Jump to content

Джон Лоус

Джон Лоус
Лоуз берет интервью у Пола Китинга на канале 2UE в 1992 году.
Рожденный
Ричард Джон Синклер Лоуз

( 1935-08-08 ) 8 августа 1935 г. (89 лет)
Национальность австралийский
Занятия
  • Радиоведущий
  • диктор
  • телеведущий
  • записывающийся исполнитель
  • артист озвучивания
  • поэт
  • автор
  • автогонщик
[ 1 ]
Годы активности 1953–2007, 2011 – настоящее время
Работодатель(и) 3БО (1953–1957)
2УЭ (1957–1959, 1964–1969, 1979–1985, 1988–2007)
2 ГБ (1962–1964, 1985–1988)
2УВ (1969–1979)
Сеть Десять (1998)
Фокстел (1998–2000)
2СМ (2011 – настоящее время)
Супруг (а) Соня Злотковски (1957–1964)
Ивонн Хелстром-Ру (1965–1974)
Кэролайн Лоуз (1976–2020) (умерла)
Дети 5

Ричард Джон Синклер Лоуз CBE (родился 8 августа 1935 г.) - диктор австралийского радио. [ 1 ] В течение 50 лет, до 2007 года, он был ведущим австралийской утренней радиопрограммы, сочетающей музыку с интервью, мнениями, рекламными чтениями в прямом эфире и беседами слушателей. Его характерный голос принес ему прозвище «Золотые гланды». Хотя он официально вышел на пенсию в период с 2007 по 2011 год, он вернулся в феврале 2011 года, чтобы вести утреннюю программу на 2SM и Super Radio Network .

Лоуз, наиболее известный как радиоведущий в режиме обратной связи, является одним из самых высокооплачиваемых радиоведущих Австралии и участвует в австралийском радиовещании в режиме обратной связи гораздо дольше, чем любой другой ведущий. Хотя Лоуз регулярно комментировал актуальные новости, он считал себя не журналистом, а артистом и продавцом. Тем не менее, он является одним из немногих представителей коммерческого радио, чьи интервью с политическими лидерами штатов и федерального уровня, как считается, оказывают значительное влияние на политический курс в Новом Южном Уэльсе, особенно, и в Австралии в целом. Он также часто выступал в качестве ведущего телешоу и сделал долгую карьеру звукозаписи.

Радиошоу Лоуса транслировалось по всей Австралии в течение многих лет и неизменно было одной из самых популярных и влиятельных программ в австралийских СМИ. Лоуз также является знакомым голосом для нескольких поколений австралийцев благодаря его обширной и разнообразной работе в качестве озвучщика рекламных роликов, а также как знаменитый сторонник коммерческих продуктов, особенно Valvoline моторного масла , с его популярной крылатой фразой «Valvoline, вы знаете». что я имею в виду» и зубные щетки Oral-B (слоган «Oral-B — зубная щетка, которую используют все больше стоматологов»). [ 2 ] [ 3 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Лоус родился в Вау, Папуа-Новая Гвинея , в семье австралийцев, и дважды заразился полиомиелитом – один раз в детстве, а второй раз в молодости. [ 4 ] Он получил образование в подготовительной школе Мосмана и гимназии Нокса в Сиднее, Новый Южный Уэльс. [ 5 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Он начал свою карьеру на радио в 1953 году на 3BO в Бендиго , затем поработал на нескольких сельских радиостанциях и присоединился к 2UE в 1957 году, первом из четырех сроков работы на этой радиостанции в Сиднее, за это время он стал одним из первых австралийских диск-жокеев, игравших рок. 'н'ролльная музыка (вместе с Бобом Роджерсом , Тони Уизерсом и Стэном Рофом ). [ 5 ] [ 6 ] Лоуз стал пионером практики (вскоре перенятой Рофом) использования контактов в авиационной отрасли для снабжения его последними международными поп-релизами, что давало ему преимущество в то время, когда австралийские релизы многих британских и американских поп-альбомов могли откладываться на месяцы. .

Лоуз покинул 2UE в 1959 году и переехал в Хантер-Вэлли , где управлял фермой. В 1962 году он вернулся в Сидней, где присоединился к 2GB , оставаясь на станции в течение двух лет, прежде чем снова присоединился к 2UE в 1964 году. Его работа в 2UE продолжалась до 1969 года, после чего он заключил контракт с 2UW , где ему предстояло оставаться почти 10 лет. Он вернулся в 2УЭ в 1979 году, на этот раз еще на пять лет. Затем он перешел на 2GB после широко разрекламированной заявки на его услуги, но вернулся на 2UE, когда станция заняла восьмое место в рейтинге. [ 5 ] Возвращение Лоуса стало основной причиной того, что станция на долгие годы стала номером один в Сиднее. Радиопрограмма Лоуса транслировалась по всей стране и была особенно популярна в сельской местности. Столичные станции, принимающие законы, включают 4BC в Брисбене , 2CC в Канберре , 7HOFM в Хобарте и Mix 104.9 в Дарвине .

В 1983 году преподаватель коммуникаций Глен Льюис написал о законах:

Он устанавливает повестку дня, энергично жалуясь на что-то, устанавливает очередь на день, затем принимает звонки, которые в основном отражают его собственную точку зрения... в основном он получает повторение стереотипных взглядов [от звонящих]... Технически он выдвигает на первый план меньшинство. групповые негативные стереотипы в его шоу. Неофициально он специализируется на моральных крестовых походах против неуважаемых слабых – безработных, заключенных, гомосексуалистов, антиядерных демонстрантов – во имя честного гражданина и честного налогоплательщика. [ 7 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Хотя Лоуз наиболее известен как радиоведущий, он часто работал телеведущим и участником дискуссий. Его шоу начала 1960-х годов «Startime» помогло познакомить мейнстрим Австралии с Эдной Эверидж , и тогда Лоуз заявил, что Эверидж был «моим очень близким другом». [ 8 ] В 1970 году Лоуз сказал обозревателю Валде Маршалл, что он «по сути не телезвезда» и «не совсем доволен этим средством массовой информации». [ 9 ] Он был судьей программы Австралии» «Новые лица в 1969 году и сменил Ноэля Феррье в качестве ведущего на групповом шоу «Красавица и чудовище» в 1970 году. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Он также появился на телевидении в 1970 году в актерской роли в детской драме «Скиппи» . [ 13 ] Лоус покинул «Красавицу и чудовище» в 1971 году; Представитель станции Channel 7, продюсировавшей шоу, заявил, что Лоуз попросил более высокую зарплату. [ 14 ] В мае 1971 года он начал вести дневное шоу под названием « His and Hers» . [ 15 ] В 1982 году он вел возрожденную « Красавицу и чудовище» для Network 10 . В 1998 году состоялась премьера фильма «Джон Лоуз – за одну жизнь» на телеканалах Network Ten и LAWS на канале Foxtel . [ 16 ] В то время как LAWS продолжался до 2000 года, сериал «Джон Лоуз – За одну жизнь» был исключен после двух эпизодов, хотя оставшиеся пять эпизодов, заказанных Network 10, были показаны позже в том же году. [ 17 ] [ 18 ]

В 2002 году коллега по станции и главный соперник Алан Джонс перешел с 2UE на 2GB и вскоре вывел эту станцию ​​на лидирующие позиции в Сиднее. 25 июня 2007 года Лоуз объявил, что после 55 лет работы в эфире он уйдет на пенсию в конце года. [ 19 ] Однако его опередили другие медиа-агентства, которые сообщили об этом в 9:00 утра. Лоуз сделал заявление около 9:10 утра, заявив, что он планировал сделать объявление около 9:45 утра. Последняя трансляция Лоуса состоялась 30 ноября 2007 года, через неделю после федеральных выборов . Он начал, как всегда: «Привет, мир, я Джон Лоуз» и закончил своей обычной цитатой: «Вы... будьте добры друг к другу». [ 20 ] Затем он покинул здание 2UE в Сиднее на своем Rolls-Royce Phantom в окружении толп телеоператоров. [ 21 ]

В 2004 году Лоуса и конкурирующего ведущего обратной связи Алана Джонса обвинили в том, что они брали плату за положительные комментарии о продуктах и ​​услугах под видом простого выражения личного мнения после заключения сделок с Telstra . Впоследствии ABA установила, что сделка Лоуса представляла собой плату за комментарии, а сделка Джонса - нет. Лоуз, очевидно, разгневанный тем, что он считал несправедливым обращением, начал резкие нападки на Джонса и главу ABA Дэвида Флинта . В своем выступлении на канале ABC Лоуз обвинил Джонса в оказании давления на премьер-министра Джона Ховарда , чтобы тот оставил Флинта на посту главы ABA, и сделал комментарии, которые многие зрители восприняли как подразумевающие сексуальные отношения между Джонсом и Флинтом. [ 22 ] и намекнул, что Джонс, как и Флинт, был гомосексуалистом.

В ноябре 2004 года Лоуз и его коллега по 2UE Стив Прайс были признаны виновными в очернении гомосексуалистов после дискуссии в эфире о гей-паре, появляющейся в реалити-шоу The Block . Они описали пару как «молодых придурков». [ 23 ] Лоуз ранее извинился за другой инцидент, в котором он назвал телеведущего-гея Карсона Крессли , известного по сериалу «Странный глаз для натурала» , «кусателем подушек» и «напыщенным маленьким придурком». [ 24 ]

17 июля 2007 года позолоченный микрофон Лоуса был украден. Sennheiser был подарен ему руководством радиостанции 2UE в 2003 году в ознаменование его 50 -летия в эфире и, как говорят, стоит 10 000 долларов. «Я очень расстроен этим – это было частью моей жизни», – сказал он Daily Telegraph . [ 25 ] Впоследствии Лоуз переключился на другой позолоченный микрофон; Rode NT2-A , подаренный ему на 40-летие. Он пообещал, что обвинения не будут предъявлены, если Sennheiser будет возвращен.

В октябре 2007 года West Coast Eagles игрок Адам Селвуд начал судебное разбирательство против Лоуса из-за комментариев, сделанных в его адрес относительно инцидента, произошедшего в середине года с участием футбольного клуба Фримантл игрока Деса Хедленда . [ 26 ]

В декабре 2007 года во время долгого обеда в сиднейском ресторане Otto Ristorante, посвященного прощанию со своим бывшим личным помощником, Лоусу сообщили о присутствии конкурирующих телеведущих Деррина Хинч и Боба Роджерса за другим столиком неподалеку. Он подошел к их столу и тут же разразился тирадой оскорблений, назвав их «двумя самыми отвратительными придурками», которых он когда-либо встречал в индустрии. Хинч и Роджерс обменялись оскорблениями с Лоузом, настаивая на том, что Хинч был «лицемером» и «алкоголиком-неудачником». Хинч ответил, что это должно означать, что Лоуз был «успешным» и что если Лоуз на самом деле не был алкоголиком, то он был «чертовски хорошим актером». В конце концов коллега из 2UE Майк Карлтон убедил Лоуса вернуться за свой стол, а Хинч и Роджерс остались смеяться над ссорой. [ 27 ]

7 мая 2009 года Лоуз сделал заявление в специальном выпуске программы ABC Media Watch , посвященном 20-летию , в котором он не выразил раскаяния в своей роли в скандале с «деньгами за комментарии», вместо этого подразумевая, что информатор ( «Media Watch» ) был преступник, и что вовлеченные в это люди только завидовали его успеху. [ 28 ]

В августе 2009 года Лоуз сообщил на канале Vega (теперь известном как Smooth FM ), что он скучает по радио и что он заинтересован в возвращении в эфир. [ 29 ] Пять месяцев спустя за этим последовало заявление менеджера Лоуса, в котором сообщалось, что Лоуз вступил в переговоры с рядом радиостанций, включая 2SM . [ 30 ] Тем не менее, предположения о том, что Лоуз вернется после выхода на пенсию в 2010 году, вскоре прекратились, когда руководство 2UE сообщило, что их контракт с Лоузом не позволяет ему конкурировать с их станцией до декабря 2010 года. [ 31 ] В ноябре 2010 года руководство Лоуса подтвердило, что он вернется на радио после истечения срока действия пункта о запрете конкуренции, который не позволял ему подписывать контракт с новой сетью. [ 32 ]

19 марта 2013 года Лоус взял интервью у слушательницы, которая описала историю сексуального насилия в возрасте от шести до шестнадцати лет. [ 33 ] Лоус спросил женщину, было ли насилие каким-то образом ее ошибкой и не была ли она провокационна. [ 34 ] На следующий день Лоуз заявил в эфире, что женщин, которые одевались вызывающе, когда-то считали «приманкой для изнасилования». [ 35 ]

В 2015 году Лоус назвал мужчину, ставшего жертвой сексуального насилия над детьми, «мокрым одеялом» и посоветовал ему «привести себя в порядок». [ 36 ]

В марте 2020 года Лоуз ответил в прямом эфире на электронное письмо, полученное от слушателя, в котором критиковалась как Лоуз, так и различные элементы контента, транслируемые в шоу. В своем ответе Лоуз сказал слушателю: «Ради всего святого, скажите что-нибудь конструктивное, как будто вы собираетесь покончить с собой». Позже инцидент был расследован Австралийским управлением по коммуникациям и средствам массовой информации , которое в марте 2021 года опубликовало отчет, в котором говорится, что Лоуз нарушил два положения Кодекса практики коммерческого радио при трансляции этого заявления. Было также установлено, что 2HD (лицензиат 2SM) нарушила положение того же кодекса, касающееся рассмотрения жалоб. [ 37 ]

В настоящее время он ведет утреннее шоу Джона Лоуса на каналах 2SM и Super Radio Network . [ 38 ]

Культурное влияние

[ редактировать ]

В 1996 году портрет Джона Лоуса работы художника Пола Ньютона получил награду Packing Room на премии Арчибальда . Портрет висел в производственном офисе Лоуса в 2UE.

Бывший премьер-министр Австралии Пол Китинг назвал его «телеведущим века» на ужине по случаю 40-летия Лоу. [ 39 ] На церемонии вручения премии ARIA Music Awards 2008 года ему была вручена Премия за заслуги перед жанром . [ 40 ] [ 41 ]

Он упоминается в песне «Кто может встать на пути?» австралийской группы Midnight Oil на их альбоме Red Sails in the Sunset [ 42 ] и песня «This Train Will be Take No Passengers» из Оги Марча второго альбома «Strange Bird» . [ 43 ] и песня Crooks and Crimescenes рэп-группы Inner-west Sydney Spit Syndicate . [ 44 ]

Поэзия и научно-популярная литература

[ редактировать ]

Лоуз является автором множества книг, многие из которых представляют собой сборники стихов. В 1970 году он утверждал, что читал стихи Рода МакКуэна в эфире, но в какой-то момент, поняв, что оставил дома свою копию книги МакКуэна, он вместо этого прочитал собственное стихотворение, и «казалось, оно прошло довольно хорошо». ." Рабочее название его первой книги было «Стихи, которые пришли ко мне в ту ночь, когда никто другой не пришел». [ 9 ] Его «Книга непочтительной логики» и « Книга здравого смысла» были переизданы вместе в 1996 году под названием «Ограниченное издание Джона Лоуза» . Его последняя работа – мемуары. [ 45 ] Его книги включают:

  • В любви умереть дорого: стихи (Пол Хэмлин, 1971)
  • Результаты любви (Хэмлин, 1972)
  • Коллекция календарей (Саммит, 1978 г.)
  • Только ты и я вместе, Любовь: Стихи (Хэмлин, 1978)
  • Где-то вспоминая (Ангус и Робертсон, 1984)
  • Книга непочтительной логики Джона Лоуза (Pan Australia, 1994)
  • Книга необычного смысла Джона Лоуса (Пэн Макмиллан, 1995)
  • Книга рецептов барбекю Джона Лоуза (Пэн Макмиллан, 1996)
  • На этом все не заканчивается: великие австралийские истории с неожиданными поворотами (с Кристофером Стюартом) (Пэн Макмиллан, 2006)
  • В истории всегда есть что-то еще (с Кристофером Стюартом) (Пэн Макмиллан, 2006)
  • Лоузи: ну… ты хотел знать (Новая Голландия, 2017)

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

В период с 1959 по 1962 год Лоуз записал девять синглов, в том числе множество песен, которые он написал сам. [ 46 ] В 1970-е годы он записал восемь сольных альбомов. Его первые три пластинки и седьмая, You've Never Been Trucked Like This Before , представляют собой в основном каверы на кантри и среднедорожные хиты; четвертый, The Mind and the Music , был составлен из оригинальных песен Лоуза. [ 47 ] «In Love is a Expensive Place to Die» — альбом стихов Лоуса, положенных на музыку. You Must Remember Это сборник стандартов сороковых годов с одной песней, написанной в соавторстве с Лоузом.

Кроме того, Лоуз появляется в записи в составе актерского состава Side By Side By Sondheim (RCA Red Seal, 1977) и читает свои стихи под аккомпанемент оркестра Генри Манчини на альбоме под названием Just You and Me Together, Love (RCA, 1977). . Дань АНЗАКС (Саутленд, 2000) - это «музыкальный документальный фильм», рассказанный Лоузом. [ 48 ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Список альбомов с позициями в австралийских чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковая диаграмма
позиции
ИЗ
[ 49 ]
Роллинг бесплатно
  • Год выпуска: 1971 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: Голос его хозяина (SOELP-9765)
-
Мотивирующий мужчина
  • Год выпуска: 1971 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Виктор (SL-101975)
-
Камни в кармане М и грязь в ботинках М.
  • Релиз: август 1972 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Victor (SP-114-G)
25
Разум и музыка
  • Год выпуска: 1973 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Victor (SP-125-G)
-
Пусть он катится
  • Год выпуска: 1975 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Victor (SP-154-G)
-
Вас никогда раньше так не возили на грузовиках
  • Релиз: июль 1976 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Виктор (VPL1-0121)
69
Влюбленность — дорогое место для смерти
  • Год выпуска: 1976 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: Ultimate (ULP-2002)
-
Вы должны помнить это
  • Релиз: август 1977 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Виктор (VPL1-0147)
91
Только ты и я вместе, любовь
(совместно с Генри Манчини )
  • Год выпуска: 1977 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA (PL 12362)
-
Дань уважения АНЗАКС
  • Год выпуска: 2000 г.
  • Формат: CD
  • Лейбл: Southland Music Distribution (SLM736CD)
-

Сборники альбомов

[ редактировать ]
Список альбомов с позициями в австралийских чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковая диаграмма
позиции
ИЗ
[ 49 ]
Джон Лоус
  • Год выпуска: 1973 г.
  • Формат: LP
  • Этикетка: RCA Австралия (VCL1-0029)
-
Без всякой причины
  • Релиз: июнь 1981 г.
  • Формат: LP
  • Лейбл: J&B Records (JB074)
95

Чарты синглов

[ редактировать ]
Список синглов с позициями в австралийских чартах
Год Заголовок Пиковая диаграмма
позиции
ИЗ
[ 49 ]
1972 «Без имени» / «Папа, не ходи так быстро» 37
1975 «И еще и еще» 99

Награды австралийского рекорда

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1975 [ 50 ] Пусть он катится Альбом года в стиле кантри Выиграл

Мо Награды

[ редактировать ]

Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная неофициально как Mo Awards ) — ежегодная награда австралийской индустрии развлечений. Они отмечают достижения в сфере развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. [ 51 ]

Год Номинант / работа Премия Результат (только победы)
1998 Джон Лоус Премия стипендии Джона Кэмпбелла Выиграл
  1. ^ Jump up to: а б Валда Маршалл, «Джон Зверь - поэт в душе», Sydney Sun-Herald, 30 августа 1970 г., стр. 114.
  2. ^ Пласкитт, Сара (28 ноября 2003 г.). «Дантист Роб снова в моде для Oral-B» . Bandt.com.au . Деловая информация Рида. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 7 марта 2009 г.
  3. ^ «Сделки подрывают доверие» . «Санди телеграф» . 11 января 2009 года . Проверено 7 марта 2009 г.
  4. ^ «Воспоминания о полиомиелите и тех, кто с ним боролся» . Сидней Морнинг Геральд . 7 декабря 2004 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Файф-Йоманс, Джанет (26 июня 2007 г.). «Голос народа» отписывается . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 4 апреля 2010 г.
  6. ^ Старейшина Брюс (5 июля 2004 г.). «Не обращайте внимания на чушь: вот 50-е» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Новый Южный Уэльс. п. 12.
  7. ^ Глен Льюис Настоящие мужчины любят насилие: австралийские мужчины, СМИ и насилие Kangaroo Press, Kenthurst 1983, стр. 31
  8. ^ Энн Пендер, «Пятничное эссе: юмор Барри Хамфриса теперь история - такова судьба актуальной сатирической комедии» The Conversation https://theconversation.com/friday-essay-barry-humphries-humour-is-now-history -вот-судьба-актуальной-сатирической-комедии-117499
  9. ^ Jump up to: а б Валда Маршалл, «Джон Зверь - поэт в душе», Sydney Sun-Herald, 30 августа 1970 г., стр. 114
  10. ^ "Лив запущена", Мельбурн , 12 марта 1970 г., стр. 38
  11. ^ Джон Пинкни, «Фред заменяет Фрейда», Мельбурн, 28 мая 1970 г. , стр. 2
  12. Melbourne Age Приложение к телерадиокомпании , 5 февраля 1970 г., стр. 10
  13. Melbourne Age Приложение к телерадиокомпании , 19 ноября 1970 г., стр. 11
  14. ^ «Лоуз уходит с поста телеведущего», Sydney Morning Herald, 14 января 1971 г., стр. 6
  15. Валда Маршалл, «Это происходящий мир», Sydney Sun-Herald, 11 апреля 1971 г., стр. 82
  16. ^ Стил, С. (5 апреля 1998 г.). «Вопреки всем законам разума?». Воскресная почта . п. 4.
  17. ^ «Фильм для Большого Джона». Воскресная почта . 15 марта 1998 г. с. 26.
  18. ^ Меллой, Н. (27 июня 1998 г.). «ТВ выходного дня». Курьер-Почта . п. 44.
  19. ^ Кэмерон, Дебора (26 июня 2007 г.). «Прощай, мир из Золотых Гланд» . Сидней Морнинг Геральд .
  20. ^ Рамачандран, Арджун (30 ноября 2007 г.). «Джон Лоуз начинает финальную трансляцию» . Возраст . Проверено 11 августа 2011 г.
  21. ^ Коннолли, Хелен (1 декабря 2007 г.). «Джон Лоуз заканчивает работу» . Вестник Солнца . Проверено 11 августа 2011 г.
  22. ^ Дентон, Эндрю (3 мая 2004 г.). «Стенограмма интервью Джона Лоуса» . Достаточно веревки с Эндрю Дентоном . Австралийская радиовещательная корпорация .
  23. ^ «Понимание законов о дискредитации – Equal Time, ноябрь 2004 г.» . Правительство Нового Южного Уэльса . 15 ноября 2007 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  24. ^ Хорнери, Эндрю; Малкин, Бонни (4 ноября 2004 г.). «Законы дают свободу» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 11 августа 2011 г.
  25. ^ «У Джона Лоуса украден золотой микрофон» . Девять новостей . ninemsn Pty Ltd. 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 г.
  26. ^ Эпштейн, Джеки (21 октября 2007 г.). «Адам Селвуд подает в суд» . Вестник Солнца .
  27. ^ Коннолли, Фиона (6 декабря 2007 г.). «Джон Лоуз нападает на Деррина Хинч в ресторане Сиднея» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  28. ^ «Медиа Вотч, 20 лет» . Австралийская радиовещательная корпорация. 7 мая 2009 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  29. ^ «Джон Лоуз: Я бы хотел вернуться на радио (а Кайл раздражает и глуп)» . МУМБРЕЛЛА . Фокусные достопримечательности. 6 августа 2009 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  30. ^ «Джон Лоуз, скорее всего, вернется в эфир в следующем месяце» . «Санди телеграф» . 3 января 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  31. ^ «Джона Лоуса пока нет на бис» . «Дейли телеграф» . Лондон. 12 января 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  32. ^ Уошбрук, Сирил (12 ноября 2010 г.). «Джон Лоуз возвращается на радио» . Шпионский отчет . Медиа-шпион. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  33. ^ Шарп, Аннет (21 марта 2013 г.). «Джон Лоуз спрашивает жертву в прямом эфире, было ли сексуальное насилие ее собственной виной» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  34. ^ Хо, Аманда (21 марта 2013 г.). «Законы поддерживают допрос жертвы сексуального насилия» . Сидней Морнинг Геральд .
  35. ^ Хо, Аманда (21 марта 2013 г.). «Законы поддерживают допрос жертвы сексуального насилия» . Сидней Морнинг Геральд .
  36. ^ «Джон Лоуз называет жертву насилия мужского пола «мокрым одеялом», а звонивший плачет в прямом эфире» . News.com.au. 20 марта 2015 г.
  37. ^ Моран, Роберт (5 марта 2021 г.). «Джон Лоуз нарушил радиокод, совершив «опасное» самоубийственное оскорбление» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 16 марта 2021 г.
  38. ^ Дик, Тим (31 января 2011 г.). «Золотые миндалины возвращаются» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 31 января 2011 г.
  39. ^ Хорнери, Эндрю (9 августа 2005 г.). «Призыв Законов к себе» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 11 августа 2011 г.
  40. ^ «Победители по годам: 2008» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  41. ^ «Победители по наградам – награды за заслуги перед жизнью» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 31 декабря 2019 г.
  42. ^ «Midnight Oil Lyrics - Кто может встать на пути» . Тексты песенFreak . Проверено 21 сентября 2021 г.
  43. ^ Текст песни «Этот поезд не будет принимать пассажиров» — Оги Марч . Гений . Проверено 21 сентября 2021 г.
  44. ^ Spit Syndicate - Crooks And Crimescenes , получено 7 декабря 2023 г.
  45. ^ Дэй, Марк (26 июня 2007 г.). «Сон (почти) закончился» . Австралиец . п. 11.
  46. ^ «Джон Лоус (3)» . Дискогс .
  47. ^ «Джон Лоуз – Разум и музыка (1973, винил)» . Дискогс . 1973.
  48. ^ «Джон Лоуз – дань уважения АНЗАКС (2000, компакт-диск)» . Дискогс . 2000.
  49. ^ Jump up to: а б с Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 173. ИСБН  0-646-11917-6 .
  50. ^ «Объявлена ​​награда Australian Record Awards» (PDF) . Рекламный щит . 29 ноября 1975 г. с. 58 . Проверено 13 марта 2024 г. - через World Radio History.
  51. ^ «Лауреаты премии МО» . Награды Мо . Проверено 16 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcd0207af2a889cac36f096a0808d3de__1722000780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/de/bcd0207af2a889cac36f096a0808d3de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Laws - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)