Jump to content

Джо Хоккей

Джо Хоккей
21-й посол Австралии в
Соединенные Штаты
В офисе
29 января 2016 г. – 30 января 2020 г.
премьер-министр Малькольм Тернбулл
Скотт Моррисон
Предшественник Ким Бизли
Преемник Артур Синодинос
Казначей Австралии
В офисе
18 сентября 2013 г. – 21 сентября 2015 г.
премьер-министр
Предшественник Крис Боуэн
Преемник Скотт Моррисон
Менеджер оппозиционного бизнеса
В офисе
3 декабря 2007 г. - 16 февраля 2009 г.
Лидер
Предшественник Энтони Альбанезе
Преемник Кристофер Пайн
Министр занятости и трудовых отношений
В офисе
30 января 2007 г. - 3 декабря 2007 г.
премьер-министр Джон Ховард
Предшественник Кевин Эндрюс
Преемник Джулия Гиллард
Министр социальных служб
В офисе
26 октября 2004 г. - 30 января 2007 г.
премьер-министр Джон Ховард
Предшественник Джоселин Ньюман
Преемник Ян Кэмпбелл
Министр малого бизнеса и туризма
В офисе
26 ноября 2001 г. - 26 октября 2004 г.
премьер-министр Джон Ховард
Предшественник Ян Макфарлейн
Преемник Фрэн Бэйли
Член австралийского парламента
для Северного Сиднея
В офисе
2 марта 1996 г. - 23 октября 2015 г.
Предшественник Тед Мак
Преемник Трент Циммерман
Личные данные
Рожденный
Джозеф Бенедикт Хоккей

( 1965-08-02 ) 2 августа 1965 г. (59 лет)
Северный Сидней , Новый Южный Уэльс, Австралия
Политическая партия Либеральный
Другие политические
принадлежность
Коалиция
Супруг
Мелисса Бэббидж
( м. 1994 г.)
Дети 3
Альма-матер Сиднейский университет
Подпись

Джозеф Бенедикт Хоккей (родился 2 августа 1965 г.) - бывший австралийский политик и дипломат. Он был членом парламента от Северного Сиднея с 1996 по 2015 год. Он был казначеем Австралии в правительстве Эбботта с 18 сентября 2013 года по сентябрь 2015 года, когда он ушел из кабинета министров, отклонив альтернативное предложение нового премьер-министра . Малкольма Тернбулла . [1] [2] Ранее он занимал посты министра социальных служб и министра занятости и трудовых отношений в правительстве Ховарда . Он также занимал пост посла Австралии в США с января 2016 года по январь 2020 года.

Отставка хоккеиста в парламенте спровоцировала дополнительные выборы в Северном Сиднее в 2015 году , на которых его сменил Трент Циммерман , который ранее работал в хоккее в качестве штатного сотрудника. [3] О его назначении послом Австралии в США было объявлено 8 декабря 2015 года вместо Кима Бизли , срок полномочий которого закончился в начале 2016 года. [4] [5] [6] [7] и он занял эту должность 29 января 2016 года. [8] его сменил Артур Синодинос . Срок его полномочий на посту посла истек 30 января 2020 года, и неделю спустя [9]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Хоккей родился младшим из четырех братьев и сестер в Северном Сиднее у матери-австралийки Беверли и отца -армянина из Вифлеема Ричарда Хокейдоняна, который родился в Подмандатной Палестине . Фамилия его отца была переведена на английский язык как «Хоккей» в 1948 году после его прибытия в Австралию. [10] [11] Его назвали в честь Джозефа Бенедикта Чифли , послевоенного премьер-министра, чья иммиграционная политика позволила его отцу въехать в Австралию. [12]

Хоккей посещал колледж Святого Алоизиуса, Милсонс-Пойнт и Сиднейский университет , проживал в колледже Святого Иоанна , получив степень бакалавра искусств и бакалавра права . Во время учебы в университете он был президентом Представительного совета студентов Сиднейского университета и помог пригласить Папу Иоанна Павла II посетить Сиднейский университет во время папского визита в Австралию в 1986 году. [10] [13] В 1987 году хоккей протестовал против Бобом Хоуком введения платы за обучение в университете . [14] Срок пребывания Хоккея на посту президента SRC, помимо протестов, включал ремонт штаб-квартиры клуба, сокращение расходов Хони Сойта , закрытие женского офиса SRC, но открытие бесплатной юридической консультации. [15] : 47  Ближе к концу своего срока на посту президента SRC Австралийской лейбористской партии заместитель премьер-министра Лайонел Боуэн позвонил Хоккею и пригласил его присоединиться к ALP. Хоккей исследовал философию Джона Стюарта Милля и решил присоединиться к Либеральной партии . [15] : 48–49  После окончания учебы Хоккей работал банковским и финансовым юристом в Corrs Chambers Westgarth, а затем директором по политике премьер-министра Нового Южного Уэльса , прежде чем заняться политикой.

Политическая карьера

[ редактировать ]
Хоккей, начало 1990-х.

Хоккей работал политическим советником премьер-министра Джона Фэи перед выборами штата Новый Южный Уэльс в 1995 году . [16] Хоккей стал президентом организации « Молодые либералы Нового Южного Уэльса» и занимал должность в правительстве штата под руководством Ника Грейнера , реформируя финансовую и бизнес-структуру штата. [17]

Правительство Говарда

[ редактировать ]

Хоккей был предварительно выбран кандидатом от Либеральной партии Австралии на выборах 1996 года в округе Северный Сидней, когда ему было всего 29 лет. Он столкнулся с небольшой конкуренцией на предварительном отборе, поскольку действующий независимый кандидат Тед Мак считался непобедимым. Однако Мак не выдвинул свою кандидатуру повторно; Если бы его намерения были известны раньше, в то время широко считалось, что хоккею пришлось бы столкнуться с более строгим предварительным отбором на то, что традиционно было местом от либералов с «голубой лентой». [6] На самом деле, Хоккей почти гарантировал себе, что станет следующим членом этого места благодаря своей победе на предварительном отборе. «Традиционные» двухпартийные противостояния во время правления Мака показали, что Северный Сидней является довольно безопасным местом для либералов, и было предрешено, что это место вернется к либералам после того, как Мак уйдет на пенсию. В 1993 году, например, либералы удерживали бы места с традиционным двухпартийным перевесом в 9,5 процента – почти на грани безопасности. Как и ожидалось, «Хоккей» вернул себе место либералам, набрав 65,6 процента голосов, отданных за две партии. Фактически он набрал 57,8 процента голосов на первичных выборах, что более чем достаточно, чтобы получить место сразу, без необходимости предпочтения.

Участвуя в выборах 1996 года, Хоккей купил автобус, который раскрасил в цвета North Sydney Bears , что позиционировало хоккей как независимое и показало местные связи хоккея. Хоккей парковал автобус повсюду среди своих избирателей, чтобы повысить осведомленность. Роберт Оррелл, руководитель хоккейной кампании в 1995 году, заявляет, что Хоккей позиционировал себя как либерал в районах « Джона Ховарда », таких как Лейн-Коув , который недавно был перераспределен из резиденции Ховарда в Беннелонге . Он называл себя независимым в таких районах, как Северный Сидней и МакМэхонс-Пойнт . [15] : 89–90  Хоккей использовал репутацию своих родителей в местном сообществе и свои деловые связи, чтобы успешно общаться с болельщиками и волонтерами, раздавая зонтики и другие сувениры. Ключевой проблемой на выборах 1996 года была проблема авиационного шума: Лори Бреретон , министр транспорта ALP, закрыла взлетно-посадочные полосы с востока на запад и открыла взлетно-посадочные полосы с севера на юг в аэропорту Сиднея , перенаправив шум самолетов с мест лейбористов на места либералов. [15] : 91–92 

Вскоре после своего избрания в 1996 г. [18] Он был назначен председателем Форума сообщества аэропорта Сиднея. [19] За это время Хоккей подружился с Энтони Альбанезе , и Альбанезе представил Хоккея своему электорату, чтобы увидеть неравенство в маршрутах аэропортов. После этого компания Hockey работала над устранением несоответствий в программе снижения шума в аэропорту. [15] : 98–99  Хоккей и другие «маленькие либералы» Крис Галлус и Сьюзен Джинс основали недолговечное Общество Джона Стюарта Милля для борьбы с консервативным Лионским форумом . [15] : 102  Свою первую речь Хоккей произнес в сентябре 1996 года. [20] подчеркивая современный либерализм , [15] : 103–104  состоит из признания прав личности, парламентской демократии и обязательств по улучшению общества посредством реформ. Хоккей подчеркнул наследие его отца, [15] : 240  и выявил препятствия на пути достижения женщинами успеха. [15] : 103–104  В преддверии выборов 1998 года , которые Хоккей охарактеризовал как «выборы GST», несмотря на то, что он был министром, отвечающим за GST, Хоккей прекратил кампанию незадолго до выборов, потому что он чувствовал, что разговоры о GST теряют его голоса. [21] Он был награжден портфелем министра финансовых услуг и регулирования с 1998 по 2001 год. [22] и министр малого бизнеса и туризма (2001–2004 гг.). [ нужна ссылка ]

В январе 2000 года Хоккей дал интервью программе Джона Лоуса о GST , подтвердив позицию Австралийской комиссии по конкуренции и потребителям (ACCC) о том, что предприятия могут при необходимости округлять вверх или вниз цены на товары и услуги. Это вызвало разногласия, и The Daily Telegraph напечатала статью, в которой говорилось, что с избирателей может взиматься плата в размере, превышающем обещанные 10% GST. [15] : 114–117 

Когда в марте 2001 года HIH Insurance обанкротилась, Джо Хокки был министром, ответственным за Управление пруденциального регулирования Австралии (APRA), которое курировало HIH. Хотя офис хоккея запросил у HIH письменные заверения, что все в порядке, общественность посчитала, что виноват Хоккей. Узнав, что предполагаемый ущерб составляет от 4 до 8 миллиардов долларов, Хоккей обратился с заявлением в Кабинет министров и потребовал финансовой помощи. Питер Костелло посоветовал APRA разобраться с HIH. [15] : 124–129  После краха HIH Insurance Хоккей забеспокоился по поводу NRMA и позвонил в Австралийскую комиссию по ценным бумагам и инвестициям (ASIC), ACCC, APRA и Австралийское налоговое управление и поручил им тщательно расследовать деятельность NRMA Insurance. [15] : 132 

В рамках своей работы на посту министра туризма Хоккей подготовил Белую книгу, анализирующую туристическую отрасль . [23] [24] [25]

С возвращением правительства Ховарда в 2004 году он был назначен министром социальных служб и был возведен в кабинет министров в январе 2007 года, когда был назначен министром занятости и трудовых отношений . [ нужна ссылка ] Хотя Северный Сидней долгое время был избранным местом либералов, Хоккей стал первым человеком за более чем 60 лет, который был продвинут в кабинет министров, удерживая это место.

В 2004 году, будучи министром социальных служб, Хоккей предложил « Карту доступа » и потратил 3 миллиона долларов на рекламу этой карты, прежде чем представить закон в парламент. [26]

Хоккей регулярно появлялся в утренней программе Seven Network «Восход » в разделе «Большие пушки политики», в котором обсуждались лидер оппозиции Кевин Радд , привлекая 20 000–30 000 дополнительных зрителей, которые настроились специально на этот сегмент. [27] до тех пор, пока соглашение не было взаимно расторгнуто 16 апреля 2007 года из-за разногласий по поводу планов проведения предрассветной службы в честь Дня Анзака во Вьетнаме. [28] [29] Хоккей считает, что это шоу познакомило его с аудиторией, которая не интересовалась политикой. [15] : 141–142 

Оппозиция

[ редактировать ]

В декабре 2007 года Хоккей был назначен теневым министром здравоохранения и старения и менеджером оппозиционного бизнеса в Палате представителей. В сентябре 2008 года он стал теневым министром финансов, конкурентной политики и дерегуляции. Он стал теневым казначеем в феврале 2009 года, когда Джули Бишоп ушла из портфеля. [30]

До его назначения на пост теневого казначея предпринимались попытки заставить Хоккея перейти в политику штата Новый Южный Уэльс, чтобы заменить Барри О'Фаррелла на посту лидера либералов штата и привести Коалицию к победе на выборах в штате 2011 года, что сделало бы хоккей Премьер Нового Южного Уэльса. Однако хоккей отрицал какой-либо интерес к государственной политике. [31] Стремление к включению хоккея в политику штата подошло к концу, когда его повысили до должности теневого казначея, поскольку это поставило его в пределах досягаемости от того, чтобы стать федеральным лидером. [32]

Популярность хоккея среди избирателей выросла под руководством Малкольма Тернбулла , и в октябре 2009 года опросы показали, что он является предпочтительным лидером либералов. Однако Хоккей заявил, что не намерен претендовать на лидерство. [33]

9 ноября 2009 года Хоккей произнес речь «В защиту Бога» в Сиднейском институте .

Австралия приняла религиозное разнообразие. Так должно оставаться всегда, и как член парламента я являюсь хранителем этого принципа толерантности. Вот почему тревожно слышать, как люди ругают мусульман и евреев, пятидесятников и католиков. Австралия должна продолжать без страха принимать разнообразие веры при условии, что эти боги любящие, сострадательные и справедливые». [34] [35]

Хоккей на пресс-конференции на стадионе Доклендс , Мельбурн

В опросе новостей, опубликованном 30 ноября 2009 года, Хоккей получил 33%, Тернбулл - 30%, а Тони Эбботт - 19%, когда избирателей спросили, кто «лучше всего возглавит» Либеральную партию. [36] [37] Процветали слухи о том, что Хоккей бросит вызов Тернбуллу за лидерство в Либеральной партии, и Хоккей консультировался с высокопоставленными партийными сановниками, такими как Ховард и Костелло, о том, следует ли ему баллотироваться. [38]

Хоккей столкнулся с дилеммой. Он был последовательным сторонником ETS. Выступать против Тернбулла, умеренного члена Либеральной партии, означало бы взять на себя лидерство при поддержке правого крыла партии и скептиков изменения климата . [39]

1 декабря 2009 года Хоккей решил включить свою кандидатуру в партийный бюллетень для определения руководства Либеральной партии. Голосование проходило между Хоккеем, Тернбуллом и Эбботтом. Хоккей был исключен в первом туре голосования, и в конечном итоге победителем стал Эбботт. После смены руководства Хоккей остался теневым казначеем.

7 марта 2011 года он сообщил ABC аудитории телеканала , занимающейся вопросами и ответами , что корпоративная Австралия отстает по представленности женщин в советах директоров, и если компании не смогут достичь разумной цели в течение определенного периода времени, то парламенту необходимо будет принять «более карательные меры». [40] Позже он сказал, что «квоты должны быть последним средством». [41]

11 марта 2010 года Хоккей выступил перед Институтом Граттана с речью под названием «В защиту свободы». [42] В речи защищались законы о борьбе с терроризмом и отвергался гипотетический билль о правах , а также критиковалось расширение полномочий полиции. [43] В 2010 и 2011 годах последовала серия выступлений хоккеистов «В защиту...»: «В защиту предпринимательства» перед Институтом EIDOS 14 апреля 2010 года; [44] «В защиту возможностей» Сиднейскому институту 9 марта 2011 г.; [45] и «В защиту молодежи» в Университете Новой Англии 27 июля 2011 г. [46] Эта серия выступлений была расценена как заявка Хоккея на лидерство либералов. [47]

Биограф Мадонна Кинг отмечает «Будущее участие Австралии в азиатском веке» (25 октября 2011 г.) [48] и «Будущее свободных рынков, глобальной торговли и коммерции» (7 декабря 2011 г.) [49] как и другие ключевые речи за этот трехлетний период, когда Джо Хоккей пытался показать, за что он выступает. [15] : 241–243 

17 апреля 2012 года Хоккей выступил с речью в Институте экономики в Лондоне. Он предупредил австралийцев, что время стать самодостаточным уже близко и что правительство не может позволить себе предоставлять австралийцам «универсальные выплаты». [50] Речь вызвала споры в Австралии. [15] : 244–248  ABC Lateline вызвало дискуссию о программе [51] и статья в The Australian . [15] : 244–248  Говорят, что эта речь изменила восприятие хоккея публикой с «доброго» на «упрямое». [15] : 244–248  и предвещает первый бюджет хоккея. [15] : 297 

26 апреля 2012 года Хоккей выступил с речью «Будущее австралийского разнообразия» в Исламском совете Виктории. «Осуждение ислама на основании действий экстремистов и террористов ничем не отличается от осуждения христианства по действиям тех, кто на протяжении веков совершал злодеяния во имя христианства». [52]

Правительство Эбботта

[ редактировать ]

Коалиция победила в правительстве на выборах 2013 года , а Хоккей был назначен казначеем.

В 2014 году «конец возраста получения прав» использовался для оправдания отказа правительства в финансовой помощи Холдену в Южной Австралии и SPC Ardmona в Виктории и объяснения того, почему они не могли участвовать в предложении Барнаби Джойса о спасении фермеров. . [53] [54] Преподаватель социологии Верити Арчер описала подход хоккея как подход бывшего президента США Ричарда Никсона , который «использует заявления о чрезвычайной бюджетной ситуации» для сокращения благосостояния. [55]

В апреле 2014 года Хоккей подвергся критике за то, что он заявил, что «беднейшие люди либо не имеют автомобилей, либо фактически не ездят очень далеко», когда добивались повышения акциза на топливо . [56] [57]

В мае 2014 года СМИ Fairfax опубликовали статью, в которой говорилось, что политические спонсоры Форума Северного Сиднея смогли проводить «VIP» встречи с хоккеистами под названием «Казначей на продажу». [58]

Хоккей представил 2014 год бюджет на 13 мая 2014 года. Строгий бюджет вызвал широкую критику и был подавляющим большинством отвергнут австралийской общественностью, что отражено во всех опросах общественного мнения после его опубликования. [59] [60] [61] Майкл Паско, пишущий для Sydney Morning Herald, считает, что хоккей обременен политикой, которая была финансово безответственной, но направленной на получение поддержки, приводя в качестве примера отмену цены на выбросы углерода . [62] Его коллеги считали, что хоккей представляет собой плохой аргумент в пользу экономических реформ в бюджете 2014 года. [57] The Guardian пишет, что критика бюджета как «несправедливого» нанесла ущерб общественному имиджу хоккея. [63]

После предложения о разливе руководства Либеральной партии в феврале 2015 года прозвучали призывы заменить Хоккея на посту казначея. [63]

В преддверии бюджета на 2015 год Эбботт заявил, что независимо от того, как будет получен бюджет, Хоккей останется казначеем. [64] Хоккей выполнил бюджет 2015 года . Это было сочтено резким контрастом с бюджетом 2014 года. [57]

В июне 2015 года Хоккея подвергли критике за его реакцию на проблемы доступности жилья , когда он посоветовал первым покупателям жилья «найти хорошую работу, за которую платят хорошие деньги». [65]

В августе 2015 года Питер ФитцСаймонс , председатель Австралийского республиканского движения , объявил, что Джо Хокки поможет возглавить парламентскую группу дружбы, нацеленную на проведение референдума по австралийской республике до 2020 года. [66] Это привело к критике хоккея со стороны членов Коалиции, которые сочли возобновление усилий по созданию республики отвлечением от приоритетов правительства. [67] Позже в августе появилась утечка информации о том, что два министра кабинета министров призывали Эбботта назначить Хоккея казначеем. [68]

После того, как Малкольм Тернбулл отстранил Эбботта в результате утечки руководства Либеральной партии в 2015 году , росли слухи, что Тернбулл не сохранит Хоккея на посту казначея в своем новом правительстве, хотя, как упоминалось выше, они оба являются членами умеренного крыла Либеральной партии. Хотя Тернбулл предложил Хоккею другую роль в своем правительстве, Хоккей отказался. [69] а 20 сентября 2015 г. объявил о своем намерении покинуть парламент. [69] [70] Хоккей произнес свою последнюю речь перед парламентом 21 октября 2015 года. [71]

Отставка парламента и роль посла США

[ редактировать ]

Хоккей ушел из парламента 23 октября 2015 года. [72] что спровоцировало дополнительные выборы в Северном Сиднее в 2015 году , на которых победил Трент Циммерман . [3] 8 декабря 2015 года было объявлено, что Хоккей станет следующим послом Австралии в США, когда Кима Бизли . в начале 2016 года истек срок полномочий [5] [6] [7] В своей новой роли посла Хоккей написал ответ на редакционную статью New York Times о сокращении исследований по изменению климата в CSIRO . [73] В первые 100 дней президентства Дональда Трампа Малкольм Тернбулл и Трамп провели телефонный разговор по поводу соглашения США о приеме задержанных беженцев с острова Манус, которое Тернбулл заключил с Бараком Обамой . Трамп назвал сделку «глупой» в Твиттере. Хоккей встретился со Стивом Бэнноном и Райнсом Прибусом для обсуждения. [74]

посла его заменил бывший от Либеральной партии сенатор Артур Синодинос Срок полномочий Хоккея на посту посла был продлен на год, но закончился 30 января 2020 года, а неделю спустя на посту . Его прощальная вечеринка состоялась 17 января 2020 года в Вашингтоне, округ Колумбия , на ней присутствовали Эбботт и австралийский игрок в гольф Грег Норман . [75]

Постполитическая карьера

[ редактировать ]

В начале 2020 года Хоккей планировал продолжить пребывание и работу в США в течение нескольких лет после того, как он стал послом в США. [76] Ранее сообщалось, что он планировал занять по совместительству должность приглашенного лектора по государственной политике и политике в американском университете.

Хоккеисты выдвинули необоснованные заявления о фальсификациях на президентских выборах в США в 2020 году . [77] Хоккейным основанием для этого заявления послужило 93% голосов демократов в Вашингтоне, округ Колумбия , где он прожил несколько лет. Однако голоса демократов в Вашингтоне регулярно достигают уровня, о котором говорит журнал Hockey. [78] Хоккей написал статью в The Sydney Morning Herald в поддержку Джо Байдена на посту президента Соединенных Штатов. [79]

В октябре 2022 года Хоккей выпустил свою автобиографию:

  • Хоккей, Джо (2022). Дипломатический Вашингтонские мемуары . Лео Шанахан. ХарперКоллинз . ISBN  978-1-4607-1314-3 . OCLC   1351982318 . [80]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хоккей познакомился с Мелиссой Бэббидж, своей будущей женой, в 1991 году на съезде штата «Молодые либералы» . [15] : 54  В 1994 году Хоккей вышла замуж за Бэббиджа, инвестиционного банкира, позже возглавлявшего отдел валютных операций и глобальных финансов в Deutsche Bank . По состоянию на 2014 год у пары было трое детей, и они жили в Хантерс-Хилл, Новый Южный Уэльс . [81] [82] После рождения младшего ребенка Хоккей стал первым федеральным министром, взявшим отпуск по уходу за ребенком . [83] Он прошел по тропе Кокода. [84] и поднялся на гору Килиманджаро, чтобы собрать средства на медицинское оборудование. [85] Хоккей и его жена стали владельцами животноводческой фермы площадью 200 гектаров в Маланде, недалеко от Кэрнса , Квинсленд . В 2012 году он похудел более чем на 20 кг после операции на желудке . [86]

В 2014 году компания Hockey возбудила дело о клевете против Fairfax Media из-за статьи, опубликованной в ее газетах The Sydney Morning Herald , The Age и The Canberra Times , под названием «Казначей на продажу» . [87] что, по его словам, ложно подразумевает, что он принимал взятки, полученные за влияние на его решения, и что он коррумпированно продавал привилегированный доступ избранной группе доноров Либеральной партии. перед судьей Ричардом Уайтом был проведен судебный процесс, чтобы определить, являются ли обвинения обоснованными В марте 2015 года в Верховном суде Нового Южного Уэльса , где Хоккей утверждал, что ложные обвинения, содержащиеся в статье, и поведение Фэрфакса во время разбирательства свидетельствуют о злонамеренном намерении. намерение опорочить его хорошую репутацию и, следовательно, оправдать присуждение компенсации при отягчающих обстоятельствах. Хоккей представлял Брюс МакКлинток СК. Фэрфакса защищал д-р Мэтт Коллинз, королевский адвокат . В июне 2015 года судья частично вынес решение в пользу «Хоккея», постановив, что заголовок, опубликованный без статьи, является клеветническим, и присудил «Хоккею» компенсацию в размере 200 000 долларов. [88] Фэрфаксу было приказано оплатить 15% судебных издержек по делу Хоккея. [89]

См. также

[ редактировать ]
  • WorkChoices - часть портфолио хоккеиста на посту министра по связям с общественностью.
  1. ^ «Кабинет Тони Эбботта и внешнее служение» . smh.com.au. ​ААП. 16 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  2. ^ «Малкольм Тернбулл объявляет, что новый кабинет министров находится в «процессе обновления», отказывается от Джо Хокки, Эрика Абец: ABC, 20 сентября 2015 г.» . Abc.net.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Гартрелл, Адам (5 декабря 2015 г.). «Либерал Трент Циммерман побеждает на дополнительных выборах в Северном Сиднее, несмотря на колебания» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 декабря 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. Ожидается, что Джо Хокки будет назначен на пост посла США; Оппозиция ставит под сомнение доверие Малкольма Тернбулла к бывшему казначею: ABC, 8 декабря 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Трент Циммерман предварительно выбран на безопасное место Джо Хокки от либералов в Северном Сиднее: SMH, 26 октября 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Грин, Энтони . «Дополнительные выборы в Северном Сиднее 2015 г.» . Австралийская радиовещательная корпорация .
  7. ^ Перейти обратно: а б Джо Хокки объявлен следующим послом Австралии в США: SMH, 8 декабря 2015 г.
  8. ^ Джо Хокки приведен к присяге в качестве посла США Бараком Обамой
  9. ^ «Новый посол в Вашингтоне» . Переводчик . Институт Лоуи. 10 февраля 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Фонтейн, Ангус (1 апреля 2009 г.). «Необычный парень: Джо Хоккей» . Сидней Морнинг Геральд . smh.com.au. ​Проверено 10 января 2011 г.
  11. ^ Браун, Малькольм (30 июня 2007 г.). «Прошлые кампании придают дух хоккею» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 февраля 2023 г.
  12. ^ Райт, Тони (21 октября 2015 г.). «Джо Хокки уходит: как человек, который мог стать премьер-министром, разбился и сгорел» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 февраля 2023 г.
  13. ^ Фонтейн, Ангус (1 апреля 2009 г.). «Sunday Life — Необычный парень: Джо Хоккей» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 февраля 2023 г.
  14. ^ Жаклин Мэйли. «Видео Джо Хокки 1987 года показывает, как казначей протестует против платы за обучение в университете» . Smh.com.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Кинг, Мадонна (2014). Хоккей: не обычный Джо . Сент-Люсия, Квинсленд: Университет Квинсленда Press . ISBN  978-0-7022-5260-0 . OCLC   883844462 .
  16. ^ «Северный Сидней — Федеральные выборы 2010 года — ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. 14 сентября 2010 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  17. ^ Райт, Тони (10 апреля 2007 г.). «Курящий Джо». Вестник Newsweek . 125 (6564): 24–27. ISSN   1440-7485 .
  18. ^ Хоккей, Джо. «О Джо Хоккее» . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года.
  19. ^ Саймон Бенсон (21 июля 2014 г.). «Траектория полета: как Джо Хоккей изменил маршрут своего товарищества с Максом Мур-Уилтоном» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 сентября 2015 г.
  20. ^ «Девичья речь | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо по хоккею» . Джохоккей.com. 10 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  21. ^ Дивайн, Фрэнк. «ПОТЕРЯТЬ ЭТО». Журнал «Квадрант» 52, вып. 3 (март 2008 г.): 64–66. Справочный центр Австралии и Новой Зеландии, EBSCOhost (по состоянию на 7 ноября 2015 г.).
  22. ^ «Министерство портфеля казначейства - Джо Хоккей» . Treasury.gov.au . Проверено 16 февраля 2018 г.
  23. ^ «ParlInfo - Планируя будущее. Основной доклад на конференции Австралийского научно-исследовательского института туризма, Сидней» . Parlinfo.aph.gov.au. 16 октября 2002 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  24. ^ «PM – Зеленая книга туризма» . Abc.net.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  25. ^ Белая книга по туризму: Среднесрочная и долгосрочная стратегия туризма (PDF) . Содружество Австралии. 2003. OCLC   223716418 . Архивировано из оригинала 28 марта 2006 года. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. Джо Хоккей уходит: как человек, который мог стать премьер-министром, разбился и сгорел
  27. ^ Мадонна Кинг (2014). Хоккей: не обычный Джо . Университет Квинсленда Пресс. стр. 141–142. ISBN  9780702252617 .
  28. ^ «Радд, хоккей покинул точку Санрайз» . News.com.au. ​16 апреля 2007 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  29. ^ «Поздняя линия – 04.16.2007: Радд, Хоккей, покинул концерт Sunrise» . Новости АВС . 16 апреля 2007 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  30. ^ Кристиан Керр; Деннис Шанахан (16 февраля 2009 г.). «Джо Хокки готов сразиться с Уэйном Своном» . Австралиец . Проверено 16 февраля 2009 г.
  31. ^ «Хоккей не заменит О'Фаррелла: Нельсон – Нэшнл» . smh.com.au. 10 марта 2008 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  32. ^ Кури, Филипп (17 февраля 2016 г.). «Хоккей набирает высоту, когда неудачники зализывают свои раны» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 октября 2016 г.
  33. ^ «Джо Хоккей и Малкольм Тернбулл | Либеральная партия и битва за лидерство | Опрос намерений голосовать» . Brisbanetimes.com.au. 12 октября 2009 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  34. ^ «Хоккейная речь« не связана с лидерством »» News Limited, 10 ноября 2009 г.
  35. ^ «Бог благ, но только не воспринимайте Его слишком буквально» , Fairfax Digital, 10 ноября 2009 г.
  36. ^ «Газета новостей» (PDF) . 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 г. . Проверено 1 декабря 2009 г.
  37. ^ Шанахан, Деннис (30 ноября 2009 г.). «Малкольм Тернбулл расплачивается за хаос» . Австралиец . Новости Лимитед . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 9 июня 2010 г.
  38. ^ Франклин, Мэтью (30 ноября 2009 г.). «Джо Хоккей собирается сразиться с Малкольмом Тернбуллом» . Австралиец . Новости Лимитед . Проверено 9 июня 2010 г.
  39. ^ Милн, Гленн (30 ноября 2009 г.). «Политическая горячая картошка Джо Хоккея» . Австралиец . Новости Лимитед . Проверено 9 июня 2010 г.
  40. ^ «Призыв Джо Хокки к квотированию женщин в совете директоров отвергается большинством акционеров» . Австралиец. 8 марта 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  41. ^ «Гендерный разрыв» . Abc.net.au. 7 марта 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  42. ^ «В защиту свободы | Институт Граттана» . Grattan.edu.au. 11 марта 2010 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  43. ^ «Хоккей защищает ваши права и свободу» . Австралиец . 11 марта 2010 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  44. ^ « Обращение «В защиту предпринимательства» к Институту EIDOS, 12:30, среда, 14 апреля 2010 г. | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо по хоккею» . Джохоккей.com. 14 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  45. ^ «В защиту возможностей - Сиднейский институт | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо по хоккею» . Джохоккей.com. 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  46. ^ « « В защиту молодежи » - Университет Новой Англии | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо по хоккею» . Джохоккей.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  47. ^ Пол Дейли (4 апреля 2010 г.). «Джойсу потребовалось всего несколько слов» . Smh.com.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  48. ^ «Будущее участие Австралии в азиатском веке | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо по хоккею» . Джохоккей.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  49. ^ «Будущее свободных рынков, глобальной торговли и коммерции | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо Хоккей» . Джохоккей.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  50. ^ Джо Хоккей (19 апреля 2012 г.). «Хоккей – «конец эпохи прав» » . Smh.com.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  51. ^ Тони Джонс (18 апреля 2012 г.). "Lateline - 18.04.2012: У нас выведено право: Хоккей" . Abc.net.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  52. Хоккей, Джо (26 апреля 2012 г.) «Обращение к Исламскому совету Виктории». Архивировано 21 октября 2013 г. на сайте Wayback Machine , Исламский совет Виктории.
  53. ^ Фарр, Малькольм (3 февраля 2014 г.). «Джо Хоккей предупреждает австралийцев, что возраст льгот истек» . News.com.au. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  54. ^ Марк Кенни (4 февраля 2014 г.). «Хоккей призывает положить конец «возрасту прав» » . Smh.com.au. ​Проверено 21 сентября 2015 г.
  55. ^ Верити Арчер (6 июля 2014 г.). «Как крестовый поход за прекращение «эры прав» заменил «войну с бедностью» » . Разговор Австралия . Проверено 21 сентября 2015 г.
  56. ^ «Хоккей говорит, что беднейшие люди «не ездят очень далеко» - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. 13 августа 2014 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с «Политический профиль: взлет и падение Джо Хоккея - беспорядки среди либерального руководства - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. ​Проверено 22 сентября 2015 г.
  58. ^ Николлс, Шон (5 мая 2014 г.). «Казначей на продажу: Джо Хоккей предлагает привилегированный доступ» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс . Проверено 22 сентября 2015 г.
  59. ^ «Согласно этому графику, австралийцы считают, что федеральный бюджет на 2014 год является худшим за очень, очень долгое время» . news.com.au. ​Новости Лимитед. 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  60. ^ Майкл Гордон (19 мая 2014 г.). «Джон Ховард тоже получил большой успех в опросах после первого бюджета? Э-э, нет, мистер Эбботт: SMH, 19 мая 2014 г.» . Smh.com.au. ​Проверено 22 сентября 2015 г.
  61. ^ Дэниел Пиотровски (19 мая 2014 г.). «Согласно этому графику, австралийцы считают, что федеральный бюджет на 2014 год является худшим за очень, очень долгое время» . Вестник Солнца . Новости, ООО . Проверено 19 мая 2014 г.
  62. ^ Майкл Паско. «Прощай, Джо Хоккей, чемпион дешевой политики» . Smh.com.au. ​Проверено 22 сентября 2015 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Мелисса Дэйви; Дэниел Херст (21 сентября 2015 г.). «Высокие амбиции Джо Хоккея ранены грубыми ошибками, уничтожены ужасным бюджетом» . Хранитель . Проверено 22 сентября 2015 г.
  64. ^ Мэтью Нотт (7 мая 2015 г.). «Федеральный бюджет 2015: Тони Эбботт поддерживает Джо Хоккея на фоне спекуляций о кадровых перестановках» . Smh.com.au. ​Проверено 22 сентября 2015 г.
  65. ^ « Найди хорошую работу»: Джо Хокки обвиняют в нечувствительности к советам покупателям первого жилья – ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. 9 июня 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  66. ^ Флер Андерсон (26 августа 2015 г.). «Джо Хоккей возглавит продвижение республики» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 22 сентября 2015 г.
  67. ^ «Казначей Джо Хокки вызывает гнев коллег из-за стремления сделать Австралию республикой - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Abc.net.au. ​Проверено 22 сентября 2015 г.
  68. ^ Джеймс Массола. «Тони Эбботта призывают рассмотреть возможность отказа от Джо Хокки и назначения мартовских выборов министров кабинета министров» . Smh.com.au. ​Проверено 22 сентября 2015 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Джо Хокки назначен на роль сливочного США: Рекламодатель, 20 сентября 2015 г.» . Adelaidenow.com.au . Проверено 21 сентября 2015 г.
  70. ^ «Заявление | СМИ | Достопочтенный член парламента Джо по хоккею» . Джохоккей.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  71. ^ «Джо Хокки защищает время как казначей в эмоциональной прощальной речи» . Австралийская радиовещательная корпорация . 21 октября 2015 г.
  72. ^ «Хоккей уходит в отставку, приближается дата дополнительных выборов» . news.com.au. ​23 октября 2015 г. Проверено 23 октября 2015 г.
  73. ^ «Джо Хоккей о сокращениях CSIRO: анализ письма бывшего казначея в New York Times» . TheGuardian.com . 15 марта 2016 г.
  74. ^ «Хоккей направляется в Белый дом на фоне скандала с беженцами» . Новости АВС . 3 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  75. ^ «Грег Норман и Тони Эбботт летят в США на прощание с Джо Хоккеем» . 9Новости. 18 января 2020 г. Проверено 21 января 2020 г.
  76. ^ «Джо Хоккей о карьерных планах, новой нормальности и Дональде Трампе» . Австралиец. 17 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
  77. ^ «Выборы в США 2020 года: комментарии Джо Хокки о мошенничестве на выборах опасны» . www.theaustralian.com.au . Проверено 8 ноября 2020 г.
  78. ^ Карп, Пол (5 ноября 2020 г.). «Джо Хокки и Джордж Кристенсен поддерживают необоснованные заявления о «мошенничестве» по поводу возвращения Байдена» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 8 ноября 2020 г.
  79. ^ Хоккей, Джо (20 января 2021 г.). «Почему Джо Байден — именно тот человек, который может исправить Америку» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 января 2021 г.
  80. ^ Отзывы:
  81. ^ Сноу, Дебора; Дэвис, Энн (24 мая 2014 г.). «Знакомьтесь с настоящим Джо Хоккеем» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 24 мая 2014 г.
  82. ^ Эрикссон, Боэль. «Малыш для Джо Хоккея» . Northshore-times.whereilive.com.au . Проверено 27 апреля 2010 г.
  83. ^ Писатель Ларри. «ЭЙ, ПАПА!» Австралийский женский еженедельник 79, вып. 12 (декабрь 2009 г.): 63–66. Справочный центр Австралии и Новой Зеландии, EBSCOhost (по состоянию на 7 ноября 2015 г.).
  84. Смерти Кокоды: треккеры предупредили о «карательных» условиях Fairfax Digital, 24 апреля 2009 г.
  85. ^ The Ultimate Burn - Фонд Шалтая-Болтая , поход на гору Килиманджаро. Архивировано 4 мая 2010 г. в Wayback Machine.
  86. ^ Мейден, Саманта (27 января 2013 г.). «Хоккей теперь клюшкой, а не мячом» . Dailytelegraph.com.au . Проверено 7 февраля 2015 г.
  87. ^ Правда, Питер (17 марта 2015 г.). « Размазанный» хоккей требует оправдания» . «Дейли телеграф» . Проверено 23 марта 2015 г.
  88. ^ «Заголовок Fairfax «Казначей на продажу» принес Джо Хоккею 200 тысяч долларов по делу о клевете» . 9news.com.au. 30 июня 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  89. ^ Брайди Джабур (22 июля 2015 г.). « Дело о клевете «Казначей на продажу»: Fairfax должен оплатить 15% расходов на хоккей | Новости Австралии» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2015 г.
[ редактировать ]


Парламент Австралии
Предшественник Член от Северного Сиднея
1996–2015
Преемник
Политические офисы
Предшественник посту министра социального обеспечения Министр социальных служб
2004–2007
Преемник
Предшественник Министр занятости и трудовых отношений
2007
Преемник
Предшественник Теневой министр здравоохранения и старения
2007–2008
Преемник
Предшественник Теневой министр финансов и дерегуляции
2008–2009
Преемник
Предшественник Теневой казначей Австралии
2009–2013
Преемник
Предшественник Казначей Австралии
2013–2015
Преемник
Дипломатические должности
Предшественник Посол Австралии в США
2016–2020
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9deda64967dad0f1ca1a0eb4d459638__1711240320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/38/d9deda64967dad0f1ca1a0eb4d459638.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Hockey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)