✖


Jump to content

Билл Хейден

Чтобы узнать о вымышленном шпионском персонаже, см. Билл Хейдон .
«Уильям Хайден» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о генерал-адъютанте штата Коннектикут, см. Уильяма Хайдена (солдат) .

Достопочтенный
Билл Хейден
переменного тока
Хайден в 1973 году
21-й генерал-губернатор Австралии
В офисе
16 февраля 1989 г. - 16 февраля 1996 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Боб Хоук
Пол Китинг
Предшественник сэр Ниниан Стивен
Преемник сэр Уильям Дин
Лидер оппозиции
В офисе
22 декабря 1977 г. - 8 февраля 1983 г.
премьер-министр Малькольм Фрейзер
заместитель Лайонел Боуэн
Предшественник Гоф Уитлам
Преемник Боб Хоук
Лидер Лейбористской партии
В офисе
22 декабря 1977 г. - 8 февраля 1983 г.
заместитель Лайонел Боуэн
Предшественник Гоф Уитлам
Преемник Боб Хоук
Министр иностранных дел и торговли
В офисе
11 марта 1983 г. - 17 августа 1988 г.
премьер-министр Боб Хоук
Предшественник Тони Стрит
Преемник Гарет Эванс
Казначей Австралии
В офисе
6 июня 1975 г. - 11 ноября 1975 г.
премьер-министр Гоф Уитлам
Предшественник Джим Кэрнс
Преемник Филипп Линч
Министр социального обеспечения
В офисе
19 декабря 1972 г. - 6 июня 1975 г.
премьер-министр Гоф Уитлам
Предшественник Лэнс Барнард
Преемник Джон Уилдон
Член австралийского парламента
для Оксли
В офисе
9 декабря 1961 г. - 17 августа 1988 г.
Предшественник Дональд Кэмерон
Преемник Скотты
Личные данные
Рожденный
Уильям Джордж Хейден

( 1933-01-23 ) 23 января 1933 г.
Спринг-Хилл, Квинсленд , Австралия
Умер 21 октября 2023 г. ) ( 21.10.2023 ) ( 90 лет
Квинсленд , Австралия
Политическая партия Труд
Супруг
Даллас Бродфут
( м. 1960)
Дети 4
Образование Государственная средняя школа Брисбена
Альма-матер Университет Квинсленда
Занятие Полицейский
( Полицейская служба Квинсленда )
Профессия Политик

Уильям Джордж Хайден AC (23 января 1933 - 21 октября 2023) был австралийским политиком, который занимал пост 21-го генерал-губернатора Австралии с 1989 по 1996 год. Он был лидером Лейбористской партии и лидером оппозиции с 1977 по 1983 год, и занимал пост министра иностранных дел и торговли с 1983 по 1988 год при Бобе Хоуке и казначея Австралии в 1975 году при Гофе Уитламе .

Хейден родилась в Брисбене , Квинсленд . Он учился в средней школе штата Брисбен , а затем поступил на службу в полицию Квинсленда , проработав полицейским в течение восьми лет, одновременно изучая экономику на неполный рабочий день в Университете Квинсленда . Хайден был избран в Палату представителей на федеральных выборах 1961 года в возрасте 28 лет — наряду с Манфредом Кроссом и Дугом Макклелландом , Хайден был первым избранным депутатом от лейбористской партии, который был жив на момент своей смерти. [1] Когда Гоф Уитлам привел Лейбористскую партию к победе в 1972 году , Хейден был назначен министром социального обеспечения . Он сменил Джима Кэрнса на посту казначея в 1975 году, но проработал всего пять месяцев, прежде чем правительство было отправлено в отставку .

В начале 1977 года Хайден бросил вызов Уитлэму за лидерство в партии и потерпел поражение всего двумя голосами. Он победил Лайонела Боуэна и сменил Уитлама на посту лидера оппозиции в конце года после поражения лейбористов на выборах 1977 года . Хейден возглавил партию на выборах 1980 года , зафиксировав существенный размах, но не сумев добиться победы. Его заменил Боб Хоук всего за несколько недель до выборов 1983 года , после нескольких месяцев спекуляций. Хейден занимал пост министра иностранных дел и торговли с 1983 по 1988 год, затем покинул парламент и занял пост генерал-губернатора. Он занимал эту должность семь лет, и только лорд Гаури прослужил дольше.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хейден родился 23 января 1933 года в больнице Леди Боуэн в Спринг-Хилл, Квинсленд . Он был первым ребенком, родившимся у Вайолет Куинн и Джорджа Хейдена, которые поженились через несколько недель после его рождения. [2] У него был младший брат и две младшие сестры, [3] а также старший сводный брат от первого брака матери, которого воспитывала тетя. [4] У обоих его родителей были предыдущие браки, которые закончились вдовством. [5]

Отец Хайдена был американским моряком, вероятно, родившимся в Калифорнии. [6] который покинул корабль в Сиднее за несколько лет до Первой мировой войны. Он работал настройщиком фортепиано и продавцом музыкальных инструментов, а в начале 1920-х годов переехал в Рокгемптон, Квинсленд . Он придерживался радикальных политических взглядов и был членом организации « Промышленные рабочие мира» . [7] Мать Хайдена родилась в Брэндоне, Квинсленд , в семье рабочего ирландского происхождения. [8] После смерти первого мужа, стригателя , она работала в Рокгемптоне буфетчицей. [4] Пара переехала в Брисбен во время Великой депрессии . [9]

Хайден провел свой первый год в пансионе в Фортитьюд-Вэлли , прежде чем семья переехала в арендованный коттедж в рабочем районе Хайгейт-Хилл . [2] Семья стала более финансово стабильной после того, как его отец ушел в армию в 1941 году. [10] Он начал свое образование в католической начальной школе Св. Иты в Южном Брисбене , но был отчислен из школы, когда она расторгла контракт его отца на настройку школьных фортепиано. Он перешел в государственную школу Даттон-Парк и позже резко критиковал качество полученного образования. [11] Хайден поступил в промежуточную школу Южного Брисбена, где в 1947 году сдал экзамен на государственную стипендию. Это позволило ему завершить среднее образование в средней школе штата Брисбен в 1948 и 1949 годах. [12] После окончания школы он нашел работу младшим клерком в государственных магазинах штата, где проработал до тех пор, пока не поступил в полицию. [13] Он был призван в Королевский военно-морской флот Австралии на шесть месяцев после принятия Закона о национальной службе 1951 года , поскольку ранее он безуспешно подал заявку на вступление в Королевские военно-воздушные силы Австралии . в 18-летнем возрасте [14]

Полицейская карьера

[ редактировать ]

Хайден поступил на службу в полицию Квинсленда в 1953 году после смерти своего отца. Он завершил обучение в Брисбене и в следующем году был переведен в Маккей в Северном Квинсленде . Некоторое время он находился в небольших провинциальных городках Кален и Сарина . [15] Поскольку он поддерживал свою мать, младших братьев и сестер, он также работал на второй постоянной работе водителем молоковоза и выполнял различные сезонные работы в сельской местности. [16] В 1956 году Хайдена перевели обратно в Брисбен, где он работал констеблем в штатском в Отделе уголовных расследований (CIB). Позже его перевели в полицейское управление на Рома-стрит , где он был записан в Дом правительства , охраняя губернатора Квинсленда . [17] В 1957 году его снова перевели в полицейский участок из двух человек в Редбанке , на окраине Ипсвича . [18]

Политика (1961–1988)

[ редактировать ]
Хайден вскоре после своего избрания, в 1962 году.

В молодости Хайден придерживался крайне левых взглядов и пытался вступить в Коммунистическую партию Австралии , но ему было отказано в членстве из-за его связей в полиции. [14] Впервые он попытался присоединиться к АЛП в Южном Брисбене в 1953 году, но к нему также относились с подозрением в контексте раскола АЛП в середине 1950-х годов . [19] В конечном итоге он был принят на работу в отделение ALP в Редбанке в 1957 году. [20] Хайден стал «активным и энергичным партийным работником, тесно связанным с левой фракцией Trades Hall , которая теперь контролировала Квинслендскую ALP». [21] Он стал секретарем избирательного исполнительного комитета резиденции штата Бремер и президентом исполнительной власти федерального резиденции Оксли . [22] В 1960 году он начал посещать занятия для взрослых , намереваясь поступить в университет. Он также посещал лекции по политологии, которые читал Макс Поултер в Брисбенском торговом зале. [23]

В октябре 1960 года Хайден выиграл предварительный отбор ALP на федеральный пост Оксли, баллотируясь в качестве кандидата от Торгового зала против кандидата от Австралийского профсоюза рабочих (AWU) Берта Уоррена. [24] На федеральных выборах 1961 года он неожиданно победил действующего депутата от либеральной партии и члена кабинета министров Дональда Кэмерона , набрав 53 процента первичных голосов при размахе в 11 пунктов. [25] Победа Хейдена была частью перехода на 15 мест к Лейбористской партии, который чуть не свергнул правительство Мензиса.

Преодолев первоначальное сопротивление своему членству в Лейбористской партии, Хайден вскоре был всенародно избран одним из самых молодых на тот момент членов федерального парламента (на момент его вступления в него ему было всего 28 лет). Он показал себя прилежным и красноречивым парламентарием. [26] В 1969 году он стал членом передней скамьи оппозиции. [27]

Правительство Уитлама (1972–1975)

[ редактировать ]
Хайден в 1969 году

Когда лейбористы победили на выборах 1972 года под руководством Гофа Уитлама , Хайден был назначен министром социального обеспечения и в этом качестве, среди других усилий по продвижению реформ, ввел пенсию для матерей-одиночек и Medibank , первую в Австралии систему всеобщего медицинского страхования. 6 июня 1975 года он сменил Джима Кэрнса на посту казначея и занимал эту должность до тех пор, пока правительство Уитлама не было отправлено в отставку генерал-губернатором сэром Джоном Керром 11 ноября 1975 года. Лейбористская партия потерпела худшее за всю историю поражение на выборах, состоявшихся через месяц. позже , и Хайден остался единственным депутатом от лейбористской партии от Квинсленда. [28]

Лидер оппозиции (1977–1983)

[ редактировать ]

Когда лейбористы проиграли выборы 1977 года с очередным убедительным преимуществом, Уитлам ушел с поста лидера. В последующем голосовании за руководство Хайден был избран вместо Лайонела Боуэна и стал его преемником; Затем Боуэн был избран заместителем Хайдена. [ нужна ссылка ] В возрасте почти 45 лет он был самым молодым человеком, избранным лидером Лейбористской партии со времен Криса Уотсона в 1901 году. [ нужна ссылка ] Его политические взгляды стали более умеренными, и он выступал за экономическую политику, охватывающую частный сектор и американский альянс. [ нужна ссылка ]

На выборах 1980 года лейбористы отставали от правительства Фрейзера всего на 0,8 процента по результатам двухпартийного голосования, получив общенациональный размах более чем на четыре процента. Тем не менее, из-за географически неравномерного характера колебаний (сильных в Виктории и, в меньшей степени, в Западной Австралии и Новом Южном Уэльсе, но сравнительно слабых повсюду в других местах), лейбористам не хватило 12 мест до назначения Хайдена премьер-министром. Однако Хейдену удалось вернуть себе большую часть того, что лейбористы потеряли в результате уверенных побед в 1975 и 1977 годах. Он также сократил большинство Фрейзера вдвое, с 23 мест до 11. [ нужна ссылка ]

К 1982 году стало очевидно, что Фрейзер пытается назначить досрочные выборы. Но главная угроза для Хейдена исходила не от Фрейзера, а от элементов партии Хейдена. Боб Хоук , бывший профсоюзный лидер, избранный в парламент двумя годами ранее, начал мобилизовать своих сторонников, чтобы бросить вызов лидерству Хейдена. 16 июля 1982 года Хайден с небольшим перевесом отклонил вызов Хоука в партийном голосовании, но Хоук продолжал строить заговор против Хайдена. [29]

В декабре Лейбористская партия удивила многих экспертов своей неспособностью выиграть жизненно важные дополнительные выборы Флиндерса в Виктории, что еще больше усилило сомнения в способности Хейдена привести АЛП к власти. [30] 3 февраля 1983 года на встрече в Брисбене различные ведущие деятели Лейбористской партии, в том числе Пол Китинг и сенатор Джон Баттон , сказали Хейдену, что он должен уйти в отставку. [29] Он неохотно принял их совет. [31] Затем Хоук был избран лидером 8 февраля, не встретив сопротивления. [ нужна ссылка ]

Фрейзер был хорошо осведомлен о расприх внутри лейбористской партии и хотел объявить выборы до того, как партия сможет заменить Хейдена Хоуком. Он считал, что если он переведет парламент в «режим смотрителя» достаточно рано, Лейбористская партия, по сути, будет заморожена с Хайденом в качестве ее лидера. В то же утро, когда Хейден подал в отставку, Фрейзер попросил провести выборы на 5 марта и получил разрешение . Однако Фрейзер не знал, что Хайден подал в отставку за два часа до того, как Фрейзер отправился в Ярралумлу . Он узнал об отставке Хейдена только за несколько часов до издания протоколов выборов. На пресс-конференции в тот же день Хайден, все еще огорченный, сказал, что «собака погонщика может привести Лейбористскую партию к победе, какова ситуация в стране». [32] Шутка Хейдена о «собаке погонщика» стала частью политической истории Австралии. Сам Хейден добродушно отозвался об этом много лет спустя, когда сказал: «Я сделал так много вещей в своей политической жизни, чем очень горжусь... Но единственное, чем меня запомнили, это чертовски хорошие слова: Собака погонщика могла бы победить на следующих выборах». Кажется, это стало политической идиомой. Единственным человеком, которому это не понравилось, был Боб Хоук». [33]

Министр иностранных дел (1983–1988)

[ редактировать ]

Лейбористская партия победила на выборах 1983 года, и Хейден стал министром иностранных дел и торговли. На этом посту он выступал за более тесную интеграцию между Австралией и ее азиатскими соседями. В интервью 1983 года он заявил: «Австралия меняется. Как европейская страна, мы являемся аномалией в этой части мира. В Австралии уже проживает большое и растущее азиатское население, и, на мой взгляд, Австралия неизбежно станет одна евразийская страна в течение следующего столетия или двух австралийских азиатов и европейцев вступит в брак с другой, и появится новая раса: я думаю, что это желательно». [34] [35]

Хейден в 1987 году подписывает соглашение с министром иностранных дел СССР Эдуардом Шеварднадзе (справа).

В качестве министра иностранных дел Хайден курировал австралийскую программу иностранной помощи. Он продолжал усилия по вовлечению Вьетнама и Камбоджи, несмотря на яростное сопротивление со стороны союзных стран и ключевых заинтересованных сторон. В 1983 году Хайден объявил о пересмотре австралийской программы иностранной помощи (известной как «Обзор Джексона» по имени председателя сэра Гордона Джексона ), о котором сообщалось в марте 1984 года. [36] Основные рекомендации отчета, направленные на повышение профессионального качества австралийской программы помощи, были приняты правительством. В течение следующих нескольких лет в различных выступлениях Хайден излагал приоритеты правительства в области иностранной помощи. [37]

Генерал-губернатор (1989–1996)

[ редактировать ]
Хайден на посту генерал-губернатора в 1990 году

После победы на выборах 1987 года премьер-министр Хоук объявил, что II Елизавета королева Австралии одобрила назначение Хейдена генерал-губернатором Австралии . Это было широко воспринято как утешение со стороны Хоука за то, что он заменил Хайдена ранее на посту лидера лейбористов в 1983 году и тем самым лишил его шанса стать премьер-министром. О назначении королевой Хайдена генерал-губернатором вместо сэра Ниниана Стивена было объявлено в середине 1988 года. [38] В последующие месяцы Хайден ушел из парламента и разорвал свои политические связи с Лейбористской партией. Он занял пост генерал-губернатора в начале 1989 года и занимал этот пост в период перехода от правительства Хоука к правительству Китинга в декабре 1991 года. Обычный срок полномочий генерал-губернатора составлял пять лет, но по соглашению между правительством и Хейдена, его срок был продлен еще на два года до начала 1996 года. [39] [40]

После назначения генерал-губернатором он стал по должности канцлером и главным кавалером Ордена Австралии . [41]

Другие генерал-губернаторы были назначены Скаутской ассоциацией главными скаутами Австралии. [42] но Хайден отказался, потому что он был атеистом, что было несовместимо с скаутским обещанием . [43] Вместо этого Ассоциация скаутов Австралии назначила его своим национальным покровителем. [ нужна ссылка ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Билл Хейден и Джон Ховард на похоронах Падраика МакГиннесса в 2008 году.

К концу 1990-х Хайден вошел в совет директоров Quadrant . В дебатах, предшествовавших республиканскому референдуму 1999 года , он отклонил конкретное предложение и встал на сторону монархистов. [44] заявив, что он поддерживает прямые выборы президента. [45]

После ухода с поста генерал-губернатора Хайден продолжал участвовать в обсуждении государственной политики в Австралии. Находясь в совете директоров Quadrant , он нашел время, чтобы оказать личную поддержку изданию, и написал дань уважения его редактору П. П. МакГиннессу в связи с его смертью в 2008 году. [46] Он также продолжал писать мнения и комментарии для других журналов и газет Австралии по текущим социальным, экономическим и политическим вопросам, включая международные отношения. [47]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В мае 1960 года Хайден женился на Далласе Бродфуте (родился 28 сентября 1936 года). [48] дочь шахтера из Ипсвича. [23] Сначала они жили в арендованном коттедже в Динморе, а затем построили дом в западном пригороде Ипсвича. У пары было три дочери и сын. [49] Их старшая дочь Микаэла умерла в 1966 году в возрасте пяти лет после того, как ее сбила машина. [50]

В сентябре 2018 года Хайден крестился как католик в церкви Святой Марии в Ипсвиче . Он сказал The Catholic Leader , что «мое сердце и душу гложет боль из-за того, в чем смысл жизни». [51] На церемонии крещения присутствовали родственники, друзья и бывшие коллеги. Братья и сестры Хайдена, Патрисия Оксенхэм, Джон Хайден и Джоан Моузман, а также другие члены семьи присутствовали на мероприятии.

Смерть

[ редактировать ]

Хайден умер в Квинсленде 21 октября 2023 года после продолжительной болезни в возрасте 90 лет; [52] [53] девять лет спустя после Гофа Уитлама смерти . Его смерть почтил премьер-министр Энтони Альбанезе , который объявил, что Хейден будет удостоен государственных похорон . [54] [55] [56]

Жена Хайдена, Даллас, член Ордена Австралии, умерла менее чем через 3 месяца после своего мужа, 15 января 2024 года. [57]

Почести

[ редактировать ]

Будучи генерал-губернатором, Хайден был канцлером Ордена Австралии и его главным компаньоном (AC). [39] В 1999 году Латвия наградила его орденом Трех звезд 3-й степени. [58]

Хайден получил степень почетного доктора права Университета Квинсленда в 1990 году за выдающийся вклад в жизнь Австралии. Среди других наград - присвоение Ордена Святого Иоанна Австралии, а также медали Кванхва Корейского ордена за дипломатические заслуги. [59]

признал Хайдена австралийским гуманистом года В 1996 году Совет австралийских гуманистических обществ . [60] В 2007 году на 45-й конференции отделения Австралийской лейбористской партии в штате Квинсленд Хайден стал пожизненным членом партии. [ нужна ссылка ]

В сентябре 2017 года, произнося вторую речь Хайдена в Университете Южного Квинсленда в Ипсвиче, бывший премьер-министр Австралии Пол Китинг подробно рассказал о вкладе Хайдена в Лейбористскую партию. Китинг говорил, в частности, о периоде реформ при лейбористском правительстве Хоука в 1980-х годах в Австралии. Он отметил, что основы реформ были заложены до того, как Лейбористская партия пришла к власти в 1983 году, в тот период, когда Хайден был лидером оппозиции и работал над подготовкой партии к приходу в правительство. «Эти великие реформы, - сказал Китинг, - начались с тех принципов, которые Билл Хейден выдвинул на передовую скамью, в тот день, когда он стал лидером Лейбористской партии». [61]

Речь Хейдена

[ редактировать ]

Серия речей Хейдена, спонсируемая Дженнифер Ховард (австралийский политик) , была учреждена в честь Билла Хейдена. Лекции, проводимые в рамках этой серии, включают в себя следующее:

Четвертая речь , Сьюзен Райан , 6 сентября.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Фарнсворт, Малькольм. «Живые бывшие члены Палаты представителей (1949–1972)» . AustralianPolitics.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года.
  2. ^ Jump up to: а б Стаббс 1989 , с. 10.
  3. ^ Стаббс 1989 , с. 14.
  4. ^ Jump up to: а б Стаббс 1989 , с. 8.
  5. ^ Стаббс 1989 , с. 5.
  6. ^ Стаббс 1989 , с. 6.
  7. ^ Стаббс 1989 , стр. 6–8.
  8. ^ Стаббс 1989 , стр. 5–6.
  9. ^ Стаббс 1989 , с. 9.
  10. ^ Стаббс 1989 , с. 15.
  11. ^ Стаббс 1989 , стр. 15–17.
  12. ^ Стаббс 1989 , с. 21.
  13. ^ Стаббс 1989 , с. 23.
  14. ^ Jump up to: а б Стаббс 1989 , с. 37.
  15. ^ Стаббс 1989 , стр. 27–28.
  16. ^ Стаббс 1989 , стр. 29–30.
  17. ^ Стаббс 1989 , стр. 30–31.
  18. ^ Стаббс 1989 , с. 35.
  19. ^ Стаббс 1989 , с. 38.
  20. ^ Стаббс 1989 , с. 39.
  21. ^ Стаббс 1989 , с. 41.
  22. ^ Стаббс 1989 , стр. 41–42.
  23. ^ Jump up to: а б Стаббс 1989 , с. 42.
  24. ^ Стаббс 1989 , с. 43.
  25. ^ Стаббс 1989 , с. 45.
  26. ↑ Хайден провел большую часть 1960-х годов, размышляя над вопросами государственной политики Австралии и своим собственным подходом к политике. Он обсуждает это в своей автобиографии (Hayden, 1996, op. cit, Part II). В рамках этого процесса он выпустил брошюру о демократическом социализме, опубликованную под названием WG Hayden, 1968, «Последствия демократического социализма» , Викторианское Фабианское общество.
  27. ^ Мерфи, соч. цит. , с. 48.
  28. ^ Мерфи, соч. цит. , с. 147.
  29. ^ Jump up to: а б Билл Хайден (1996). «Хайден: Автобиография» . Пимбл Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  30. ↑ Редакционная статья, «Последствия Флиндерса», The Australian Financial Review , 6 декабря 1982 г., и Грегори Хайвуд, «Кингмейкер» Баттон размышляет о будущем Хайдена», The Australian Financial Review , 24 декабря 1982 г.
  31. ↑ Саймон Балдерстон, «Маленький генерал, которому пришлось бросить друга», The Age , 5 февраля 1983 г.
  32. ^ «Заявления Хайдена Боуэна, Хоука» . Канберра Таймс . Том. 57, нет. 17, 295. Столичная территория Австралии, Австралия. 4 февраля 1983 г. с. 7 . Проверено 28 января 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  33. ^ ктендолле (26 августа 2013 г.). «Собака Дровера на этот раз не смогла победить: Хайден» . Проверено 19 августа 2018 г.
  34. ↑ Asiaweek , 19 августа 1983 г.
  35. ^ Тихоокеанские века: История Тихого океана и Тихоокеанского региона с шестнадцатого века Деннис Оуэн Флинн, Лайонел Фрост, AJH Latham, 1999, Routledge, стр. 232
  36. ^ Издательская служба правительства Австралии, Отчет комитета по рассмотрению программы австралийской помощи за рубежом , Канберра, ISBN   0 644 03344 4 .
  37. ^ Билл Хайден, «Политика и экономика иностранной помощи», «Экономический анализ и политика» , 17 (1), март 1987 г.
  38. ↑ За несколько месяцев до этого в СМИ ходило немало спекуляций по поводу этого назначения, но решение было подтверждено только после того, как было сделано официальное объявление. Видеть Рэмси, Алан (12 марта 1988 г.). «Когда числа складываются, или так?». Сидней Морнинг Геральд . ; МакГиннесс, Падрайк П. (15 марта 1988 г.). «Собака Дровера, нет Керр». Австралийский финансовый обзор. ; и Граттан, Мишель (30 июля 1988 г.). «Долгая и извилистая дорога в Ярралумлу», The Age , 30 июля 1988 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Роль генерал-губернатора» . Генерал-губернатор Австралийского Союза . 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  40. ^ «Генерал-губернаторы с 1901 года» . Австралийская политика.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  41. ^ «Роль генерал-губернатора» . Генерал-губернатор Австралийского Союза . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  42. ^ «Главный разведчик» . Скауты Австралии. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  43. ^ «Краткие комментарии» . Австралийская лига прав . Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года.
  44. ^ Сара, Салли (7 октября 1999 г.). «Антиреспубликанское движение вербует Билла Хейдена» . ПМ . АВС . Национальное радио ABC . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года.
  45. ^ «Республиканцы призывают настоящего Билла Хейдена высказаться по делу об отказе от референдума» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2001 года . Проверено 21 июня 2008 г. Австралийское республиканское движение , 17 августа 1999 г.
  46. ↑ «Друг рабочего» , The Australian , 29 января 2008 г.
  47. ↑ См. его статью о правах геев в Австралии: «Мы продвинулись так далеко в вопросах прав геев, но этого недостаточно», The Punch , 6 октября 2009 г. [1] и его комментарий об отношениях США и Китая в Азии «В плену Американо-китайская стирка», The Australian, 11 июня 2011 г. [2] .
  48. ^ «Жена Билла Хейдена. Как Даллас Хейден сформировал свое путешествие?» .
  49. ^ Стаббс 1989 , с. 59.
  50. ^ Стаббс 1989 , стр. 70–71.
  51. ^ «Бывший атеист и политический лидер Билл Хайден крестился в возрасте 85 лет в церкви Святой Марии в Ипсвиче» . Католический лидер . 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г. См. также Кристиан Сильва, « Билл Хейден, бывший лидер Лейбористской партии, обращается к Богу, несмотря на атеистическое прошлое» , ABC News , 19 сентября 2018 г.
  52. ^ МакКечни, Киррин (21 октября 2023 г.). «Билл Хейден, бывший генерал-губернатор и светила Лейбористской партии, умирает в возрасте 90 лет» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
  53. ^ «Билл Хейден, гигант Лейбористской партии и легенда рабочего движения» . 21 октября 2023 г.
  54. ^ «Билл Хайден AC | Премьер-министр Австралии» . www.pm.gov.au. ​Проверено 21 октября 2023 г.
  55. ^ «Бывший генерал-губернатор Билл Хейден умер в возрасте 90 лет» . 21 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г. - через The Sydney Morning Herald .
  56. ^ «Вейл Билл Хейден, человек с высокими достижениями, который помог сформировать Австралию» . www.afr.com . 21 октября 2023 г. Проверено 21 января 2024 г.
  57. ^ Бовилл, Монте (16 января 2024 г.). «Даллас Хейден умирает всего через несколько месяцев после своего мужа, бывшего генерал-губернатора Билла Хейдена» . Новости АВС . Проверено 16 января 2024 г.
  58. ^ Вестнесис.lv (10 ноября 1999 г.). «О награждении орденом Трех звезд и Почетной медалью ордена - Latvijas Vēstnesis» [О награждении орденом Трех звезд и Почетной медалью ордена]. Latvijas Vēstnesis (на латышском языке) . Проверено 1 декабря 2020 г.
  59. ↑ Университет Квинсленда, выпускники и сообщество. Архивировано 20 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  60. ^ Австралийские гуманисты года
  61. ^ Пол Китинг, « Речь Хайдена, 29 сентября 2017 г.» , Университет Южного Квинсленда, кампус Ипсвича, Квинсленд. Краткое изложение высказываний Китинга было опубликовано в нескольких крупных австралийских газетах, в том числе в книге Марка Кенни « Билл Хейден, самый дальновидный премьер-министр, которого у нас никогда не было, говорит Пол Китинг» , The Age , 30 сентября 2017 г.
  62. ^ Jump up to: а б «2023 Хайден Орейшн с Джимом Чалмерсом» . попробуйтеbooking.com . Проверено 21 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Биллом Хейденом .
  • Хайден, Билл (1996). Хайден: Автобиография . Ангус и Робертсон. ISBN  020718769X .
  • Мерфи, Денис (1980). Хайден: Политическая биография . Ангус и Робертсон. ISBN  0207141010 .
  • Стаббс, Джон (1989). Хейден . Уильям Хайнеманн, Австралия. ISBN  0855613394 .
Парламент Австралии
Предшественник Член парламента
для Оксли
1961–1988 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Министр социального обеспечения
1972–1975 		Преемник
Предшественник Казначей Австралии
1975 		Преемник
Предшественник Лидер оппозиции
1977–1983 		Преемник
Предшественник Министр иностранных дел и торговли
1983–1988 		Преемник
Государственные учреждения
Предшественник Генерал-губернатор Австралии
1989–1996 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Лейбористской партии
1977–1983 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Hayden&oldid=1235422560"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b455ab161aa986ab008a87e34487961__1721359080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/61/6b455ab161aa986ab008a87e34487961.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill Hayden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)