Джон Гортон

Чтобы узнать о других значениях, см. Джон Гортон (значения) .

Досточтимый сэр Джон Гортон GCMG AC CH
Гортон в 1968 году
19-й премьер-министр Австралии
В офисе 10 января 1968 г. - 10 марта 1971 г.
Монарх	Елизавета II
Генерал-губернаторы	Лорд Кейси сэр Пол Хаслак
заместитель	Джон МакИвен Дуг Энтони
Предшественник	Джон МакИвен
Преемник	Уильям МакМахон
Лидер правительства в Сенате
В офисе 16 октября 1967 г. - 1 февраля 1968 г.
Предшественник	Денхэм Хенти
Преемник	Кен Андерсон
Лидер Либеральной партии
В офисе 9 января 1968 г. - 10 марта 1971 г.
заместитель	Уильям МакМахон
Предшественник	Гарольд Холт
Преемник	Уильям МакМахон
Заместитель лидера Либеральной партии
В офисе 10 марта 1971 г. - 18 августа 1971 г.
премьер-министр	Уильям МакМахон
Предшественник	Уильям МакМахон
Преемник	Билли Снедден
показывать Позиции в кабинете министров Minister for Defence In office 19 March 1971 – 13 August 1971 Prime Minister William McMahon Preceded by Malcolm Fraser Succeeded by David Fairbairn Minister for Education and Science In office 16 February 1962 – 28 February 1968 Prime Minister Robert Menzies Harold Holt John McEwen Himself Succeeded by Malcolm Fraser Minister for Works In office 18 December 1963 – 28 February 1967 Prime Minister Robert Menzies Harold Holt Preceded by Gordon Freeth Succeeded by Bert Kelly Minister for the Interior In office 18 December 1963 – 4 March 1964 Prime Minister Robert Menzies Preceded by Gordon Freeth Succeeded by Doug Anthony Minister for the Navy In office 10 December 1958 – 18 December 1963 Prime Minister Robert Menzies Preceded by Charles Davidson Succeeded by Jim Forbes
Член австралийского парламента для Хиггинса
В офисе 24 февраля 1968 г. - 11 ноября 1975 г.
Предшественник	Гарольд Холт
Преемник	Роджер Шиптон
Сенатор от штата Виктория
В офисе 22 февраля 1950 г. - 1 февраля 1968 г.
Преемник	Айвор Гринвуд
Личные данные
Рожденный	Джон Грей Гортон ( 1911-09-09 ) 9 сентября 1911 г. неопределенный – Веллингтон , Новая Зеландия, или Праран, Виктория , Австралия.
Умер	19 мая 2002 г. (19 мая 2002 г.) (90 лет) Больница Святого Винсента , Сидней, Австралия
Место отдыха	Генеральное кладбище Мельбурна
Политическая партия	Либерал (1949–1975, 1993–2002)
Другие политические принадлежность	Страна (до 1949 г.) Независимый (1975–1993)
Супруги	Беттина Браун ( м. 1935; умер в 1983 г.) Нэнси Хоум ( м. 1993 г.)
Дети	3
Образование	Гимназия Сиднейской англиканской церкви Гимназия Джилонга
Альма-матер	Колледж Брасеноз, Оксфорд
Подпись
Военная служба
Верность	Австралия
Филиал/служба	Королевские ВВС Австралии
Лет службы	1940–1944
Классифицировать	Лейтенант полета
Единица	№ 61 Отряд оперативной подготовки РАФ № 232-й эскадрильи RAF № 77-я эскадрилья RAAF № 2 Отдел оперативной переоборудования RAAF
Битвы/войны	Вторая мировая война

Сэр Джон Грей Гортон GCMG AC CH (9 сентября 1911 - 19 мая 2002) был австралийским политиком, фермером и летчиком, который занимал пост 19-го премьер-министра Австралии с 1968 по 1971 год. Он занимал пост лидера Либеральной партии Австралии. , ранее будучи сенатором от штата Виктория . Он был первым и единственным членом верхней палаты парламента Австралии, занявшим пост премьер-министра.

Гортон родился вне брака, и у него было бурное детство. Он учился в колледже Брасеноз в Оксфорде , после окончания среднего образования в гимназии Джилонга , а затем вернулся в Австралию, чтобы принять на себя управление имуществом своего отца в северной Виктории . Гортон поступил на службу в Королевские ВВС Австралии в 1940 году и был летчиком-истребителем в Малайе и Новой Гвинее во время Второй мировой войны. Он получил серьезные травмы лица при аварийной посадке на острове Бинтан в 1942 году, а во время эвакуации его корабль был торпедирован и потоплен японской подводной лодкой. Он вернулся к сельскому хозяйству после демобилизации в 1944 году и был избран в Совет графства Керанг в 1946 году; Позже он служил президентом графства. После предыдущей неудачной кандидатуры на уровне штата Гортон был избран в Сенат на федеральных выборах 1949 года . Он проявлял живой интерес к внешней политике и приобрел репутацию ярого антикоммуниста . Гортон был назначен министром в 1958 году и в течение следующего десятилетия занимал различные должности в правительствах США. Сэр Роберт Мензис и Гарольд Холт . В разное время он отвечал за Королевский военно-морской флот Австралии , общественные работы, образование и науку. Он был возведен в кабинет министров в 1966 году, а в следующем году был назначен руководителем правительства в Сенате .

Гортон победил трех других кандидатов на пост лидера либералов после исчезновения Гарольда Холта 17 декабря 1967 года. Он стал первым и единственным сенатором, занявшим пост премьер-министра, но вскоре перешел в Палату представителей в соответствии с конституционным соглашением. Правительство Гортона продолжило участие Австралии во Вьетнамской войне , но начало вывод войск на фоне растущего общественного недовольства. Он сохранил свой пост на федеральных выборах 1969 года , хотя и с значительно меньшим большинством. После отчуждения большей части своего правительства он ушел с поста лидера либералов в 1971 году после того, как было объявлено вотум доверия его руководству, и его заменил Билли МакМахон . После потери поста премьер-министра Гортон был избран заместителем лидера при МакМахоне и назначен министром обороны . Через несколько месяцев его уволили за нелояльность. После поражения коалиции на федеральных выборах 1972 года Гортон безуспешно баллотировался на замену МакМахона. оппозиции. Некоторое время он был лидером под руководством Билли Снеддена , но ушел в отставку в 1974 году и провел остаток своей карьеры в качестве запасного игрока . Гортон ушел из Либеральной партии, когда Малкольм Фрейзер был избран лидером, и осудил отставку правительства Уитлама ; на выборах 1975 года он провел неудачную кампанию в Сенате как независимый кандидат от АСТ и выступал за победу лейбористов. Позже он провел несколько лет в качестве политического комментатора, уйдя из общественной жизни в 1981 году.

Внутренняя политика Гортона, которая подчеркивала централизацию и экономический национализм , часто вызывала споры в его собственной партии, а его индивидуалистический стиль оттолкнул многих членов его кабинета. Его политические взгляды сильно различались и были нелепыми, хотя обычно считается, что со временем он сместился еще дальше влево после того, как начал свою парламентскую карьеру на крайне правом фланге своей партии. Консервативно он выступал против земельных прав коренных народов , был против Австралийской республики и временами горячо поддерживал разработку Австралией ядерного оружия . но постепенно он стойко поддержал декриминализацию наркотиков, равенство ЛГБТ и репродуктивные права , введя закон, номинально декриминализирующий гомосексуализм в Австралии. Оценки его поста премьер-министра были неоднозначными; хотя его рейтинг обычно выше, чем у Холта или МакМэхона, Гортона обычно считают временным премьер-министром, который в конечном итоге не реализовал свой потенциал величия.

Ранний период жизни

Рождение и семейное прошлое

Гортон в детстве, 1913 год.

Гортон в детстве и его мать Алиса в 1915 году.

Джон Грей Гортон был вторым ребенком Элис Синн и Джона Роуза Гортона; его старшая сестра Рут родилась в 1909 году. У него не было свидетельства о рождении, но в официальных формах дата его рождения была указана как 9 сентября 1911 года, а место рождения — Веллингтон , Новая Зеландия. Его рождение было зарегистрировано в штате Виктория как произошедшее в этот день, но во внутреннем Мельбурна пригороде Прахране . Однако в этом документе был ряд неточностей: его имя было указано как «Джон Алга Гордон», его родители были записаны как муж и жена, имя его отца было неправильным, а его сестра была записана как умершая. В какой-то момент до 1932 года отец Гортона сказал ему, что на самом деле он родился в Веллингтоне. Записей о его рождении в Новой Зеландии нет, но известно, что его родители несколько раз приезжали туда. Джон Гортон, очевидно, считал, что родился в Веллингтоне, указав этот город как место своего рождения в своих документах о зачислении в RAAF и заявив об этом биографу в 1968 году. Если бы он был таков, это сделало бы его единственным премьер-министром Австралии, родившимся в Новой Зеландии (и вторым, кто изначально был новозеландцем после Криса Уотсона ).

Если бы Джон Гортон действительно родился в Новой Зеландии, это сделало бы его гражданином Новой Зеландии с 1 января 1949 года в соответствии с изменениями в законе о гражданстве Новой Зеландии . Наличие двойного гражданства лишило бы Гортона права заседать в федеральном парламенте Австралии в соответствии со статьей 44 австралийской конституции . Таким образом, неясно, имеет ли Гортон право заседать в парламенте на протяжении всей своей карьеры.

Отец Гортона родился в семье среднего класса в Манчестере , Англия , Великобритания. В молодости он переехал в Йоханнесбург , Южная Африка, где занялся торговым бизнесом – во время англо -бурской войны он заработал репутацию военного спекулянта . По общему мнению, он избежал осады Ледисмита, пробравшись через позиции буров, а затем направился в Австралию. Он участвовал в различных бизнес-схемах в нескольких штатах и, как говорили, «жил на грани состояния, которое так и не материализовалось». Одним из его деловых партнеров был изобретатель Джордж Юлиус . В какой-то момент отец Гортона расстался со своей первой женой Кэтлин О'Брайен и начал жить с Элис Синн, родившейся в Мельбурне в семье отца-немца и матери-ирландки. Однако Кэтлин отказалась дать ему развод. В некоторых официальных документах записано, что родители Гортона в какой-то момент поженились в Новой Зеландии, но записей об этом нет; любой такой брак был бы двоеженским. Гортон никогда не отрицал свою незаконность, будучи взрослым, но это не стало широко известно до тех пор, пока во время его пребывания на посту премьер-министра не была опубликована биография.

Детство

Гортон (сидит слева) с другими старшеклассниками и учителем гимназии Джилонга, около 1930 года.

Гортон провел свои ранние годы, живя с бабушкой и дедушкой по материнской линии в Порт-Мельбурне , так как его родители часто уезжали в командировки. Когда ему было около четырёх лет, родители забрали его к себе в Сидней, где у них была квартира в Эджклиффе . Гортон начал свое образование в подготовительной школе Эджклиффа. Когда ему было восемь лет, его мать заболела туберкулезом, и ее отправили в санаторий, чтобы избежать передачи болезни. Она умерла в сентябре 1920 года в возрасте 32 лет. Скорбящий отец Гортона отправил сына жить к его бывшей жене Кэтлин. Там он впервые встретил свою сестру Рут; ранее ему сказали, что она мертва. Хотя она была его родным братом и сестрой, с рождения ее воспитывала Кэтлин, и она редко видела своих биологических родителей. Первоначально Гортон жил с Кэтлин и Рут в их доме в Кронулле . Позже они переехали в более просторный дом в Килларе , на севере Сиднея.

Живя в Килларе, Гортон начал посещать Хэдфорт-колледж, недолговечную частную школу, которой руководил бывший англиканский священник. В 1924 году он поступил в гимназию Сиднейской англиканской церкви (Шор), сначала на еженедельной основе, а затем на полную ставку. Он не преуспел в учебе и провалил средний аттестат с первой попытки, но был любимым мальчиком и хорошо разбирался в спорте. Гортон начал проводить каникулы со своим отцом, который купил недвижимость в Мистик-Парке, штат Виктория , и посадил цитрусовый сад. Он покинул Шор в конце 1926 года и в следующем году поступил в гимназию Джилонга , которую он посещал в течение четырех лет с 1927 по 1930 год. Он представлял школу по легкой атлетике, футболу и гребле, а на последнем курсе был старостой школы и капитаном школы.

Университет

Покинув Geelong Grammar, Гортон провел год, работая на участке своего отца в Мистик-парке. Затем его отец взял вторую ипотеку, чтобы позволить ему поехать в Англию и поступить в Оксфордский университет . Гортон прибыл в Англию в начале 1932 года и после периода обучения в «школе неполного обучения» сдал экзамен на поступление в колледж Брасеноз . Примерно в то же время он также брал уроки пилотирования и в июне 1932 года получил лицензию пилота. Гортон начал свое обучение в октябре 1932 года и закончил в июне 1935 года, заняв второе место по истории, политике и экономике. Изначально он был чем-то вроде аутсайдера, с относительно небольшими деньгами и никакими социальными связями. Однако его мастерство в гребле - он выиграл турнир OUBC Fours на первом курсе и был капитаном лодочного клуба колледжа Брасеноз - позволил ему быть избранным в клуб Винсента и клуб Леандера . В 1934 году, находясь на отдыхе в Испании , он встретил свою будущую жену Беттину Браун , младшую сестру одного из своих друзей по колледжу. Они поженились в начале 1935 года.

Вернуться в Австралию

После его окончания Гортон и его жена вернулись в Австралию через США , проведя некоторое время со своей семьей в штате Мэн . Он ожидал занять должность в The Herald и Weekly Times , Кейта Мердока газетной группе . Однако он прибыл в Мельбурн и обнаружил, что у его отца ухудшается здоровье. Его отцу впоследствии потребовалась госпитализация, и он умер в августе 1936 года. Гортон взял на себя управление фруктовым садом, как только его отец попал в больницу. Он унаследовал овердрафт в размере 5000 фунтов стерлингов, на погашение которого потребовалось несколько лет. Однако имущество, расположенное на западном берегу озера Кенгуру , находилось в хорошем состоянии и требовало лишь незначительных улучшений. Во время сбора урожая он нанимал до десяти сезонных рабочих. Мистик-Парк оставался его основным местом жительства до тех пор, пока он не был назначен на служение, после чего он и его семья переехали в Канберру.

Военная служба

1940–1942

Гортон перед отправкой на военную службу в 1941 году.

31 мая 1940 года, после начала Второй мировой войны, Гортон записался в резерв Королевских ВВС Австралии . В возрасте 29 лет Гортона сочли слишком старым для обучения пилотов, но он повторно подал заявку в сентябре, после того как это правило было смягчено. Гортон был принят и принят в состав RAAF 8 ноября 1940 года. Он проходил подготовку в качестве летчика-истребителя в Сомерсе, Виктория и Вагга-Вагга , Новый Южный Уэльс , прежде чем его отправили в Великобританию. Гортон завершил обучение в RAF Heston и RAF Honiley . с подразделением оперативной подготовки № 61 RAF , летающим на Supermarine Spitfires . Он был разочарован, когда его первым боевым назначением была 135-я эскадрилья RAF , подразделение Hawker Hurricane , поскольку он считал этот тип значительно уступающим Spitfires.

В конце 1941 года Гортон и другие члены его эскадрильи вошли в состав авиакрыла Харрикейн», « формировавшегося для службы на Ближнем Востоке. Их отправили по морю с 50 «Харрикейнами» в ящиках, путешествуя по Африке, чтобы снизить риск нападения. В декабре, когда корабль находился в Дурбане , Южная Африка, его направили в Сингапур после вступления Японии в войну . Когда в середине января он приблизился к месту назначения, японские войска продвигались вниз по Малайскому полуострову . Корабль по крайней мере один раз подвергался атаке японской авиации, но прибыл и благополучно разгрузился после того, как тропические штормы сделали невозможными воздушные налеты противника. Когда «Харрикейны» были собраны, пилоты были сформированы в составную оперативную эскадрилью № 232 Squadron RAF .

В конце января 1942 года эскадрилья вступила в строй и присоединилась к остаткам нескольких других, находившихся в Малайе, действовавших на базе RAF Seletar и RAF Kallang . Во время одного из своих первых боевых вылетов Гортон участвовал в коротком воздушном бою над Южно-Китайским морем , после которого у него отказал двигатель и он был вынужден приземлиться на Бинтан . острове 40 км (25 миль) к юго-востоку от Сингапура. Когда он приземлился, одно из колес «Харрикейна» ударилось о насыпь и перевернулось. Гортон не был должным образом пристегнут, и его лицо ударилось о прицел и ветровое стекло, повредив нос и сломав обе скулы. Он также получил серьезные рваные раны обеих рук. Он выбрался из места крушения и был спасен военнослужащими Королевской голландской Ост-Индской армии , которые оказали ему медицинскую помощь. Позже Гортон утверждал, что его лицо было настолько сильно порезано и ушиблено, что посланный за ним член ВВС Великобритании решил, что он при смерти, собрал его личные вещи и вернулся в Сингапур без него. Случайно, неделю спустя, сержант Мэтт О'Мара из 453-й эскадрильи RAAF также совершил аварийную посадку на Бинтане и организовал их сбор.

Они вернулись в Сингапур 11 февраля, через три дня после вторжения на остров . Поскольку к этому моменту подразделения ВВС союзников в Сингапуре были уничтожены или эвакуированы, Гортон был отправлен на « Дерримор» , корабль с боеприпасами, направлявшийся в Батавию (Джакарта). 13 февраля, приближаясь к месту назначения, корабль был торпедирован японской подводной лодкой I-55 класса «Кайдай» , и «Дерримор» был покинут. Затем Гортон провел почти день на переполненном спасательном плоту в водах, кишащих акулами, с небольшим количеством питьевой воды, пока плот не был замечен HMAS Ballarat , который подобрал пассажиров и доставил их в Батавию.

Пилоты звена B 77-й эскадрильи на P-40 Kittyhawk на Северной территории, январь 1943 года. Гортон четвертый слева в заднем ряду.

Два школьных друга, которые также были эвакуированы из Сингапура в Батавию, узнали, что Гортон находится в больнице, организовали их посадку на корабль до Фримантла , который отправился 23 февраля, и обработали раны Гортона. Когда 3 марта корабль прибыл во Фримантл, одна из ран на руке Гортона стала гнойной и потребовала обширного лечения. Однако его больше беспокоил эффект, который окажет на жену вид его изуродованного лица. Сообщается, что Бетти Гортон, которая управляла фермой в его отсутствие, с облегчением увидела Гортона живым.

1942–1944

он был отправлен в Дарвин После прибытия в Австралию 12 августа 1942 года в составе 77-й эскадрильи RAAF («Киттихаукс»). За это время он попал в свою вторую авиакатастрофу. Во время полета на P-40E A29-60 7 сентября 1942 года он был вынужден приземлиться из-за неправильно установленного топливного крана. И Гортон, и его самолет были найдены через несколько дней после того, как провели время в кустах. 21 февраля 1943 года эскадрилья была передислоцирована в Милн Бэй , Новая Гвинея .

Последний воздушный инцидент с Гортоном произошел 18 марта 1943 года. Двигатель его A29-192 Kittyhawk отказал при взлете, в результате чего самолет перевернулся в конце полосы. Гортон не пострадал. В марте 1944 года Гортона отправили обратно в Австралию в звании лейтенанта авиации. Его последней должностью была должность летного инструктора в подразделении оперативной подготовки № 2 в Милдьюре , штат Виктория. Затем он был уволен из RAAF 5 декабря 1944 года.

В конце 1944 года Гортон отправился в Гейдельбергскую больницу на операцию, которая не смогла полностью вылечить его травмы лица; он остался навсегда изуродованным.

Раннее политическое участие

Возобновив свою жизнь в Мистик-парке, Гортон был избран без сопротивления в Совет графства Керанг в сентябре 1946 года. Он оставался в совете до 1952 года, совпадая с его первым сроком в Сенате, а с 1949 по 1950 год был президентом графства. Хотя у него было мало предыдущего опыта, Гортон начал завоевывать репутацию влиятельного оратора. Его первой крупной речью в апреле 1946 года было обращение к вернувшимся домой солдатам в Мистик Парк Холл. В том, что Джон Брогден назвал «лучшей неизвестной политической речью Австралии», он призвал свою аудиторию почтить память тех, кто погиб на войне, построив «мир, в котором не существует подлости и бедности, тирании и ненависти». Следующая важная речь Гортона была произнесена в сентябре 1947 года на митинге против попытки правительства Чифли национализировать частные банки. Он сказал толпе в Керанге , что они должны выступать против создания банков, управляемых политиками, и возражал, в частности, против решения правительства не выносить этот вопрос на референдум. По словам его биографа Яна Хэнкока, «проблема национализации банков ознаменовала его выход за пределы чисто местной политики и твердо и публично заклеймила его как антисоциалиста».

Гортон был сторонником Сельской партии до войны, как и большинство его соседей. Со временем его разочаровали частые ссоры партии с Либеральной партией и ее готовность сотрудничать с Лейбористской партией . После того, как Викторианская деревенская партия вышла из коалиции с либералами в декабре 1948 года, Гортон стал участвовать в усилиях по формированию нового антисоциалистического движения, которое поглотило бы обе партии. В какой-то момент его представили Магнусу Кормаку , президенту либералов штата, который стал своего рода наставником. В марте 1949 года Гортон был избран членом исполнительной власти новой организации, которая назвала себя Либеральной и деревенской партией (ЛКП). В ряде случаев он выступал на собраниях Сельской партии, призывая ее членов присоединиться к новой партии и подчеркивая, что она не будет пренебрегать интересами сельских жителей, как многие опасались. Однако ЛКП не достигла своей цели по объединению антилейбористских сил, поскольку большинство членов Сельской партии рассматривали это просто как попытку захвата власти; новая партия, связанная с федеральной Либеральной партией Австралии .

В июне 1949 года Гортон баллотировался в Законодательный совет штата Виктория в качестве кандидата от ЛКП в Северной провинции . Это было безопасное место для сельской партии, и на трех предыдущих выборах ни одна другая партия не удосужилась выставить своего кандидата. Сделав единство правых центром своей кампании, Гортон набрал 48,8 процента голосов, отстав от действующего члена партии Джорджа Такетта менее чем на 400 голосов . Результат впечатлил руководство ЛКП. а в следующем месяце он был предварительно выбран на третье место в совместном сенатском с Партией страны списке. Он был относительно неизвестен в партии, и его сельское происхождение было основным фактором при его выборе. Коалиция получила подавляющее большинство на федеральных выборах 1949 года , включая четырех из семи сенаторов штата Виктория. Кандидаты от ЛКП присоединились к парламентской Либеральной партии.

Сенат (1950–1968)

Скамейка запасных

Гортон в 1954 году

Срок полномочий Гортона в Сенате начался 22 февраля 1950 года. Он был переизбран на дополнительные сроки на выборах 1951 , 1953 , 1958 и 1964 годов , а с 1953 года занимал первое место в списке Коалиции в Виктории. Ранние речи Гортона о внутренней политике предвосхитили позиции и политические инициативы, которые он позже принял в качестве премьер-министра, такие как экономический национализм, поддержка сильного центрального правительства и поддержка ядерной энергии. Одно из его первых заметных действий в Сенате произошло в ноябре 1951 года, когда он успешно внес предложение против предоставления «любой существенной меры владения или контроля над любой австралийской радиовещательной станцией» неавстралийцам. В своих первых выступлениях по внешней политике Гортон проводил аналогии между действиями Советского Союза и коммунистического Китая и действиями нацистской Германии. Он заработал репутацию «жесткого антикоммуниста », выступая за законопроект о роспуске Коммунистической партии и проводя кампанию за голосование «Да» на референдуме 1951 года о запрете Коммунистической партии . На предвыборном митинге в сентябре 1951 года ему пришлось сдерживать полицию после того, как он попытался стащить хулигана с места и кричал ему, чтобы он «выходил на улицу, желтая крыса».

С 1952 по 1958 год Гортон работал в Объединенном парламентском комитете по иностранным делам, в том числе какое-то время был его председателем. Он развил острый интерес к Азии, который был основан на его антикоммунизме, и присоединился к парламентским делегациям в Малайе, Южном Вьетнаме, Таиланде и на Филиппинах . Он решительно поддержал присоединение Австралии к Организации Договора Юго-Восточной Азии (СЕАТО), инициативе коллективной обороны, призванной предотвратить распространение коммунизма в регионе. Он также поддержал независимость Тайваня и выступил против признания Австралией Китайской Народной Республики (КНР). Гортон неоднократно говорил о необходимости разработки Австралии внешней политики, независимой от Великобритании и США. В мае 1957 года он заявил Сенату, что Австралии следует обзавестись собственными средствами ядерного сдерживания, включая межконтинентальные ракеты.

министр правительства

Портфолио ВМФ

Гортон в 1965 году с министром иностранных дел Полом Хаслаком и министром иностранных дел Тайваня Шэнь Чан-хуанем.

Гортон был возведен в должность министра после выборов 1958 года в качестве министра военно-морского флота . Это была младшая должность, подчиненная министру обороны Атолу Таунли . Хотя его повышение было неожиданным, он будет служить министром военно-морского флота более пяти лет, став министром военно-морского флота дольше всех в истории Австралии. Гортон регулярно посещал заседания Военно-морского совета , в отличие от предыдущих министров, и отстаивал его рекомендации на заседаниях кабинета министров. Ему удалось обеспечить большинство элементов желаемой программы модернизации, несмотря на то, что Таунли проявлял больший интерес к военно-воздушным силам. За время правления Гортона военно-морской флот приобрел четыре фрегата австралийской постройки и шесть тральщиков британской постройки, а также разместил заказы на три «Чарльз Ф. Адамс» эсминца класса и четыре «Оберон» подводные лодки класса . Он отложил постепенный вывод авиационных сил флота , который должен был произойти в 1963 году, и обеспечил закупку 27 вертолетов Westland Wessex .

Гортон был сторонником и поклонником Роберта Мензиса, который сочувствовал его амбициям занять более высокий пост и возлагал на него дополнительные обязанности. В 1959 году ему было поручено добиться принятия законопроекта о супружеских отношениях, который ввел единообразные законы о разводе; он описал это как «систематическую попытку по-новому подойти к проблеме развода». Против законопроекта выступили религиозные консерваторы (в основном католики) с обеих сторон политики, но в конечном итоге он был принят Сенатом лишь с одной поправкой. Гортон был назначен помощником министра иностранных дел в феврале 1960 года, работая под руководством Мензиса, а затем под руководством Гарфилда Барвика и Пола Хаслака . В феврале 1962 года он также был назначен ответственным министром CSIRO . Во время вопросов в Сенате он представлял министров Палаты представителей, что позволило ему получить опыт работы в портфелях, выходящих за рамки его собственного.

Портфолио в области образования и науки

Гортон с председателем CSIRO Фредом Уайтом и генеральным директором ЮНЕСКО Рене Маэ на встрече региональной научной организации в 1964 году.

После выборов 1963 года Гортон отказался от портфеля военно-морского флота и был назначен ответственным за деятельность правительства в области образования и научных исследований. Он также был назначен министром труда и министром внутренних дел , занимая относительно скромные должности, связанные в основном с административными вопросами; занял Дуг Энтони последний пост через несколько месяцев . Мензис лично интересовался образованием, поскольку ранее сам занимался портфолио. и сказал Гортону, что это должно быть его основным направлением деятельности. Ему было поручено курировать Комиссию австралийских университетов, Австралийский национальный университет , Архивное управление Содружества , Литературный фонд Содружества и Национальную библиотеку Австралии . В январе 1966 года Мензис ушел в отставку, и премьер-министром стал Гарольд Холт . Гортон был возведен в кабинет министров . а в конце года получил звание министра образования и науки . Ему было поручено возглавить новое Министерство образования и науки . Впервые эти портфели были выделены в отдельный департамент на федеральном уровне.

Сенатор Гортон в 1967 году

Гортон руководил «серьёзным вторжением» федерального правительства в сектор образования. За время его пребывания в должности значительно увеличилось количество доступных университетских стипендий, количество новых абитуриентов и общее финансирование образования. Одной из первых серьезных проблем, с которыми столкнулся Гортон, была проблема государственной помощи негосударственным школам. Он считал, что частные школы должны иметь равный доступ к финансированию федерального правительства, и в 1964 году объявил, что правительство будет финансировать научные лаборатории для частных школ. Эта позиция, поддержанная католическим сектором образования , но противостоящая секуляристам и большинству протестантских школ, в конечном итоге получила широкое признание. В сентябре 1965 года Гортон создал Консультативный комитет Содружества по высшему образованию, которому было поручено консультировать правительство по вопросам внеуниверситетского технического и дальнейшего образования (TAFE). Он объявил, что федеральное правительство будет финансировать технические колледжи на пропорциональной основе со штатами. и лично курировал создание Канберрского колледжа высшего образования, предшественника Канберрского университета . В качестве министра науки он поддержал проект Англо-австралийского телескопа , добившись одобрения кабинета министров на его строительство в апреле 1967 года.

Роль в деле VIP-самолетов

Репутация Гортона была значительно улучшена его ролью в деле VIP-самолетов , политическом противоречии, связанном с использованием Королевских ВВС Австралии (RAAF) VIP-самолетов правительством Холта и его предшественником правительством Мензиса, которое достигло апогея в октябре 1967 года. Холт дал расплывчатые и неточные ответы на вопросы парламента о VIP-парке, в частности, отрицая существование пассажирских ведомостей , которые могли бы подтвердить случаи неправомерного использования. Министр авиации Питер Хаусон узнал о неточностях и попытался защитить Холта, но их заявления вскоре были подвергнуты дальнейшей проверке, что привело к обвинениям в том, что они сговорились ввести парламент в заблуждение . Гортон, который только что сменил Денхэма Хенти на посту лидера правительства в Сенате 16 октября, помог разрешить ситуацию, представив 25 октября полностью списки «пропавших» пассажиров. Он сделал это на том основании, что правительство не могло поддерживать такое сокрытие.

Поступок Гортона получил признание за то, что помог привлечь к нему внимание широкой публики; повышение своего авторитета среди коллег по парламенту; и впервые Гортона начали рассматривать как серьезного будущего претендента на лидерство, что оказалось решающим для его избрания преемником Холта три месяца спустя . Однако, хотя Гортон защищал Хаусона в парламенте, это дело также посеяло семена долгосрочной вражды между ним и Хаусоном, последний превратился в стойкого и громкого противника Гортона в годы его пребывания на посту премьер-министра и за его пределами.

Премьер-министр (1968–1971)

Смотрите также: правительство Гортона

Первый срок (1968–1969)

Исчезновение Холта

Смотрите также: выборы руководства Либеральной партии Австралии, 1968 г.

Гортон приведен к присяге в качестве премьер-министра 10 января 1968 года.

Гарольд Холт исчез во время купания 17 декабря 1967 года, а через два дня был объявлен предположительно утонувшим. Его предполагаемым преемником стал заместитель лидера либералов Уильям МакМахон . Однако 18 декабря лидер Партии страны и заместитель премьер-министра Джон МакИвен объявил, что, если МакМахон будет назначен новым лидером либералов, он и его партия не будут подчиняться ему. Его причины никогда не были озвучены публично, но на частной встрече с МакМахоном он сказал: «Я не буду служить под вашим началом, потому что я вам не доверяю». Шокирующее заявление МакИвена спровоцировало кризис руководства внутри Либеральной партии; что еще более важно, это подняло угрозу возможного распада коалиции, что означало бы электоральную катастрофу для либералов. До этого времени либералы никогда не получали достаточно мест ни на каких выборах в Палату представителей, чтобы иметь возможность управлять страной без поддержки Партии страны.

Генерал-губернатор лорд Кейси привел МакИвена к присяге на посту премьер-министра на временной основе до тех пор, пока Либеральная партия не выберет своего нового лидера. МакИвен согласился согласиться на временное назначение при условии, что не будет официального заявления о сроках. Это назначение соответствовало предыдущим случаям, когда консервативное коалиционное правительство было лишено своего лидера. Кейси также согласился с мнением, высказанное ему МакИвеном, о том, что временное назначение либерала на пост премьер-министра дало бы этому человеку несправедливое преимущество в предстоящих партийных выборах за постоянного лидера.

Гортон в своем офисе в 1968 году.

В последующей борьбе за лидерство Гортона поддерживали министр армии Малкольм Фрейзер , правительственный кнут в Сенате Малкольм Скотт и кнут Либеральной партии Дадли Эрвин , и с их поддержкой он смог победить соперников Пола Хаслака , Леса Бери и Билли Снеддена и стать либералом. лидер, хотя он был членом Сената. Он был избран лидером партии 9 января 1968 года и назначен премьер-министром 10 января, заменив МакИвена. Он был единственным сенатором в истории Австралии, занимавшим пост премьер-министра, и единственным премьер-министром, когда-либо работавшим в Сенате. Он оставался сенатором до тех пор, пока, в соответствии с Вестминстерской традицией, согласно которой премьер-министр является членом нижней палаты парламента, он не ушел в отставку 1 февраля 1968 года, чтобы участвовать в дополнительных выборах на старое место Холта в Палате представителей Хиггинса на юге Мельбурна. . Дополнительные выборы на это комфортное и безопасное место либералов состоялись 24 февраля; было еще три кандидата, но Гортон набрал 68% официальных голосов. В течение дня он посетил все избирательные участки, но не смог проголосовать за себя, так как все еще был зарегистрирован в избирательной комиссии. Малли , в сельской местности на западе штата Виктория. Со 2 по 23 февраля (обе даты включительно) он не был членом ни одной из палат парламента.

Хотя он все еще был сенатором, когда был приведен к присяге в качестве премьер-министра, Гортон никогда не заседал в Сенате в качестве премьер-министра, потому что ни одна палата парламента не заседала между его присягой в качестве премьер-министра и его отставкой из Сената.

Деятельность в офисе

Гортон на станции слежения Жимолость-Крик во время высадки Аполлона-11 на Луну в 1969 году.

Гортон изначально был очень популярным премьер-министром. Он выработал стиль, совершенно отличный от стиля его предшественников – отстраненного Мензиса и приветливого спортивного Холта. Гортон любил изображать себя человеком из тех, кто любит пиво и азартные игры, с некоторой «нарриканской» чертой в нем - отсюда одно из его прозвищ «Горт спорт». К несчастью для него, эта репутация позже аукнулась ему.

Он также начал проводить новую политику, проводя независимую оборонную и внешнюю политику и дистанцируя Австралию от ее традиционных связей с Великобританией. Но он продолжал поддерживать участие Австралии во Вьетнамской войне , позицию, которую он неохотно унаследовал от Холта, которая становилась все более непопулярной после 1968 года. Сэр Генри Болт из Виктории и Боб Эскин из Нового Южного Уэльса. Он также способствовал развитию независимой австралийской киноиндустрии и увеличил государственное финансирование искусства.

Гортон оказался на удивление плохим журналистом и оратором, а средства массовой информации изображали его глупым и некомпетентным администратором. Ему не повезло столкнуться с новым и грозным лидером лейбористской оппозиции в Гоф-Уитлэме . Кроме того, он стал объектом спекуляций в СМИ о его пристрастии к алкоголю и связях с женщинами. Он вызвал сильное недовольство внутри своей партии, а его оппоненты стали все более критиковать его зависимость от внутреннего круга советников, в первую очередь от его личного секретаря Эйнсли Готто .

Коалиция потерпела поражение на 7% на выборах 1969 года , и Лейбористская партия превзошла ее по результатам голосования, отдаваемого обеим партиям . Во время закрытых выборов Гортон пообещал отказаться от всей будущей государственной арендной платы для арендаторов жилья в Канберре. Пережив выборы, Гортон сдержал свое обещание, раздав арендаторам около 100 миллионов долларов в виде собственного капитала и отказавшись от будущих доходов правительства от аренды. Тем не менее, Гортон увидел, что значительное большинство в 45 мест, которое он унаследовал от Холта, сократилось до семи. Действительно, Коалиция могла бы потерять правительство, если бы не давняя практика Демократической Лейбористской партии отдавать предпочтение АЛП. Коалиция получила гарантию на девятый срок в правительстве только тогда, когда предпочтения ДЛП отдали либералам четыре маргинальных места в Мельбурне — сердце ДЛП. Если бы эти предпочтения пошли другим путем, Уитлэм стал бы премьер-министром.

Второй срок (1969–1971)

Проблемы руководства и отставка

Гортон с Уильямом МакМахоном вскоре после неудачного испытания лидерства в 1969 году.

После выборов 1969 года безуспешно боролись за лидерство либералов МакМахон и министр национального развития Дэвид Фэйрберн с Гортоном ; хотя в этом случае МакИвен решил снять вето с МакМахона. В ходе последующих министерских перестановок Гортон восстановил в должности Дона Чиппа и продвинул Эндрю Пикока , Джима Киллена и Тома Хьюза в министерство, среди прочих, . Коалиция претерпела значительные колебания первичных голосов на выборах только в Сенат 1970 года , хотя потеря мест сократилась до двух, а лейбористская партия также была признана плохой.

8 марта 1971 года был подан вызов, когда министр обороны Малкольм Фрейзер ушел из министерства. Фрейзер решительно поддерживал Гортона на посту лидера тремя годами ранее, но теперь напал на Гортона в зале парламента в его речи об отставке, обвинив его в нелояльности в споре Фрейзера с генералом сэром Томасом Дейли и во «вмешательстве в (его) министерские обязанности». ". Фрейзер завершил речь, осудив Гортона как «недостойного занимать высокий пост премьер-министра». Ответ Гортона в зале Палаты представителей был позорно прерван, когда журналист Алан Рэмси крикнул: «Ты лжец!» Гортону из пресс-галереи ; осознав свою ошибку, Рэмси быстро передал свои самые серьезные извинения как Палате представителей, так и, в частности, премьер-министру. Гортон любезно принял извинения, одновременно предложив оппозиции отозвать свое предложение о немедленном аресте Рэмси сержантом Палаты представителей.

Гортон созвал собрание либералов на 10 марта 1971 года, чтобы решить этот вопрос. Вотум доверия его руководству был связан. Согласно правилам фракции либералов того времени, равное число голосов означало, что предложение было принято, и, следовательно, Гортон мог без дальнейших церемоний остаться лидером партии и премьер-министром. Однако он взял на себя обязательство уйти в отставку, заявив: «Ну, это не вотум доверия, поэтому партии придется избрать нового лидера». Было проведено голосование, и МакМахон был избран лидером и, следовательно, премьер-министром. Австралийское телевидение ознаменовало окончание бурного премьерства Гортона монтажом кинохроники под Фрэнка Синатры гимн « My Way ».

Неожиданно Гортон боролся за пост заместителя лидера и выиграл его, вынудив МакМэхона назначить его министром обороны. Такая ситуация продолжалась до августа, когда Гортон опубликовал две статьи, в которых подробно описывались проблемы, с которыми он столкнулся, когда министры сливали информацию из кабинета министров. МакМахон вынудил Гортона уйти в отставку по причине нелояльности, и Гортон ушел на скамейку запасных.

Последние годы в парламенте

Встреча Гортона с президентом США Ричардом Никсоном и Александром Хейгом в апреле 1971 года.

В ряде опросов во время пребывания Макмэна на посту премьер-министра Гортон был одновременно предпочтительным лидером либералов и предпочтительным премьер-министром. В 1972 году бизнесмен Дэвид Хейнс заказал серию опросов маргинального электората, которые показали, что Коалиция значительно увеличит количество голосов, если Гортон успешно вернется; например, опрос в округе Хенти показал, что его возвращение добавит восемь очков к голосам либералов. Однако Гортон в целом преуменьшил значение опросов и не развернул активную кампанию по свержению МакМахона. Лейбористская партия получила большинство в девять мест на выборах 1972 года , положив конец 23 годам правления коалиции подряд. Ряд современников Гортона, в том числе лидер Партии страны Дуг Энтони и министры труда Клайд Кэмерон , Дуг Макклелланд и Джон Уилдон , ретроспективно выразили сомнения относительно того, мог ли Уитлэм победить, если бы Гортон вернулся на пост премьер-министра. Руперт Мердок , газеты которого поддерживали Лейбористскую партию, заявил в 2000 году, что «мы наверняка поддержали бы переизбрание правительства Гортона в 1972 году. И он бы победил!».

Место Хенти, которое стало особым пунктом опросов Хейнса, когда Хейнс выступал за восстановление Гортона на посту премьер-министра, было с трудом сохранено либералами, несмотря на огромный перекос в сторону лейбористов.

МакМахон ушел с поста лидера либералов через несколько недель после выборов 1972 года. Гортон был одним из пяти кандидатов, которые выдержали итоговое голосование за лидерство , но занял лишь четвертое место по общему количеству голосов, поскольку Билли Снедден одержал с небольшим перевесом победу над Найджелом Боуэном . Впоследствии Снедден назначил его представителем оппозиции в качестве представителя по вопросам городского и регионального развития, окружающей среды и охраны природы. Вскоре после приведения к присяге в качестве премьер-министра Уитлам ответил на поздравительное письмо Гортона, пообещав «продвигать некоторые из причин, которые вы были первым премьер-министром Австралии, обозначившим». В последующие годы несколько неудачных инициатив Гортона на посту премьер-министра были приняты правительством Уитлама в качестве закона . Это включало создание Австралийской школы кино, телевидения и радио и утверждение суверенитета над территориальным морским дном и континентальным шельфом.

Социальный либерализм

В начале 1973 года Гортон заявил о своей публичной поддержке « абортов по запросу и при определенных условиях»; он был против «принудительной беременности». Тем не менее он проголосовал против Дэвида Маккензи и Тони Лэмба частного членского законопроекта о легализации абортов на столичной территории Австралии, поскольку, по его мнению, он не содержит достаточно четких рекомендаций для практикующих врачей. Он предпочел условия постановления Менхеннитта . Гортон также был сторонником развода без вины. Во время дебатов по поводу того, что стало Законом о семейном праве 1975 года , он пересек зал, чтобы выступить против поправки Коалиции, которая, по его мнению, усложнила требования для развода через раздельное жительство.

В октябре 1973 года Гортон внес в Палату представителей предложение о декриминализации гомосексуализма , соавтором которого выступил Мосс Кэсс из Лейбористской партии . Он был смоделирован на основе рекомендаций британского доклада Вольфендена . Отмечая свои личные возражения против гомосексуализма, Гортон заявил, что большинство геев «никого не причиняют вреда, никому не причиняют вреда, и все же это висит над ними». Он отверг аргументы о том, что декриминализация нарушит «закон Божий», отметив, что многие религиозные лидеры высказались за изменения, и заявил, что существующий закон привел к « избиениям », шантажу и самоубийствам. Предложение было принято 24 голосами, при этом все партии получили голос совести . Однако это не имело никакой юридической силы, поскольку закон о гомосексуализме входил в сферу действия законов штата и территориальных постановлений.

Выход из Либеральной партии

Уитлам был переизбран на выборах 1974 года . Гортон был исключен из теневого кабинета после выборов, как и МакМахон. В ноябре 1974 года, после неудачной попытки назначить Малкольма Фрейзера лидером либералов, он осудил причастных к этому и заявил, что они нанесли партии «непоправимый ущерб». 3 марта 1975 года, когда напряженность в руководстве продолжала нарастать, Гортон объявил, что не будет повторно претендовать на свое место в парламенте на следующих выборах, сославшись на свое нежелание быть постоянным членом парламента. Он также заявил: «Если бы Фрейзер вошел, это было бы катастрофой. Он крайне правый. Либеральная партия не может быть организацией правого толка». Когда 21 марта Фрейзер победил в борьбе за лидерство , Гортон, как сообщается, выбежал с собрания и захлопнул за собой дверь.

23 мая 1975 года Гортон объявил о своем выходе из Либеральной партии и о своем намерении стать независимым кандидатом на одно из новых мест в Сенате Австралийской столичной территории (ACT). Он надеялся присоединиться к Стилу Холлу на скамейке запасных и обеспечить баланс сил . Опрос общественного мнения вскоре после его объявления показал, что он набрал 55 процентов первичных голосов. Его кандидатура получила поддержку со стороны небольших местных отделений Либерального движения и Австралийской партии . Гоф Уитлам был уволен с поста премьер-министра 11 ноября, что положило начало досрочным выборам 13 декабря. Во время предыдущего конституционного кризиса Гортон осудил действия Фрейзера по блокированию поставок в Сенат. Гортон выступал за голосование и «громкую победу» лейбористов в предвыборной рекламе, транслируемой по всей стране, в знак протеста против отставки правительства Уитлама. На выборах он набрал 11,9 процента голосов в Сенате ACT, баллотируясь по билету из двух человек с Гарольдом Хёрдом . Это был второй по величине процент независимого кандидата в стране после 12,8 процента Брайана Харрадина на Тасмании, но этого недостаточно для победы на выборах. Он вел кампанию в основном по местным вопросам, что несколько затмило его кандидатуру на выборах, которые представляли собой виртуальный референдум по правительству Уитлама.

Выход на пенсию и смерть

Могила сэра Джона в «Саду премьер-министров» на Генеральном кладбище Мельбурна.

Гортон удалился в Канберру , где в основном избегал политического внимания. Однако в марте 1983 года он поздравил Боба Хоука «с тем, что он вытащил этого ублюдка Фрейзера» на выборах того года .

В 1977 году Гортона наняли для записи серии трехминутных радиопередач о текущих событиях под названием «Точка зрения сэра Джона Гортона». В течение следующих четырех лет он написал и записал около 400 отрывков, которые были распространены и транслировались более чем 80 радиостанциями по всей стране. Его передачи охватывали широкий круг вопросов — он поддерживал декриминализацию марихуаны и проституции , призывал австралийцев приветствовать вьетнамских лодочников , выступал против создания SBS , осуждал «какофонию, известную как современная музыка», выступал против земельных прав аборигенов, поддерживал уран горнодобывающей промышленности и выступал против республиканизма . Он часто критиковал правительство Фрейзера , но неохотно восхищался способностью Фрейзера добиваться своего на посту премьер-министра.

В 1990-х Гортон незаметно вернулся в Либеральную партию; Джон Хьюсон приписал себе «возвращение Гортона в лоно». В 1993 году Гортона пригласили открыть предвыборный штаб Либеральной партии на выборах 1993 года . Он поддержал Fightback Хьюсона ! упаковка. В старости он был реабилитирован либералами; На вечеринке по случаю его 90-летия присутствовал премьер-министр Джон Ховард , который сказал на мероприятии: «Он (Гортон) был человеком, который, прежде всего, был первым, вторым и последним австралийцем». Хотя он вернулся в либеральные круги, он так и не простил Фрейзера; еще в 2002 году он сказал своему биографу Яну Хэнкоку, что все еще не может терпеть пребывание в одной комнате с Фрейзером.

в Сиднее Гортон умер в больнице Святого Винсента в возрасте 90 лет в мае 2002 года. Государственные похороны Поминальная служба прошла 30 мая в соборе Святого Эндрюса, были произнесены чрезвычайно критические замечания в адрес Фрейзера, присутствовавшего с женой Тами где во время панегирика бывшего генерального прокурора Гортона Тома Хьюза . нынешние и бывшие премьер-министры Ховард, Гоф Уитлам и Боб Хоук . На мероприятии также присутствовали Гортон был кремирован после частной службы, а его прах захоронен в «Саду премьер-министров» на Генеральном кладбище Мельбурна .

Личная жизнь

Браки и семья

Джон и Беттина Гортон на открытии парламента 3 марта 1970 года.

Во время каникул в Испании, будучи студентом, Гортон познакомился с Беттиной Браун из Бангора, штат Мэн , США. Она училась на языковом факультете Сорбонны . Эта встреча произошла благодаря другу Гортона из Оксфорда Артуру Брауну, брату Беттины. В 1935 году Гортон и Браун поженились в Оксфорде. После того, как его учеба была закончена, они поселились в Австралии, взяв на себя управление фруктовым садом его отца «Мистический парк» на озере Кенгуру недалеко от Керанга , штат Виктория. У них было трое детей: Джоанна, Майкл и Робин. Беттина Гортон умерла от рака в 1983 году. В 1993 году он снова женился. Его второй женой была Нэнси Хоум (урожденная Эллиотт), давняя знакомая.

Внучка Гортона — поэтесса и писательница Лиза Гортон .

Религиозные верования

Гортон был номинальным христианином, по крайней мере, в начале своей жизни, но не посещал церковь. Некоторые источники называют его агностиком или даже атеистом. Он посещал англиканские школы и находился под влиянием христианских социалистических взглядов Джеймса Ральфа Дарлинга , его директора в грамматике Джилонга . В своей речи 1948 года Гортон сказал, что «история христианства является самой потрясающей в мировой истории». Однако накануне референдума 1999 года он публично выступил против упоминания Бога в преамбуле. По словам его биографа Яна Хэнкока: «Гортон, возможно, не был верующим, не говоря уже о практикующем христианине, и когда он говорил о религии «души», он не имел в виду конкретную веру. Скорее, его религия была основана на основании предписания Книги Второзакония : «Не хлебом одним живет человек».

Почести

Бюст Джона Гортона работы скульптора Виктора Гринхала, расположенный на проспекте Премьер-министров в ботаническом саду Балларата.

Гортон был назначен тайным советником в 1968 году, кавалером Ордена Почетных кавалеров в 1971 году. кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия в 1977 году, и кавалер Ордена Австралии в 1988 году. В 2001 году он был награжден Медалью столетия . Локомотив CL1 класса CL компании Commonwealth Railways был назван Джоном Гортоном в феврале 1970 года.

См. также

• Первое служение Гортона
• Второе служение Гортона

Дальнейшее чтение

Биографии

• Хэнкок, Ян (2002). Джон Гортон: Он сделал это по-своему . Ходдер. ISBN  0-7336-1439-6 .
• Рид, Алан (1969). Борьба за власть . Шекспир Хэд Пресс.
• Рид, Алан (1971). Эксперимент Гортона . Шекспир Хэд Пресс.
• Тренгоув, Алан (1969). Джон Грей Гортон: неофициальная биография . Касселл.
• Уильямс, Пол (2020). Джон Грей Гортон: австралиец среди Bootheels . Австралийские биографические монографии. Том. 8. Редленд Бэй, Квинсленд: Издательство Connor Court. ISBN  9781922449269 .

Главы книг

• Хендерсон, Джерард (2000). «Сэр Джон Грей Гортон». В Мишель Граттан (ред.). Премьер-министры Австралии . Новая Голландия. ISBN  1-86436-756-3 .
• Хьюз, Колин (1976). «Джон Гортон». Господин премьер-министр! Премьер-министры Австралии 1901–1972 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-550471-2 .

Журнальные статьи

• Клохези, Лахлан; Дири, Филипп (2015). «Премьер-министр и бомба: Джон Гортон, У. К. Вентворт и поиски атомной Австралии». Австралийский журнал политики и истории . 61 (2): 217–232. дои : 10.1111/ajph.12094 .
• Хэнкок, Ян (2003). «Дело VIP, 1966–67: причины, ход и последствия сокрытия со стороны министров и государственных служб» (PDF) . Австралазийское парламентское обозрение . 18 (2). Австралазийская исследовательская группа парламента.
• Садлер, Крис (2017). «Гортон и возрождение политической традиции в политике иностранных инвестиций». Австралийский журнал политики и истории . 63 (1): 78–92. дои : 10.1111/ajph.12324 .
• ван дер Кроеф, Юстус М. (1969). «Маннер Гортона: Австралия, Юго-Восточная Азия и США». Тихоокеанские дела . 42 (3): 311–333. дои : 10.2307/2753901 .

Внешние ссылки

• «Джон Гортон» . Премьер-министры Австралии . Национальный архив Австралии . Проверено 14 февраля 2022 г.
• «Премьер-министр Австралии Джон Гортон» . Национальный музей Австралии . Проверено 29 июня 2010 г.