Jump to content

1970 выборы в Сенат США во Флориде.

1970 выборы в Сенат США во Флориде.

←  1964 3 ноября 1970 г. 1976  →
 
Номинант Лоутон Чайлз Билл Крамер
Вечеринка Демократический республиканец
Народное голосование 902,438 772,817
Процент 53.87% 46.13%

Результаты округа

Чили:      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%

Крамер:      50–60%      60–70%

Сенатор США перед выборами

Спессард Голландия
Демократический

Избранный сенатор США

Лоутон Чайлз
Демократический

Выборы в Сенат США 1970 года во Флориде состоялись 3 ноября 1970 года. Действующий сенатор- демократ США Спессард Холланд решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на пятый срок. Во время праймериз Демократической партии бывший губернатор К. Фаррис Брайант и сенатор штата Лоутон Чайлз вышли во второй тур , получив больше голосов, чем спикер Палаты представителей Флориды Фредерик Х. Шульц , адвокат Элси Гастингс и представитель штата Джоэл Т. Дэйвс III . Чайлз убедительно победил Брайанта во втором туре выборов, что стало серьезным разочарованием из-за сравнительно небольшой известности его имени перед выборами. Чтобы добиться признания имени и освещения в средствах массовой информации, Чайлз прошел около 1003 миль (1614 км) по штату Флорида и получил прозвище «Ходячий Лоутон».

Республиканские праймериз выявили внутрипартийную вражду между губернатором Клодом Р. Кирком-младшим и представителем США Уильямом К. Крамером . На выборах Крамер легко победил Дж. Харролда Карсуэлла и владельца кузовного цеха Джорджа Балмера; первый был судьей Апелляционного суда пятого округа, которого поддерживал Кирк, и был отклонен в качестве кандидата в Верховный суд Соединенных Штатов за несколько месяцев до первичных выборов. Чайлс победил на выборах с относительно небольшим перевесом в 7,8%, получив 902 438 голосов против 772 817 голосов Крамера.

Действующий президент Спессар Холланд , работавший в Сенате с 1946 года, решил уйти в отставку, а не баллотироваться на пятый срок. [ 1 ] Хотя Демократическая партия доминировала на выборах штата со времен Реконструкции, Клод Р. Кирк-младший и Эдвард Герни , оба республиканцы, были избраны губернатором и сенатором в 1966 и 1968 годах соответственно. [ 2 ]

Демократические праймериз

[ редактировать ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Кампания

[ редактировать ]

Первоначально Брайант, известная фигура, считался естественным фаворитом. Ему бросили вызов сенатор штата Лоутон Чайлз , спикер Палаты представителей Флориды Фредерик Х. Шульц , адвокат Элси Гастингс и представитель штата Джоэл Т. Дэйвс III . [ 3 ]

"Ходячий Лоутон"

[ редактировать ]
Лоутон Чайлз во время прогулки

Чайлз, несмотря на двенадцатилетнюю карьеру в законодательном органе, был практически неизвестен за пределами своего округа. Опрос показал, что имя Чайлса узнаваемо только 5%. Чтобы привлечь внимание средств массовой информации по всему штату, Чайлс отправился в прогулку длиной 1003 мили (1614 км) по Флориде. [ 4 ] Каждую ночь он проводил в кемпере, которым управлял один из его помощников. [ 5 ]

17 марта Чайлс начал прогулку, начиная с Сенчури , небольшого городка в округе Эскамбия на границе штата Алабама . Первоначально он направился на восток по государственной дороге 4 , в сторону Таллахасси . [ 5 ] На протяжении всего пути несколько человек прошли небольшую часть расстояния, в том числе сенаторы штата Уилбур Х. Бойд – дядя члена Палаты представителей Джима Бойда – и Боб Сондерс. [ 6 ] [ 7 ] Достигнув поселка Миллиган , Чайлс свернул на 90-е шоссе США , затем на главную автомагистраль через Флориду Панхандл в сторону Крествью . [ 8 ] 7 апреля он прибыл в Таллахасси и оставался там во время сессии Законодательного собрания Флориды , которая длилась 60 дней. [ 9 ] После этого он продолжал движение по шоссе 90 в течение нескольких дней, пока не достиг Лейк-Сити , где начал двигаться по государственной дороге 100 к городу Лейк-Батлер . [ 10 ]

Достигнув Старка , Чайлс направился на юг по шоссе 301 в сторону Уолдо , где переключился на государственную дорогу 24 в направлении Гейнсвилля . Там он встретил многих студентов, профессоров и других людей в окрестностях Университета Флориды . [ 11 ] его альма-матер. Затем он совершил поездку в округ Паско , посетив Дейд-Сити , Нью-Порт-Ричи и Зефирхиллс . [ 12 ] Чайлз совершил еще одну поездку в округ Волусия на восточном побережье, пройдя через города Дейтона-Бич , ДеЛэнд и Нью-Смирна-Бич . После этого он вернулся в Гейнсвилл и пошел на юг по шоссе 441 до Окалы . [ 13 ]

91-дневная прогулка принесла ему признание, к которому он стремился, и прозвище, которое преследовало его на протяжении всей его политической карьеры - «Ходячий Лоутон», придуманное писателем Associated Press Джоном Ван Гисоном после того, как Чайлз проезжал через город Понсе-де-Леон . [ 14 ]

Результаты

[ редактировать ]

Первичные выборы

[ редактировать ]
Первичные результаты Демократической партии [ 15 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический К. Фаррис Брайант 240,222 32.90
Демократический Лоутон Чайлз 188,300 25.79
Демократический Фредерик Х. Шульц 175,745 24.07
Демократический Элси Гастингс 91,948 12.59
Демократический Джоэл Дэйвс 33,939 4.65
Всего голосов 730,154 100.00

Второй тур первичных выборов

[ редактировать ]
Результаты первичного тура Демократической партии [ 15 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Лоутон Чайлз 474,420 65.74
Демократический Фаррис Брайант 247,211 34.26
Всего голосов 721,631 100.00

Республиканские праймериз

[ редактировать ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Кампания

[ редактировать ]

Осенью 1969 года Крамер выдвинул свою кандидатуру в Сенат. Президент Никсон поддержал кандидатуру Крамера в 1970 году: «Билл, ты нужен Сенату, ты нужен стране, ты нужен людям — теперь беги». [ 16 ] Где-то во время выборов Крамер отказался баллотироваться на переизбрание на свое место в Палате представителей США. На это место баллотировался его бывший окружной помощник Чарльз Уильям «Билл» Янг из Санкт-Петербурга, в то время лидер меньшинства в Сенате Флориды. Янг победил и оставался на этом посту до своей смерти в 2013 году. [ 17 ] В апреле 1970 года Сенат отклонил кандидатуру судьи Дж. Харролда Карсуэлла из Таллахасси кандидата Никсона как второго подряд консервативного в Верховный суд США . Он был недавно назначен членом Апелляционного суда пятого округа США , расположенного в Новом Орлеане , но его федеральная судебная служба началась при Дуайте Д. Эйзенхауэре . Сенаторы Герни и Холланд, оба сторонники Карсвелла, были встревожены его отказом. [ 18 ] Позже в том же году Карсвелл объяснил свое неудачное выдвижение в Верховный суд «темными злыми ветрами либерализма» и «северной прессой и ее фанатичными последователями в Сенате». [ 19 ]

Надеясь извлечь выгоду из волнений во Флориде из-за отклонения судьи Карсвелла, политические помощники предложили Карсуэллу уйти со скамейки запасных и баллотироваться на место в Сенате Голландии. [ 18 ] Карсвелл согласился и выдвинул свою кандидатуру, сопровождая губернатора Кирка перед репортерами в Майами 20 апреля. Первоначально вице-губернатор Рэй К. Осборн бросал вызов Крамеру за номинацию от республиканцев, но отказался от участия после того, как Карсвелл вступил в гонку. Спустя годы Кирк выразил сожаление по поводу того, что подтолкнул Карсвелла баллотироваться, а Осборна уйти. [ 20 ] Вполне возможно, что Крамер и Герни пришли к соглашению, согласно которому Герни будет баллотироваться в Сенат в 1968 году и позволит Крамеру баллотироваться в 1970 году. Однако Карсвелл и Герни отрицали, что знали о сделке. [ 18 ] Хотя Никсон поощрял Крамера баллотироваться, он не высказался в поддержку ни Карсвелла, ни Крамера во время первичных выборов. Карсвелла поддержали всемирно известные актеры Джон Уэйн и Джин Отри . [ 19 ] а также губернатор Кирк и сенатор Герни. [ 18 ]

В ходе первичной кампании Крамер подчеркнул свою поправку к Закону о гражданских правах 1964 года, запрещающую принудительное использование автобусов для достижения расового баланса в государственных школах. Он поднял вопросы о согласии Карсвелла с двумя указами Пятого округа об автобусах. [ 19 ] Сначала Карсвелл проигнорировал обвинения Крамера; затем он выступил против автобусных перевозок. Репортер Miami Herald сравнил речи Карсуэлла с «юридическими заключениями», направленными больше против сенаторов Эдварда М. Кеннеди от Массачусетса и Берча Бэя от Индианы , которые выступали против его утверждения, чем против первичных избирателей-республиканцев Флориды. Будучи окружным судьей, Карсуэлл был связан прецедентом высокого суда, и после 1968 года федеральные суды постановили, что автобусный транспорт является инструментом достижения расового баланса в школах. Как и Крамер, Кирк был отождествлен с силами, выступающими против автобусного движения. В 1970 году он не смог остановить план десегрегации в округе Манати . Во времена культурных перемен и социальных волнений Крамер в своих выступлениях вышел за рамки автобусного вопроса и напал на «убийц полицейских, террористов, поджигателей и расовых революционеров, которые уничтожат Америку». [ 17 ]

На республиканских предварительных выборах, состоявшихся 8 сентября 1970 года, Крамер получил 220 553 голоса против 121 281 голоса Карсвелла. Третий кандидат, бизнесмен Джордж Балмер, набрал 10 974 голоса. [ 21 ] Лидер республиканцев в Сенате Хью Скотт от Пенсильвании , который выступал против утверждения Карсуэлла в Верховном суде, заявил, что Карсвелл «просил об этом, и он получил то, что заслужил». [ 22 ] Крамер объяснил свое выдвижение в Сенат поддержкой широких масс и отсутствием у Карсвелла опыта предвыборной кампании. Карсвелл, однако, утверждал, что его поддержка среди демократов была бы значительной, если бы Флорида была штатом с открытыми первичными выборами , в котором и Алабама , и Джорджия проводили открытые праймериз. [ 23 ]

Результаты

[ редактировать ]
Результаты республиканских праймериз [ 15 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Билл Крамер 220,553 62.52
республиканец Дж. Харролд Карсвелл 121,281 34.38
республиканец Джордж Балмер 10,947 3.10
Всего голосов 352,781 100.00

Всеобщие выборы

[ редактировать ]

Основные кандидаты

[ редактировать ]

Результаты

[ редактировать ]
Выборы в Сенат США во Флориде, 1970 г. [ 24 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Лоутон Чайлз 902,438 53.87% −10.09%
республиканец Билл Крамер 772,817 46.13% +10.09%
Большинство 129,621 7.74% −20.17%
Оказаться 1,675,255 [ ? ] [ ? ]
Демократическая позиция Качать [ ? ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Спессард Линдси Холланд» . Таллахасси, Флорида: Государственный департамент Флориды . Проверено 6 октября 2016 г.
  2. ^ Хаторн, с. 403
  3. ^ Бен Фанк (2 сентября 1970 г.). «Карсвелл вряд ли выиграет номинацию» . Независимый . Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. п. 15 . Проверено 6 октября 2016 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  4. ^ Хаторн, с. 417
  5. ^ Jump up to: а б Коггин, с. 75
  6. ^ Коггин, с. 80
  7. ^ Коггин, с. 93
  8. ^ Коггин, с. 416
  9. ^ Коггин, с. 74
  10. ^ Коггин, с. 92
  11. ^ Коггин, с. 443
  12. ^ Коггин, с. 94
  13. ^ Коггин, с. 95
  14. ^ Коггин, с. 81
  15. ^ Jump up to: а б с «Подсчет официальных голосов, первичные выборы во Флориде, демократические и республиканские, 8 сентября 1970 г. и 29 сентября 1970 г.» (PDF) . Государственный секретарь Флориды . Проверено 13 марта 2015 г.
  16. ^ Хаторн, с. 410
  17. ^ Jump up to: а б Хаторн, с. 413
  18. ^ Jump up to: а б с д Хаторн, с. 411
  19. ^ Jump up to: а б с Хаторн, с. 412
  20. ^ «Карсвелл будет баллотироваться в Сенат США» . Вестник новостей . Майами, Флорида. Юнайтед Пресс Интернэшнл . 21 апреля 1970 г. с. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  21. Штат Флорида, итоги первичных выборов, 8 сентября 1970 г.
  22. ^ Хаторн, с. 415
  23. ^ Хаторн, с. 414
  24. ^ «Статистика выборов в Конгресс от 3 ноября 1970 г.» (PDF) . Секретарь Палаты представителей США. п. 7 . Проверено 13 марта 2015 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0561969d7cbd01097969b5f12293ccce__1713102360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/ce/0561969d7cbd01097969b5f12293ccce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1970 United States Senate election in Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)