Jump to content

Лидер оппозиции (Австралия)

Лидер оппозиции
Действующий президент
Питер Даттон
с 30 мая 2022 г.
Оппозиция Австралии
Теневой кабинет Австралии
Член
Отчеты перед Парламент
Срок действия В то время как лидер крупнейшей политической партии в Палате представителей, не входящей в правительство
Первый обладатель Джордж Рид
Формирование 1901
Зарплата $390,000

В австралийской федеральной политике лидер оппозиции — избранный член парламента (член парламента) в Палате представителей Австралии, который возглавляет оппозицию . Лидер оппозиции по соглашению является лидером крупнейшей политической партии в Палате представителей, не находящейся в правительстве . [1]

В парламенте лидер оппозиции сидит слева от центрального стола, перед оппозицией и напротив премьер-министра . Лидер оппозиции избирается своей партией в соответствии с ее правилами. Новый лидер оппозиции может быть избран, когда действующий президент умирает, уходит в отставку или ему бросают вызов на пост лидера.

Австралия является конституционной монархией с парламентской системой , основанной на Вестминстерской модели . Термин «оппозиция» имеет особое значение в парламентском смысле. Это важный компонент Вестминстерской системы, где оппозиция критикует правительство и пытается победить и заменить правительство. Поэтому оппозиция известна как «ожидающее правительство» и является формальной частью парламентской системы. Оно находится в оппозиции правительству, но не короне ; отсюда и термин «Верная оппозиция Его Величества». [2]

На сегодняшний день в стране было 35 лидеров оппозиции, 19 из которых также занимали пост премьер-министра. [3]

Нынешним лидером оппозиции является Питер Даттон из Либеральной партии после выборов руководства , состоявшихся 30 мая 2022 года. Нынешним заместителем лидера оппозиции является Сьюзан Лей , которая в тот же день была избрана заместителем лидера Либеральной партии.

Лидер оппозиции является оппозиционным аналогом премьер-министра . Ожидается, что лидер оппозиции будет готов сформировать новое правительство, если действующее правительство не сможет оставаться у власти. Обычно это происходит, когда оппозиция побеждает на федеральных выборах , после чего лидер оппозиции назначается премьер-министром. Однако лидеру оппозиции также может быть предложено сформировать правительство, если действующее правительство потеряет доверие Палаты представителей ( последний раз в 1941 году ) или генерал-губернатора ( последний раз в 1975 году ). [1]

Лидер оппозиции является главой теневого министерства , распределяя портфели и, в случае с Коалицией , определяя ее состав. Лидеру оппозиции помогает заместитель лидера оппозиции, который также указан в регламенте и имеет право на дополнительную зарплату. И лидер оппозиции, и заместитель лидера оппозиции имеют право на определенные предпочтения со стороны спикера палаты представителей . [1]

Позиция лидера оппозиции не имеет конституционной основы , но существует в рамках конвенции Вестминстерской системы . Исследование парламентских зарплат и пособий, проведенное в 1960 году, показало: [1]

Лидер оппозиции должен взять на себя управление всеми делами, которые рассматриваются Палатой представителей (а не только делами одного или двух департаментов); ему приходится делать это порой в короткие сроки и под постоянным давлением; и он не получает помощи от постоянных чиновников. Он всегда является представителем тех, кто критикует правительство или выступает против него, и он должен быть постоянно бдительным и активным. Он и премьер-министр должны быть самыми влиятельными агентами в руководстве и формировании общественного мнения по вопросам политики.

Принимая во внимание, что согласно Коалиционному соглашению лидер Национальной партии является заместителем премьер-министра, когда Коалиция находится в правительстве, [4] такого соглашения не существует, когда Коалиция находится в оппозиции, и ни один политик Национальной партии никогда не занимал должность заместителя лидера оппозиции.

Джордж Рид стал де-факто лидером оппозиции в преддверии первых федеральных выборов 1901 года после назначения Эдмунда Бартона главой временного правительства в качестве первого премьер-министра Австралии. Его статус был подтвержден на Палаты представителей первом заседании после выборов. Лидер оппозиции изначально не имел права на какую-либо зарплату или льготы, кроме тех, которые предоставляются обычному члену парламента. В результате Риду пришлось продолжать свою юридическую практику в Сиднее, чтобы прокормить себя, и он смог присутствовать чуть более трети дней заседаний на первой сессии парламента. [5]

Хотя эта роль была твердо установлена, Палата представителей официально не признавала должность лидера оппозиции в своих отчетах до 1920 года. [1] Впервые оно было признано законом с принятием Закона о парламентских пособиях 1920 года , который предоставил его владельцу дополнительные пособия. [5] Премьер-министр Эндрю Фишер ранее предлагал лидеру оппозиции Альфреду Дикину содержание в 1910 году. Дикин отказался, но все же принял оплачиваемого секретаря. [6] Палаты представителей, при этом лидеру оппозиции было предоставлено право в некоторых случаях превышать срок для выступлений. включена в регламент В 1931 году эта должность была впервые [1]

Зарплата

[ редактировать ]

Заработная плата лидера оппозиции определяется Трибуналом по вознаграждениям, независимым законодательным органом. [7] По состоянию на 1 июля 2019 года действующий президент имеет право на базовую зарплату парламентария в размере 211 250 австралийских долларов плюс дополнительную надбавку в 85%, что соответствует зарплате в размере около 390 000 долларов США. [8]

Список лидеров оппозиции

[ редактировать ]
Нет. Лидер Вечеринка избирательный округ Вступил в должность Левый офис премьер-министр Ссылка
1 Джордж Рид [а]  Свободная торговля Восточный Сидней (Новый Южный Уэльс) 19 мая 1901 г. 17 августа 1904 г.  Бартон 1901–03 [9]
Дикин 1903–04 гг.
 Ватсон 1904 г.
2 Крис Уотсон [б]  Труд Бланд (Новый Южный Уэльс) 18 августа 1904 г. 5 июля 1905 г.  Рид 1904–05 гг.
(1) Джордж Рид [б]  Свободная торговля / Антисоциалистический Восточный Сидней (Новый Южный Уэльс) 7 июля 1905 г. 16 ноября 1908 г.  Дикин 1905–08 гг.
 Фишер 1908–09
3 Джозеф Кук [а] антисоциалистический Парраматта (Новый Южный Уэльс) 17 ноября 1908 г. 26 мая 1909 г.
4 Альфред Дикин [а] [б]  Либеральный Балларат (Вик) 26 мая 1909 г. 2 июня 1909 г.
5 Эндрю Фишер [а] [б]  Труд Уайд Бэй (Квинсленд) 2 июня 1909 г. 29 апреля 1910 г.  Дикин 1909 г.
(4) Альфред Дикин [б]  Либеральный Балларат (Вик) 1 июля 1910 г. 20 января 1913 г.  Фишер 1910–13 гг.
(3) Джозеф Кук [а] Парраматта (Новый Южный Уэльс) 20 января 1913 г. 24 июня 1913 г.
(5) Эндрю Фишер [а] [б]  Труд Уайд Бэй (Квинсленд) 8 июля 1913 г. 17 сентября 1914 г.  Кук 1913–14 гг.
(3) Джозеф Кук [б]  Либеральный Парраматта (Новый Южный Уэльс) 8 октября 1914 г. 17 февраля 1917 г.  Фишер 1914–15 гг.
 Хьюз 1915–23 гг.
 
6 Фрэнк Тюдор  Труд Ярра (Вик) 17 февраля 1917 г. 10 января 1922 г.  
7 Мэтью Чарльтон Хантер (Новый Южный Уэльс) 25 января 1922 г. 29 марта 1928 г.  
 Брюс 1923–29
8 Джеймс Скаллин [а] Ярра (Вик) 29 марта 1928 г. 22 октября 1929 г.  
9 Джон Лэтэм  националист Койонг (Вик) 20 ноября 1929 г. 7 мая 1931 г.  Скаллин 1929–32 гг.
10 Джозеф Лайонс [а]  Объединенная Австралия Уилмот (Тас) 7 мая 1931 г. 6 января 1932 г.
(8) Джеймс Скаллин [б]  Труд Ярра (Вик) 6 января 1932 г. 1 октября 1935 г.  Лион 1932–39
11 Джон Кертин [а] Фримантл (Вашингтон) 1 октября 1935 г. 7 октября 1941 г.  
 Страница 1939
 Мензис 1939–41
 Фадден 1941 г.
12 Артур Фадден [б]  Страна Дарлинг Даунс (Квинсленд) 7 октября 1941 г. 23 сентября 1943 г.  Кертин 1941–45
13 Роберт Мензис [а] [б]  Объединенная Австралия Койонг (Вик) 23 сентября 1943 г. 19 декабря 1949 г.
 Либеральный  Форд 1945 г.
 Чифли 1945–49
14 Бен Чифли [б]  Труд Маккуори (Новый Южный Уэльс) 19 декабря 1949 г. 13 июня 1951 г.  Мензис 1949–66
15 Х.В. Эватт Бартон (Новый Южный Уэльс) 1940–58
Хантер (Новый Южный Уэльс) 1958–60
20 июня 1951 г. 9 февраля 1960 г.  
16 Артур Калвелл Мельбурн (Вик) 7 марта 1960 г. 8 февраля 1967 г.  
 Холт 1966–67
17 Гоф Уитлам [а] Веррива (Новый Южный Уэльс) 8 февраля 1967 г. 2 декабря 1972 г.  
 МакИвен 1967–68
 Гортон 1968–71
 МакМахон 1971–72
18 Билли Снедден  Либеральный Брюс (Вик) 20 декабря 1972 г. 21 марта 1975 г.  Уитлам 1972–75
19 Малькольм Фрейзер [а] Уэннон (Вик) 21 марта 1975 г. 11 ноября 1975 г.
(17) Гоф Уитлам [с]  Труд Веррива (Новый Южный Уэльс) 11 ноября 1975 г. 22 декабря 1977 г.  Фрейзер 1975–83
20 Билл Хейден Оксли (Квинсленд) 22 декабря 1977 г. 8 февраля 1983 г.
21 Боб Хоук [а] Уиллс (Вик) 8 февраля 1983 г. 11 марта 1983 г.
22 Эндрю Пикок  Либеральный Койонг (Вик) 11 марта 1983 г. 5 сентября 1985 г.  Хоук 1983–91
23 Джон Ховард [а] Беннелонг (Новый Южный Уэльс) 5 сентября 1985 г. 9 мая 1989 г. [11]
(22) Эндрю Пикок Койонг (Вик) 9 мая 1989 г. 3 апреля 1990 г.  [9]
24 Джон Хьюсон Вентворт (Новый Южный Уэльс) 3 апреля 1990 г. 23 мая 1994 г.  
 Китинг 1991–96 гг.
25 Александр Даунер Мэй (ЮАР) 23 мая 1994 г. 30 января 1995 г. [12]
(23) Джон Ховард [а] Беннелонг (Новый Южный Уэльс) 30 января 1995 г. 11 марта 1996 г. [11]
26 Ким Бизли  Труд Бренд (Вашингтон) 19 марта 1996 г. 22 ноября 2001 г.  Ховард 1996–07 [13]
27 Саймон Крин Хотэм (Вик) 22 ноября 2001 г. 2 декабря 2003 г. [14]
28 Марк Лэтэм Веррива (Новый Южный Уэльс) 2 декабря 2003 г. 18 января 2005 г. [15]
(26) Ким Бизли Бренд (Вашингтон) 28 января 2005 г. 4 декабря 2006 г. [13]
29 Кевин Радд [а] Гриффит (Квинсленд) 4 декабря 2006 г. 3 декабря 2007 г. [16]
30 Брендан Нельсон  Либеральный Брэдфилд (Новый Южный Уэльс) 3 декабря 2007 г. 16 сентября 2008 г.  Радд 2007–10 [17]
31 Малькольм Тернбулл [а] Вентворт (Новый Южный Уэльс) 16 сентября 2008 г. 1 декабря 2009 г.  [18]
32 Тони Эбботт [а] Уорринга (Новый Южный Уэльс) 1 декабря 2009 г. 18 сентября 2013 г.  [19]
 Гиллард 2010–13 гг.
 Радд 2013
33 Билл Шортен  Труд Марибирнонг (Вик) 13 октября 2013 г. 30 мая 2019 г.  Эбботт 2013–15 гг. [20]
Тернбулл 2015–18 гг. [21]
Моррисон 2018–22 [22]
34 Энтони Альбанезе [а] Грейндлер (Новый Южный Уэльс) 30 мая 2019 г. 23 мая 2022 г.
35 Питер Даттон  Либеральный Диксон (Квинсленд) 30 мая 2022 г. Действующий президент  Альбанезе 2022–

Хронология

[ редактировать ]
Питер ДаттонЭнтони АльбанезеБилл ШортенТони ЭбботтМалькольм ТернбуллБрендан НельсонКевин РаддМарк ЛэтэмСаймон КринКим БизлиАлександр ДаунерДжон ХьюсонДжон ХовардЭндрю ПиккокБоб ХоукБилл ХейденМалькольм ФрейзерБилли СнедденГоф УитламАртур КалвеллХ.В. ЭваттБен ЧифлиРоберт МензисАртур ФадденДжон КертинДжозеф ЛайонсДжон Лэтэм (судья)Джеймс СкаллинМэтью ЧарльтонФрэнк ТюдорЭндрю ФишерАльфред ДикинДжозеф КукКрис УотсонДжордж Рид

Список заместителей лидера оппозиции

[ редактировать ]
Заместитель руководителя Вечеринка избирательный округ Вступил в должность Левый офис Лидер Ссылка
Джозеф Кук  Либеральная партия Содружества Парраматта (Новый Южный Уэльс) 26 мая 1909 г. 2 июня 1909 г.  Дикин 1909 г.
Грегор МакГрегор  Лейбористская партия Сенатор от Южной Австралии (ЮАР) 2 июня 1909 г. 29 апреля 1910 г.  Фишер 1909–10
Джозеф Кук  Либеральная партия Содружества Парраматта (Новый Южный Уэльс) 1 июля 1910 г. 20 января 1913 г.  Дикин 1910–13
сэр Джон Форрест Свон (Вашингтон) 20 января 1913 г. 24 июня 1913 г. Кук 1913 г.
Грегор МакГрегор  Лейбористская партия Сенатор от Южной Австралии (ЮАР) 8 июля 1913 г. 7 сентября 1914 г.  Фишер 1913–14 гг.
сэр Джон Форрест  Либеральная партия Содружества Свон (Вашингтон) 8 октября 1914 г. 17 февраля 1917 г.  Кук 1914–17
Альберт Гардинер  Лейбористская партия Сенатор от Нового Южного Уэльса (Новый Южный Уэльс) 17 февраля 1917 г. Март 1927 г.  Тюдор 1917–22 гг.
 Чарльтон 1922–28
Джеймс Скаллин Ярра (Вик) 17 марта 1927 г. 29 марта 1928 г.  [23]
Артур Блейкли Дарлинг (Новый Южный Уэльс) 29 марта 1928 г. 1929  Скаллин 1928–29
Тед Теодор Дэлли (Новый Южный Уэльс) 1929 22 октября 1929 г.
Генри Гуллетт  Националистическая партия Хенти (Вик) 20 ноября 1929 г. 7 мая 1931 г.  Лэтэм 1929–31
Джон Лэтэм  Партия Объединенной Австралии Койонг (Вик) 7 мая 1931 г. 6 января 1932 г.  Лион 1931–32
Фрэнк Форд  Лейбористская партия Козерония (Квинсленд) 7 января 1932 г. 7 октября 1941 г.  Скаллин 1932–35
 Кертин 1935–41
Билли Хьюз  Партия Объединенной Австралии Северный Сидней (Новый Южный Уэльс) 9 октября 1941 г. 14 апреля 1944 г.  Бат 1941–43 гг.
 Мензис 1943–49
Эрик Харрисон Вентворт (Новый Южный Уэльс) 14 апреля 1944 г. 19 декабря 1949 г.  
 Либеральная партия  
Х.В. Эватт  Лейбористская партия Бартон (Новый Южный Уэльс) 19 декабря 1949 г. 13 июня 1951 г.  Чифли 1949–51
Артур Калвелл Мельбурн (Вик) 13 июня 1951 г. 9 февраля 1960 г.  Эватт 1951-60 гг.
Гоф Уитлам Веррива (Новый Южный Уэльс) 7 марта 1960 г. 8 февраля 1967 г.  Калвелл 1960–67
Лэнс Барнард Бас (Оно) 9 февраля 1967 г. 5 декабря 1972 г.  Уитлам 1967–72
Филипп Линч  Либеральная партия Флиндерс (Вик) 20 декабря 1972 г. 11 ноября 1975 г.  Наклон 1972–75
Фрейзер 1975 г.
Фрэнк Крин  Лейбористская партия Мельбурн Портс (Вик) 11 ноября 1975 г. 22 декабря 1975 г.  Уитлам 1975–77
Том Часы Рид (Новый Южный Уэльс) 22 декабря 1975 г. 22 декабря 1977 г.
Лайонел Боуэн Кингсфорд Смит (Новый Южный Уэльс) 22 декабря 1977 г. 11 марта 1983 г. Хайден 1977–83
Хоук 1983 г.
Джон Ховард  Либеральная партия Беннелонг (Новый Южный Уэльс) 11 марта 1983 г. 5 сентября 1985 г.  Павлин 1983–85 [11]
Нил Браун Мензис (Вик) 5 сентября 1985 г. 17 июля 1987 г.  Ховард 1985–89
Эндрю Пикок Койонг (Вик) 17 июля 1987 г. 9 мая 1989 г.
Фред Чейни Сенатор от Западной Австралии (Вашингтон) 1989–90 гг.
Пирс (Вашингтон) 1990 г.
9 мая 1989 г. 24 марта 1990 г.  Павлин 1989–90
Питер Рейт Флиндерс (Вик) 24 марта 1990 г. 13 марта 1993 г.  Хьюсон 1990–94 [24]
Майкл Вулдридж Чисхолм (Вик) 13 марта 1993 г. 23 мая 1994 г. [25]
Питер Костелло Хиггинс (Вик) 23 мая 1994 г. 19 марта 1996 г. Даунер 1994–95 [26]
Ховард 1995–96
Гарет Эванс  Лейбористская партия Холт (Вик) 19 марта 1996 г. 19 октября 1998 г.  Бизли 1996–2001 гг. [27]
Саймон Крин Хотэм (Вик) 19 октября 1998 г. 22 ноября 2001 г. [14]
Дженни Маклин С разделителем (Вика) 22 ноября 2001 г. 18 сентября 2006 г.  Создан в 2001–03 гг. [28]
 Лэтэм 2003–05 гг.
 Бизли 2005–06 гг.
Джулия Гиллард Лалор (Вик) 4 декабря 2006 г. 3 декабря 2007 г.  Радд 2006–07 [29]
Джули Бишоп  Либеральная партия Кертин (Вашингтон) 3 декабря 2007 г. 18 сентября 2013 г.  Нельсон 2007–08 гг. [30]
 Тернбулл 2008–09
 Эбботт 2009–13 гг.
Таня Плиберсек  Лейбористская партия Сидней (Новый Южный Уэльс) 14 октября 2013 г. 30 мая 2019 г.  Сократить 2013–2019 гг. [31]
Ричард Марлз Кожа (Вик) 30 мая 2019 г. 23 мая 2022 г. Альбанезе 2019–22 [32]
Сьюзан Лей  Либеральная партия Фаррер (Новый Южный Уэльс) 30 мая 2022 г. Действующий президент  Даттон 2022–

См. также

[ редактировать ]
В Палате представителей Австралии лидер оппозиции сидит за передним столом слева от кресла спикера (на этой фотографии справа).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Лидер оппозиции, впоследствии ставший премьер-министром.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Лидер оппозиции, ранее занимавший пост премьер-министра.
  3. Гоф Уитлам отказался использовать титул «Лидер оппозиции» в период между отставкой своего правительства в ноябре 1975 года и первым заседанием нового парламента в феврале 1976 года . Во время избирательной кампании в декабре 1975 года он называл себя лидером большинства в Палате представителей . [10]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Глава 2: Палата представителей, правительство и оппозиция, (официальная) оппозиция» . Практика Палаты представителей . Май 2018. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  2. ^ Дженш, Дин (1997). Политика Австралии . Мельбурн: MacMillan Education Australia . п. 100. ИСБН  0-7329-4128-8 .
  3. ^ «Дом нации» . Содружество Австралии . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
  4. ^ Козиол, Майкл; Бэгшоу, Эрик (16 февраля 2018 г.). «Почему Малкольм Тернбулл не может уволить Барнаби Джойса?» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Хериот, Дайанна (12 февраля 2019 г.). «Первый парламент Австралии: лояльная оппозиция Ее Величества» (PDF) . Флагпост . Австралийская парламентская библиотека. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. Проверено 9 февраля 2020 г.
  6. ^ Бретт, Джудит (14 августа 2017 г.). Загадочный мистер Дикин . Текстовое издание. п. 397. ИСБН  9781925498660 .
  7. ^ "Зарплата" . Департамент финансов. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  8. ^ Доран, Мэтью (8 июня 2019 г.). «Грядет повышение заработной платы федеральным политикам, поскольку они готовятся вернуться в Канберру» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Приложение 4: Лидеры оппозиции» . Практика Палаты представителей . Май 2018. С. 805–806. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  10. ^ Гоф, Уитлам . «Речи Уитлама - Речь о предвыборной политике 1975 года» . Увольнение Уитлама . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 12 апреля 2006 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Достопочтенный Джон Ховард, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  12. ^ «Достопочтенный Александр Даунер, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Ким Бизли, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 6 ноября 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Саймон Крин, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  15. ^ «Г-н Марк Лэтэм, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  16. ^ «Достопочтенный Кевин Радд, депутат парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  17. ^ «Достопочтенный Брендан Нельсон, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  18. ^ «Достопочтенный Малкольм Тернбулл, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  19. ^ «Достопочтенный Тони Эбботт, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  20. ^ «Достопочтенный Крис Боуэн, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 6 ноября 2021 г.
  21. ^ «Достопочтенный Билл Шортен, депутат» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  22. ^ «Достопочтенный Энтони Альбанезе, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  23. ^ «Межгосударственный» . Меркурий . 18 марта 1927 г. с. 6 . Проверено 7 ноября 2021 г. - через Trove.
  24. ^ «Достопочтенный Питер Рейт, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  25. ^ «Достопочтенный доктор Майкл Вулдридж, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  26. ^ «Достопочтенный Питер Костелло, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  27. ^ «Достопочтенный Гарет Эванс, королевский адвокат, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  28. ^ «Достопочтенная Дженни Маклин, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  29. ^ «Достопочтенная Джулия Гиллард, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  30. ^ «Достопочтенная Джули Бишоп, член парламента» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  31. ^ «Достопочтенная Таня Плиберсек Депутат» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  32. ^ «Достопочтенный член парламента Ричард Марлз» . Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 7 ноября 2021 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4c34e91e4dac416e070748f5f0d9737__1721007720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/37/c4c34e91e4dac416e070748f5f0d9737.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leader of the Opposition (Australia) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)