эбботта и внешнее служение» . smh.com.au. ​ААП. 16 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  3. ^ «Abetz.com.au — Об Эрике» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  4. ^ Эндрю, Стивен. «Бог, семья и страна: политика по пути Абеца» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Уилсон, Питер (2002). Австралийский политический альманах .
  6. ^ Гэлвин, Ник (5 августа 2015 г.). «Питер Абец говорит, что нацистский военный преступник, двоюродный дедушка Отто, совершил некоторые «положительные вещи» » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  7. ^ Стивенс, Карл (18 января 2015 г.). «Эрик Абец и «фашистский лесник» » . Разговор о Западной Тамар . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  8. ^ Клее, Эрнст (2007). Личный лексикон Третьего рейха . Франкфурт: Фишер.
  9. ^ Хупер, Хлоя (июнь 2005 г.). «Молодые либералы на шоколадной фабрике» . Ежемесячный . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  10. ^ «Жена сенатора Эрика Абеца умирает от рака» . Сидней Морнинг Геральд . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 1 марта 2019 г.
  11. ^ «История - студенты-либералы Университета Тасмании» . Либеральный клуб Университета Тасмании. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
  12. ^ " Веб-сайт Эрика Абеца. Архивировано 19 июля 2008 г. в Wayback Machine ",
  13. ^ «Сенатор достопочтенный Эрик Абец» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 11 ноября 2021 г.
  14. ^ Фергюсон, Питер (сентябрь 2009 г.). «Антиэкологизм и австралийская культурная война». Журнал австралийских исследований . 33 (3): 289–304. дои : 10.1080/14443050903079680 . S2CID   143812128 .
  15. ^ « Сенатор Абец начинает новое портфолио с нападения на зеленых. Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine », ABC Tasmania , 25 января 2005 г.; « Новый министр лесного хозяйства отвергает зеленых. Архивировано 26 апреля 2006 г. в Wayback Machine », The World Today , ABC , 25 января 2006 г.
  16. ^ Массола, Джеймс (20 марта 2021 г.). «Кто есть кто в левой, правой и центральной фракциях либералов?» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  17. ^ Роджерс, Эмма (20 июня 2009 г.). «Премьер-министр поддерживает отрицание OzCar» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  18. ^ Роджерс, Эмма (19 июня 2009 г.). «Радд связан с лоббированием OzCar» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  19. ^ «Греч «написал фейковое письмо» » . Возраст . Мельбурн. 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 г.
  20. ^ «Сенатор-либерал Эрик Абец извинился за разгром Уте-гейта» . Вестник Солнца. 6 августа 2009 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  21. ^ Нилс, Сью (30 июля 2010 г.). «Юридическая попытка свергнуть Абеца» . Меркурий. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  22. ^ «Заявка на отстранение Абеца будет отозвана» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 22 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. . Проверено 6 ноября 2017 г.
  23. ^ «Министр связывает рак груди с абортами – The New Daily» . 7 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  24. ^ Миллар, Ройс; Шнайдерс, Бен (1 мая 2015 г.). «Почему профсоюз, представляющий интересы работников супермаркетов, запрещает однополые браки?» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  25. ^ Ом, Джейсон (15 сентября 2015 г.). «Ключевые события драматического дня в здании парламента» . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г. - через www.abc.net.au.
  26. ^ " Информационная серия "Знай своего политика". Архивировано 5 октября 2006 г. в Wayback Machine "
  27. ^ «Эрик Абец виновен в «неуместном» расовом термине, говорит комиссар по расовой дискриминации Тим Саутфоммасане» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г.
  28. ^ «Эрик Абец использует расистские термины, описывая в интервью судью Верховного суда США» . Хранитель Австралии . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
  29. ^ «Голосование в Сенате Австралии не прошло, 16 ноября 2017 г., 12:15» . Они голосуют за вас . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  30. ^ «От круассанов к коммунизму: Бернарди использует предложения Сената, чтобы высказать идеологические соображения» . Австралийская радиовещательная корпорация . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  31. ^ «Сенат принял закон об однополых браках» . News.com.au. ​Новости Лимитед. 29 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  32. ^ «ParlInfo – Законопроекты: Законопроект о ядерном топливном цикле (упрощение процедур) 2017 г.: Второе чтение» . parlinfo.aph.gov.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Премьер-министр Тасмании призывает премьер-министра «рассмотреть» обвинение Эрика Абец в том, что он «пристыдил» Бриттани Хиггинс» . Австралийская радиовещательная корпорация . 24 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Ливингстон, Ангус; Бонихади, Ник. «Спикер Тасмании заявил, что сенатор-либерал усомнился в пьянстве Бриттани Хиггинс» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  35. ^ ААП (8 мая 2021 г.). «Эрик Абец сошел с первого места в списке кандидатов в Сенат Тасмании от Либеральной партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  36. ^ «Сенаторы Тасмании определились» (пресс-релиз). Австралийская избирательная комиссия. 16 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  37. ^ Джош Батлер (16 июня 2022 г.). «Либерал Эрик Абец покинет парламент, поскольку сеть Жаки Ламби претендует на место в Сенате Тасмании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  38. ^ Абец, Эрик (28 июня 2022 г.). «Абец вспоминает 28 замечательных лет пребывания в верхней палате Австралии» . Ревизор . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  39. ^ Хьюитсон, Джозеф (31 августа 2022 г.). «Бывший сенатор-либерал Эрик Абец объявлен председателем монархической кампании против австралийской республики» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  40. ^ Вольц, Александр (31 августа 2022 г.). «Монархисты выкатывают антиреспубликанскую большую пушку» . Политиком . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  41. ^ Бейли, Сью (7 января 2024 г.). «Бывший сенатор-либерал Эрик Абец добивается предварительного отбора от либералов» . Меркурий . Проверено 7 января 2024 г.
  42. ^ Придэм, Бек (7 января 2024 г.). «Ветеран-либерал Эрик Абец добивается партийного отбора на выборы в штате Тасмания 2025 года» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
[ редактировать ]
Парламент Австралии
Предшественник Сенатор от Тасмании
1994–2022
Преемник
Политические офисы
Предшественник Специальный государственный министр
2001–2006
Преемник
Предшественник Министр рыболовства, лесного хозяйства и охраны природы
2006–2007
Название упразднено
Предшественник в качестве министра занятости и министра профессиональных навыков и обучения Министр занятости
2013–2015
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Либеральной партии в Сенате
2010–2015
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcfa71563449ae73a3adbfea86ee49b4__1722846420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/b4/bcfa71563449ae73a3adbfea86ee49b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eric Abetz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)