Фестиваль традиционных культур Гарма
Фестиваль традиционных культур Гарма ( Гарма Австралии ) — крупнейшее культурное мероприятие коренных народов , которое проводится в течение четырех дней каждый август на северо-востоке Арнемленда , на Северной территории Австралии. Гарма, организованный Фондом Йоту Йинди , представляет собой праздник культурных традиций народа Йолнгу и крупное общественное собрание кланов и семей региона Арнемленд. На мероприятии демонстрируются традиционное минътджи (искусство), древние повествования, маникай (песня) и бунггул (танец). Он проводится в Гулкуле , важном церемониальном месте Гуматджа, примерно в 40 километрах (25 миль) от поселка Нхулунбай , ежегодно привлекает более 2500 гостей, и билеты на него часто распродаются за несколько месяцев вперед.
В последние годы Гарма стала важным элементом политического календаря, привлекая деловых, политических, академических и филантропических лидеров для помощи в формировании политики по делам коренных народов посредством конференции Ключевого форума.
История
[ редактировать ]Первая Гарма состоялась в 1999 году и представляла собой не более чем барбекю на заднем дворе. Дхапанбал Юнупингу, дочь доктора М. Юнупингу , сказала, что первое мероприятие было небольшим. «Я помню, как Галарвуй и папа привели нас сюда, они стояли на земле Бунггул и сказали: «Это место Гармы, здесь будет проходить фестиваль». дяди выбрали свой лагерь. Пришли пять белых парней. Не было палаток, двух машин и барбекю. Наш повар спал рядом с задней юта частью . Мы были совсем маленькими. Папа выбрал свой лагерь. Мои . [1]
2017
[ редактировать ]На выставке Garma 2017 корпорация Gumatj заключила несколько исторических соглашений с федеральным правительством и другими сторонами. В их число входили планы строительства регионального учебного центра Гулькула, соглашение об аренде поселка Гуньянгара и соглашение с Rio Tinto Alcan о продаже бокситов для проекта шахты Гулькула. Это будет первое горнодобывающее предприятие, принадлежащее и управляемое коренными народами, на земле традиционных владельцев . Кроме того, в Корпорации обсуждалась возможность размещения ракетной площадки (см. ниже). [2]
Влияние COVID-19
[ редактировать ]Из-за пандемии COVID-19 фестиваль Гарма был отменен в 2020 году. Мероприятие 2021 года также было отменено, в основном из-за развития ситуации с COVID-19 в Виктории , вспышка которой в конце мая усилилась. Главный санитарный врач штата Северная Каролина решил, что удаленность на северо-востоке Арнемленда представляет угрозу для здоровья населения в случае возникновения вспышки. места проведения фестиваля [3]
Функции
[ редактировать ]Слово «гарма» на языке йолнгу означает «двусторонний процесс обучения». [4]
Фестиваль преследует три основные цели: [5]
- Обеспечить современную среду и программы для практики, сохранения, поддержания и презентации систем традиционных знаний , а также культурных традиций и практик, особенно бунггула (традиционного танца), маникай (песни), минь тджи (искусства) и церемоний.
- Обмениваться знаниями и культурой, способствуя тем самым большему взаимопониманию между коренными и некоренными австралийцами.
- Развивать экономические возможности для Йолнгу посредством образования, профессиональной подготовки, трудоустройства, предпринимательства и развития отдаленных общин коренных народов.
Бедро
[ редактировать ]Одной из главных достопримечательностей Гармы является ночной бунггул – традиционные церемониальные танцы, исполняемые каждый день с 16:00 до заката. На этих весьма значимых церемониях мужчины, женщины и дети из 13 клановых групп Йолнгу исполняют танец, уникальный для северо-востока Арнемленда. Ёлнгу Во время этих выступлений старшие обладатели песенных линий делятся с гостями своими историями о маникае (песнях), сопровождаемых призывом йидаки ( диджериду ) и ритмом билмы ( хлопанья ). В 2014 году издание The Monthly « Лучшее из австралийских искусств» описало бунггул как «волнующее представление» и «пример одной из старейших музыкальных традиций в мире. Мы должны сделать все, чтобы признать его огромную ценность для нашей жизни как австралийцев». ". [6]
Ключевой форум
[ редактировать ]Форум Гарма-Ки, проводимый в течение трех дней, стал важной платформой для обсуждения и обсуждения вопросов и политики коренных народов, привлекая политических, деловых, академических и филантропических лидеров из Австралии и из-за границы. По этой причине это важное политическое событие. [7] [8] Хотя программа конференции меняется из года в год, чтобы отразить тему Гармы, такие темы, как земельные права коренных народов , здоровье коренных народов , образование, экономическое развитие и государственное финансирование, регулярно являются частью программы. [9] [10] [11] [12]
Галерея Гапан
[ редактировать ]Расположенная в роще деревьев с жилистой корой, прилегающей к территории Бунггула, галерея Гапан под открытым небом представляет произведения искусства ограниченного выпуска из ряда местных и региональных центров искусств. Центры искусств, представленные на недавних мероприятиях в Гарме, включают Буку-Ларрнгай , Bula'Bula Arts , Elcho Island Arts и Центр искусств Нгуккур. [ нужна ссылка ]
Культурные мастер-классы
[ редактировать ]Старшие мужчины и женщины Йолнгу проводят серию культурных мастер-классов, которые дают гостям возможность погрузиться в аутентичную обстановку буша. Семинары включают обучение местному языку йолнгу матха, уроки родства, прогулки «Изучение страны», изготовление копий и плетение корзин.
Молодежный форум
[ редактировать ]Молодежный форум Гарма проводит четырехдневную программу для детей и молодежи в возрасте от 8 до 18 лет, включая ярмарку образования в первый день мероприятия. Школы со всей Австралии объединяются с учащимися местных и региональных школ для проведения ряда мероприятий и семинаров, направленных на установление межкультурных связей и обмен знаниями. Также уделяется большое внимание развитию лидерских навыков для следующего поколения, и в последние годы участники Молодежного форума провели заключительную сессию Ключевого форума, поделившись уроками, которые они извлекли за 4 дня, а также своими надеждами и мечтами. на будущее. [13]
Музыка
[ редактировать ]Музыка всегда была главной особенностью программы Garma, демонстрируя характерное звучание Арнемленда и предоставляя платформу для новых и развивающихся региональных исполнителей, а также для более известных топ-групп и певцов. Фавориты публики, такие как Bärra West Wind , Sunrize Band ( Манингрида ), Eylandt Band ( Groote Eylandt ), Mambali Band ( Нумбулвар ), Garrangali Band ( Банияла ), Wirrinyga Band ( Милингимби ) и Wildwater ( Манингрида ), все регулярно фигурируют в афише. .
Мастер-класс Йидаки
[ редактировать ]Джалу Гуррувиви провел первый мастер-класс Йидаки на первом фестивале Гарма в 1999 году и с тех пор проводил все последующие мастер-классы Йидаки. [14] [15]
Сайт Гулькула
[ редактировать ]Гарма проводится в Гулкуле , важном церемониальном месте Гуматдж на северо-востоке Арнемленда, в лесу с жилистой корой на вершине откоса с видом на залив Карпентария . Деревья на откосе в Гулькуле в основном состоят из одного вида волокнистой коры, известного как Eucalyptus тетрадонта . В культуре йолнгу серая волокнистая кора имеет много названий, и одно из названий группы Дхува - «Гадайка». [ нужна ссылка ]
В августе Гадайка цветет, и маленькие местные пчелы превращают нектар в мед. Гулькула связана с действиями предка йолнгу Ганбулапулы. В поисках меда Ганбулапула использовал свою трость, чтобы ударить по деревьям и потревожить пчел. Прикрывая рукой глаза от солнца, Ганбулапула увидел, как крошечные черные пчелы порхали вокруг своего улья в дупле дерева; он посмотрел вверх, чтобы проследить полет пчел. Связь устанавливается через мед и действия предков группировок Йирритья и Дхува с людьми, сушей и морскими странами на северо-востоке Арнемленда. Значение пчел и меда проявляется в священных рисунках, которые определяют совокупность культурных знаний, связанных с медом. [ нужна ссылка ]
Сайт слежения за ракетами
[ редактировать ]В 1964 году многие деревья на откосе в Гулькуле были снесены бульдозерами, а затем сожжены Департаментом работ, чтобы на дальности Гоув Даун можно было построить станцию наведения и телеметрии . В то время владельцы Йолнгу не имели никаких прав по австралийскому законодательству и не могли помешать Европейской организации по разработке пусковых установок установить станцию слежения за ракетами на месте церемонии. [ нужна ссылка ] Целью станции было отслеживание траектории ракет, запускаемых с Вумеры в Южной Австралии , а ее новейшие технологии эксплуатировались в основном бельгийскими учеными. [16]
В сентябре 2020 года оригинальный двадцатитонный спутниковый трекер, который десятилетиями хранился в Вумере, был возвращен на полуостров Гоув, чтобы быть восстановленным и выставлен на обозрение в штаб-квартире Исторического общества Арнемленда в аэропорту Гоув. [16]
Место запуска ракеты
[ редактировать ]В 2017 году в соответствии с Законом о земельных правах аборигенов 1976 года с землевладельцами Йолнгу были проведены консультации по поводу возможного строительства нового космического объекта. В 2017 году клан Гуматдж через Северный земельный совет одобрил аренду корпорации Гуматдж для целей эксплуатации суборбитальной стартовой площадки для ракет, что стало первым не только для Йолнгу, но и для Австралии. [17] [2]
Предлагаемый участок занимает площадь 65 гектаров (160 акров) и к 2019 году был сдан в субаренду компании Equatorial Launch Australia (ELA) народом Гуматдж. ELA сдаст космодром Гулькула в аренду авиационным организациям, таким как НАСА. [18] В мае 2019 года НАСА объявило о намерении подписать контракт с ELA и запустить четыре ракеты в 2020 году. [19] НАСА рассматривает это место как переход от предыдущего предпочтительного места для запусков ракет в Австралии в Вумере, которое оно не использовало с 1995 года. Близость глубоководного порта рассматривается как преимущество, снижающее стоимость транспортировки ракет. и полезная нагрузка по сравнению с автомобильным транспортом по пустыне . [20] В июле 2019 года это место посетили ученые НАСА , финансируемые правительством Северной территории и ELA. Этот объект рассматривается как огромная возможность стимулировать экономику региона, предоставляя рабочие места и возможности для STEM . выпускников [18]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отчет Гарма 2018» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Корпорация Гуматдж» . Австрейд . 31 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Вивиан, Стив (31 мая 2021 г.). «Фестиваль Гарма отменен из-за опасений COVID, что стало «большим ударом» для местных сообществ» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 3 июля 2021 г.
- ^ «Нхулунбай на полуострове Гоув, Восточный Арнемленд, Северная Каролина» . Гоув онлайн . 28 декабря 2016 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Гарма Фестиваль традиционных культур» . Гарма Фестиваль традиционных культур . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Грабовский, Пол (1 октября 2014 г.). «Лучшее из австралийского искусства 2014: Концертная музыка» . Ежемесячный . Проверено 22 января 2020 г.
- ^ Макаллистер, Джай; Моран, Алексис (2 августа 2019 г.). «Почему важен фестиваль Гарма?» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (5 августа 2019 г.). « Немного тепла»: как фестиваль «Гарма» стал главным событием по делам коренных народов» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Фестиваль Гарма подчеркивает снижение числа двуязычных учителей Новой Зеландии» . Радио АВС . 3 августа 2019 года . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (4 августа 2019 г.). «На Австралию подадут в суд из-за «беспощадного» уничтожения земель коренных народов в рамках горнодобывающего проекта» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Конституционное признание доминирует в повестке дня Гармы» . Радио АВС . 5 августа 2019 года . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (3 августа 2019 г.). «Руководитель Фонда Йоту Йинди говорит, что австралийские правительства «ужинают» за счет страданий аборигенов» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Декларация воображения Молодежного форума, прочитанная на Гарме 2019» . НИТВ . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Джалу Гуррувиви» . iDIDJ Австралия . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ «Все, что вам нужно знать о фестивале Гарма в Арнемленде» . Австралийский путешественник . 19 июля 2018 года . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Гаррик, Мэтт (12 сентября 2020 г.). «Историческое общество Северного края спасает из свалки спутниковый трекер после 3000-километрового путешествия» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Буклет программы Garma 2018» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б Гаррик, Мэтт (31 июля 2019 г.). «Ученые НАСА посещают площадку NT, которая в конечном итоге может запустить ракеты на Луну» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Гибсон, Яно (31 мая 2019 г.). «НАСА запустит ракеты в космос с космодрома Северной территории» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Брауэ, Дэвид (4 июня 2019 г.). «НАСА запустит ракеты с Северной территории» . Информационный век . Проверено 6 октября 2020 г.