✖


Jump to content

Лоутон Чайлз

Лоутон Чайлз
41-й губернатор Флориды
В офисе
8 января 1991 г. - 12 декабря 1998 г.
Лейтенант Бадди Маккей
Предшественник Боб Мартинес
Преемник Бадди Маккей
Сенатор США
из Флориды
В офисе
3 января 1971 г. - 3 января 1989 г.
Предшественник Спессард Голландия
Преемник Конни Мак III
Председатель бюджетного комитета Сената
В офисе
3 января 1987 г. - 3 января 1989 г.
Предшественник Пит Доменичи
Преемник Джим Сассер
Председатель сенатского комитета по старению
В офисе
3 января 1979 г. - 3 января 1981 г.
Предшественник Фрэнк Черч
Преемник Джон Хайнц
Член Сената Флориды
В офисе
8 ноября 1966 г. - 3 ноября 1970 г.
Предшественник Перераспределено
Преемник Боб Браннен
избирательный округ 26-й округ (1966–1967)
28-й округ (1967–1970)
Член
Палата представителей Флориды
из округа Полк , группа 1
В офисе
4 ноября 1958 г. - 8 ноября 1966 г.
Предшественник Рой Сёрлз
Преемник Джон Р. Кларк
Личные данные
Рожденный
Лоутон Майнор Чайлз мл.

( 1930-04-03 ) 3 апреля 1930 г.
Лейкленд, Флорида , США
Умер 12 декабря 1998 г. (12 декабря 1998 г.) (68 лет)
Таллахасси, Флорида , США
Место отдыха «Юбилейное», родовое поместье Чайлз.
Таллахасси, Флорида
Политическая партия Демократический
Супруг
( м. 1951)
Дети 4
Родственники Кей Хэган (племянница)
Альма-матер Университет Флориды ( бакалавр , доктор юридических наук )
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1952–1954
Классифицировать Первый лейтенант
Битвы/войны Корейская война

Лоутон Мейнор Чайлз-младший (3 апреля 1930 — 12 декабря 1998) — американский политик и военный офицер. Член Демократической партии , он был сенатором США от Флориды с 1971 по 1989 год и 41-м губернатором Флориды с 1991 года до своей смерти в 1998 году.

Ветеран Корейской войны , Чайлз позже вернулся во Флориду, чтобы учиться на юридическом факультете, и в конце концов открыл свою собственную частную практику в 1955 году. Три года спустя Чайлз вошел в политику, успешно подав заявку на участие в Палате представителей Флориды в 1958 году.

К 1966 году Чайлз покинул Палату представителей Флориды, чтобы баллотироваться в Сенат Флориды . Несмотря на 12 лет работы в Законодательном собрании Флориды , Чайлс был относительно неизвестен, когда решил баллотироваться в Сенат США в 1970 году . В ходе своей предвыборной кампании он совершил прогулку длиной 1003 мили от Пенсаколы до Ки-Уэста , за что получил прозвище «Ходячий Лоутон». Это было успешным, и Чайлз победил своего оппонента Уильяма К. Крамера с разницей в 53,9–46,1%. Чайлс сравнительно легко переизбирался в 1976 и 1982 годах . Он ушел из Сената США в 1989 году.

Вскоре после его выхода на пенсию сторонники убедили его баллотироваться на пост губернатора Флориды в 1990 году против непопулярного действующего президента Боба Мартинеса , и Чайлз победил Мартинеса с перевесом в 13 пунктов (56,5% против 43,5%). Во время своего первого срока на посту губернатора Чайлз реформировал здравоохранение и курировал усилия по восстановлению после урагана Эндрю в 1992 году. В 1994 году Чайлз столкнулся с жесткой борьбой за переизбрание против Джеба Буша , бизнесмена и сына бывшего президента Джорджа Буша-старшего . Чайлз одержал победу над Бушем менее чем на 64 000 голосов. Во время своего второго срока Чайлз реформировал систему образования во Флориде. 12 декабря 1998 года у него случилась сердечная аритмия , и он умер в особняке губернатора Флориды , оставив вице-губернатора Бадди Маккея отбывать оставшиеся 24 дня неистекшего срока полномочий Чайлза. Джеб Буш сменил Маккея. Переизбрание Чайлза в 1994 году было последним разом, когда демократ был избран губернатором Флориды, а Маккей был последним губернатором-демократом.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Чайлз родился в округе Полк , штат Флорида, недалеко от Лейкленда , в семье Маргарет Кейт (урожденной Паттерсон) и Лоутона Мейнора Чайлза. Он учился в государственной школе Лейклендской средней школы, затем в Университете Флориды в Гейнсвилле . В Университете Флориды он активно участвовал в студенческой политике. Чайлз был членом Международного общества юридической чести Phi Delta Phi Cockrell Inn и был введен в Зал славы университета (самая престижная награда, которую студент может получить в UF) и Florida Blue Key .

Он был членом братства Альфа Тау Омега . Он получил высшее образование в 1952 году. После учебы в колледже Чайлз вступил в Корейскую войну , получив звание офицера артиллерии в армии Соединенных Штатов . После войны Чайлз вернулся в Университет Флориды на юридический факультет , который окончил в 1955 году; в том же году он сдал экзамен на адвоката штата и занялся частной практикой в ​​Лейкленде. Он женился на Рее Графтон .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В 1958 году Чайлс, демократ, был избран в Палату представителей Флориды . [ 1 ] По сути, это все еще было однопартийное государство, поскольку большинство афроамериканцев были лишены избирательных прав в соответствии с конституцией и законами, принятыми с начала века. [ 2 ] Чайлз служил в Палате представителей до 1966 года, когда он был избран на место в Сенате Флориды , которое он занимал до 1970 года. [ 1 ] Находясь в сенате штата, Чайлз работал в Комиссии по пересмотру законов Флориды 1968 года. Во время своего пребывания в законодательном собрании штата Чайлз продолжал работать юристом и застройщиком в Лейкленде. Он был одним из первых инвесторов сети ресторанов Red Lobster . [ 3 ] Он был членом Флоридского общества сынов американской революции . [ 4 ]

Прогулка длиной 1003 мили

[ редактировать ]
Пара прогулочных кроссовок Лоутона Чайлза на выставке в Капитолии штата Флорида .

В 1970 году Чайлз решил баллотироваться в Сенат США . В то время, несмотря на 12 лет работы в законодательном собрании штата, он был практически неизвестен за пределами своего округа в Лейкленде. Чтобы привлечь внимание средств массовой информации и познакомиться с людьми по всему штату, Чайлз отправился в 91-дневную прогулку длиной 1 003 мили по Флориде от Пенсаколы до Ки-Уэста . Эта прогулка принесла ему признание, к которому он стремился, а также прозвище, которое преследовало его на протяжении всей его политической карьеры - «Ходячий Лоутон». В своем дневнике Чайлз писал, что иногда он шел один, а иногда встречал по пути обычных жителей Флориды. Позже Чайлз вспоминал, что прогулка позволила ему увидеть природную красоту Флориды, а также проблемы штата свежим взглядом. Некоторые репортеры из Флориды заявили, что Чайлзу гораздо больше нравилось проводить предвыборную кампанию, чем управлять страной. [ 5 ]

Chiles v. Cramer

[ редактировать ]

В ходе всеобщей избирательной кампании Чайлз столкнулся с представителем США Уильямом К. Крамером из Санкт-Петербурга , первым республиканцем , работавшим в Конгрессе от Флориды после Реконструкции . Крамер, выпускник Гарвардской школы права , поставил под сомнение голосование Чайлса на посту сенатора штата по нескольким вопросам, касающимся страхования. Один закон увеличил ставки автогражданской ответственности на 50 процентов в течение двух лет, а другой повысил страховые взносы по страхованию школьных автобусов, в то время как страховое агентство Чайлса в Лейкленде держало этот полис в Школьном совете округа Полк , но такой «конфликт интересов» обвинения, похоже, не имели большого политического эффекта. [ 6 ]

Самодельный Крамер представил Чайлза как выходца из «серебряной ложки» с состоянием в 300 000 долларов на тот момент, но средства массовой информации проигнорировали вопросы о личном богатстве кандидатов. [ 7 ] Вместо этого репортеры сосредоточились на прогулке, которую часто называют «гениальным пиар-ходом». До марша Чайлса идентифицировали только 5 процентов избирателей; впоследствии он получил широкое положительное признание. [ 8 ]

правильно Демократ из Таллахасси предсказал, что «усталые ноги и удобные походные ботинки» Чайлза позволят 40-летнему «медлительному провинциальному юристу» с «мальчишеской дружелюбностью», «провинциальным здравым смыслом и методичной вежливой политической смекалкой» победа. [ 9 ] Образ Чайлза как « Гека Финна » резко контрастировал однажды вечером в Майами, когда он устраивал пикник с жареной курицей, в то время как республиканцы демонстрировали торжественный ужин стоимостью 1000 долларов за тарелку. [ 10 ]

Крамер не смог сравниться по популярности с Чайлзом. Обозреватель охарактеризовал «харизму» Крамера как «выступление в протоколах Конгресса ». Помощник Крамера сказал, что «продать опыт» было сложно. Это непривлекательно. [ 11 ] Реклама Чайлса призывала избирателей: «Голосуйте за себя. Чайлз ходил по нашим улицам и шоссе, чтобы услышать, что вы говорите. Вот почему голосование за Чайлса - это все равно, что голосование за себя». [ 10 ] Обладая «обувной кожей и ограниченным бюджетом», Чайлз представил себя «человеком, решающим проблемы, который не голосует автоматически «нет» по каждому вопросу». [ 12 ]

Крамер сказал, что ему следовало потребовать больше дебатов и отвергнуть тактику ходьбы: «Я никогда не мог изменить ситуацию. Он шел, а я бежал. Но пресса была очарована прогулкой… Каждый раз, когда его спрашивали На вопрос о том, где он находится, он цитировал кого-нибудь, кого он встретил во время предвыборной кампании, чтобы сказать, что ему следует делать, когда он доберется до Сената, в соответствии с тем, что сказал этот избиратель. не имел ничего общего с его квалификацией в Сенат, но предоставил ему бесплатную рекламу и обратился к «маленькому человеку». [ 13 ]

Поскольку к 1970 году экология стала национальной заботой, Чайлз объявил о своем несогласии с баржовым каналом Кросс-Флорида , который первоначально был поддержан всеми членами делегации Конгресса Флориды. Проект, завершенный на одну треть, был отменен в начале 1971 года и теперь представляет собой охраняемый коридор с зеленым поясом . Чайлс одобрил федеральное финансирование для удаления мусора из окунями кишащего озера Апопка в центральной Флориде. Напротив, Крамер не получил особой похвалы от защитников окружающей среды, хотя он разработал Закон о контроле за загрязнением воды 1956 года и выступил спонсором закона о защите аллигаторов , прекращении эрозии пляжей , дноуглубительных работах в гаванях и ликвидации разливов нефти. Вместо этого критики Крамера обвинили его в ослаблении законов о борьбе с загрязнением окружающей среды. Крамер поставил под сомнение несогласие Чайлса с предложенным налогом на добычу полезных ископаемых при добыче фосфатов , что особенно повлияло на Тампа-Бэй . Крамер заявил, что «либерал Лоутон защитил фосфатную промышленность — крупнейшего загрязнителя в штате». [ 14 ]

К 1974 году опрос показал, что жители Флориды поддерживают ограничения на развитие, а 60 процентов из них призывают к увеличению государственного финансирования природоохранных мероприятий . [ 15 ]

Только три газеты — в Орландо , Форт-Майерсе и округе Паско — поддержали Крамера в гонке против Чайлза. [ 16 ] Перед лицом оппозиции средств массовой информации Крамеру не удалось навесить ярлык « либерала » на Чайлса, который называл себя редким гибридным термином «прогрессивный консерватор». [ 17 ] Объясняя неспособность Крамера сделать «либерализм» проблемой в 1970 году, газета «Нью-Йорк Таймс» заметила, что Чайлз и кандидат в губернаторы Рубин Аскью из Пенсаколы «передают качества старого доброго мальчика с умеренными и либеральными стремлениями, которые не вызывают страха». в сердца консерваторов». [ 18 ]

Чайлз во многом полагался на поддержку уходящего в отставку сенатора и бывшего губернатора Спессарда Холланда . Он отметил, что Крамер ожидал встретиться с бывшим губернатором Фаррисом Брайантом , который, как и Лерой Коллинз , противник Герни в 1968 году, имел связи с администрацией президента Линдона Б. Джонсона . Брайант проиграл праймериз в сенате Чайлзу. «Я не тот человек, с которым, как думал Крамер, он будет соревноваться. Так что ему приходится лгать обо мне», - пошутил Чайлс. [ 16 ] Чайлс сказал, что Крамер может привести Никсона , Агнью , Рейгана и кого угодно еще. ... Я выберу Голландию на свою сторону против всех них». [ 19 ]

Крамер сказал, что Сенат с республиканским большинством приведет к отстранению от должности скандального сенатора Дж. Уильяма Фулбрайта от Арканзаса , председателя сенатского комитета по международным отношениям, который долгое время выступал против войны во Вьетнаме . Чайлз, однако, возразил, что, если бы республиканцы контролировали Сенат, другие южные демократы также лишились бы постов председателей комитетов, заработанных по старшинству. [ 20 ]

Сенатор США

[ редактировать ]

Чайлз дважды переизбирался в Сенат США – в 1976 и 1982 годах, оба года были преимущественно демократическими. Чайлс, никогда не бросавшийся в глаза, считался умеренным законодателем, который редко производил фурор. Он занимал должность председателя Специального комитета по проблемам старения 96-го Конгресса (1979–1981), а на 100-м Конгрессе (1987–1989) занимал должность председателя влиятельного сенатского бюджетного комитета . Возглавляя бюджетный комитет, он сыграл ключевую роль в пересмотре закона Грэмма-Рудмана-Холлингса в 1987 году . [ 21 ] [ 22 ]

В 1985 году Чайлз перенес операцию на сердце с четверным шунтированием . После выздоровления его все больше разочаровывал медленный темп работы в Сенате, он жаловался, что слишком сложно что-либо сделать. Соответственно, в декабре 1987 года он объявил, что не будет переизбираться в следующем году. [ 23 ] На смену Чайлзу пришла республиканка Конни Мак .

Губернатор Флориды

[ редактировать ]
Официальный портрет Чайлза в качестве губернатора

После операции у Чайлза развилась клиническая депрессия. [ 24 ] и лечился Прозаком . [ 25 ] Он ушел из Сената в 1989 году и намеревался полностью уйти из политики. Однако несколько сторонников убедили его принять участие в гонке губернатора Флориды в 1990 году против президента-республиканца действующего Боба Мартинеса . Во время праймериз Демократической партии его оппонент Билл Нельсон попытался поднять вопрос о возрасте и здоровье Чайлза, но эта стратегия имела неприятные последствия в штате с большим количеством пенсионеров. [ 26 ] [ 27 ]

Чайлз провел кампанию по «заново изобрести» правительство штата и победил Мартинеса на посту президента в 1991 году. [ 27 ] За свой первый срок на посту губернатора Чайлзу удалось добиться очень мало. Хотя он разработал амбициозные пакеты реформ в сфере здравоохранения и налогообложения, ни один из них не был принят законодательным собранием враждебного штата. Первые годы его срока были омрачены экономическим спадом в стране, который серьезно повредил основанную на туризме экономику Флориды, а также ураганом Эндрю , обрушившимся недалеко от Хомстеда в августе 1992 года.

Чайлз баллотировался на переизбрание на выборах 1994 года против республиканца Джеба Буша . [ 28 ] Во время предвыборной кампании Буш запустил телевизионную рекламу, в которой фигурировала мать девочки-подростка, похищенной и убитой много лет назад. Мать заявила, что «Ее убийца все еще находится в камере смертников, и мы все еще ждем справедливости. Мы не получим ее от Лоутона Чайлза, потому что он слишком либерален в отношении преступности... Лоутон Чайлз нас подвел... Знайте, Джеб Буш, он заставит преступников отбывать наказание, а Лоутон Чайлз не будет приводить в исполнение смертный приговор», имея в виду, что Чайлз не подписал смертный приговор осужденному убийце. [ 29 ] Чайлз ответил, что не подписывал смертный приговор, поскольку дело все еще находится на рассмотрении. [ 30 ] Губернатор-демократ также заявил о своей рекордной поддержке смертной казни, руководя более чем 18 казнями за два срока своего правления (среди них Джуди Буэноано , первая женщина из Флориды, казненная с 1848 года). Более того, после неудачного казни Педро Медины на электрическом стуле в 1997 году, несмотря на серьезную общественную критику, Чайлз отказался одобрить использование смертельной инъекции в качестве законной формы казни. [ 31 ] Новый метод был введен при администрации Буша в 1999 году после казни Аллена Ли Дэвиса .

Выборы 1994 года запомнились серией дебатов между Бушем и Чайлзом. Во время последних дебатов 1 ноября Чайлс сказал Бушу: «Моя мама говорила мне, что палки и камни могут сломать мне кости, но имена никогда не причинят мне вреда. Но позвольте мне рассказать вам кое-что о старом либерале. Старый енот. гуляет перед самым светом дня». [ 32 ] Буш и многие другие не поняли этой ссылки, но цитата привлекла значительное внимание средств массовой информации. После дебатов Чайлз остался уклончивым, заявив: «Это все равно, что сказать: «Не связывайтесь с Одиноким рейнджером». На следующий день лейтенант-губернатор Бадди Маккей объяснил, что енот был самым старым и самым хитрым енотом в мире . Согласно фольклору крекеров Флориды , на енотов охотились при свете луны, и енот ждал всю ночь, пока молодые еноты убегали от собак, утомляя их. енот покинет свое логово и пойдет на открытое место, в безопасности от собак. Чайлс подразумевал, что он и есть енот, и так же, как енот шел перед рассветом, он одержит ответную победу над Бушем. [ 33 ] Эта шутка была прямым обращением к пожилым сельским жителям Флориды, чья лояльность к кандидатам от Демократической партии ослабла за последние несколько десятилетий. [ 34 ] Семь дней спустя, когда республиканцы победили на выборах во Флориде 1994 года почти во всех отношениях, Чайлс нарушил тенденцию, выиграв переизбрание с разгромом примерно 64 000 голосов, или 1,52% от общего числа голосов. Он последний демократ, победивший на выборах губернатора Флориды. [ 35 ] Цитата Чайлза о «еноте» стала широко известным моментом в политике Флориды, ее часто вспоминают и упоминают в заголовках газет и политических дебатах Флориды. [ 36 ]

Второй срок Чайлза на посту губернатора был примечателен тем, что впервые в истории штата законодательный орган губернатора-демократа контролировался Республиканской партией. Несмотря на это, он добился некоторых успехов, в том числе успешного иска, который он и генеральный прокурор штата Боб Баттерворт подали против табачной промышленности , в результате которого штат получил компенсацию в размере 11,3 миллиарда долларов. Он также получил одобрение на программу строительства школ по всему штату стоимостью 2,7 миллиарда долларов.

В 1995 году Чайлз обратился за лечением по поводу неврологической проблемы, которая позже была диагностирована как легкий инсульт после того, как он проснулся с тошнотой, невнятной речью и потерей координации; и будет установлено, что обезвоживанием . приступ мог быть вызван [ 37 ] Он полностью выздоровел, что произошло благодаря своевременному лечению. [ 38 ] [ 39 ]

Смерть

[ редактировать ]
Рея Чайлз обнимает своего сына Бада во время похорон Лоутона Чайлза, 15 декабря 1998 года.

Не имея права баллотироваться в третий раз, Чайлз поддержал вице-губернатора , своего личного друга Бадди Маккея , в губернаторской гонке Флориды в 1998 году против Джеба Буша . Буш, однако, одержал легкую победу над Маккеем. 12 декабря того же года, всего за три недели до начала его долгожданного выхода на пенсию, у Чайлза случился аномальный сердечный ритм. [ 40 ] во время тренировки на велотренажере в спортзале Губернаторского особняка. Вскоре после этого он внезапно скончался в возрасте 68 лет. [ 41 ]

Похоронная процессия Чайлза останавливается перед Капитолием штата Флорида в Таллахасси, Флорида.

Похороны прошли в пресвитерианской церкви Фейт в Таллахасси 16 декабря 1998 года после похоронной процессии, которая проследила часть его пути во время сенатской кампании 1970 года от городка Сенчури до Таллахасси. Первоначально Чайлз был похоронен на церковном кладбище в Таллахасси; однако в течение года его жена перевезла тело на участок площадью 200 акров (81 га) в 15 милях (24 км) к востоку от Таллахасси, место, которое они назвали Джубили. [ 42 ] Его сменил на этом посту Маккей, который занимал этот пост до начала срока Буша 5 января 1999 года.

Наследие

[ редактировать ]

Законодательные и исполнительные программы

[ редактировать ]

Чайлз на протяжении всей своей карьеры был известен как защитник здравоохранения и детей. Он сделал упор на медицинское страхование незастрахованных и возглавил кампанию по созданию Национальной комиссии по предотвращению младенческой смертности в конце 1980-х годов. В 1994 году он боролся за создание региональных союзов здравоохранения по всему штату, которые позволяют малым предприятиям объединять свои средства на здравоохранение и расширять охват, экономя при этом деньги. Он также создал Департамент по делам пожилых людей Флориды . [ 43 ]

В 1992 году Чайлз создал программу «Здоровый старт во Флориде», чтобы обеспечить комплексную программу ухода за беременными и младенцами, доступную всем беременным женщинам и младенцам по всему штату; с момента запуска программы уровень детской смертности в штате снизился на 18%. В 1996 году Чайлс назначил губернаторскую комиссию по образованию для изучения школьной системы штата. Одна из важных рекомендаций, исходивших от этой комиссии, в конечном итоге привела к весьма спорной поправке к конституции штата 2002 года , ограничивающей размеры школьных классов Флориды. [ нужна ссылка ]

В 1997 году абортов группа по защите прав Choose Life собрала 10 000 подписей и внесла пошлину в размере 30 000 долларов, требуемую в соответствии с законодательством Флориды на тот момент для подачи заявки на новую специальную пластину. Сенатор штата Том Ли выступил спонсором законопроекта в поддержку создания тега. Законопроект был принят обеими палатами Законодательного собрания штата Флорида в начале 1998 года, но на него наложил вето Чайлз, заявивший, что номерные знаки не являются «подходящим форумом для обсуждения» политических вопросов. [ 44 ] [ 45 ]

Судебные назначения

[ редактировать ]

Возможно, его величайшим наследием было его влияние на Верховный суд Флориды , где его назначения продолжали оказывать большое влияние на события в штате и стране даже после смерти Чайлза. Чайлз назначил майора судьи Б. Хардинга в 1991 году, судью Чарльза Т. Уэллса в 1994 году, судью Гарри Ли Анстеда в 1994 году, судью Барбару Дж. Париенте в 1997 году и судью Р. Фреда Льюиса в 1998 году. [ нужна ссылка ] Чайлз и новый губернатор Джеб Буш совместно назначили судью Пегги А. Куинс в 1998 году, всего за несколько дней до смерти Чайлза. Айва была назначена совместно, потому что ее срок полномочий на посту судьи начался именно в тот момент, когда начался первый срок Буша на посту губернатора, поэтому возник юридический вопрос, какой губернатор имел право назначать ее. Буш и Чайлз согласились назначить совместную встречу, чтобы избежать судебного процесса по этому вопросу. [ 46 ]

Таким образом, в какой-то момент Чайлс назначил пятерых из семи судей и совместно назначил шестого. Назначения Чайлза сформировали большинство в Верховном суде, которое вынесло решения по следующим важным делам:

Родственники

[ редактировать ]

Племянницей Чайлза была бывшая сенатор США Кей Хэган от Северной Каролины , демократ, избранная в 2008 году. Хэган была дочерью сестры Чайлза Жаннетт. Сын Чайлза, «Бад» Чайлз, баллотировался на пост губернатора Флориды без партийной принадлежности в ходе массовой кампании. Как и его отец, Бад отправился в пешеходную экскурсию по штату, слушая и посещая местные сообщества Флориды. [ 49 ] 2 сентября 2010 года Чайлз выбыл из гонки, сославшись на то, что «продолжение идти по этому пути может иметь непредвиденные последствия, разделяя тех, кто придерживается общих целей…» Чайлз поддержал Алекса Синка . [ 50 ]

Избирательная история

[ редактировать ]

Демократические праймериз сенатора США от Флориды, 1970 г.

Второй тур демократов на пост сенатора США от Флориды, 1970 г.

1970 выборы в Сенат США во Флориде.

1976 выборы в Сенат США во Флориде.

  • Лоутон Чайлз (D, Inc.) – 1 799 518 (62,98%)
  • Джон Грейди (справа) – 1 057 886 (37,02%)

1982 выборы в Сенат США во Флориде.

  • Лоутон Чайлз (D, Inc.) – 1 637 667 (61,72%)
  • Ван Б. Пул (справа) – 1 015 330 (38,27%)

Демократические праймериз губернатора Флориды, 1990 г.

1990 выборы губернатора Флориды

Демократические праймериз губернатора Флориды, 1994 г.

1994 выборы губернатора Флориды

См. также

[ редактировать ]

Видео

[ редактировать ]

(1) Похороны губернатора Чайлза в пресвитерианской церкви Христа 16 декабря 1998 г. [2]

(2) Восьмое и последнее обращение Чайлза о состоянии штата от 3 марта 1998 г. [3]

(3) Пленарное заседание открытия зимнего собрания Национальной ассоциации губернаторов 22 февраля 1998 г. [4]

(4) Фонды урегулирования проблем табакокурения и Фонды медицинской помощи с 8 декабря 1997 г. [5]

(5) Предотвращение мошенничества в сфере здравоохранения от 25 марта 1997 г. [6]

(6) Седьмое обращение Чайлса о положении дел от 4 марта 1997 г. [7]

(7) Шестое обращение Чайлса о положении штата от 5 марта 1996 г. [8]

(8) Рецепт на случай катастрофы от 11 мая 1995 г. [9]

(9) Инаугурационная речь от 3 января 1995 г. [10]

(10) Победная речь губернатора Чайлса после его переизбрания 8 ноября 1994 г. [11]

(11) Дебаты губернатора Флориды от 1 ноября 1994 г. [12]

(12) Дебаты губернатора Флориды от 18 октября 1994 г. [13]

(13) Дебаты губернатора Флориды от 4 октября 1994 г. [14]

(14) Четвертое послание Чилиса о положении штата от 10 февраля 1994 г. [15]

(15) Второе обращение Чайлса о положении дел от 14 января 1992 г. [16]

(16) Первое государственное обращение Чайлса от 5 марта 1991 г. [17]

(17) Инаугурационная речь 8 января 1991 г. [18]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Поиск Биогида» .
  2. ^ Ричард М. Валлелли, Две реконструкции: борьба за предоставление избирательных прав чернокожим, University of Chicago Press, 2009, стр. 146-147
  3. ^ «Статья 404 — Леджер — Лейкленд, Флорида» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
  4. ^ «Что означает САР | Коннектикут, сыновья американской революции» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ Пирсон, Ричард (13 декабря 1998 г.). «Умер губернатор Флориды Лоутон Чайлз» . Вашингтон Пост . Проверено 9 октября 2014 г.
  6. ↑ Miami Herald , 10 октября 1970 г.; Демократ Таллахасси , 10, 18 октября 1970 г.
  7. ↑ Miami Herald , 23 октября 1970 г.; Демократ Таллахасси , 1 ноября 1970 г.
  8. ^ Александр П. Ламис, Двухпартийный Юг , с. 185; Майами Геральд , 9 сентября 1970 г.; Демократ Таллахасси , 6 сентября и 1 ноября 1970 года.
  9. ^ Демократ Таллахасси , 1 ноября 1970 г.
  10. ^ Jump up to: а б Майами Геральд , 27 сентября 1970 г.
  11. ↑ Демократ Таллахасси , 1 ноября 1970 г.; Майами Геральд , 4 сентября 1970 г.
  12. ↑ Miami Herald , 9 сентября и 29 октября 1970 г.
  13. ^ Билли Хаторн, «Крамер против Кирка: республиканский раскол во Флориде 1970 года», Florida Historical Quarterly (апрель 1990 г.), стр. 418
  14. ^ «Крамер против Кирка» с. 418; «Билл Крамер ... Кто еще?», предвыборная брошюра сенаторской кампании Крамера, 1970 г.
  15. ^ Джек Басс и Уолтер ДеВрис , Трансформация южной политики: социальные изменения и политические последствия с 1945 года (Нью-Йорк, 1976), с. 116
  16. ^ Jump up to: а б «Крамер против Кирка», с. 419
  17. ^ Нуман В. Бартли и Хью Д. Грэм, Южная политика и вторая реконструкция ( Балтимор , Мэриленд , 1975), стр. 146-147; Майами Геральд , 27 октября 1970 г.
  18. ↑ The New York Times , 11 октября 1970 г.
  19. ↑ Демократ Таллахасси , 30 сентября 1970 г.
  20. ^ «Крамер против Кирка», с. 420
  21. ^ «Мнение | Пока, Грэмм-Рудман-Холлингс» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1987 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 18 октября 2019 г.
  22. ^ Бюро КЕНА КАММИНСА, Вашингтон (23 июля 1987 г.). «БЮДЖЕТНЫЙ ТУПИК МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ЗАДЕРЖКЕ ВЫПЛАТЫ ПОСОБИЙ» . Sun-Sentinel.com . Проверено 18 октября 2019 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ [1] , New York Times , 25 декабря 1987 г.; получено 5 мая 2009 г.
  24. ^ Ассошиэйтед Пресс (14 апреля 1990 г.). Сульцбергер-старший, Артур Окс (ред.). «Экс-сенатор выходит на пенсию и сталкивается с проблемой выборов» . Основной раздел (национальные новости). Нью-Йорк Таймс . Том. CLXX, нет. 29. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США. Ассошиэйтед Пресс . п. А10. ISSN   0362-4331 . OCLC   1645522 . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  25. ^ Ван Гисон, Джон К. (8 августа 1990 г.). Лифвендал, Гарольд «Тип» (ред.). «Чайлз говорит, что ошибка в бодрости вернула его к прозаку» . Орландо Сентинел . Тампа , Флорида , Соединенные Штаты Америки: Orlando Sentinel Media Group ( Tribune Publishing / Digital First Media / Alden Global Capital ). ISSN   0744-6055 . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  26. ^ Макферсон, Майра (2 сентября 1990 г.). Райан, Фред ; Бузби, Салли (ред.). «Прозак, предрассудки и политика депрессии» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия , Соединенные Штаты Америки: Nash Holdings . ISSN   0190-8286 . ОСЛК   2269358 . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Лемойн, Джеймс (25 апреля 1990 г.). Сульцбергер-старший, Артур Окс (ред.). «Чайлз трансформирует кампанию во Флориде» . Основной раздел (национальные новости). Нью-Йорк Таймс . Том. CLXX, нет. 83. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США. п. А16. ISSN   0362-4331 . OCLC   1645522 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  28. ^ Келлман, Лори (12 сентября 2000 г.). Шварц, Стивен Р.; Прюитт, Гэри (ред.). «Борьба Буша за выживание во Флориде» . Ассошиэйтед Пресс (АП) . Уэст-Палм-Бич , Флорида , Соединенные Штаты Америки: Associated Press, Inc./The Associated Press Television News Limited . Проверено 26 августа 2021 г.
  29. ^ Курц, Ховард (2 ноября 1994 г.). Райан, Фред ; Бузби, Салли (ред.). «Реклама использует боль преступлений ради выгоды кандидатов» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия , Соединенные Штаты Америки: Nash Holdings . ISSN   0190-8286 . ОСЛК   2269358 . Проверено 26 августа 2021 г.
  30. ^ Корн, Дэвид (10 июня 2015 г.). Джеффри, Клара (ред.). «Смотрите, как Джеб Буш защищает рекламную кампанию, в которой используется убийство 10-летней девочки» . Мать Джонс . Сан-Франциско , Калифорния , Соединенные Штаты Америки: Фонд национального прогресса. ISSN   0362-8841 . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  31. ^ Ворд, Рон (26 марта 1997 г.). Мейер, Питер; Салливан, Линн (ред.). «Неправильное исполнение побуждает Флориду изучить метод» . Южное побережье сегодня . Нью-Бедфорд , Массачусетс , Соединенные Штаты Америки: South Coast Media Group ( Gannett ). ISSN   0745-3574 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  32. ^ «Пользовательский клип: Лоутон Чайлз - Старый енот» , C-SPAN , получено 22 ноября 2022 г.
  33. ^ Дебенпорт, Эллен (3 ноября 1994 г.). «Проливая свет на «енота» Чайлза . Tampa Bay Times . Получено 23 декабря 2022 года .
  34. ^ Малкахи, Шон (14 декабря 2018 г.). « Оле Хе-Кун: воспоминания о Лоутоне Чайлсе 20 лет спустя» . Общественные СМИ ВФСУ . Проверено 23 декабря 2022 г.
  35. ^ Сабато, Ларри Дж. (1 июня 1996 г.). Альтер, Джонатан (ред.). «Когда приходит толчок к голосованию» . Вашингтон Ежемесячник . 28 (6). Вашингтон, округ Колумбия , Соединенные Штаты Америки: Washington Monthly Publishing LLC. (Вашингтонская ежемесячная корпорация): 26–31. ISSN   0043-0633 - через личный веб-сайт доктора Деборы Л. Губер (размещен на сервере Университета Вермонта ).
  36. ^ Малкахи, Шон (14 декабря 2018 г.). « Оле Хе-Кун: воспоминания о Лоутоне Чайлсе 20 лет спустя» . Общественные СМИ ВФСУ . Проверено 23 декабря 2022 г.
  37. ^ Кеннеди, Джон (7 июля 1995 г.). Лифвендал, Гарольд «Тип» (ред.). «Эпизод мог быть вызван обезвоживанием» . Орландо Сентинел . Тампа , Флорида , Соединенные Штаты Америки: Orlando Sentinel Media Group ( Tribune Publishing / Digital First Media / Alden Global Capital ). ISSN   0744-6055 . Проверено 26 августа 2021 г.
  38. ^ Маквикар, Нэнси (6 июля 1995 г.). Фам, Пол; Андерсон, Джули (ред.). «Не игнорируйте симптомы ТИА, — говорят неврологи» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Дирфилд-Бич , Флорида , Соединенные Штаты Америки: Orlando Sentinel Media Group ( Tribune Publishing / Digital First Media / Alden Global Capital ). ISSN   0744-8139 . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  39. ^ «Чайлз был прав, обратившись за медицинской помощью» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 14 февраля 2023 г.
  40. ^ «Смерть Чайлза связана с сердечным ритмом» . Лос-Анджелес Таймс . 14 декабря 1998 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  41. ^ «Лоутон Чайлз 1930–1998» . Солнечный страж. 13 декабря 1998 года.
  42. ^ «На могиле чувствуется атмосфера давно минувших дней государства» . Орландо Сентинел. 14 декабря 2003 г.
  43. ^ Буччеллато, Роберт (2 февраля 2015 г.). Губернаторы Флориды: прочное наследие . Издательство Аркадия. п. 112. ИСБН  9781439649534 .
  44. ^ Гилоу-Джейкобс, Лесли: «Свобода слова и пределы законодательного усмотрения: пример специальных номерных знаков». Архивировано 12 сентября 2006 г., в Wayback Machine Florida Law Review, 53 (3) страницы 419–432.
  45. ↑ Литвик, Далия: «Поэтические лицензии» , Slate.com, 6 февраля 2003 г.; получено 23 июня 2007 г.
  46. ^ «Судья Айва назначена 20 лет назад» . Верховный суд . Проверено 18 октября 2019 г.
  47. ^ Чаратан, Фред (2 октября 2004 г.). «Суд отменяет «закон Терри» » . BMJ: Британский медицинский журнал . 329 (7469): 761. doi : 10.1136/bmj.329.7469.761-b . ISSN   0959-8138 . ПМК   521030 .
  48. ^ «Дело и мнения FindLaw Верховного суда Флориды» . Финдлоу . Проверено 18 октября 2019 г.
  49. ^ Веб-сайт кампании Бада
  50. ^ «Чайлз поддерживает Синка в гонке правительства Флориды» [ постоянная мертвая ссылка ] , miamiherald.com, 2 сентября 2010 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Лоутона Чайлза .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Лоутоном Чайлзом .
Палата представителей Флориды
Предшественник
Рой Сёрлз
Член Палаты представителей Флориды
из округа Полк , группа 1
1958–1966 		Преемник
Джон Р. Кларк
Сенат Флориды
Предшественник
Британская Колумбия Пирс
Член Сената Флориды
из 26-го района
1966–1967 		Преемник
Луи Де ла Парт
Предшественник
Э. Уильям Готье
Член Сената Флориды
из 28-го района
1967–1970 		Преемник
Боб Браннен
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 1) от Флориды
1971–1989
Служил вместе с: Эдвардом Дж. Герни , Ричардом Стоуном , Полой Хокинс , Бобом Грэмом. 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Председатель сенатского комитета по старению
1979–1981 		Преемник
Х. Джон Хайнц III
Пенсильвания
Предшественник
Пит Доменичи
Нью-Мексико
Председатель бюджетного комитета Сената
1987–1989 		Преемник
Джим Сассер
Теннесси
Предшественник Губернатор Флориды
8 января 1991 г. - 12 декабря 1998 г. 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США (класс 1) от Флориды
1970 , 1976 , 1982 		Преемник
Предшественник Кандидат от Демократической партии на пост губернатора Флориды
1990 , 1994
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lawton_Chiles&oldid=1236569252"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd1316ada4d05912c99c924bbc767712__1721897640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/12/dd1316ada4d05912c99c924bbc767712.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lawton Chiles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)