✖


Jump to content

Бенджамин Н. Кардозо

Бенджамин Н. Кардозо
Помощник судьи Верховного суда США
В офисе
14 марта 1932 г. - 9 июля 1938 г. [1]
Номинирован Герберт Гувер
Предшественник Оливер Венделл Холмс мл.
Преемник Феликс Франкфуртер
Главный судья Апелляционного суда Нью-Йорка
В офисе
1 января 1927 г. - 7 марта 1932 г.
Предшественник Фрэнк Хискок
Преемник Катберт Паунд
Помощник судьи Апелляционного суда Нью-Йорка
В офисе
15 января 1917 г. - 31 декабря 1926 г.
Предшественник Сэмюэл Сибери
Преемник Джон Ф. О'Брайен
Судья Верховного суда Нью-Йорка первой судебной палаты
В офисе
5 января 1914 г. - 15 января 1917 г. (заседание по назначению в Апелляционном суде от 2 февраля 1914 г.)
Предшественник Бартоу С. Уикс
Преемник Сэмюэл Х. Ордвей
Личные данные
Рожденный
Бенджамин Натан Кардосо

( 1870-05-24 ) 24 мая 1870 г.
Нью-Йорк , США
Умер 9 июля 1938 г. ) ( 1938-07-09 ) ( 68 лет
Порт-Честер, Нью-Йорк , США
Политическая партия Демократический
Родитель
Образование Колумбийский университет ( AB , MA )

Бенджамин Натан Кардосо (24 мая 1870 – 9 июля 1938) был американским юристом и юристом , который работал в Апелляционном суде Нью-Йорка с 1914 по 1932 год и в качестве помощника судьи Верховного суда США с 1932 года до своего смерть в 1938 году. Кардосо помнят за его значительное влияние на развитие американского общего права в 20 веке, а также за его философию и яркий стиль прозы.

Кардосо родился в Нью-Йорке и получил коллегию адвокатов в 1891 году после окончания юридической школы Колумбийского университета . Он выиграл выборы в Верховный суд Нью-Йорка в 1913 году, но присоединился к Апелляционному суду Нью-Йорка в следующем году . Он победил на выборах на пост главного судьи этого суда в 1926 году. В качестве главного судьи он составил заключения большинства по таким делам, как Палсграф против Long Island Railroad Co.

В 1932 году президент Герберт Гувер назначил Кардосо членом Верховного суда США , чтобы заменить Оливера Венделла Холмса-младшего. Кардозо работал в суде до своей смерти в 1938 году и входил в либеральный блок судей, известный как « Три мушкетера» . Он написал мнение большинства Суда по таким известным делам, как Никсон против Кондона (1932 г.) и Steward Machine Co. против Дэвиса (1937 г.).

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Кардозо, сын Ребекки Вашингтон (урожденной Натан) и Альберта Джейкоба Кардосо , [2] родился в 1870 году в Нью-Йорке . Бабушка и дедушка Кардосо по материнской линии, Сара Сейшас и Исаак Мендес Сейшас Натан, а также его бабушка и дедушка по отцовской линии, Эллен Харт и Майкл Х. Кардозо, были западными сефардами португальско -еврейской общины и принадлежали к манхэттенской Конгрегации Шеарит Исраэль . Кардозо провел свою бар-мицву в Шеарит-Исраэль в июне 1883 года. [3] Их предки иммигрировали в британские колонии из Лондона , Англия , до американской революции .

Семья происходила от новохристианских конверсос еврейского происхождения . они покинули Пиренейский полуостров и отправились в Голландию Во времена инквизиции . [2] Там они вернулись к практике иудаизма . Семейная традиция Кардозо считала, что их предки маррано (новые христиане, которые сохраняли тайну криптоеврейских практик) были выходцами из Португалии . [2] хотя происхождение Кардосо не было точно прослежено до этой страны. [4] Но « Кардосо » (архаичное написание Кардосо ), « Сейшас » и « Мендес » — это португальское , а не испанское написание этих распространенных иберийских фамилий.

У Бенджамина Кардозо была сестра-близнец Эмили. У них было еще четверо братьев и сестер, включая старшую сестру Нелл и старшего брата.

Бенджамин был назван в честь своего дяди, Бенджамина Натана , вице-президента Нью-Йоркской фондовой биржи , убитого в 1870 году. Дело так и не было раскрыто. [5] Среди их многочисленных двоюродных братьев, учитывая их глубокую историю в США, была поэтесса Эмма Лазарус . Другие более ранние родственники включают Фрэнсиса Льюиса Кардосо (1836–1903), Томаса Кардозо и Генри Кардозо , свободных цветных людей из Чарльстона, Южная Каролина . Фрэнсис стал пресвитерианским священником в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , после образования в Шотландии и был избран государственным секретарем Южной Каролины в эпоху Реконструкции. Позже он работал преподавателем в Вашингтоне, округ Колумбия, при республиканской администрации. [6]

Альберт Кардосо , отец Бенджамина Кардосо, был судьей Верховного суда Нью-Йорка (суд общей первой инстанции штата) до 1868 года. Он был замешан в судебном коррупционном скандале, спровоцированном войнами за поглощение железной дороги Эри , и был вынужден уйти в отставку. Скандал также привел к созданию Ассоциации адвокатов города Нью-Йорка . Покинув суд, Кардосо-старший занимался юридической практикой еще почти два десятилетия до своей смерти в 1885 году.

Когда Бенджамин и Эмили были маленькими, умерла их мать Ребекка. Большую часть детства близнецов воспитывала их сестра Нелл, которая была на 11 лет старше. Бенджамин оставался преданным ей на протяжении всей своей жизни.

Образование

[ редактировать ]

Одним из наставников Бенджамина был Горацио Алджер . [7] Когда Кардосо наняли Алджера в 1883 году для обучения Бенджамина и его старшей сестры Элизабет, они не знали, что Алджер, вероятно, приставал к мальчикам-подросткам во время своего пребывания на посту министра в Брюстере, штат Массачусетс , с 1864 по 1866 год. Нет никаких доказательств того, что Алджер продолжал это проступок после инцидентов во время его служения, из которого он был исключен в 1866 году после расследования, и Алджер не отрицает описания событий мальчиками. [8] [9] Рассматривая жизнь Кардозо, главный судья Джудит С. Кэй заявила, что Алджер дал Кардозо превосходное образование и любовь к поэзии. [10]

В 15 лет Кардосо поступил в Колумбийский университет . [7] где он был избран в Фи Бета Каппа , [11] получил степень бакалавра в 1889 году и степень магистра в 1890 году. [12] Его приняли в юридический факультет Колумбийского университета в 1889 году. Кардозо хотел получить профессию, которая позволила бы ему содержать себя и своих братьев и сестер, но он также надеялся восстановить фамилию, которая была запятнана действиями его отца в качестве судьи. Кардозо бросил юридический факультет после двух лет отсутствия юридического образования. [13] [14] поскольку в то время в Нью-Йорке для того, чтобы стать адвокатом, требовалось всего два года обучения на юридическом факультете.

[ редактировать ]

Юридическая практика

[ редактировать ]

Кардозо сдал экзамен на адвоката в 1891 году и начал заниматься апелляционной практикой вместе со своим старшим братом. [7] Бенджамин Кардозо занимался юридической практикой в ​​Нью-Йорке до конца 1913 года вместе с Симпсоном, Уорреном и Кардозо. [7] [15]

Заинтересованный продвижением по службе и восстановлением фамилии, Кардозо баллотировался на должность судьи Верховного суда Нью-Йорка . В ноябре 1913 года Кардозо был избран в этот суд с большим перевесом на 14-летний срок и вступил в должность 1 января 1914 года.

Апелляционный суд Нью-Йорка

[ редактировать ]

В феврале 1914 года Кардосо был передан в Апелляционный суд Нью-Йорка в соответствии с поправкой 1899 года. [16] Сообщается, что он был первым евреем, работавшим в Апелляционном суде.

В январе 1917 года губернатор назначил его на постоянное место в Апелляционном суде, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся в результате отставки Сэмюэля Сибери . В ноябре 1917 года он был избран по спискам Демократической и Республиканской партий на 14-летний срок в Апелляционный суд.

В 1926 году он снова был избран по обоим спискам на 14-летний срок в качестве главного судьи . Он вступил в должность 1 января 1927 года и подал в отставку 7 марта 1932 года, чтобы принять назначение в Верховный суд США .

Его пребывание в должности ознаменовалось рядом оригинальных решений, в частности, в области деликтного и договорного права. Частично это связано со временем; Быстрая индустриализация вынуждала суды заново смотреть на старые компоненты общего права, чтобы адаптироваться к новым условиям. [7]

В 1921 году Кардосо прочитал лекции Сторра в Йельском университете , которые позже были опубликованы как «Природа судебного процесса» , книга, которая и сегодня остается ценной для судей. [7] Вскоре после этого Кардозо стал членом группы, которая основала Американский юридический институт , который разработал новую формулировку закона о правонарушениях, контрактах и ​​множестве других предметов частного права. Он написал еще три книги, которые также стали стандартами в юридическом мире. [7]

Находясь в Апелляционном суде, он раскритиковал правило об исключении , разработанное федеральными судами, заявив: «Преступник должен выйти на свободу, потому что констебль допустил ошибку». Он отметил, что многие штаты отвергли это правило, но предположил, что его принятие федеральными судами повлияет на практику в суверенных штатах. [17] [18] [19] [20]

Верховный суд США

[ редактировать ]
Судья Кардосо в своей судейской мантии
Номинация Кардосо в Верховный суд

15 февраля 1932 года президент Герберт Гувер назначил Кардосо помощником судьи Верховного суда США . [21] стать преемником Оливера Венделла Холмса . Газета New York Times сообщила о назначении Кардосо, что «редко, если вообще когда-либо, в истории Суда назначение получало столь всеобщее одобрение». [22] Назначение демократа Кардозо президентом-республиканцем было названо одним из немногих назначений в Верховном суде в истории, которое не было мотивировано партийной принадлежностью или политикой, а строго основано на вкладе кандидата в законодательство. [23]

Он был утвержден Сенатом США 24 февраля 1932 года. [21] и был приведен к присяге 14 марта. [1] Во время радиопередачи вскоре после утверждения Кардозо Кларенс К. Дилл , сенатор-демократ от Вашингтона, назвал назначение Гувером Кардозо «лучшим поступком в его карьере на посту президента». [24] Весь факультет юридического факультета Чикагского университета убеждал Гувера выдвинуть кандидатуру Кардосо, как и деканы юридических факультетов Гарварда, Йеля и Колумбийского университета. Судья Харлан Фиск Стоун настоятельно убеждал Гувера назвать Кардозо, даже предлагая уйти в отставку, чтобы освободить место для него, если Гувер задумал кого-то другого (Стоун предложил Кэлвину Кулиджу назначить Кардосо в 1925 году раньше Стоуна). [25] Гувер первоначально возражал; он был обеспокоен тем, что в суде уже присутствовали два судьи из Нью-Йорка и еврей. Судья Джеймс Макрейнольдс был известным антисемитом (и, оказавшись в суде, Макрейнольдс проявил антагонистическое антисемитское поведение по отношению к Кардосо, от чего он был защищен в своей предыдущей жизни). [26] [27] ). Однако , когда председатель сенатского по международным отношениям комитета Уильям Э. Бора из Айдахо выразил решительную поддержку Кардосо, Гувер в конце концов поддался давлению.

Кардосо был членом « Трех мушкетеров» вместе с Брандейсом и Стоуном, которые считались либеральной фракцией Верховного суда. За время своего пребывания в Суде Кардозо написал заключения, в которых подчеркивалась необходимость строжайшего соблюдения Десятой поправки .

Почести

[ редактировать ]

Кардосо получил почетную степень доктора юридических наук. из нескольких колледжей и университетов, в том числе: Колумбийского (1915 г.); Йельский университет (1921 г.); Нью-Йорк (1922 г.); Мичиган (1923 г.); Гарвард (1927); Сент-Джонс (1928 г.); Святого Лаврентия (1932 г.); Уильямс (1932); Принстон (1932 г.); Пенсильвания (1932 г.); Браун (1933); и Чикаго (1933). [28]

Личная жизнь

[ редактировать ]
У Кардозо была квартира в этом здании в Вашингтоне, округ Колумбия.

Став взрослым, Кардосо больше не исповедовал иудаизм (он называл себя агностиком), но гордился своим еврейским наследием. [29]

Из шести детей, рожденных Альбертом и Ребеккой Кардосо, замуж вышла только его сестра-близнец Эмили. Детей у нее и ее мужа не было.

Исследователь конституционного права Джеффри Розен отметил в New York Times рецензии Ричарда Поленберга на книгу о Кардосо:

Поленберг описывает всю пожизненную преданность Кардозо своей старшей сестре Нелл, с которой он жил в Нью-Йорке до ее смерти в 1929 году. Когда его спросили, почему он никогда не женился, Кардозо ответил тихо и грустно: «Я никогда не мог отдать Нелли второе место в моем жизнь".

Могила Кардосо

В конце 1937 года у Кардозо случился сердечный приступ , а в начале 1938 года у него случился инсульт . Он умер 9 июля 1938 года в возрасте 68 лет. Он был похоронен на кладбище Бет Олам в Квинсе. [30] [31]

В 1939 году известный судья Лернед Хэнд восхвалял Кардосо, описывая его как способного «взвешивать противоречивые факторы своей проблемы, не всегда оказываясь на той или иной шкале», и отмечая, что «в его мягкой натуре не было стяжательства» и что он смог выйти за пределы себя, и «из этого самоуничижения возникла сила, более могущественная, чем сила того, кто управляет городом». Хэнд заявил, что Кардозо «был мудр, потому что его дух был незагрязнен, потому что он не знал ни насилия, ни ненависти, ни зависти, ни ревности, ни недоброжелательности». Хэнд обнаружил, что «именно эта чистота сделала [Кардозо] судьей, которого мы так уважаем; больше, чем его ученость, его проницательность и его невероятное трудолюбие». Он просил людей осознать редкую удачу существования человека с качествами Кардосо, сделать паузу, чтобы «подсчитать свою собственную, более грубую сущность», и усвоить урок, который Кардосо преподал на своем примере, «урок, совершенно противоположный большинству того, что мы практикуем». и многое из того, что мы исповедуем». [32]

Оценка Кардосо самого себя показала тот же талант, что и его юридические заключения:

По правде говоря, я не что иное, как трудолюбивая посредственность — пожалуйста, заметьте, трудолюбивая посредственность, — ибо простая посредственность не уходит очень далеко, но трудолюбивый проходит довольно большое расстояние. В этом успехе есть радость, а отличие может быть достигнуто благодаря смелости, верности и трудолюбию. [33]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]

Кардозо был вторым еврейским судьей, назначенным в Верховный суд. Первым был Луис Брандейс , чья семья была Ашкенази .

Кардосо родился в испанской и португальской еврейской общине, традиции которой отличались от традиций ашкенази. После назначения судьи Сони Сотомайор в 21 веке некоторые комментаторы предлагали считать Кардосо «первым латиноамериканским судьей». [34] [35] [36]

В ответ на это противоречие биограф Кардозо Эндрю Кауфман поставил под сомнение использование термина «латиноамериканец» при жизни судьи Кардосо: «Ну, я думаю, что он считал себя евреем -сефардом, чьи предки происходили с Пиренейского полуострова ». [37] Кардосо «признался в 1937 году, что» после столетий проживания в Британской Северной Америке «его семья не сохранила ни испанского языка, ни иберийских культурных традиций». [38] Его предки жили в Англии, британских колониях и США с 17 века.

Некоторые правозащитные группы латиноамериканцев, такие как Национальная ассоциация выборных должностных лиц латиноамериканцев и Национальная ассоциация адвокатов латиноамериканцев , считают Соню Сотомайор первым латиноамериканским судьей, поскольку, по их мнению, она выросла в латиноамериканской культуре. [34] [37]

Случаи

[ редактировать ]
Нью-Йоркские суды
Верховный суд США

Школы, организации, здания и корабли имени Кардосо

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Кардозо, Бенджамин Н. (1921), Природа судебного процесса , Лекции Сторра, прочитанные в Йельском университете .
  • Кардозо, Бенджамин Н. (1924), Развитие права , 5 дополнительных лекций, прочитанных в Йельском университете.
  • Кардозо, Бенджамин Н. (1928). Парадоксы юридической науки . Колумбийский университет . OCLC   843833 .
  • Кардозо, Бенджамин Н. (1931), Закон и литература и другие очерки и адреса.
  • Кардозо, Бенджамин Н. (1889), Альтруист в политике , вступительная речь в Колумбийском колледже, версия проекта Гутенберга .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Судьи с 1789 года по настоящее время» . Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд США . Проверено 15 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кауфман, Эндрю Л. (1998). Кардозо . Издательство Гарвардского университета. стр. 6–9. ISBN  0-674-09645-2 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Проверено 01 октября 2020 г.
  3. ^ Поленберг, Ричард (1997). Мир Бенджамина Кардозо . Издательство Гарвардского университета. стр. 16–17. ISBN  0-674-96051-3 .
  4. ^ Шерман, Марк; Пресс, Ассошиэйтед (26 мая 2009 г.). «Первый латиноамериканский судья? Некоторые говорят, что это был Кардозо» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 9 июня 2024 г.
  5. ^ Пирсон, Эдмунд Л. (1999). «Убийство на Двадцать третьей улице». Исследования убийств . Издательство Университета штата Огайо. стр. 123–164. ISBN  081425022X .
  6. ^ Ричардсон, Джо М. «Фрэнсис Л. Кардозо: черный педагог во время реконструкции». Журнал негритянского образования 48.1 (1979): 73–83. в JSTOR. Архивировано 27 июля 2020 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Кристофер Л. Томлинс (2005). Верховный суд США . Хоутон Миффлин . стр. 467 . ISBN  978-0-618-32969-4 . Проверено 21 октября 2008 г.
  8. ^ Поленберг, Ричард (1997). Мир Бенджамина Кардозо . Издательство Гарвардского университета. стр. 19–24. ISBN  0-674-96051-3 .
  9. ^ Кауфман, Эндрю Л. (1998). Кардозо . Издательство Гарвардского университета. стр. 25–26. ISBN  0-674-00192-3 .
  10. ^ «Бенджамин Натан Кардозо» . Историческое общество судов Нью-Йорка . Проверено 10 июня 2024 г.
  11. ^ «Судьи Верховного суда, являющиеся членами Фи Бета Каппа» (PDF) . ПБК.org . Фи Бета Каппа. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г. Проверено 4 октября 2009 г.
  12. ^ «Реестр выпускников Колумбийского университета за 1754–1931 годы, составленный Комитетом по общему каталогу» . ХатиТраст . hdl : 2027/uc1.b4525470 . Проверено 26 февраля 2024 г.
  13. ^ Леви, Берил Гарольд (ноябрь 2007 г.). «Реалистическая юриспруденция и перспектива отмены решения». Нью-Йоркское обозрение книг . ЛИВ (17): 10, н. 31.
  14. ^ «Кардозо, Бенджамин Н.». Великие американские судьи: Энциклопедия . АВС-КЛИО. 2003. с. 155.
  15. ^ Поллак, Луи Х. (2009). «Поллак, Вальтер Хейлприн (1887–1941)» . В Ньюмане, Роджер К. (ред.). Йельский биографический словарь американского права . Издательство Йельского университета. п. 430. ИСБН  978-0300113006 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  16. ^ Обозначение. Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 3 февраля 1914 г.
  17. ^ Люди штата Нью-Йорк против Джона Дефора , 150 NE 585 (1926).
  18. ^ Стэгг, Том, судья Окружного суда США, Западный округ Луизианы (15 июля 1991 г.). «Письмо в редакцию» . Нью-Йорк Таймс . Шривпорт, Луизиана. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 7 января 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Спенс, Карл (2006). «Справедливо или неправильно? Правило об исключении вредит невиновным, защищая виновных» . Йо! Либералы! Вы называете это прогрессом? . Конверс, Техас: Chattanooga Free Press / Fielding Press. ISBN  0976682605 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 7 января 2013 г. ISBN   978-0976682608 .
  20. ^ Поленберг, Ричард (1997). Мир Бенджамина Кардозо: личные ценности и судебный процесс . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 203–207. ISBN  0674960521 . Проверено 13 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ] ISBN   978-0674960527
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Макмиллион, Барри Дж. (28 января 2022 г.). Номинации в Верховный суд, с 1789 по 2020 год: действия Сената, Судебного комитета и президента (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса . Проверено 15 февраля 2022 г.
  22. ^ «Кардозо назначен в Верховный суд» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1932 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Проверено 23 июля 2018 г.
  23. ^ Джеймс Таранто, Леонард Лео (2004). Президентское руководство . Книги Wall Street Journal. ISBN  978-0-7432-7226-1 . Проверено 20 октября 2008 г.
  24. ^ ( «Нью-Йорк Таймс» , 2 марта 1932 г., стр. 13)
  25. ^ (Хэндлер, 1995)
  26. ^ Кауфман, Эндрю Л. (1998). Кардозо . Издательство Гарвардского университета. стр. 479–489. ISBN  0-674-00192-3 .
  27. ^ Рот, Ларри М. «Бенджамин Н. Кардозо: заклинатель правонарушений девять десятилетий спустя» . Журнал адвокатов Флориды . 95 (5): 8.
  28. ^ Уведомления о смерти: дополнение к общему каталогу выпускников . Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет. 1939. с. 16. Архивировано из оригинала 06 мая 2021 г. Проверено 01 октября 2020 г.
  29. ^ Бенджамин Кардосо. Архивировано 21 октября 2016 г. в Wayback Machine , Еврейская виртуальная библиотека.
  30. ^ «Кристенсен, Джордж А. (1983) Здесь находится Верховный суд: могилы судей , Ежегодник» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2005 г. Проверено 24 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Историческое общество Верховного суда в Интернет-архиве .
  31. ^ См. также Кристенсен, Джордж А., «Здесь находится Верховный суд: новый взгляд» , Журнал истории Верховного суда , том 33, выпуск 1, страницы 17–41 (19 февраля 2008 г.), Университет Алабамы .
  32. ^ Рука, ученая (1953). Дух свободы, документы и адреса ученой руки, г-н судья Кардосо (2-е изд.). Альфред А. Кнопф. стр. 132–133.
  33. ^ Цитируется в книге «Девять стариков » (1936) Дрю Пирсона и Роберта Шэрона Аллена, стр. 221.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Кардозо был первым, но был ли он латиноамериканцем?», USA Today , 27 мая 2009 г.» . 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  35. ^ «Марк Шерман, «Первый латиноамериканский судья? Некоторые говорят, что это был Кардосо», Associated Press, 26 мая 2009 г.» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  36. ^ «Роберт Шлезингер, будет ли Сотомайор первым латиноамериканским судьей Верховного суда или это был Кардозо? US News & World Report , 29 мая 2009 г.» . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Нил А. Льюис, «Был ли в суде латиноамериканец в 30-х годах?», The New York Times , 26 мая 2009 г.» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  38. ^ Авива Бен-Ур (2009). Сефардские евреи в Америке: история диаспоры . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. п. 86. ИСБН  978-0-8147-8632-1 . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 19 февраля 2016 г.
  39. ^ «Поиск отделений юридической школы» .
  40. ^ * * * Лодж Бенджамина Н. Кардозо. Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine на сайте www.cardozospeaks.org.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Презентация Эндрю Л. Кауфмана о Кардосо , 14 июня 1998 г. , C-SPAN
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Главный судья Апелляционного суда Нью-Йорка
1927–1932 		Преемник
Предшественник Помощник судьи Верховного суда США
1932–1938 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Benjamin_N._Cardozo&oldid=1233048677"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f629fc043dfb807a172d537609361fca__1720312440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/ca/f629fc043dfb807a172d537609361fca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benjamin N. Cardozo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)