Jump to content

Дж. Харролд Карсвелл

Дж. Харролд Карсвелл
Судья Апелляционного суда США пятого округа
В офисе
20 июня 1969 г. - 20 апреля 1970 г.
Назначен Ричард Никсон
Предшественник Место установлено 82 Стат. 184
Преемник Пол Хитч Рони
Главный судья Окружного суда США Северного округа Флориды
В офисе
10 апреля 1958 г. - 27 июня 1969 г.
Предшественник Дозье А. ДеВейн
Преемник Уинстон Арноу
Судья Окружного суда США Северного округа Флориды
В офисе
10 апреля 1958 г. - 27 июня 1969 г.
Назначен Дуайт Д. Эйзенхауэр
Предшественник Дозье А. ДеВейн
Преемник Дэвид Ликург Миддлбрукс мл.
Прокурор США Северного округа Флориды
В офисе
1 марта 1953 г. - 9 апреля 1958 г.
Назначен Дуайт Д. Эйзенхауэр
Предшественник Джордж Э. Хоффманн [ 1 ]
Преемник Уилфред К. Варн
Личные данные
Рожденный
Джордж Харролд Карсвелл

( 1919-12-22 ) 22 декабря 1919 г.
Ирвинтон, Джорджия , США
Умер 13 июля 1992 г. (13 июля 1992 г.) (72 года)
Таллахасси, Флорида , США
Политическая партия республиканец
Образование
Военная служба
Филиал/служба ВМС США
Классифицировать Лейтенант
Единица Военно-морской резерв США
Битвы/войны Вторая мировая война

Джордж Харролд Карсвелл (22 декабря 1919 — 13 июля 1992) был окружным судьей Апелляционного суда США пятого округа и окружным судьей Окружного суда США Северного округа Флориды . Он также был неудачным кандидатом в Верховный суд США в 1970 году.

Образование и карьера

[ редактировать ]

Карсвелл родился в Ирвинтоне , округ Уилкинсон , штат Джорджия . Он окончил Университет Дьюка со степенью бакалавра искусств в 1941 году и некоторое время посещал юридический факультет Университета Джорджии, прежде чем присоединиться к ВМС США в начале Второй мировой войны . Карсуэлл проучился шесть месяцев в аспирантуре Военно-морской академии США и служил на Тихом океане на борту тяжелого крейсера USS Baltimore (CA-68) в звании лейтенанта военно-морского резерва США ; его демобилизовали в 1945 году (когда закончилась война). [ 2 ] Карсуэлл окончил юридический факультет Уолтера Ф. Джорджа в Университете Мерсера со степенью бакалавра права в 1948 году . Гриффин Белл , 72-й генеральный прокурор США , был одним из одноклассников Карсвелла в Мерсере. Карсвелл безуспешно баллотировался в законодательный орган Джорджии осенью 1948 года. Затем он переехал в Таллахасси , Флорида , где работал частным адвокатом с 1948 по 1953 год. В 1953 году он был назначен прокурором США в Северном округе штата Джорджия. Флорида - президент Дуайт Д. Эйзенхауэр ; Карсвелл занимал эту должность до 1958 года. [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Карсвелл женился на своей жене Вирджинии (урожденной Симмонс) в 1944 году. [ 4 ]

Федеральная судебная служба

[ редактировать ]

Карсуэлл был номинирован президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром 6 марта 1958 года на место в Окружном суде США Северного округа Флориды, освобожденное судьей Дозье А. ДеВейном . Он был утвержден Сенатом США 31 марта 1958 года и получил свою комиссию 10 апреля 1958 года. Он занимал должность главного судьи с 1958 по 1969 год. Его служба закончилась 27 июня 1969 года в связи с его повышением до Пятого судьи. Схема. [ 3 ]

Карсвелл был назначен президентом Ричардом Никсоном 12 мая 1969 года в Апелляционный суд США пятого округа на новое место, утвержденное 82 Stat. 184. Он был утвержден Сенатом 19 июня 1969 г. и получил комиссию 20 июня 1969 г. Его служба закончилась 20 апреля 1970 г. в связи с его отставкой. [ 3 ]

Номинация в Верховный суд

[ редактировать ]

19 января 1970 года президент Никсон назначил Карсвелла на должность судьи Верховного суда США вместо Эйба Фортаса который ушел в отставку в мае 1969 года. помощника , Сенат США. [ 5 ] [ 6 ]

открыл Юридический комитет Сената слушания по выдвижению кандидатуры через восемь дней после того, как Никсон сделал это заявление; и президент ожидал, что выдвижение пройдет гладко. Однако прежде чем они начались, в прессе появилась речь, произнесенная Карсуэллом во время его неудачной законодательной кампании в Джорджии в 1948 году, в которой отстаивались принципы превосходства белой расы . [ 7 ] В своей речи 2 августа 1948 года перед отделением Американского легиона в Гордоне, штат Джорджия , он сказал:

Я южанин по происхождению, рождению, обучению, наклонностям, убеждениям и практике. И я считаю, что сегрегация рас – это правильный и единственно практичный и правильный образ жизни в наших государствах. Я всегда так считал и всегда буду так поступать.

Я буду последним, кто подчинится любой попытке со стороны кого-либо сломать и ослабить эту прочно установившуюся политику нашего народа.

Если бы мой собственный брат защищал такую ​​программу, я был бы вынужден вступить с ним в спор и противостоять ему в меру своих возможностей.

Я не уступаю никому, как коллеге-кандидату или как соотечественнику, в твердой, энергичной вере в принципы превосходства белых, и мной всегда будут руководить так. [ 8 ]

Когда эта история стала известна, Карсвелл сказал: «Я категорически и категорически отказываюсь от самих слов и мысли, которую они представляют; они отвратительны». [ 8 ] NAACP , узнав о расистских комментариях Карсвелла, заявила о своем несогласии с выдвижением Карсвелла и потребовала, чтобы его назначение было отклонено Сенатом. Генеральный прокурор США Джон Митчелл , ссылаясь на обширную проверку данных, проведенную Министерством юстиции , был готов простить, заявив, что несправедливо критиковать Карсвелла за «политические высказывания, сделанные 22 года назад». [ 9 ]

Карсвелла другие проблемы, связанные с гражданскими правами Вскоре выявились и , например, его участие в превращении общественного поля для гольфа в отдельный частный клуб в Таллахасси, Флорида , подписание документа о собственности, который содержал ограничительное в расовом отношении соглашение, и продление срока действия дело о школьной десегрегации с 1963 по 1967 год. [ 10 ] [ 11 ]

Тем временем феминистки обвинили его в том, что он является противником прав женщин . Различные женщины, в том числе конгрессмен США Пэтси Минк. [ 12 ] и Бетти Фридан , дававшая показания перед Сенатом, выступила против его выдвижения. [ 13 ] Они описали случай, когда судья Карсвелл отказал в повторном слушании жалобщицы, которая была матерью детей дошкольного возраста. [ 11 ]

В ходе слушаний также высказывались опасения по поводу посредственных навыков Карсуэлла как юриста. По одной из оценок, сообщалось, что 40 процентов его решений были отменены в апелляционном порядке. Луи Х. Поллак , тогдашний декан Йельской школы права , показал, что: «В этих мнениях нет ничего, что предполагало бы что-то большее, чем в лучшем случае скромный уровень компетентности, не более того». [ 6 ] Сенатор Джордж Макговерн от Южной Дакоты сказал о Карсуэлле: «Я считаю, что его послужной список в основном отличается двумя качествами: расизмом и посредственностью». [ 2 ] В ответ сенатор Роман Грушка от Небраски предположил, что критики сосредоточили внимание на стипендии Карсвелла, потому что им не нравилось, что он был южанином . [ 6 ] Позже Грушка заявил журналистам:

Даже если бы он был посредственным, есть много посредственных судей, людей и адвокатов. Они имеют право на небольшое представительство, не так ли, и на небольшой шанс? У нас не может быть всех Брандейсов , Франкфуртеров и Кардосо . [ 14 ] [ 15 ]

Многие раскритиковали это замечание как антисемитское , что еще больше нанесло ущерб делу Карсвелла. [ 15 ]

Несмотря на данные показания о его послужном списке в области гражданских прав, 16 февраля 1970 года Юридический комитет проголосовал 13–4 за передачу кандидатуры Сенату в полном составе с положительной рекомендацией. [ 5 ] После того, как оппоненты Карсвелла 44 голосами против 52 не смогли вернуть кандидатуру в Судебный комитет для дальнейшего рассмотрения 6 апреля, [ 16 ] Сенат отклонил кандидатуру Карсуэлла 8 апреля 1970 года 45–51 голосом. [ 5 ] 13 республиканцев присоединились к 38 демократам, проголосовавшим «против». [ 17 ]

Никогда со времен Гровера Кливленда в 1893–1894 годах Сенат не отклонял двух кандидатов президента в Верховный суд. [ 5 ] [ 6 ] Президент Никсон обвинил демократов в антиюжной предвзятости, заявив в результате: «... настоящей причиной их неприятия была их правовая философия, философия, которую я разделяю, строгого толкования Конституции, а также случайность их рождения, тот факт, что они родились на Юге... Я понимаю горькие чувства миллионов американцев, живущих на Юге, по поводу акта региональной дискриминации, произошедшего вчера в Сенате». [ 6 ] Позже в апреле того же года президент назначил Гарри Блэкмуна на вакансию Фортаса. Позже он был подтвержден голосованием 94–0 12 мая. [ 18 ]

Кампания в Сенате США

[ редактировать ]

20 апреля 1970 года Карсвелл подал в отставку со своей судейской должности, чтобы баллотироваться от республиканской партии в Сенат США от Флориды. Его оппонентом был представитель США Уильям Крамер из Санкт-Петербурга . Ожидая получить политическую выгоду во Флориде от отклонения судьи Карсвелла в Верховный суд, помощники губернатора Клода Р. Кирка-младшего или сенатора США Эдварда Герни из Уинтер-Парка призвали Карсвелла уйти со скамейки запасных и баллотироваться на место в Сенате. освобождается многолетним демократом Спессардом Холландом . Крамер утверждал, что Гурни в джентльменском соглашении 1968 года согласился поддержать его на этом месте. Гурни отказался обсуждать джентльменское соглашение с Крамером, но сказал, что он и Крамер, которые были коллегами по Палате представителей, имели «совершенно разные мнения по этому поводу. Это древняя история, и я не вижу смысла возрождать ситуацию. По другой версии, Крамер мне не поверил бы, и я не хочу, чтобы Билл злился на меня». [ 19 ] Гурни утверждал, что он не знал, что Крамер рассматривал возможность баллотироваться в Сенат в 1968 году и отложил этот год до Гурни, ожидая, что Крамер будет добиваться другого места в Сенате в 1970 году при поддержке Гурни. [ 20 ]

Когда Кирк и Герни поддержали Карсвелла, вице-губернатор Рэй К. Осборн , назначенец Кирка, отказался от своего основного вызова Крамеру. Спустя годы Кирк сказал, что ему «следовало остаться с Осборном», позже адвокатом из Бока-Ратона , и не поощрять Карсвелла баллотироваться. Кирк также сказал, что он не «создавал» кандидатуру Карсуэлла, как это изображали СМИ. [ 20 ]

Карсуэлл сказал, что баллотировался в Сенат, потому что хотел «противостоять либералам, которые меня сбили», но отрицал, что Кирк воспользовался неудачным утверждением, чтобы помешать Крамеру. «... Ни тогда, ни теперь я не чувствовал себя использованным. ... То, что между ними было враждой, было их собственной». [ 20 ] Карсвелл сказал, что он ничего не знал о джентльменском соглашении между Гурни и Крамером и рассматривал возможность баллотироваться в Сенат еще до того, как его выдвинули в Верховный суд. [ 20 ]

Вместо этого Карсвелл обвинил в своем проигрыше «темные злые ветры либерализма», а также «северную прессу и ее фанатичных последователей в Сенате». [ 21 ]

Карсвелл сообщил, что представитель США Роджерс Кларк Баллард Мортон из Мэриленда, который в 1970 году также был национальным председателем Республиканской партии, сказал ему, что, по его мнению, Карсвелл «явно избираем» и что Крамеру не следует рисковать потерей места в Палате представителей, которое было в Палате представителей. Республиканцы с 1955 года. Крамер, однако, утверждал, что Мортон назвал внутрипартийные махинации против Крамера худшими «двойными крестами», которые Мортон когда-либо видел в партии. [ 22 ] Президент Никсон пропустил праймериз Карсуэлл-Крамер, хотя в 1969 году он настоятельно призывал Крамера принять участие в гонке. Заместитель пресс-секретаря Джеральд Ли Уоррен заявил, что Никсон «не знал и не участвовал» в выдвижении кандидатуры Карсуэлла. [ 23 ]

Гурни заявил, что Гарри С. Дент-старший , политический консультант из Южной Каролины , имеющий связи с сенатором-республиканцем Стромом Термондом от Южной Каролины, призвал Карсвелла баллотироваться. [ 22 ] Карсвелл также заручился поддержкой актеров Джона Уэйна и Джина Отри и нанял Ричарда Вигери , специалиста по прямой почтовой рассылке из Фоллс-Черч , штат Вирджиния, для сбора средств. [ 22 ]

Крамер победил Карсвелла со счетом 220 553 против 121 281. Третий претендент, бизнесмен Джордж Балмер, получил оставшиеся 10 947 голосов. [ 24 ] После этого Крамер потерпел поражение со счетом 54–46% от демократа Лоутона Чайлза из Лейкленда в демократический год.

Лидер республиканцев в Сенате Хью Скотт из Пенсильвании, который выступал против утверждения Карсвелла в Верховном суде, заявил, что Карсвелл «просил об этом, и он получил то, что заслужил». [ 25 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

В 1976 году Карсвелл признал себя виновным в нанесении побоев за заигрывания с полицейским под прикрытием в мужском туалете Таллахасси. [ 26 ] [ 27 ] Затем, в сентябре 1979 года, Карсуэлл подвергся нападению и избиению со стороны человека, которого он пригласил в свой номер в отеле в Атланте , штат Джорджия, при аналогичных обстоятельствах. [ 28 ] До этих инцидентов о сексуальной ориентации Карсуэлла публично не говорили. [ 27 ]

Впоследствии Карсвелл вернулся к своей частной юридической практике перед выходом на пенсию. Он умер в 1992 году от рака легких ; его жена Вирджиния умерла в 2009 году.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Политическое кладбище: окружные прокуроры США во Флориде» .
  2. ^ Jump up to: а б Лангевельд, Дирк (23 ноября 2014 г.). «Словарь падения: Дж. Харролд Карсвелл: представление посредственности» .
  3. ^ Jump up to: а б с Джордж Харролд Карсвелл в « Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
  4. ^ «Дж. Харролд Карсвелл» . www.nndb.com .
  5. ^ Jump up to: а б с д Макмиллион, Барри Дж.; Руткус, Денис Стивен (6 июля 2018 г.). «Назначения в Верховный суд, с 1789 по 2017 год: действия Сената, Судебного комитета и президента» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса . Проверено 9 марта 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Хиндли, Мередит (октябрь 2009 г.). «В высшей степени спорно: трансформация «Совета и согласия» » . Гуманитарные науки . Том. 30, нет. 5. Национальный фонд гуманитарных наук . Проверено 23 марта 2022 г.
  7. ^ Чаласани, Радхика (16 марта 2016 г.). «Битвы за кандидатуры в Верховный суд» . Новости CBS . Проверено 23 марта 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Карсвелл дезавуирует речь 48-го года в поддержку превосходства белых» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 января 1970 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  9. ^ «Номинант Высокого суда наказан за расистские высказывания» . Джет . Издательство Джонсон. 5 февраля 1970 г. стр. 3–4 . Проверено 11 июля 2019 г.
  10. ^ Гроссман, Джоэл Б.; Васби, Стивен Л. (1972). «Номинации в Сенат и Верховный суд: некоторые размышления» . Юридический журнал герцога . 1972 (3): 557–591. дои : 10.2307/1371870 . JSTOR   1371870 . S2CID   53311134 . Проверено 23 марта 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Кризис . The Crisis Publishing Company, Inc., апрель 1970 г., стр. 144–151 . Проверено 11 июля 2019 г.
  12. ^ Ли, Эллен (16 сентября 2018 г.). «Новаторские показания Пэтси Такемото Минк против кандидата в Верховный суд» . Атлантика . Проверено 17 сентября 2018 г.
  13. ^ «Дары речи - Бетти Фридан» . gos.sbc.edu . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 17 июня 2009 г.
  14. ^ «Верховный суд: место для посредственности?» . Время . 30 марта 1970 года.
  15. ^ Jump up to: а б Марк Тушнет (2005). Разделенный суд: Суд Ренквиста и будущее конституционного права . WW Norton & Co. p. 27.
  16. ^ Грэм, Фред П. (7 апреля 1970 г.). «Противники Carswell проигрывают тесты в Сенате с перевесом в 8 голосов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2022 г.
  17. ^ «Согласиться на назначение Джорджа Харролда Карсвелла на должность помощника судьи Верховного суда» . 7 апреля 1970 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  18. ^ Уивер-младший, Уоррен (13 мая 1970 г.). «Блэкмун одобрен, 94–0; Никсон приветствует голосование Сената». Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ Билли Хаторн, «Крамер против Кирка: республиканский раскол во Флориде 1970 года», Florida Historical Quarterly (апрель 1970 г.), стр. 411
  20. ^ Jump up to: а б с д «Крамер против Кирка», с. 411
  21. Miami Herald , 4 сентября 1970 г.; US News & World Report , 7 сентября 1970 г., стр. 34–35.
  22. ^ Jump up to: а б с «Крамер против Кирка», с. 412
  23. The New York Times , 21, 23, 29 апреля и 9 сентября 1970 г.
  24. Штат Флорида, итоги первичных выборов в Сенат США, 8 сентября 1970 г.
  25. Демократ Таллахасси , 10 сентября 1970 г.
  26. ^ Джойс Мердок, Деб Прайс, Судебное разбирательство: геи и лесбиянки против Верховного суда (2002), с. 187.
  27. ^ Jump up to: а б Герштейн, Джош (5 мая 2009 г.). «У нас уже было гей-правосудие?» . Политик . Проверено 13 мая 2022 г.
  28. ^ «На Карсвелла напали и избили в отеле в центре Атланты» . Сарасота Геральд-Трибюн . УПИ . 12 сентября 1979 г. с. 1-Д . Проверено 7 июля 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник
Джордж Э. Хоффманн
Прокурор США Северного округа Флориды
1953–1958
Преемник
Уилфред К. Варн
Предшественник Судья Окружного суда США Северного округа Флориды
1958–1969
Преемник
Главный судья Окружного суда США Северного округа Флориды
1958–1969
Преемник
Предшественник
Место установлено 82 Стат. 184
Судья Апелляционного суда США пятого округа
1969–1970
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee05841a243ef908d867c0cef1099e87__1721588580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/87/ee05841a243ef908d867c0cef1099e87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
G. Harrold Carswell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)