Тед Теодор
Тед Теодор | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Казначей Австралии | |||
В офисе 29 января 1931 г. - 6 января 1932 г. | |||
премьер-министр | Джеймс Скаллин | ||
Предшественник | Джеймс Скаллин | ||
Преемник | Джозеф Лайонс | ||
В офисе 22 октября 1929 г. - 9 июня 1930 г. | |||
премьер-министр | Джеймс Скаллин | ||
Предшественник | Эрл Пейдж | ||
Преемник | Джеймс Скаллин | ||
Заместитель лидера Лейбористской партии | |||
В офисе 5 февраля 1929 г. - 19 декабря 1931 г. | |||
Лидер | Джеймс Скаллин | ||
Предшественник | Артур Блейкли | ||
Преемник | Фрэнк Форд | ||
Член парламента для Дэлли | |||
В офисе 26 февраля 1927 г. - 19 декабря 1931 г. | |||
Предшественник | Уильям Махони | ||
Преемник | Сол Роузвир | ||
20-й премьер Квинсленда Выборы: 1920 , 1923 гг. | |||
В офисе 22 октября 1919 г. - 26 февраля 1925 г. | |||
Монарх | George V | ||
заместитель | Джон Фихелли Уильям Гиллис | ||
Губернатор | Гамильтон Гулд-Адамс Мэтью Натан | ||
Предшественник | Ти Джей Райан | ||
Преемник | Уильям Гиллис | ||
4-й заместитель премьер-министра Квинсленда | |||
В офисе 1 июня 1915 г. - 22 октября 1919 г. | |||
Премьер | Ти Джей Райан | ||
Предшественник | Томас О'Салливан | ||
Преемник | Джон Фихелли | ||
| |||
| |||
| |||
Личные данные | |||
Рожденный | Эдвард Грэнвилл Теодор [а] 29 декабря 1884 г. Порт-Аделаида , провинция Южная Австралия , Британская империя | ||
Умер | 9 февраля 1950 г. Эджклифф , Новый Южный Уэльс , Австралия | ( 65 лет ||
Место отдыха | Кладбище Саут-Хед , Бронте | ||
Политическая партия | Труд | ||
Супруг | Эстер Махони | ||
Отношения | Стивен (брат) | ||
Дети | 4 | ||
Эдвард Грэнвилл Теодор (29 декабря 1884 — 9 февраля 1950) был австралийским политиком, который занимал пост премьер-министра Квинсленда с 1919 по 1925 год в качестве лидера Лейбористской партии штата . Позже он вошел в федеральную политику, работая казначеем в Скаллина лейбористском правительстве .
Теодор родился в Аделаиде , в семье румынского иммигранта. Он бросил школу в возрасте 12 лет и провел следующее десятилетие, путешествуя по стране. Он прибыл в Квинсленд в 1906 году и вскоре стал участвовать в рабочем движении . Теодор был избран в Законодательное собрание Квинсленда в 1909 году, в возрасте всего 24 лет. Он также был избран президентом Австралийского профсоюза рабочих в 1913 году. Теодор стал казначеем Квинсленда после победы лейбористов на выборах штата в 1915 году .
В 1919 году Теодор сменил Ти Джей Райана на посту премьер-министра. Его правительство проводило различную интервенционистскую экономическую политику, создавая ряд государственных предприятий и вводя новые правила конкуренции и рынка труда. Эти предполагаемые шаги к социализму привели к тому, что Теодора прозвали «Красным Тедом». Заметной конституционной реформой стала упразднение Законодательного совета Квинсленда в 1922 году; Квинсленд остается единственным австралийским штатом, нет верхней палаты в парламенте которого . Теодор был популярен среди широкой публики и выиграл два выборов штата ( 1920 и 1923 годы ), прежде чем уйти в отставку в 1925 году и заняться федеральной политикой. Он потерпел поражение с первой попытки, но два года спустя выиграл дополнительные выборы на место в Сиднее .
В 1929 году Теодор был избран заместителем лидера Джеймса Скаллина . Он стал казначеем и де-факто заместителем премьер-министра после выборов 1929 года , но подал в отставку менее чем через год на фоне обвинений в коррупции . Теодор вернулся в качестве казначея в начале 1931 года и проработал до полного поражения правительства на выборах 1931 года , где он потерял свое место. Он не добился большого успеха в борьбе с Великой депрессией , а споры по поводу экономической политики привели к расколу партии и нескольким дезертирствам в Лейбористскую партию Лэнга и партию «Единая Австралия» . Теодору было всего 47 лет, когда он ушел из политики и сделал успешную деловую карьеру в качестве партнера Фрэнка Пакера .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Теодор родился 29 декабря 1884 года в Порт-Аделаиде, Южная Австралия , и был вторым из шести детей, рожденных Энни (урожденной Таннер) и Бэзилом Стивеном Теодором. [1] Его родители встретились в 1882 году, по пути из Англии в Австралию. После прибытия во Фримантл , Западная Австралия , их пути сначала разошлись; Однако они продолжали переписываться и к концу года поженились в Перте . Впоследствии они переехали в Аделаиду , где первый сын Стивен . в следующем году у них родился [2]
Отец Теодора, которого первоначально звали Василе Теодореску, родился в Галаце , Румыния , в зажиточной семье, связанной с румынской знатью. В юности он и его брат ездили в Лондон, где выучили английский язык. Его родители намеревались, чтобы он последовал за своим отцом и стал румынским православным священником, но он бросил богословскую школу и поступил на службу в британский торговый флот . [1] Мать Теодора родилась в Манчестере , Англия, и происходила из ирландских иммигрантов. Ее отец умер, когда она была младенцем, и ее отправили работать на хлопчатобумажную фабрику Ланкашира . Когда ее мать умерла, она приняла приглашение присоединиться к своему сводному брату Тому Харрисону (бывшему заключенному) на его ферме в Гринофе, Западная Австралия ; однако она пробыла там всего несколько месяцев, прежде чем вернуться в Перт , чтобы выйти замуж. [2]
Теодор получил образование в католической школе полуострова Лефевр и государственной школе Олдгейт в Аделаиде, но бросил школу в 12 лет, чтобы работать в доках Аделаиды . В 1900 году, в возрасте 16 лет, он уехал на золотые прииски Западной Австралии, работая чернорабочим в Леннонвилле и Пик-Хилл . Затем он присоединился к бригаде по добыче гуано на судне Хаутман Аброльос , где на всю жизнь приобрел любовь к рыбалке. [3] Через некоторое время Теодор вернулся на материк и работал золотодобытчиком в Day Dawn и Kalgoorlie . Он вернулся в Аделаиду на Рождество 1902 года, а затем присоединился к своему отцу в безуспешной разведочной экспедиции в Ли-Крик и Бундейлер , где они надеялись найти медь. Позже, в 1903 году, Теодор получил свой первый опыт в трудовых отношениях, помогая вести переговоры о повышении заработной платы горнякам в Арлтунге . [4] Затем он решил попытать счастья в Брокен-Хилле, Новый Южный Уэльс . В 1906 году он уехал в Кэрнс , Квинсленд , где занимался разведкой олова в районе Чиллаго и работал на шахте Вулкан в Ирвинбанке . Именно среди неорганизованных рабочих Стэннери-Хиллз и Ирвинбанка родилась Объединенная ассоциация рабочих Северного Квинсленда. [ нужна ссылка ]
Государственная политика
[ редактировать ]основал Объединенную ассоциацию рабочих Теодор вместе с Биллом МакКормаком . Этот профсоюз использовал процесс и принцип объединения для объединения с другими профсоюзами, пока не стал крупнейшим профсоюзом Австралии — Австралийским профсоюзом рабочих (AWU). Теодор стал президентом AWU штата Квинсленд в 1913 году. Между тем, он был избран в Законодательное собрание Квинсленда в Вутакате с 1909 по 1912 год от Австралийской лейбористской партии , а затем с 1912 по 1925 год в Чиллаго (резиденция Вутаката переименована). [5] [6] Его положение в AWU сделало его влиятельным человеком в Парламентской Лейбористской партии, и когда Лейбористская партия впервые получила большинство в Ассамблее в 1915 году, он стал казначеем и секретарем по общественным работам в правительстве Ти Джей Райана . [7]
Премьер Квинсленда
[ редактировать ]В 1919 году Райан подал в отставку, и Теодор сменил его на посту премьер-министра Квинсленда, единственного на тот момент правительства лейбористского штата Австралии, после большого раскола в Лейбористской партии по вопросу призыва на военную службу во время Первой мировой войны . Он был популярным и успешным премьер-министром, и вскоре о нем начали говорить как о возможном федеральном лидере лейбористов. Были реализованы важные образовательные меры, которые пошли на пользу инвалидам и изолированным, было введено избирательное право взрослых в местных органах власти и упразднена верхняя палата парламента . Рабочие выиграли от введения принудительной схемы безработицы, изменений в Законах о безопасности и жилье, а также Законе о предотвращении спекуляции. Улучшение жилищного состояния также было обеспечено посредством внесения поправок в Закон о сберегательных банках, Закон о домах для рабочих и Закон о справедливой арендной плате. Сельскому хозяйству также уделялось большое внимание благодаря таким мерам, как Закон о сельскохозяйственном образовании, Закон об ирригации, Закон о главных дорогах, а также создание Сельскохозяйственного банка, холодильного склада, государственного консервного завода, сырного бассейна и пшеничная доска . Упорядоченный маркетинг и контроль за колебаниями цен также проводились для развития сельского хозяйства, в то время как правительство Теодора также занималось сбытом фруктовой продукции Квинсленда. [8] [ нужна страница ]
В 1925 году Теодор ушел с поста премьер-министра и баллотировался на место Герберта в Квинсленде на федеральных выборах, но был неожиданно побежден Льюисом Ноттом с перевесом в 268 голосов. [9]
Федеральная политика
[ редактировать ]
Теодор был избран в Палату представителей на место Дэлли в Сиднее на дополнительных выборах 1927 года . Его статус аутсайдера в лейбористской политике Сиднея был для него постоянной проблемой, но вскоре он оставил свой след в федеральном парламенте. В 1929 году он стал заместителем лидера Лейбористской партии и заместителем лидера оппозиции под руководством Джеймса Скаллина . В октябре 1929 года Скаллин победил консервативное правительство Стэнли Брюса и стал премьер-министром, а Теодор стал казначеем и де-факто заместителем премьер-министра . [ нужна ссылка ]
Через два дня после того, как правительство Скаллина было приведено к присяге, фондовый рынок США рухнул . Последствия Великой депрессии вскоре почувствовались в Австралии, и правительству Скаллина, как и другим, было трудно справиться с растущей безработицей и коллапсом мировой торговли, от которых зависела экспортная экономика Австралии. Теодор, один из первых сторонников кейнсианской экономики, выступал за дефицитное финансирование для оживления экономики. Однако министр труда и железных дорог Джозеф Лайонс и министр торговли Джеймс Фентон поддержали более традиционный, дефляционный подход. [ нужна ссылка ]
Тем временем консервативное правительство пришло к власти в Квинсленде и назначило Королевскую комиссию для расследования финансовых операций Теодора на посту премьер-министра. Комиссия установила, что Теодор и еще один бывший премьер-министр Квинсленда Уильям МакКормак получили коррумпированную выгоду, разрешив государству покупку медного рудника в Мунгане, скрывая при этом тот факт, что у них был финансовый интерес к руднику, что, кроме того, было экономически нежизнеспособным. В июле 1930 года « дело Мунганы » вынудило Теодора уйти в отставку. [10] [11]
Без лидерских и финансовых навыков Теодора правительство Скаллина погрузилось в более глубокий кризис. Когда стало очевидно, что правительство Квинсленда не намерено обвинять Теодора в каком-либо правонарушении, Скаллин повторно назначил его казначеем в январе 1931 года. Лайонс и Фентон считали, что Скаллину следовало подождать, пока Теодор не будет официально оправдан, и уйти из кабинета министров в январе 1931 года. протест. Два месяца спустя они и трое их сторонников перешли к нелейбористской оппозиции и в конечном итоге объединили свои силы с националистами , чтобы сформировать Партию «Единая Австралия» во главе с Лайонсом. [ нужна ссылка ]
Депрессия
[ редактировать ]
В 1931 году Теодор столкнулся с величайшим экономическим кризисом в истории Австралии. Правительство пригласило советника Банка Англии доктора Отто Нимейера , который рекомендовал «ортодоксальное» решение, включая резкое сокращение государственных расходов, таких как пенсии и пособия по безработице. Радикальный премьер-министр Нового Южного Уэльса Джек Лэнг , с другой стороны, выступал за отказ от выплаты долга Австралии держателям облигаций в Лондоне. [ нужна ссылка ]
Теодор отверг обе эти альтернативы и предложил вместо этого расширить кредитование фермеров и малого бизнеса посредством выпуска «фидуциарных векселей», которые можно было погасить после Депрессии. Его законопроект о фидуциарных векселях был признан ортодоксальными экономистами и банками как финансово несостоятельный. В конечном итоге он потерпел поражение в Сенате , который все еще контролировался консервативной оппозицией. Теодора описали как протокейнсианского провидца, поддерживающего это предложение, хотя неизвестно, какой эффект его меры оказали бы на Депрессию, если бы законопроект был принят. [ нужна ссылка ]
В марте 1931 года сторонники Ланга в парламенте покинули основную часть Лейбористской партии. В сочетании с бегством Лайонса и его сторонников несколькими неделями ранее это стоило Скаллину большинства. В ноябре ОАП и «Лангиты» поднялись, чтобы победить правительство, выразив вотум недоверия, а выборы в декабре состоялись . У Теодора не было поддержки в Сиднее, и он уступил свое место кандидату от Ланга Солу Роузвиру . На этом политическая карьера Теодора закончилась, хотя в 1930-е годы ему было сделано несколько предложений вернуться. [ нужна ссылка ]
Он был единственным действующим казначеем, потерявшим свое место до Джоша Фриденберга в 2022 году. [ нужна ссылка ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]
Газетная промышленность
[ редактировать ]Теодор полностью ушел из политики после своего поражения. [12] В 1932 году Теодор начал деловые отношения с 25-летним Фрэнком Пакером , сыном ветерана газетной индустрии Р. К. Пакера . Дуэт основал компанию Sydney Newspapers Limited с целью приобретения The World , ежедневной газеты, издаваемой Австралийским профсоюзом рабочих , который, как известно, испытывал финансовые трудности. За 100 фунтов они приобрели права аренды шапки и завода сроком на один год. Впоследствии было объявлено, что газета будет переименована в The Star и будет стоить 1 пенс (один пенс) по сравнению с 1½ пенни за ее главного конкурента The Sun , издаваемого Associated Newspapers Limited. Хью Денисон , управляющий директор Associated Newspapers, заплатил Теодору и Пакеру 86 500 фунтов стерлингов в обмен на согласие не издавать ежедневную или воскресную газету в течение трех лет. [13] [ нужна страница ]
Теодор инвестировал большую часть своей прибыли обратно в Associated Newspapers, покупая акции по низкой цене и продавая их позже с прибылью 500–600%. [14] Впоследствии он и Фрэнк Пакер решили создать новый еженедельный журнал для женщин, который они назвали The Australian Women's Weekly . Джордж Варнеке , знакомый Теодора из ALP, был назначен редактором-основателем. Новое издание оказалось чрезвычайно успешным, и в 1936 году Теодор и Пакер объединили усилия с Денисоном, чтобы сформировать Australian Consolidated Press (ACP), которая стала новым издателем Women's Weekly и Denison's The Daily Telegraph . [13] [ нужна страница ] Теодор был председателем новой компании, но «интересовался только финансовыми и административными аспектами», в то время как Пакер сосредоточился на публикации. [15]
Фиджи
[ редактировать ]найдено золото В 1933 году Теодор узнал, что на Фиджи , на острове Вити-Леву, . Область интересов была закреплена Биллом Бортвиком и арендована Пэтом Костелло, оба из которых имели связи с Квинслендом. Теодор связался с Костелло, своим старым знакомым, по поводу находки и предложил профинансировать дальнейшее исследование этого района. Он сформировал синдикат с Фрэнком Пэкером, Джоном Реном и партнером Рена Патриком Коди, каждый из которых владел четвертью акций. [16] Геологические находки изначально были неблагоприятными. В конце концов были созданы три шахты — Император, Лолома и Дельфин — и Теодор стал управляющим директором всех трех. Их успех вызвал небольшую золотую лихорадку, но к концу 1936 года остались только три рудника. К 1943 году только Лолома добыла золота на 10 миллионов долларов и выплатила более 2 миллионов долларов дивидендов. [17]
Теодор очень интересовался благополучием горняков. Он консультировал правительство по вопросам создания схем медицинских льгот и компенсаций работникам, а в городке компании было три школы, поле для гольфа, боулинг, теннисные корты, амбулатория и родильный дом. [18] Благодаря успеху на Фиджи, британские администрации Борнео и Соломоновых островов обратились к Теодору с просьбой возглавить разведочные экспедиции. [18] Ни один из них не увенчался успехом, и он заразился малярией, находясь на Борнео; по возвращении ему подарили табуа (полированный китовый зуб) и возвели в вождя ранг рату . Теодор постоянно проживал на Фиджи, возвращаясь в Австралию только для деловых поездок и ловли форели. Он имел резиденцию в 10 милях (16 км) от Сувы , а во время работы на рудниках жил в буре . [19]
Вторая мировая война
[ редактировать ]В марте 1939 года премьер-министр Джозеф Лайонс телеграфировал Теодору на Фиджи, прося его вернуться в Австралию и координировать национальные ресурсы страны в целях обороны. Однако из-за того, что уход Лайонса из лейбористской партии стал ключевым фактором политического упадка Теодора, Теодор отказался, заявив, что «в отсутствие какой-либо чрезвычайной ситуации, связанной с национальной безопасностью, я хотел бы держаться подальше от политики». [20] Однако в этом случае предложение Лайонса стало спорным, когда он умер в апреле следующего месяца, прежде чем что-либо удалось организовать. [21] В мае 1940 года Кредитный совет предложил ему должность координатора работ. Это вызвало большие споры среди членов правительства, и премьер-министр Роберт Мензис выступил с заявлением, в котором объяснил, что предложение было полностью сделано Кредитным советом и должно быть ратифицировано кабинетом министров. [22] В конце концов в феврале 1942 года Теодор согласился наблюдать за созданием Совета смежных предприятий , взяв себя в качестве генерального директора смежных предприятий. Впоследствии он основал Гражданский строительный корпус (ГСС) для выполнения строительных работ по заказу военных. [23]
Теодор столкнулся с критикой и политическим вмешательством со стороны своих бывших оппонентов в АЛП, особенно Джека Ланга и Эдди Уорда , министра труда и национальной службы. Он потребовал, чтобы Министерство труда и Национальная служба предоставили CCC списки мужчин, готовых к работе, но Уорд отказался разрешить публикацию этой информации. Корпусу пришлось прибегнуть к телефонным справочникам и спискам избирателей, чтобы набрать достаточное количество рабочих. Затем Уорд напал на Теодора за то, что тот звонил пожилым и умершим мужчинам. [24] В сентябре 1942 года Теодор подал Кертину заявление об отставке, сославшись на отсутствие сотрудничества со стороны Уорда. [25] Кертин ослабил политический контроль и дал ему дополнительные полномочия, в том числе возможность привлекать к ответственности мужчин, отказывающихся работать. Он отменил свою отставку и в конце концов покинул свой пост в октябре 1944 года. [26]
Последние годы
[ редактировать ]Теодор был делегатом Имперской пресс-конференции в Лондоне в 1946 году. Он возобновил свою работу на Фиджи и подумывал о переезде туда навсегда. Однако в следующем году у него диагностировали серьезное заболевание сердца. Его здоровье быстро ухудшилось, и он начал передавать деловые обязанности своим детям; он ушел из АКП в январе 1949 года. [26]
После нескольких дней комы Теодор умер в своей квартире в Эджклиффе 9 февраля 1950 года в возрасте 65 лет. [27] [28] Его похороны прошли в соборе Святой Марии в Сиднее , а мессу отслужил его друг Джеймс Духиг , католический архиепископ Брисбена. [29] Он был похоронен на кладбище Саут-Хед . [7]
Личная жизнь
[ редактировать ]Теодор женился на Эстер Махони 20 декабря 1909 года. Она работала тонировщиком фотографий и была дочерью краснодеревщика из Тувумбы . [30] У пары было два сына и две дочери. [7] Она была на одиннадцать лет старше его. Пара была разлучена на момент смерти Теодора в 1950 году. [31] После смерти Теда его сын Джон взял на себя ответственность за совместный бизнес семьи с Фрэнком Пэкером и стал первым управляющим директором Channel 9 . [ нужна ссылка ]
Оценка
[ редактировать ]Дело Мунганы, вероятно, стоило Теодору шанса стать премьер-министром и «непоправимо испортило его репутацию при жизни и за ее пределами». Историк Росс Фицджеральд назвал его «самым талантливым политиком-лейбористом, который никогда не был премьер-министром Австралии», и отметил, что среди его поклонников Пол Китинг , Боб Кэттер и Джек Лэнг (его бывший оппонент). [32]
Назван в его честь
[ редактировать ]В честь Феодора были названы следующие вещи:
- Теодор , город в Банановом Шире. [33]
- Избирательный округ Теодор — электорат в Законодательном собрании Квинсленда, созданный в результате перераспределения выборов в штате Квинсленд в 2017 году. [34]
- Теодор , пригород Канберры [35]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Англифицированная его отца модификация фамилии : Теодореску.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Фицджеральд 1994 , с. 1.
- ^ Jump up to: а б Фицджеральд 1994 , с. 2.
- ^ Янг 1971 , с. 8.
- ^ Янг 1971 , с. 9.
- ^ «Часть 2.15 – Алфавитный реестр членов Законодательного собрания 1860–2017 гг. и Законодательного совета 1860–1922 гг.» (PDF) . Парламентские отчеты Квинсленда за 2015–2017 годы: Парламент 55-го созыва . Парламент Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Представители избирательных округов штата Квинсленд 1860–2012 гг.» (PDF) . Парламент Квинсленда . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2015 г. Проверено 30 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Каин, Невилл (1990). «Эдвард Грэнвилл Теодор (1884–1950)» . Австралийский биографический словарь . Том. 12. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ Росс Макмаллин , Свет на холме: Австралийская лейбористская партия 1891–1991
- ^ Фаркухарсон, Джон (2000). «Льюис Уиндермир Нотт (1886–1951)» . Австралийский биографический словарь . Том. 15. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Архивировано из оригинала 23 марта 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г.
- ^ "Реклама" . Неделя . Том. СИК, нет. 2, 846. Квинсленд, Австралия. 11 июля 1930 г. с. 1. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 5 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Продолжение отчета Мунгара» . Кампердаунские хроники . Том. ЛВИ, нет. 4490. Виктория, Австралия. 8 июля 1930 г. с. 5. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 5 ноября 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Янг 1971 , с. 155–156.
- ^ Jump up to: а б Янг, Салли (2019). Бумажные императоры: рост газетных империй Австралии . НовыйЮг. ISBN 978-1742244471 .
- ^ Янг 1971 , с. 161.
- ^ Янг 1971 , с. 162.
- ^ Янг 1971 , с. 163.
- ^ Янг 1971 , с. 166.
- ^ Jump up to: а б Янг 1971 , с. 167.
- ^ Янг 1971 , с. 168.
- ^ Янг 1971 , с. 170.
- ^ «Тед Теодор: протокейнсианец | Treasury.gov.au» . Treasury.gov.au . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Янг 1971 , с. 171.
- ^ Янг 1971 , с. 172.
- ^ Янг 1971 , с. 173.
- ^ Янг 1971 , с. 174.
- ^ Jump up to: а б Янг 1971 , с. 175.
- ^ Янг 1971 , с. 176.
- ^ «Смерть Э.Г. Теодора» . Телеграф . 9 февраля 1950 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ «Похороны господина Теодора» . Возраст . 13 февраля 1950 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ Янг 1971 , стр. 18–19.
- ^ Фицджеральд, Росс. «Э.Г. (Красный Тед) Теодор 1884–1950» . Журнал Королевского исторического общества Квинсленда . 15 (8): 362–4. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 29 января 2021 г. - через UQ eSpace .
- ↑ Скандал, лишивший Рэда Теда шанса занять высшую должность , The Australian , 13 апреля 2013 г.
- ^ «Теодор – город в Банановом Шире (запись 34200)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 30 октября 2017 г.
- ^ Комиссия по перераспределению Квинсленда (26 мая 2017 г.). «Определение избирательных округов Законодательного собрания Квинсленда» (PDF) . Правительственный вестник Квинсленда . стр. 169, 173. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ «Австралия для всех: Канберра — названия Канберры» . australiaforeveryone.com.au . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2018 г.
Источники
[ редактировать ]- Фицджеральд, Росс (1994). «Красный Тед»: Жизнь Э. Г. Теодора . Университет Квинсленда Пресс. ISBN 0702226491 .
- Янг, Ирвин (1971). Теодор: Его жизнь и времена . Альфа Книги. ISBN 0855530642 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Кеннеди, Кетт (1978). Дело Мунганы: государственная горнодобывающая промышленность и политическая коррупция в 1920-е годы (PDF) . Университет Квинсленда Пресс. ISBN 0702210285 .
- 1884 рождения
- 1950 смертей
- Члены австралийской Лейбористской партии в парламенте Австралии
- Заместители премьер-министра Квинсленда
- Премьеры Квинсленда
- Профсоюзные активисты из Квинсленда
- Члены Кабинета министров Австралии
- Казначеи Австралии
- Члены Палаты представителей Австралии
- Члены Палаты представителей Австралии от Дэлли
- Австралийцы румынского происхождения
- Австралийцы ирландского происхождения
- Казначеи Квинсленда
- Члены Законодательного собрания Квинсленда
- Члены австралийской Лейбористской партии в парламенте Квинсленда
- Австралийские политики 20-го века
- Австралийские эмигранты на Фиджи
- Издатели австралийских газет (чел.)
- Австралийские горнодобывающие бизнесмены
- Политики из Аделаиды