Здание парламента, Канберра

Дом Парламента
Главный вход в синий час
Викимедиа | © OpenStreetMap
Общая информация
Расположение	Канберра , столичная территория Австралии
Город или город	Канберра
Страна	Австралия
Координаты	35 ° 18'29 "ю.ш., 149 ° 07'28" в.д.
Новаторский	18 сентября 1980 г ( 1980-09-18 ) ( первый поворот )
Строительство началось	21 января 1981 г ( 1981-01-21 ) (начало земляных работ)
Открыто	9 мая 1988 г ( 1988-05-09 ) от Елизаветы II, королевы Австралии
Расходы	1,1 миллиарда долларов
Владелец	Правительство Австралии
Высота	107 м (351 фут)
Технические детали
Площадь пола	250 000 м 2 (2 700 000 кв. футов)
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Ромальдо Джургола
Архитектурная фирма	Митчелл Джургола и Thorp Architects
Инженер-строитель	Ирвинконсалт
Генеральный подрядчик	Бетонные Конструкции Джон Холланд
Другая информация
Количество комнат	Более 4500
Веб-сайт
aph.gov.au

Здание парламента , также называемое Кэпитал-Хилл или Новое здание парламента , является местом заседаний Парламента Австралии , законодательного органа Австралии федерального уровня правительства . Здесь также находится ядро ​​исполнительного правительства Австралии , включающее кабинет министров и кабинеты премьер-министра и других министров.

Здание парламента, расположенное в Канберре , расположено на южной вершине Парламентского треугольника на вершине Кэпитал-Хилл , в месте встречи Содружества, Аделаиды, Канберры и Кингс-авеню, окруженного Стейт-Серкл.

Здание Парламента было спроектировано компанией Mitchell/Giurgola & Thorp Architects и построено совместным предприятием Concrete Constructions и Джона Холланда . Он заменил старое здание парламента , где парламент заседал с 1927 по 1988 год. Новое здание парламента было открыто 9 мая 1988 года Елизаветой II , королевой Австралии . Его строительство обошлось более чем в 1,1 миллиарда долларов (что эквивалентно примерно 4,9 миллиардам долларов в 2022 году).

История

До основания Канберры

Здание парламента в Мельбурне было домом для Федерального парламента в течение 26 лет с 1901 по 1927 год.

В 1901 году, когда шесть британских колоний в Австралии объединились в Австралийское Содружество, Мельбурн и Сидней были двумя крупнейшими городами страны, но долгая история соперничества между ними означала, что ни один город не признал другой в качестве национальной столицы. . Однако было достигнуто и реализовано соглашение в разделе 125 Конституции Австралии , согласно которому столица будет находиться на федеральной территории, расположенной в Новом Южном Уэльсе; однако он должен был располагаться как минимум в 100 милях от Сиднея. Парламент будет заседать в Мельбурне до завершения строительства новой столицы.

В 1909 году после долгих споров парламент решил, что новая столица будет располагаться в южной части Нового Южного Уэльса, на месте нынешней Канберры. Содружество получило контроль над этой землей в 1911 году, но вмешалась Первая мировая война , и в течение нескольких лет ничего не делалось для строительства города. Федеральный парламент не покидал Мельбурн до 1927 года.

Тем временем австралийский парламент собрался в здании Парламента XIX века в Мельбурне . в то время как парламент штата Виктория собирался в соседнем Королевском выставочном здании в течение 26 лет.

Старый дом парламента

Основная статья: Старое здание парламента, Канберра

Старый дом парламента

После Первой мировой войны был создан Федеральный столичный консультативный комитет для подготовки Канберры к тому, чтобы она стала резиденцией правительства, включая строительство здания парламента. Комитет решил, что лучше всего будет построить временное здание, которое прослужит прогнозируемые 50 лет, пока не будет построен новый постоянный Дом. В конце концов, Старое здание парламента было домом парламента в течение 61 года. В последнее десятилетие использования здания в качестве парламента в нем наблюдалась хроническая нехватка свободных площадей.

Проектирование и строительство

Timelapse фасада здания парламента.

В первоначальном проекте Уолтера Берли Гриффина для Канберры здание парламента должно было располагаться на Кэмп-Хилл, между Старым зданием парламента и Кэпитал-Хилл. Вместо этого на Кэпитал-Хилл будет размещено здание «Капитолия», в котором будут храниться национальные архивы и действовать как общественное собрание. Размещение парламента под зданием Капитолия тогда будет представлять людей, стоящих над своими представителями. Дебаты по поводу этого места продолжались на протяжении многих лет: в 1958 году Мензис поддержал строительство участка на берегу озера. Тем не менее, поддержка участка Кэпитал-Хилл сохранялась, кульминацией чего стало принятие Закона о парламенте 1974 года свободным голосованием, который определил, что участок Кэпитал-Хилл следует использовать.

В 1978 году правительство Фрейзера решило приступить к строительству нового здания на Кэпитал-Хилл , и было создано Управление строительства здания парламента. Был объявлен двухэтапный конкурс, по которому Управление проконсультировалось с Королевским австралийским институтом архитекторов и вместе с Национальной комиссией по капитальному развитию предоставило участникам краткое описание и конкурсные документы. В конкурсе дизайна приняли участие 329 заявок из 29 стран.

Победителем конкурса стала архитектурная фирма Mitchell/Giurgola из Филадельфии , работами на объекте руководил архитектор итальянского происхождения Ромальдо Джургола . по проекту он предполагал захоронить большую часть здания под Кэпитал-Хилл и увенчать здание огромным шпилем, увенчанным большим австралийским флагом . Фасады, однако, включали намеренную имитацию некоторых моделей Старого здания Парламента, так что небольшое сходство имеется, несмотря на огромную разницу в масштабах.

Вид с воздуха на здание парламента

Джургола сделал акцент на визуальной эстетике здания, наняв ландшафтного архитектора Питера Дж. Роллана для руководства инженерами-строителями, что полностью изменило традиционные роли в Австралии. Роллан сыграл ключевую роль в проектировании, разработке и координации всех элементов поверхности, включая дизайн бассейна, мощение, концептуальное освещение и места для произведений искусства. По выбору растений были проведены консультации с экспертами по садоводству из Австралийского национального ботанического сада и государственного питомника. Постоянное орошение было ограничено только более формальными территориями. «Ирвинконсалт» было поручено обеспечить структурное проектирование, включая контроль качества всех структурных элементов, чтобы построить здание с расчетным сроком службы 200 лет.

Строительство началось в 1981 году, и дом должен был быть готов ко Дню Австралии , 26 января 1988 года, к 200-летию европейского поселения в Австралии. Ожидалось, что его стоимость составит 220 миллионов долларов. Ни сроки, ни бюджет не были соблюдены.

Церемония открытия в 1988 году.

Здание было открыто королевой Елизаветой II 9 мая 1988 года. годовщина открытия первого федерального парламента в Мельбурне 9 мая 1901 года герцогом Корнуоллским и Йоркским (впоследствии королем Георгом V ), и временного здания парламента в Канберре 9 мая 1927 года герцогом Йоркским (впоследствии королем Георгом VI ).

Флаг, развевающийся на 81-метровом (266-футовом) флагштоке, имеет размеры 12,8 на 6,4 м (42 на 21 фут), что примерно соответствует половине теннисного корта . Флагшток весит 250 тонн и изготовлен из полированной нержавеющей стали из Вуллонгонга , а стальной шар опирается на верхнюю часть флагштока, изготовленного компанией Leussink Engineering. Он был спроектирован как вершина здания Парламента и является легко узнаваемым символом национального правительства. Его видно днем ​​снаружи и внутри здания парламента, а ночью он освещен прожекторами. Сам флаг весит примерно 15 кг (33 фунта).

Участок занимает площадь 80 акров (32 га). Здание было спроектировано так, чтобы издалека располагаться над Старым зданием парламента. Здание на четыре метра (13 футов) выше первоначальной высоты холма. С этого места пришлось выкопать около одного миллиона кубических метров (35 000 000 кубических футов) породы. Его использовали для заполнения низменных территорий города. Большая часть использованного гранита была привезена из Австралии. Было добыто вдвое больше необходимого количества, поскольку требовался гранит очень высокого качества, особенно для изогнутых стен.

Первоначально предлагалось снести старое здание парламента, чтобы из нового здания парламента открывался непрерывный вид на озеро Берли-Гриффин и Австралийский военный мемориал , но были успешные попытки сохранить историческое здание, в котором сейчас находится здание парламента. музей. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы здание парламента было открыто для публики, и широкие лужайки, ведущие к входам, должны были символизировать это.

Архитектура фасада, встроенная в Capital Hill, включая привокзальную площадь и главный вход, иллюстрирующая вид с уровня земли на конструкцию в форме бумеранга.

Внешние особенности

Основная конструкция сооружения — две большие изогнутые стены, которые делят здание на четыре квадранта: по часовой стрелке — это формальный вход и пространство для проведения мероприятий, Палата представителей , исполнительное крыло и Сенат . Эти стены утоплены в холме, так что кажется, что здание возвышается над землей, а не возвышается над теми, что находятся под ним. Возможность людей ходить по травяным крышам над своими представителями также свидетельствует о том, что люди находятся над правительством. Всю конструкцию увенчивает флагшток высотой 81 метр (266 футов) с австралийским флагом . Флаг является самым большим в стране: его размеры составляют 6,4 метра (21 фут) на 12,8 метра (42 фута), что примерно соответствует размеру двухэтажного автобуса.

Макет

В здании парламента 4700 комнат, многие помещения открыты для публики. В главном фойе есть мраморная лестница, ведущая в Большой зал, где выставлен большой гобелен по мотивам Артура Бойда картины «Без названия» («Пейзаж Шолхейвена») . Палата Палаты представителей оформлена в зеленом цвете, а палата Сената — в красной цветовой гамме. Между двумя палатами находится Зал членов с водным сооружением, закрытый для публики. В исполнительном крыле расположены кабинет министров, канцелярия премьер-министра и другие министерские офисы.

Привокзальная площадь

Посетители входят в здание парламента через привокзальную площадь, окруженную с каждой стороны медленно поднимающейся стеной и приближаясь ко входу, который повторяет вход в старое здание парламента, несмотря на значительное увеличение масштаба. Выгоревший на солнце красный гравий и зеленый фонтан символизируют глубинку, кустарник и биллабонг — все это символы Австралии. Эта и большая мозаика « Опоссум и валлаби мечтают » подчеркивают непреходящую связь аборигенов с землей. Мозаика представляет собой мозаику привокзальной площади площадью 196 квадратных метров (2110 квадратных футов) и была разработана австралийским художником из числа коренных народов Майклом Нельсоном Джагамаррой . На нем изображены следы нескольких местных животных (белого цвета), движущихся к центральному кругу, что означает, что Канберра является местом сбора. Стиль напоминает традиционные рисунки на песке племени художников, расположенного недалеко от Папуни . Трем каменщикам потребовалось от 18 месяцев до двух лет, чтобы вручную огранить 90 000 гранитных блоков . которые были использованы в произведении искусства площадью 196 квадратных метров (2110 квадратных футов). Мозаика была оцифрована в апреле 2019 года из серии фотографий, сделанных с высоты пяти метров над произведением искусства.

Фойе

Главный вход открывается в фойе – самое монументальное и роскошно оформленное помещение здания. Поскольку это основное общественное пространство в здании, это снова свидетельствует о большей значимости людей по сравнению с их представителями. Пол выложен полированным черно-белым мрамором, на одной из ступеньок которого можно увидеть окаменевшую древнюю креветку. В отличие от простора привокзальной площади фойе заполнено серо-зелеными колоннами цвета эвкалипта. Они вдохновлены различными храмами, поддерживаемыми колоннами, такими как Гипостильный зал Великого храма Аммона в Карнаке и Зал Ста колонн во дворце Персеполя. Колонны также служат ориентиром для посетителей, выступая в качестве естественной точки сбора размером с человека. Слева и справа расположены две огромные лестницы, обращенные друг к другу, по образцу лестниц Дворца дожей в Венеции. В совокупности эти древние европейские стили представляют собой влияние на европейскую культуру Австралии и, в частности, на древнегреческие и римские представления о демократии.

Вокруг комнаты расположены 20 деревянных панелей с изображением австралийской флоры и фауны, что еще раз доказывает связь с этой землей. На шести панелях изображены эмблемы животных, цветов и птиц каждого из штатов. Эта концепция возникла на основе предыдущего предложения по изображению гербов штатов. На других панелях показаны растения, используемые аборигенами, и растения, важные для первых поселенцев.

Большой зал

Большой зал Дома Парламента. Гобелен в задней части комнаты представляет собой увеличенную версию картины Артура Бойда и размером 20 на 9 метров (66 футов × 30 футов) является одним из крупнейших гобеленов в мире.

Общественный вход в здание парламента открывается в главное фойе, ведущее в Большой зал , который представляет собой период раннего европейского заселения. Богатый мрамор фойе заменен мягким деревом; тесные колонны превращаются в огромное открытое пространство, наполненное светом. В конце зала висит гобелен по мотивам картины Артура Бойда , оригинал которого также выставлен в здании. Еще раз на этом гобелене не изображены никакие люди, но подчеркивается важность земли и места. На восточной стене галереи большого зала находится вышивка Кей Лоуренс длиной 15 м и высотой 65 см. По размеру он аналогичен гобелену из Байе , который, несмотря на свое название, также является вышивкой. Он изображает раннюю историю Австралии через изменения ландшафта с приходом поселенцев. Ее создавали тысячи обычных вышивальщиц, каждый из которых работал над небольшими участками работы, которые позже были объединены в единое целое.

Здесь часто проводятся мероприятия, имеющие парламентское и федеральное значение, но Большой зал также открыт для мероприятий для широкой публики, таких как свадьбы, а в близлежащем Университете Канберры здесь проводятся выпускные церемонии.

Членский зал

Под гобеленом Большого зала находится съемная перегородка, которая выходит в Зал членов, в центре которого находится водный элемент. Это зона, предназначенная только для жильцов здания, имеющих класс безопасности, и особых посетителей. Прямо перед Залом членов находится Министерское крыло, в котором расположены офисные помещения премьер-министра и министров правительства . Зал членов имеет доступ к зданиям Палаты представителей и Сената слева и справа от главного входа в залы соответственно. Общественный доступ к галереям для посетителей и залу Главного комитета осуществляется через верхний уровень, на который ведет мраморная лестница, поднимающаяся из входного холла. Есть также 19 залов заседаний, открытых для публики, и кабинетный кабинет с высокой степенью безопасности на первом этаже.

Палата представителей

Палата представителей

что отражает цветовую схему британской Палаты общин . Палата представителей оформлена в зеленом цвете, Однако цвет приглушен, чтобы напоминать цвет листьев эвкалипта или австралийского кустарника.

Сама палата рассчитана на 172 места, при этом в общей сложности можно разместить 240 человек с учетом временных сидений. С точки зрения изображения впереди находится пресс-галерея с публичными галереями на 388 мест. влево и вправо. Прямо над ними расположены звукоизолированные галереи для школьных групп, поскольку в присутствии членов Палаты разговаривать запрещено.

Часть передней скамейки и почтовые ящики.

Члены Frontbench (Кабинета) подходят к столу с богато украшенной коробкой (на фото), известной как почтовый ящик , чтобы поговорить. У задних скамеек на столе есть микрофон, и они просто стоят, чтобы говорить (если они не могут стоять), в соответствии с регламентом 60.

Также на столе лежит экземпляр « Хансарда» и место, где сидят секретарь и заместитель секретаря. Секретарь должен знать все правила Парламента и отвечает за звон в колокола во время разделения (голосования). Перед клерком стоят песочные часы . Внешние стаканы измеряют четыре минуты, а средние — одну минуту. Эти стаканы переворачиваются, когда происходит разделение ; один из четырехминутных стаканов повернут, колокола зазвонят, и часы будут мигать зеленым для Палаты представителей или красным для Сената в течение четырех минут. После того, как песочные часы остановятся, дежурные дома запрут двери, а кнуты начнут подсчитывать голоса. Члены голосуют, переходя либо на правительственную сторону палаты, чтобы проголосовать за законопроект, либо на сторону оппозиции, чтобы проголосовать против законопроекта. Если есть последовательные разделения и после первого разделения нет дебатов, средние одноминутные песочные часы поворачиваются и колокола звонят в течение одной минуты.

Как это принято в Вестминстерских парламентах, члены правящей партии сидят справа от спикера , а оппозиция сидит слева от спикера. Независимые и второстепенные партии сидят на скамьях поперек. Длинные скамейки ( передние скамейки ), ближайшие к почтовым ящикам, зарезервированы для кабинета министров со стороны правительства и теневого кабинета со стороны оппозиции. В отличие от других парламентов Вестминстерской системы, премьер-министр сидит отдельно за центральным столом, лицом к лицу с лидером оппозиции.

Сенат

Палата Сената

Зал Сената соответствует цветовой гамме Палаты лордов , оформлен в красном цвете, но приглушен оттенками охры , напоминающими землю и цвета глубинки .

Сенат Австралии

В настоящее время там 76 сенаторов, однако палата была рассчитана на 120 сенаторов. Расположение галереи почти идентично планировке Палаты представителей. подходит только лидер правительства или оппозиции в Сенате В отличие от Палаты представителей, к кафедре ; У других сенаторов первой и всех сенаторов задней скамьи есть настольный микрофон. Как видно из иллюстраций, в отличие от Палаты представителей, в палате Сената нет различия между передней и задней скамьями; Сенатские министры и их коллеги от оппозиции имеют такие же двухместные скамейки, как и все остальные сенаторы. Пресс -галерея расположена над залом Сената. Председательствующим в Сенате Австралии является президент Сената , который занимает должность в палате Сената, аналогичную позиции спикера Палаты представителей. За креслом председателя Сената находятся два больших сиденья, которые используются во время открытия парламента. Больший размер занимает кресло вице-короля, которое использует генерал-губернатор во время открытия парламента, а меньшее кресло используется высокими гостями, например, иностранными лидерами.

насчитывающая Коллекция произведений искусства Дома парламента, более 6000 работ, включает заказанные (и приобретенные) портреты каждого премьер-министра, генерал-губернатора, президента сената и спикера палаты, а также другие произведения искусства, имеющие важное значение для Австралии.

Прием

Новое здание парламента было тепло встречено за свою красоту и демократическую символику, особенно за покрытую травой крышу, обеспечивающую доступ посетителей. Член партии Феннер Эндрю Ли похвалил то, как «здание было построено так, чтобы оно возвышалось над Капитолийским холмом, а не располагалось на его вершине как внушительное сооружение». Новое здание парламента признано как более просторный и светлый, чем его предшественник, и гораздо менее тесный.

Здание подверглось критике за то, что его дизайн препятствует коллегиальности среди членов. Новое здание парламента было спроектировано в конце 1970-х годов в контексте взрыва в отеле Sydney Hilton и напряженного политического климата после отставки правительства Уитлама , и поэтому одним из ключевых элементов проектного задания было обеспечение безопасности исполнительной власти. Решением-победителем было отгородить исполнительную власть в ее собственном министерском крыле. На практике это означало, что депутаты больше не могли натыкаться на министров, проходя по коридорам парламента. усиление чувства отстраненности между двумя группами. Сердцем Старого здания парламента был Королевский зал , вестибюль, открытый для публики, который соединял Палату представителей и Сенат с парламентской библиотекой и буфетами. Благодаря своему центральному расположению Кингс-холл неизбежно стал оживленным центром, где люди встречались и разговаривали. и место, где политики могли общаться с публикой и пресс-галереей. Напротив, в новом здании библиотека и буфеты расположены на большом расстоянии от двух палат. а Зал депутатов, фойе, соединяющее Палату представителей и Сенат, закрыт для публики. В результате депутатский зал пустует, поскольку у парламентариев нет причин там находиться.

Аналогичным образом, в то время как в старом здании парламента члены различных политических партий жили в офисах, которые имели одни и те же коридоры, в новом здании парламента оппозиционные партии изолируются по разным углам здания, что снижает взаимодействие между членами. Члены часто встречались со своими оппонентами только в враждебной среде дискуссионной палаты, и многие бывшие парламентарии считают, что это усилило сектантский характер парламентской политики в Австралии.

Дон Уотсон , спичрайтер бывшего премьер-министра Пола Китинга , пишет:

В этом месте отсутствуют эритроциты. За пределами палат нет никаких признаков великой борьбы идей, ради которой существует национальный парламент. В отличие от старого здания Парламента, где оппоненты сталкивались друг с другом в коридорах, встречались взглядами, обменивались грубостями в баре, стояли бок о бок у писсуаров, в новом здании оппозиция отделена от правительства пропастью, любой, который отделяет их всех от их составляющих. Как и в случае с собаками, которые встречаются только через забор и не могут обнюхать зад друг друга, это углубляет повседневный анимус.

Пол Китинг посетовал, что, прогуливаясь по коридорам нового здания парламента, «не чувствуя себя частью чего-либо». Другой бывший премьер-министр, Малкольм Тернбулл , выразил обеспокоенность тем, что в «плохо спроектированном» строении отсутствует «пространство для столкновений, [которое] объединяет людей для   … компромисса, согласия и обсуждения. Я думаю, что дизайн здания определенно способствует тому, что здесь межпартийной дружбы меньше, чем было в старом парламенте». Эти опасения были поддержаны многими бывшими парламентариями, в том числе Малкольмом Фрейзером . Том Урен , Питер Уолш , Барри Джонс , и Боб Карр . Уолш, бывший министр финансов в правительстве Хоука, заявил, что это здание является «антисептическим, изолированным и безличным местом по сравнению со своим предшественником».

Функциональные события

Новое здание парламента является центральным центром событий в Канберре, где проводятся многие из крупнейших и наиболее важных мероприятий страны. Здание Парламента — это место для встреч, конференций (правительственных и частных), торжеств и других различных целей. Здание парламента — одно из немногих зданий парламента в мире, где разрешены частные мероприятия. В здании парламента есть 14 помещений для проведения мероприятий, которые можно использовать для проведения специальных мероприятий.

Проект солнечной энергетики

В 2011 году Департамент парламентских услуг ввел в эксплуатацию пилотную фотоэлектрическую систему мощностью 43,3 кВт на крыше здания Парламента в Канберре . Система разделена на два места: 192 панели установлены в крыле Сената, а остальные 42 панели - на крыше Садового комплекса. На момент постройки система была одной из крупнейших установок солнечной энергии в Австралии .

По данным Департамента парламентских услуг, система была включена в июне 2011 года и работала, как и ожидалось, обеспечивая достаточную мощность для освещения как Палаты представителей, так и Сената. Это соответствует приблизительной экономии в размере 9 000 долларов США, которая, как ожидается, вырастет до 17 000 долларов США в год.

Система получила награду Совета по чистой энергии в 2012 году за «Лучший проект и монтаж сетевой энергосистемы мощностью более 10 кВт».

Премия инженерного наследия

И старое, и новое здание парламента получили национальный знак инженерного наследия от компании Engineers Australia в рамках программы признания инженерного наследия .

Преступные действия

Неоднократно поступали обвинения в преступных действиях, совершенных в здании австралийского парламента; в их число входили обвинения в сексуальных домогательствах, выдвинутые Палатой представителей австралийского парламента в 2021 году . В 1992 году автомобиль въехал через стеклянные входные двери в Большой зал.

См. также

• Достопримечательности Австралии
• Центральный блок — место заседаний федерального парламента Канады.
• Здание парламента, Веллингтон — место заседаний национального парламента Новой Зеландии.
• Капитолий Соединенных Штатов — место встречи федерального законодательного собрания Соединенных Штатов Америки.
• Вестминстерский дворец — место заседаний парламента Соединенного Королевства.
• Здание Рейхстага — место заседаний федерального парламента Германии.
• Здание национального парламента — место заседаний национального законодательного собрания Японии.
• Новое здание парламента, Нью-Дели — место заседаний национального парламента Индии.

Ссылки

Общие ссылки

• Управление строительства здания парламента (1986 год). Новое здание парламента Австралии . Бартон, АКТ: Власть. стр. 85стр. ISBN  0-642-09999-5 .
• Ловелл, Дэвид В.; Ян Макаллистер; Уильям Мэйли; Чандран Кукатас (1998). Политическая система Австралии . Южный Мельбурн: Addison Wesley Longman Australia Pty Ltd., с. 950. ИСБН  0-582-81027-2 .
• Кэннон, Майкл (1985). Австралия Дух нации . Карри О'Нила Росс Pty Ltd. Южный Мельбурн: ISBN  0-85902-210-2 .
• Чарльтон, Кен; Родни Гарнетт; Сибу Дутта (2001). Федеральная столичная архитектура Канберры 1911–1939 (2-е издание, мягкая обложка, изд. 2001 г.). Канберра, Австралия: Национальный фонд Австралии (ACT). ISBN  0-9578541-0-2 .
• «Старое здание парламента – Канберра» . Проверено 8 октября 2007 г.
• «Дом парламента Канберры» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 г.
• «Канберра - Культурный портал Австралии» . Проверено 8 октября 2007 г.
• «Парламент Австралии: библиография» . Университет Индианы. 2005 . Проверено 12 августа 2008 г.
• Уотсон, Дон (2002). Воспоминания о кровоточащем сердце: портрет Пола Китинга. Случайный дом Австралия. ISBN   0-09-183517-8
• Джонс, Барри (2006). Думающий тростник . Аллен и Анвин. ISBN   978-1-74114-387-4
• Бойд, Пенли (2018), Служит ли здание парламента политикам и людям спустя 30 лет? Канберра Таймс.
• Бек, Хейг, изд. (1988). Архитектура здания парламента Австралии . Сидней: Watermark Press. ISBN  0 7322 0007 5 .
• Объединенный постоянный комитет нового здания парламента (27 ноября 1986 г.). Разработанный проект нового здания Парламента (Отчет). Парламентский документ № 388/1986.

Внешние ссылки

• Парламент Австралии
• Старый дом парламента
• День открытых дверей (1988) — документальный фильм о строительстве нового здания парламента от Film Australia , снятый Управлением строительства здания парламента. Через YouTube.