1995 выборы в штате Новый Южный Уэльс
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 99 мест в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса. и 21 (из 42) мест в Законодательном совете Нового Южного Уэльса. Для большинства требовалось 50 мест в Ассамблее. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Предпочтение двух кандидатов электоратом | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Выборы штата Новый Южный Уэльс 1995 года состоялись в субботу, 25 марта 1995 года. Все места в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса и половина мест в Законодательном совете Нового Южного Уэльса были выставлены на выборы. Правительство Либеральной коалиции меньшинства во главе с премьер-министром Нового Южного Уэльса Джоном Фэйи потерпело поражение от Лейбористской партии во главе с лидером оппозиции Бобом Карром , который впоследствии стал премьер-министром, находившимся на посту премьер-министра в истории штата дольше всех, прежде чем уйти в отставку в 2005 году. сделал короткую карьеру в качестве министра федерального правительства.
Лишь в 2023 году , ровно двадцать восемь лет спустя, лейбористы снова выиграют выборы в штате Новый Южный Уэльс, одержав победу над оппозицией. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]выборы 1991 года
[ редактировать ]коалиция получила 52,7 процента голосов, отдаваемых предпочтением двух партий Несмотря на то, что в 1991 году , она получила только 49 из 99 мест. Лучшими результатами Коалиции стали безопасные места от Либеральной партии на северном берегу Сиднея, в то время как Лейбористская партия выиграла битву за ключевые маргинальные места. Четыре места, которые обычно принадлежали бы Коалиции, получили независимые депутаты. И Джон Хаттон в Южном побережье , и Кловер Мур в Блае были переизбраны. К ним присоединились бывший член Национальной партии Тони Виндзор в Тамворте и член местного совета доктор Питер Макдональд в Мэнли . Виндзор быстро пришел к соглашению с правительством, но три неприсоединившихся независимых представителя использовали свою позицию для переговоров по всеобъемлющему меморандуму о взаимопонимании. Подписанный в октябре 1991 года, этот документ больше концентрировался на вопросах подотчетности и процесса, а не на конкретной политике. Самое главное, соглашение ввело фиксированные четырехлетние сроки полномочий парламента, положение, закрепленное в Конституции и получившее поддержку 76 процентов на референдуме, созванном в связи с выборами 1995 года.
Второй срок коалиции
[ редактировать ]Подписав соглашение с независимыми партиями, правительство обнаружило, что его позиция еще больше ухудшилась в октябре 1991 года, когда Метерелл без предупреждения вышел из Либеральной партии в прямом телеинтервью. В декабре Суд по спорам о доходах отменил победу правительства в деле «Вход» . Лейбористская партия выиграла последующие дополнительные выборы в январе 1992 года.
То, что последовало за этим, положило конец политической карьере премьер-министра Грейнера и министра окружающей среды Тима Мура. Для уже разочаровавшегося Метерелла была найдена работа на государственной службе. Правительство было практически наверняка выиграет место Дэвидсона на дополнительных выборах (что оно впоследствии и сделало). Тем не менее, Грейнер и Мур оказались перед расследованием этого дела Независимой комиссией по борьбе с коррупцией (ICAC), в результате которого было установлено, что оба они были коррумпированы. Независимые деятели, которые удерживали Коалицию у власти в течение прошлого года, заявили Грейнеру, что, если он не уйдет в отставку, они откажутся от поддержки Коалиции и поддержат вотум недоверия Лейбористской партии. Столкнувшись с почти неизбежным поражением в Палате представителей, Грейнер подал в отставку, и новым премьер-министром стал министр промышленных отношений Джон Фэйи. Решение МКАС позже было отменено в суде, но к тому времени Грейнер и Мур уже ушли из парламента.
Простой стиль адвоката и бывшего футболиста Фэи сильно отличался от отстраненного и точного Грейнера и стал серьезным вызовом для книжного лидера лейбористской партии Боба Карра. Фэи создал прочный общественный имидж, чему способствовал его широко разрекламированный победный прыжок, когда Сидней выиграл право на проведение Олимпийских игр 2000 года, а позже, когда он сбил злоумышленника, который бросился на принца Чарльза во время королевского визита. По мере улучшения экономики Коалиция постепенно начала завоевывать лидерство в опросах общественного мнения.
Главной проблемой Фэи была подверженность несчастным случаям Министерство и задняя скамейка запасных. Несколько членов, занимающих маргинальные места, вызвали нежелательные вопросы. Депутат от «Голубых гор» Барри Моррис был отвергнут, когда выяснилось, что он был источником угроз о взрыве бомбы в адрес местной газеты. Министр полиции Терри Гриффитс был вынужден уйти в отставку из-за обвинений в сексуальных домогательствах. Лейбористская партия поддержала давний призыв независимого Джона Хаттона к созданию королевской комиссии в полиции, рассматривая это как еще одну возможность поставить правительство в неловкое положение.
Трудности правительства в решении этих вопросов были связаны с возросшей подотчетностью, вызванной его положением меньшинства в Законодательном собрании. Соглашение с неприсоединившимися независимыми не помешало правительству выдвинуть и принять противоречивые законы. Однако правительство было обязано полностью обсудить законодательство, проводить нежелательные расследования и предоставлять документы по запросу. Все это не позволяло правительству контролировать повестку дня повседневной политики.
Не то чтобы лейбористы пошли на выборы 1995 года с уверенностью в победе, лейбористы были запятнаны растущей непопулярностью правительства Китинга в Канберре. Открытие третьей взлетно-посадочной полосы в аэропорту Сиднея в конце 1994 года создало замешательство для Лейбористской партии, поскольку этот вопрос поставил под угрозу удержание партии на нескольких местах в центре города.
Чтобы дистанцироваться от своих федеральных коллег, Карр на протяжении всей кампании называл свою команду «Государственными лейбористами».
В связи с выборами было проведено два референдума , оба из которых были одобрены избирателями. Первый касался независимости судей. Вторым, и гораздо более важным с исторической точки зрения, было одобрение фиксированных четырехлетних сроков для предотвращения досрочных выборов, принятое 76% голосовавших «за». [ 2 ] [ 3 ]
Ключевые даты
[ редактировать ]| Дата | Событие |
|---|---|
| 3 марта 1995 г. | издал приказ Законодательное собрание было распущено, и губернатор о проведении выборов. [ 4 ] |
| 6 марта 1995 г. | Выдвижение кандидатов на выборах завершилось в полдень. |
| 25 марта 1995 г. | День голосования, с 8:00 до 18:00. |
| 4 апреля 1995 г. | Министерство Фэи-Армстронга ушло в отставку, а министерство Карра было приведено к присяге. |
| 28 апреля 1995 г. | Приказ был возвращен, и результаты официально объявлены. |
| 2 мая 1995 г. | Парламент возобновил работу. |
Результаты
[ редактировать ]Законодательное собрание
[ редактировать ] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Голоса | % | +/– | Сиденья | +/– | |
| Труд | 1,408,616 | 41.26 |  2.21 | 50 | 4 | |
| Либеральный | 1,121,190 | 32.84 |  1.65 | 29 | 2 | |
| Национальный | 378,878 | 11.10 | 0.58 | 17 |  | |
| Независимые | 160,169 | 4.69 | 3.61 | 3 | 1 | |
| Демократы | 97,166 | 2.85 | 2.51 | 0 | | |
| Зелень | 87,862 | 2.57 | 1.31 | 0 | | |
| Звонок в Австралию | 49,317 | 1.44 | 0.25 | 0 | | |
| Другие | 110,564 | 3.24 | 2.35 | 0 | | |
| Общий | 3,413,762 | 100.00 | – | 99 | – | |
| Действительные голоса | 3,413,762 | 94.85 | ||||
| Недействительные/пустые голоса | 185,379 | 5.15 | 4.17 | |||
| Всего голосов | 3,599,141 | 100.00 | – | |||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 3,837,102 | 93.80 | 0.18 | |||
| Источник: Парламент Нового Южного Уэльса. | ||||||
| Двухстороннее предпочтение | ||||||
| Труд | 1,594,783 | 48.82 | 1.51 | |||
| Либеральная / Национальная коалиция | 1,671,866 | 51.18 | 1.51 | |||
| Общий | 3,266,649 | 100.00 | – | |||
Лейбористы легко выиграли «Голубые горы » (шансы либералов были разрушены, когда бывший член либералов Барри Моррис баллотировался как независимый кандидат ) и с небольшим перевесом выиграли Бэджери-Крик с 107 голосами и Глэйдсвилл с 260 голосами, что дало лейбористам большинство в одно место. Либеральная партия завоевала Южное побережье после выхода на пенсию независимого Джона Хаттона, но не смогла сместить ни Питера Макдональда в Мэнли , ни Кловера Мура в Блае . Тони Виндзор был переизбран без сопротивления со стороны Национальной партии в Тамворте .
Несмотря на то, что Лейбористская партия получила лишь 48,8% голосов в Законодательном собрании, предпочитаемых обеими партиями , она получила большинство мест. Высказывались предположения, что введение границ с одним голосом и одним значением поставило коалицию в невыгодное положение, заперев слишком много голосов на ее безопасных местах. Несоответствие с 1981 года между голосованием в масштабе всего штата и требуемым колебанием в маргинальных местах, безусловно, подтверждает эту точку зрения. Альтернативный аргумент заключался в том, что Лейбористская партия доказала свое превосходство в выборе местных кандидатов и проведении сильных местных кампаний. Какова бы ни была причина, упорная кампания Коалиции за маргинальные места в 1995 году была опасно близка к тому, чтобы отрицать победу Лейбористской партии. Ирония заключалась в том, что если бы коалиция провела такую кампанию в 1991 году, правительство Грейнера, вероятно, было бы переизбрано с узким большинством голосов, и политических потрясений предыдущих четырех лет можно было бы избежать.
Либеральная партия, казалось, собиралась оспорить результаты выборов, получив места, которые с небольшим перевесом получила АЛП в Суде по спорным доходам , но от этой идеи отказались по указанию нового лидера либералов Питера Коллинза.
Законодательный совет
[ редактировать ]Единое передаваемое голосование использовалось для избрания 21 члена, выставленного на выборы в этом году. Это было необычно большое количество членов, избранных через STV. [ 5 ]
 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Голоса | % | +/– | Сиденья | |||||
| Выиграно мест | Не вверх | Всего мест | Смена сиденья | ||||||
| Либеральная / Национальная коалиция | 1,300,743 | 38.63 | 6.85 | 8 | 10 | 18 | 2 | ||
| Труд | 1,191,177 | 35.38 | 2.04 | 8 | 9 | 17 | 1 | ||
| Зелень | 126,591 | 3.76 | 0.43 | 1 | 0 | 1 | 1 | ||
| Демократы | 108,312 | 3.22 | 3.49 | 1 | 1 | 2 | | ||
| Звонок в Австралию | 101,556 | 3.02 | 0.57 | 1 | 1 | 2 | | ||
| Стрелки | 95,943 | 2.85 | Новый | 1 | 0 | 1 | Новый | ||
| Коалиция независимых | 57,573 | 1.71 | Новый | 0 | 0 | 0 | Новый | ||
| Против дальнейшей иммиграции | 55,864 | 1.66 | Новый | 0 | 0 | 0 | Новый | ||
| Нет авиационного шума | 45,105 | 1.34 | Новый | 0 | 0 | 0 | Новый | ||
| АБФФОК | 43,225 | 1.28 | Новый | 1 | 0 | 1 | Новый | ||
| Расширение летнего времени | 43,164 | 1.28 | Новый | 0 | 0 | 0 | Новый | ||
| Права курильщиков | 32,470 | 0.96 | Новый | 0 | 0 | 0 | Новый | ||
| Пожилые люди | 27,914 | 0.83 | Новый | 0 | 0 | 0 | Новый | ||
| Другие | 137,530 | 4.08 | – | 0 | 0 | 0 | | ||
| Общий | 3,367,167 | 100.00 | – | 21 | 21 | 42 | – | ||
| Действительные голоса | 3,367,167 | 93.87 | |||||||
| Недействительные/пустые голоса | 219,960 | 6.13 | 0.31 | ||||||
| Всего голосов | 3,587,127 | 100.00 | – | ||||||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 3,837,102 | 93.49 | 0.22 | ||||||
| Источник: АВС | |||||||||
Сиденья переходят из рук в руки
[ редактировать ]| Сиденье | До 1995 г. | Качать | После 1995 г. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Член | Допуск | Допуск | Член | Вечеринка | ||||
| Бэджерис-Крик | Либеральный | Энн Коэн | 2.5 | -2.6 | 0.1 | Дайан Бимер | Труд | ||
| Голубые горы | Независимый* | Барри Моррис | 2.7 | -5.2 | 2.5 | Боб Дебус | Труд | ||
| Глэйдсвилл | Либеральный | Иван Петч | 2.9 | -3.3 | 0.4 | Джон Уоткинс | Труд | ||
| Южное побережье | Независимый | Джон Хаттон | 18.3 | -22.9 | 4.6 | Эрик Эллис | Либеральный | ||
- Члены, перечисленные курсивом, не боролись повторно за свои места.
- Член партии «Голубые горы » Барри Моррис был избран либералом на выборах 1991 года , но вышел из партии. Он повторно претендовал на это место как независимый кандидат. Предвыборное преимущество — это голосование либералов против лейбористов.
- Кроме того, Лейбористская партия удерживала округ Энтранс , который она выиграла у либералов на дополнительных выборах 1992 года .
Поствыборный маятник
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рабе, Том (25 марта 2023 г.). « Новый Южный Уэльс проголосовал за перемены»: лейбористы Нового Южного Уэльса возвращаются из дикой природы» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ «Референдум 25 марта 1995 года» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года.
- ^ «Итоги референдумов (60)» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . 20 июня 1991 г. с. 2672 . Проверено 11 октября 2021 г. - через Trove.
- ^ Грин, Энтони . «Итоги выборов 1995 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 14 августа 2019 г.
- ^ Фаррелл и Макаллистер, Австралийские избирательные системы
