Церковь Святого Иоанна Крестителя, Рид

Англиканская церковь Святого Иоанна
Англиканская церковь Святого Иоанна
Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя, Рид
Сент-Джонс, Рид
	Внешний вид с запада, 2017 г.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	Угол Парада Анзак и проспекта Конституции, Рид, столичная территория Австралии
Страна	Австралия
Номинал	англиканский
Веб-сайт	Стьонсканберра .org
История
Прежнее имя (а)	Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя, Рид
Преданность	Святой Иоанн Креститель
Посвященный	12 марта 1845 г. Уильям Бротон
Архитектура
Обозначение наследия	Реестр наследия ACT
Архитектор(ы)	Роберт Кэмпбелл ; (1841–45; церковь) ; Джордж Кэмпбелл ; ( расширение нефа ) ; Эдмунд Блэкет ; (1865–1870; замена башни) ; Джон Кэмпбелл ; (1872–73; алтарь) ;
Стиль	Викторианский Свободный Средневековый ; Викторианское готическое возрождение ;
Годы постройки	1841–1873
Технические характеристики
Количество шпилей	1 (в 1878 г.)
Материалы	Медный купорос ; Песчаник ;
Колокола	8 (2м., 16 изп. ст., 3в., тр.)
Администрация
епархия	Канберра и Гоулберн
Приход	Канберра
Духовенство
Епископ(ы)	Марк Шорт
ректор	Преподобный Дэвид МакЛеннан
Священник(и)	Преподобный Эндрю Кэмерон (публичное богословие)
Куратор(ы)	Преподобная Анна Кребс
Миряне
Органист/Музыкальный руководитель	Шейла Томпсон
Координатор молодежного служения	Мэри Де Лотур (работник по делам детей и семьи), доктор Кирстен Лэмб (работник по работе с молодежью)
Музыкальная группа(ы)	Хор Святого Иоанна

Церковь Святого Иоанна Крестителя — австралийская англиканская церковь в Канберры пригороде Рид на столичной территории Австралии . Церковь расположена на углу Анзак-Парад и проспекта Конституции, рядом с Парламентским треугольником , и является старейшим сохранившимся общественным зданием в центре Канберры и старейшей церковью на Австралийской столичной территории. ^{[ 1 ]}

Сент-Джонс называют «духовным и социальным центром» и «святилищем в городе». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Сегодня она выходит на озеро Берли-Гриффин и остается маленькой церковью в английском деревенском стиле, даже несмотря на то, что вокруг нее выросла столица Австралии. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Со временем он стал центром внимания генерал-губернаторов Австралии, политиков, государственных служащих и военных лидеров. ^{[ 4 ]} и неоднократно принимал членов королевской семьи. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Церковь остается действующим местом поклонения и достопримечательностью Канберры, хотя сейчас ее окружают офисы и жилые дома. Колокола собора Святого Иоанна отлиты в том же литейном цеху, что и Национальный карильон . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} слышны из озера Берли Гриффин . St John's Care, местная благотворительная, чрезвычайная и общественная организация, связанная с Anglicare , ^{[ 9 ]} базируется на территории церкви, как и приходская музыкальная группа, Хор Святого Иоанна. ^{[ 10 ]} С 1930-х годов на территории церкви проводится ежегодная общественная ярмарка с участием местных школ, музыкальных коллективов и художественных организаций. ^{[ 11 ]} В марте 2020 года церковь отметила 175-летие со дня освящения в 1845 году. ^{[ 12 ]}

Строительство

Собор Святого Иоанна ориентирован с востока на запад, с нефом на востоке и главным входом (с хором наверху и органом ) на запад. Это место было выбрано Робертом Кэмпбеллом в 1840 году при поддержке Уильяма Гранта Бротона , первого епископа Австралии. ^{[ 12 ]} Кэмпбелл был щедрым сторонником тогдашней англиканской церкви в Австралии, несмотря на то, что был пресвитерианцем. Он также хотел место, где могла бы собираться местная община, и был готов пожертвовать на это дело свою землю. ^{[ 3 ]} Амбиции епископа Бротона пошли дальше: он стремился создать Англиканскую церковь как «национальную церковь, учрежденную законом, на которую возложена забота обо всех подданных Короны, апостольскую в своем учении и управлении». ^{[ 4 ]} Церковь Святого Иоанна стала результатом этих усилий. Первый камень в фундамент был заложен 11 мая 1841 года преподобным Эдвардом Смитом, ректором Квинбиана, а 12 марта 1845 года церковь была освящена епископом Бротоном. ^{[ 13 ]}

Здание строилось в течение нескольких лет и было завершено в три этапа в стилях викторианского свободного средневековья и викторианского готического возрождения : ^{[ 14 ]}

Оригинальная церковь, построенная Робертом Кэмпбеллом (1841–1845 гг.).
Расширение нефа Джорджа Кэмпбелла
Шансель Джона Кэмпбелла (1872–73)

Стены церкви из песчаника были добыты у подножия Черной горы и Карьерного холма (расположенного в пригороде Ярралумлы ). ^{[ 15 ]}

Первоначальная 6-метровая (20 футов) церковная башня была построена в 1845 году, но имела наклон в один метр (два фута), была сочтена небезопасной и была демонтирована в 1864 году. Нынешняя башня была спроектирована Эдмундом Блэкетом и возведена в тот период. 1865–1870. Песчаник для оконных карнизов башни был привезен на быках из района Камден-Барго на расстояние 161 километр (100 миль). ^{[ 14 ]} Шпиль был завершен в 1877 году. ^{[ 13 ]} сделав церковь на холме выдающейся достопримечательностью сельской местности. ^{[ 3 ]} Высокие деревья, многие из которых были посажены давним ректором Канберры преподобным Пирсом Галлиардом Смитом, стали еще одной достопримечательностью. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Церковь и связанный с ней школьный музей были добавлены в (ныне несуществующий) Австралийский реестр национального поместья 21 октября 1980 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Церковь, погост и школьный музей теперь внесены в список Совета по наследию ACT, который, в частности, отмечает, что восточные и западные ворота церкви Святого Иоанна являются редким примером сооружения такого типа в Австралии. ^{[ 17 ]}

Интерьер

Мемориальные доски прихожанам покрывают внутреннюю часть нефа, от более ранних пастырских семей до выдающихся австралийцев после создания Австралийской федерации. ^{[ 4 ]} Среди выдающихся памятников - сэр Роберт Гарран , сэр Литтлтон Грум , Х.В. Эватт , сэр Уильям Маккел , генерал-майор сэр Уильям Бриджес и генерал сэр Бруденелл Уайт . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Широкое использование витражей заметно в алтаре, нефе и внутри башни. Восточное окно алтаря было добавлено между 1872 и 1874 годами. ^{[ 13 ]} и изображает библейские сцены, связанные со святым Иоанном Крестителем , в честь которого посвящена церковь. ^{[ 21 ]} Восточное окно было спроектировано Уильямом Маклеодом и изготовлено сиднейской фирмой Джона Фалконера. Это один из первых австралийских витражей, который до установки в церкви был удостоен награды на Сиднейской выставке в 1973 году. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]}

Королевский военный колледж и собор Святого Иоанна уже давно связаны друг с другом. Оба расположены на земле, первоначально принадлежавшей Кэмпбеллу. Исторические связи между церковью и колледжем признаются военными знаменами (флагами), которые «разложены» под органной галереей: один полка Веррива , другой — Королевского военного колледжа. ^{[ 12 ]}

В приделе на северном краю находится небольшой бамбуковый крест с надписью «Примирение и покаяние». Крест был подарен церкви председательствующим епископом Англиканской церкви в Японии епископом Майклом Ясиро 9 июня 1950 года, в годы после Второй мировой войны . ^{[ 1 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Он служит памятником сестре Мэй Хейман, сотруднице больницы Канберры и прихожанке церкви Святого Иоанна. Сестра Хейман была убита японскими солдатами в Новой Гвинее, когда во время войны работала миссионером и медсестрой. ^{[ 24 ]} В сентябре 2014 года епископ Кобе (Эндрю Ятука Накамура) посетил службу в соборе Святого Иоанна в память о сестре Хейман и в честь современных отношений Австралии и Японии. ^{[ 24 ]}^{[ 23 ]}

Музыка

За всю свою историю в Сент-Джонсе было установлено несколько органов. Нынешний орган, построенный Рональдом Шарпом и установленный в 1981 году, является последним крупным инструментом строителя. Это двухручное следящее устройство, расположенное в западной галерее, с корпусом, изготовленным из западноавстралийской ярры и жестяных фасадных труб. ^{[ 25 ]} Шарп построил много других значительных австралийских органов, в том числе Концертного зала Сиднейского оперного театра орган и органы в соборе Святой Марии в Сиднее , Канберрскую музыкальную школу , Концертный зал Перта и гимназию Нокса . ^{[ 26 ]} В середине 1970-х годов были предприняты работы по расширению и укреплению галереи для размещения нового органа. ^{[ 27 ]}

Первым органом Святого Иоанна был одинарный ручной трекер английского производства, установленный примерно в 1862 году. Сейчас он расположен в англиканской церкви Святого Луки в Дикине . Второй инструмент был построен в 1933 году компанией Hill, Norman & Beard и имел пять расширенных рядов с электропневматическим действием. В 1979 году он был продан частному владельцу. ^{[ 25 ]}

Хор Святого Иоанна - это добровольческий хор, состоящий из четырех частей , который поет на традиционных Книги общих молитв службах Mattins и Evensong . ^{[ 10 ]} На воскресных службах хор обычно сопровождается органом. В особых случаях, таких как свадьбы и церковные праздники, сопровождающими инструментами могут быть флейта, труба и клавишные инструменты. ^{[ 27 ]}

Колокола

Перезвон восьми церковных колоколов был подарен генерал-губернатором Уильямом Сидни, 1-м виконтом Де Л'Илем и ознаменовал срок его полномочий (1961–65). ^{[ 7 ]} Они были преподнесены как памятник его жене Жаклин. Колокола были отлиты компанией John Taylor & Co — тем же литейным заводом, где были отлиты колокола Национального карильона. ^{[ 8 ]}- и были установлены в 1964 году. Они имеют «вес от 2 до 13 центнеров и диаметр от 3 футов 4,5 дюймов до 1 фута 9 дюймов». ^{[ 7 ]} В колокола звонят в соответствии с английской традицией смены звонков , но вместо того, чтобы совершать полный круг , в них звонят с помощью аппарата Эллакомба . Вместо этого звонари тянут веревки, прикрепленные к колокольчикам, которые ударяют по внутренней стороне колоколов, при этом два звонаря звонят в четыре колокола каждый. В колокола звонят на избранных воскресных службах, на свадьбах и похоронах, а также по особым случаям. При необходимости можно также прозвучать гимны и другие мелодии. ^{[ 7 ]}

Церковный участок

Погост

На кладбище Святого Иоанна находится оригинальное кладбище Канберры, которое является старейшим кладбищем одной конфессии, которое до сих пор используется в АКТ. ^{[ 28 ]} Первое захоронение на погосте состоялось 3 мая 1844 года. ^{[ 12 ]}^{[ 29 ]}

Останки многих пионеров округа Канберра захоронены в церкви Святого Иоанна. В их число входят давний настоятель церкви, живший в XIX веке, преподобный Пирс Галлиард Смит и полковник Джон Джордж Натаниэль Гиббс , который занимал Ярралумлы усадьбу с 1859 года до своей смерти 14 лет спустя. Гиббс считался внебрачным сыном королевского герцога. По совпадению, рядом с могилой Гиббса находится место последнего упокоения другого человека, связанного с британским троном, хотя и сильно отделенного во времени и обстоятельствах от полковника. Этот человек — виконт Данроссил , бывший генерал-губернатор Австралии , умерший при исполнении служебных обязанностей в 1961 году. ^{[ 29 ]}

На кладбище также похоронены останки жены полковника Гиббса Элизабет, его сына Огастеса Гиббса (владельца Ярралумлы с 1859 по 1881 год), его внука Генри Эдмунда Гиббса и его правнука, австралийского воздушного аса Бобби Гиббса DSO, DFC. и бар, а также Сент-Кристофер Бэтти и члены новаторских семей Макдональдов, Гизов, Шумаков и Кэмпбеллов. Макдональдсы происходят из Краначана, графство Инвернесс, Шотландия, той же линии, что и Флора Ханна МакКиллоп (Макдональд), мать австралийской святой Мэри МакКиллоп . Эта информация взята, среди прочего, из подробного справочника по всем известным захоронениям на этом месте, « Кладбище Святого Иоанна Джина Солсбери в Канберре» . ^{[ 29 ]}

12 ноября 1845 года местная канберранка Сара Уэбб из Тидбинбиллы была похоронена на кладбище после смерти при родах. ^{[ 30 ]} Эпитафия на ее надгробии гласит: «Ибо здесь мы не имеем постоянного града, но ищем будущего», отсылка к письму Святого Павла к евреям (Евреям 13:14). Надгробие Уэбба стало известно как «Надгробие Пророка» и стало магнитом для путешественников, когда Канберра была объявлена будущей столицей Австралии. ^{[ 13 ]}

В 1937 году погост был закрыт для новых захоронений, если не было предоставлено исключительных прав на участок. ^{[ 31 ]}

Школьный музей

Первая школа Канберры открылась в 1845 году, в том же году, когда был освящен собор Святого Иоанна. ^{[ 30 ]} Его спонсировали Кэмпбеллы. Классная комната была окружена пятью другими комнатами и служила резиденцией учителя. Обломки здания школы и медный купорос были добыты на месте. Здание имело гонтовую крышу и толстые стены, защищающие от сурового климата Канберры. Первые ученики прибыли в 1845 году, и это была единственная школа на Известняковых равнинах до 1880 года, когда была открыта первая государственная школа. ^{[ 16 ]} Он был построен для обучения детей местных поселенцев. ^{[ 32 ]} включая детей Бланделла, которые жили в соседнем коттедже Бланделла , еще одном сохранившемся пережитке прошлого Канберры. ^{[ 3 ]}

Здание школы закрылось в 1907 году и вновь открылось в 1969 году как музей, содержащий записи и артефакты из сельского и недавнего прошлого Канберры. ^{[ 3 ]} К ним относятся школьные артефакты, фотографии, письма, газетные вырезки и другие предметы наследия, служащие осязаемыми свидетельствами жизни первых европейских поселенцев в регионе. ^{[ 17 ]}^{[ 16 ]}^{[ 33 ]}

дом приходского священника

Дом приходского священника, резиденция настоятеля Канберры, расположен в юго-восточном углу церковной территории и выходит на Парад Анзак. Оно было завершено в 1923 году. ^{[ 14 ]} Первоначальный приходской дом церкви Святого Иоанна был построен в 1873 году на территории нынешнего парка Глеб во внутренней Канберре. Первым жильцом был преподобный Пьер Гальяр Смит, который окружил дом приходского священника тополями, вязами, ивами и боярышниками. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Выжившие и потомки этих деревьев остались в сегодняшнем парке Глеб . С 1926 по начало 1928 года старый приходской дом был арендован у правительства англиканским религиозным орденом, Сообществом сестер церкви, или сестрами Килберн, для основания школы Святого Габриэля, которая позже стала гимназией для девочек Канберры . ^{[ 14 ]}

Церковный зал

Рядом с собором Святого Иоанна находится церковь епископа Р.Г. Артура Холла. (Он был настоятелем церкви Святого Иоанна в 1953-56 годах.) В южном конце зала есть фреска на , которой изображены люди и события из жизни церкви и региона. Выполненная в упрощенном стиле, фреска изображает такие разнообразные предметы, как теодолит , микроскоп , австралийский абориген , мотыльки богонг , овцы-мериносы , литургические символы, логотип Guides Australia и девушку в униформе, бойскаута , старый парламент. Хаус , первые служители церкви и поселенцы. Также изображены Кэмпбелл и его соседний дом «Дантрун»; Дантрун сейчас является частью Королевского военного колледжа Дантруна. В церковном зале проводятся мероприятия и встречи, а также находится офис прихода Канберры. ^{[ 36 ]}

Современные ссылки

Сегодня в соборе Святого Иоанна проводятся как традиционные, так и современные богослужения. Службы по традиционной Книге общих молитв (на языке 17 века) проводятся в 7:00, 8:00 и 11:15 по воскресеньям. Современные службы проходят в 9:30 и 18:00. Раз в месяц в 17:00 проводится хоровая служба Evensong. ^{[ 37 ]} Есть также службы по будням, которые проводятся со вторника по пятницу в 8:30, а также службы медитации по средам в 17:00. ^{[ 38 ]} Здание открыто каждый день для частной молитвы, посетителей и туристов. ^{[ 16 ]}

Бывший премьер-министр Австралии и Кевин Радд его жена Тереза Рейн регулярно посещали церковь с 2009 по 2010 год. Радд и Рейн поженились в церкви Святого Иоанна, и их старший сын был крещен там. Радд воспользовался возможностью, чтобы обратиться к собравшимся средствам массовой информации и телекамерам после воскресных служб и выездных мероприятий и ответить на вопросы по актуальным темам. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Во время визита королевы Австралии в октябре 2011 года королева Елизавета II и принц Филипп посетили собор Святого Иоанна на службе в 11:15 23 октября 2011 года. Ее приветствовали настоятель, преподобный каноник Пол Блэк и епископ Канберра и Гоулберн , преподобный Стюарт Робинсон . Кевин Радд и Тереза Рейн были среди 120 гостей, присутствовавших на службе. Этот визит стал шестым визитом королевы Елизаветы II в Сент-Джонс; ^{[ 6 ]}^{[ 42 ]} ее первый раз был в 1954 году. ^{[ 32 ]}

29 сентября 2018 года в соборе Святого Иоанна состоялось богослужение по случаю 70-летия первого украинского православного богослужения в Австралии. Эта служба состоялась в соборе Святого Иоанна 26 сентября 1948 года. В соборе Святого Иоанна продолжали проводиться православные службы до тех пор, пока в 1959 году не была построена Украинская православная церковь. Епископ Даниил Зелинский из Саут-Баунд-Брук, штат Нью-Джерси, совершил Божественную литургию и проповедовал на украинском и английском языках. . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

15 марта 2020 года собор Святого Иоанна отпраздновал свое 175-летие со дня освящения в 1845 году. В 10:00 состоялась специальная хоровая служба, на которой присутствовали генерал-губернатор Дэвид Херли и Соединенных Штатов посол Артур Калвахаус . Проповедь произнес епископ Канберрский и Гоулбернский , преподобный Марк Шорт . Церковь Святого Иоанна описывалась как «английская деревенская церковь, и по причуде истории они буквально окружили нас столицей страны». ^{[ 12 ]}^{[ 32 ]} Служба была последней, проведенной перед временным закрытием церкви из-за всемирной пандемии коронавируса 2020 года , при этом службы записывались и распространялись онлайн. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Действующие лица

Первый действующий президент, преподобный Эдвард Смит, был настоятелем прихода Куинбиан (который предшествовал приходу Святого Иоанна). Дольше всех занимал пост ректора Пирс Галлиард Смит, который занимал пост ректора 51 год с 1855 по 1905 год. ^{[ 12 ]}^{[ 35 ]}

Должностными лицами исполняли следующие обязанности: ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Эдвард Смит (ректор Куинбиана) (1845–1850)
Джордж Грегори (первый ректор Канберры) (1850–1851)
Томас Уилкинсон (1851–1854)
Пирс Галлиард Смит (1855–1905)
Артур Хопкрафт (1905–1909)
Артур Чемпион (1909–1913)
Фредерик Уорд (1913–1929)
Чарльз Робертсон (1930–1949)
Роберт Дэвис (1949–1953)
Роберт Гордон Артур (1953–1960)
Фредерик Хилл (1960–1972)
Оуэн Даулинг (1972–1981)
Ян Джордж (1981–1989)
Дэвид Олифант (1989–1995)
Аллан Юинг (1996–2003)
Грегори Томпсон (2004–2007)
Пол Блэк (2008–2021)
Дэвид МакЛеннан (2022 – настоящее время)

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уилсон, Рэндалл (2012). Святилище в городе: англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя Канберры . Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя, Канберра. ISBN 978-0646574455 .
^ Управление окружающей среды и планирования (4 августа 2022 г.). Янс, Эдвина (ред.). «Церковь Святого Иоанна» . www.canberratracks.act.gov.au . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и В, Сью. «Церковь и школьный музей Святого Иоанна» . Заметки выходного дня . Заметки выходного дня . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Олбрук, Малькольм (2015). «История старейшей церкви Канберры». Репортер Австралийского национального университета . 46 (2).
^ «Королевская семья присутствует на свадьбе» . Британский Пате. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королева знакомится с Рашем, посещает церковную службу» . Австралийская радиовещательная корпорация. 22 октября 2011 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Колокола Святого Иоанна» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Национальный карильон» . Правительство АСТ. 8 мая 2017 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Забота Святого Иоанна» . Уход Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хор Святого Иоанна» . Хор Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ "Справедливый" . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Служба в честь 175-летия христианского богослужения на известняковых равнинах . Англиканская церковь Святого Иоанна, Канберра. 15 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сделайте шаг назад во времени и прикоснитесь к ранней истории Канберры» . Сент-Джонс, Канберра . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Тело, Альфред Х. (1986). Твердо стоишь: Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя, Канберра; его приход и прихожане, 1814 – 1924 гг . Канберра: Приходской совет Святого Иоанна. ISBN 0959171118 .
^ Робинсон Ф.В. (1924). Первые сто лет Канберры . WC Penfold & Co Limited.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Церковь Святого Иоанна» . Правительство АСТ. 11 октября 2016 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «20019. Церковь и погост Иоанна Предтечи (Запись в реестр наследия АСТ)» (PDF) . Совет по наследию ACT . Проверено 17 января 2020 г.
^ «Церковь и погост Святого Иоанна, 1 Anzac Park West, Рид, Акт, Австралия (идентификатор места 13265)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 октября 1980 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Музей школы Сент-Джонс, 45 Конституция Авеню, Рид, Акт, Австралия (идентификатор места 13264)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 октября 1980 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Округ церкви Сент-Джонс, 1 Анзак-Парк-Уэст, Рид, Акт, Австралия (идентификатор места 13263)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 октября 1980 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Витражи Святого Иоанна» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Наше великолепное Восточное Окно» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Смотритель, Ян. «Бамбуковый крест в соборе Святого Иоанна в Канберре». Журнал Англиканского исторического общества . 59 (апрель 2015 г.).
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сестра Мэй Хейман» . Sydney Morning Herald, цитируется на сайте церкви Святого Иоанна. 10 июня 1950 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хасти, Кельвин. «Острый орган в англиканской церкви Святого Иоанна Крестителя, Канберра». Сиднейский органный журнал . 12 (6): 31–33.
^ «Англиканская церковь Святого Иоанна, Рид, Канберра» . Органный исторический фонд Австралии . 2006 год . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хор и орган» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Управление окружающей среды и планирования (4 августа 2022 г.). «Кладбище Святого Иоанна в Риде» . www.canberratracks.act.gov.au . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Солсбери, Джин (2000). Кладбище Святого Иоанна в Канберре . Общество геральдики и генеалогии Канберры, Inc.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Открой нашу территорию» . История Канберры . Канберра и районное историческое общество . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Погост Святого Иоанна» . Сент-Джонс, Канберра . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Даниэль, Нора (3 июля 2019 г.). «Новая крыша старейшей церкви Канберры» . Городские новости (Канберра) . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Школьный музей Святого Иоанна» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Мемориальная доска в честь открытия парка Глеб, фотография мемориальной доски доступна по URL» . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уордл, П. (1976). Смит, Пирс Галлиард (1826–1908) . Издательство Мельбурнского университета.
^ «Использование и аренда площадок» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Время обслуживания в воскресенье и будни» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Христианская медитация» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Ульманн, Крис . «Радд упускает шанс воплотить в жизнь то, что проповедует» . Новости АВС . Австралия . Проверено 22 октября 2009 г.
^ Радд, Кевин (4 июня 2019 г.). «Посещающие церковь люди не являются политической собственностью тори» . Австралийский финансовый обзор.
^ «Больше, чем просто свет на холме» . Сидней Морнинг Геральд. 22 декабря 2007 г.
^ «Королева приветствовала в церкви» . Канберра Таймс. 23 октября 2011 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Украинские православные отмечают 70-летие» . Украинская Католическая Церковь, Австралия, Новая Зеландия и Океания. 4 октября 2018 г. Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Украинская православная литургия» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Эванс, Стив (30 марта 2020 г.). «Дневник изоляции: Наконец-то свободен… что делать?» . Канберра Таймс . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Эванс, Стив (9 апреля 2020 г.). «Коронавирус: церкви переходят на онлайн-инновации накануне Пасхи» . Канберра Таймс . Проверено 11 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[Wilson-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уилсон, Рэндалл (2012). Святилище в городе: англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя Канберры . Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя, Канберра. ISBN 978-0646574455 .

[2] Управление окружающей среды и планирования (4 августа 2022 г.). Янс, Эдвина (ред.). «Церковь Святого Иоанна» . www.canberratracks.act.gov.au . Проверено 12 июня 2024 г.

[Sue_W-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и В, Сью. «Церковь и школьный музей Святого Иоанна» . Заметки выходного дня . Заметки выходного дня . Проверено 22 апреля 2020 г.

[Allbrook-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Олбрук, Малькольм (2015). «История старейшей церкви Канберры». Репортер Австралийского национального университета . 46 (2).

[5] «Королевская семья присутствует на свадьбе» . Британский Пате. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[abc.net.au-6] Перейти обратно: ^а ^б «Королева знакомится с Рашем, посещает церковную службу» . Австралийская радиовещательная корпорация. 22 октября 2011 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Bells-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Колокола Святого Иоанна» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[National_Carillon-8] Перейти обратно: ^а ^б «Национальный карильон» . Правительство АСТ. 8 мая 2017 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[9] «Забота Святого Иоанна» . Уход Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Choir-10] Перейти обратно: ^а ^б «Хор Святого Иоанна» . Хор Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[11] "Справедливый" . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[A_Service_to_Celebrate-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Служба в честь 175-летия христианского богослужения на известняковых равнинах . Англиканская церковь Святого Иоанна, Канберра. 15 марта 2020 г.

[Step_back-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сделайте шаг назад во времени и прикоснитесь к ранней истории Канберры» . Сент-Джонс, Канберра . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Body-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Тело, Альфред Х. (1986). Твердо стоишь: Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя, Канберра; его приход и прихожане, 1814 – 1924 гг . Канберра: Приходской совет Святого Иоанна. ISBN 0959171118 .

[15] Робинсон Ф.В. (1924). Первые сто лет Канберры . WC Penfold & Co Limited.

[Canberra_Tracks-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Церковь Святого Иоанна» . Правительство АСТ. 11 октября 2016 года . Проверено 12 апреля 2020 г.

[ACT_Heritage_Register-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с «20019. Церковь и погост Иоанна Предтечи (Запись в реестр наследия АСТ)» (PDF) . Совет по наследию ACT . Проверено 17 января 2020 г.

[18] «Церковь и погост Святого Иоанна, 1 Anzac Park West, Рид, Акт, Австралия (идентификатор места 13265)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 октября 1980 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[19] «Музей школы Сент-Джонс, 45 Конституция Авеню, Рид, Акт, Австралия (идентификатор места 13264)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 октября 1980 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[20] «Округ церкви Сент-Джонс, 1 Анзак-Парк-Уэст, Рид, Акт, Австралия (идентификатор места 13263)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 октября 1980 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[21] «Витражи Святого Иоанна» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[22] «Наше великолепное Восточное Окно» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Warden-23] Перейти обратно: ^а ^б Смотритель, Ян. «Бамбуковый крест в соборе Святого Иоанна в Канберре». Журнал Англиканского исторического общества . 59 (апрель 2015 г.).

[Sister_May_Hayman-24] Перейти обратно: ^а ^б «Сестра Мэй Хейман» . Sydney Morning Herald, цитируется на сайте церкви Святого Иоанна. 10 июня 1950 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Hastie-25] Перейти обратно: ^а ^б Хасти, Кельвин. «Острый орган в англиканской церкви Святого Иоанна Крестителя, Канберра». Сиднейский органный журнал . 12 (6): 31–33.

[26] «Англиканская церковь Святого Иоанна, Рид, Канберра» . Органный исторический фонд Австралии . 2006 год . Проверено 9 декабря 2019 г.

[Choir_and_Pipe_Organ-27] Перейти обратно: ^а ^б «Хор и орган» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[28] Управление окружающей среды и планирования (4 августа 2022 г.). «Кладбище Святого Иоанна в Риде» . www.canberratracks.act.gov.au . Проверено 12 июня 2024 г.

[Salisbury-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с Солсбери, Джин (2000). Кладбище Святого Иоанна в Канберре . Общество геральдики и генеалогии Канберры, Inc.

[Canberra_History-30] Перейти обратно: ^а ^б «Открой нашу территорию» . История Канберры . Канберра и районное историческое общество . Проверено 22 апреля 2020 г.

[31] «Погост Святого Иоанна» . Сент-Джонс, Канберра . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Nohra-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с Даниэль, Нора (3 июля 2019 г.). «Новая крыша старейшей церкви Канберры» . Городские новости (Канберра) . Проверено 22 апреля 2020 г.

[33] «Школьный музей Святого Иоанна» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[34] «Мемориальная доска в честь открытия парка Глеб, фотография мемориальной доски доступна по URL» . Проверено 11 апреля 2020 г.

[Wardle-35] Перейти обратно: ^а ^б Уордл, П. (1976). Смит, Пирс Галлиард (1826–1908) . Издательство Мельбурнского университета.

[36] «Использование и аренда площадок» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[37] «Время обслуживания в воскресенье и будни» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[38] «Христианская медитация» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[39] Ульманн, Крис . «Радд упускает шанс воплотить в жизнь то, что проповедует» . Новости АВС . Австралия . Проверено 22 октября 2009 г.

[40] Радд, Кевин (4 июня 2019 г.). «Посещающие церковь люди не являются политической собственностью тори» . Австралийский финансовый обзор.

[41] «Больше, чем просто свет на холме» . Сидней Морнинг Геральд. 22 декабря 2007 г.

[42] «Королева приветствовала в церкви» . Канберра Таймс. 23 октября 2011 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[43] «Украинские православные отмечают 70-летие» . Украинская Католическая Церковь, Австралия, Новая Зеландия и Океания. 4 октября 2018 г. Проверено 11 апреля 2020 г.

[44] «Украинская православная литургия» . Церковь Святого Иоанна . Проверено 11 апреля 2020 г.

[45] Эванс, Стив (30 марта 2020 г.). «Дневник изоляции: Наконец-то свободен… что делать?» . Канберра Таймс . Проверено 11 апреля 2020 г.

[46] Эванс, Стив (9 апреля 2020 г.). «Коронавирус: церкви переходят на онлайн-инновации накануне Пасхи» . Канберра Таймс . Проверено 11 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

v т и Канберры Достопримечательности
Buildings and structures	ACT Heritage Library ACT Memorial All Saints Church Australian Army Memorial Australia Forum Australian Merchant Navy Memorial Australian War Memorial Australian–American Memorial Basser Library Big Coins Black Mountain Tower Captain James Cook Memorial Centenary House Edmund Barton Building Gus's High Court of Australia Building Hotel Canberra Hotel Kurrajong Korean War Memorial Legislative Assembly Building The Lodge Lovett Tower Mercure Hotel Mount Stromlo Observatory National Carillon National Gallery of Australia Research Library Old Parliament House Owl sculpture Parliament House QT Canberra Royal Australian Mint St John the Baptist Church Scrivener Dam Supreme Court Tilley's Yarralumla Yarralumla brickworks John Gorton Building
Precincts	Canberra Centre City Walk Belconnen Town Centre Garema Place Gungahlin Town Centre Parliamentary Triangle Petrie Plaza Tuggeranong Town Centre Woden Town Centre
Parks and open spaces	Australian National Botanic Gardens Black Mountain Peninsula Canberra Nature Park Canberra Peace Park City Hill Cockington Green Gardens Commonwealth Park Commonwealth Place Constitution Place Corroboree Park Glebe Park Haig Park Kings Park Lennox Gardens Lindsay Pryor National Arboretum Magna Carta Place Mulligans Flat Nature Reserve National Arboretum Canberra National Rose Garden Telopea Park Weston Park Yarramundi Reach
Cultural institutions	Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies Australian Institute of Anatomy Australian National University Classics Museum Blundells Cottage Cameron Offices, Belconnen Canberra Glassworks Canberra Museum and Gallery Canberra Railway Museum National Archives of Australia National Film & Sound Archive National Gallery of Australia National Library of Australia National Museum of Australia National Portrait Gallery Questacon
Sport	AIS Arena Australian Institute of Sport Canberra International Sports & Aquatic Centre Canberra Stadium Canberra Yacht Club Deakin Stadium Gungahlin Enclosed Oval Manuka Oval McKellar Park Narrabundah Ballpark National Hockey Centre Phillip Ice Skating Centre Phillip Oval Royal Canberra Golf Club Southern Cross Stadium Viking Park Woden Park
Transport	Canberra Airport Anzac Parade Canberra railway station Jolimont Centre
Entertainment	Albert Hall Big Splash Waterpark Canberra Canberra Theatre Casino Canberra Mugga Lane Zoo National Convention Centre National Zoo & Aquarium
Beaches and islands	Lake Burley Griffin Queen Elizabeth II Island Spinnaker Island Springbank Island