Jump to content

Джордж Сазерленд

Джордж А. Сазерленд
Помощник судьи Верховного суда США
В офисе
2 октября 1922 г. - 17 января 1938 г. [1]
Номинирован Уоррен Дж. Хардинг
Предшественник Джон Хессин Кларк
Преемник Стэнли Форман Рид
Сенатор США
из Юты
В офисе
4 марта 1905 г. - 3 марта 1917 г.
Предшественник Томас Кернс
Преемник Уильям Кинг
Член Палаты представителей США
из Юты округа
В офисе
4 марта 1901 г. - 3 марта 1903 г.
Предшественник Уильям Кинг
Преемник Джозеф Хауэлл
Личные данные
Рожденный
Джордж Александр Сазерленд

( 1862-03-25 ) 25 марта 1862 г.
Стоуни-Стратфорд , Бакингемшир , Англия
Умер 18 июля 1942 г. (1942-07-18) (80 лет)
Стокбридж , Массачусетс , США
Политическая партия Либерал (1883–1896)
Республиканец (1896–1942)
Супруг
Розамонд Ли
( м. 1883)
Дети 3
Образование Университет Бригама Янга ( бакалавр )
Мичиганский университет
Подпись

Джордж Александр Сазерленд (25 марта 1862 — 18 июля 1942) — американский юрист и политик английского происхождения. Он служил помощником судьи Верховного суда США в период с 1922 по 1938 год. Будучи членом Республиканской партии , он также представлял Юту в обеих палатах Конгресса .

Сазерленд родился в Бакингемшире , Англия, и его семья переехала на территорию Юты в 1860-х годах. После окончания юридического факультета Мичиганского университета Сазерленд начал юридическую практику в Прово, штат Юта , и выиграл выборы в Сенат штата Юта . Сазерленд выиграл выборы в Палату представителей Соединенных Штатов в 1900 году и в Сенат Соединенных Штатов в 1905 году. В Конгрессе Сазерленд поддержал несколько прогрессивных политик, но в целом придерживался консервативного крыла партии. Он выиграл переизбрание в 1911 году, но потерпел поражение на выборах 1916 года от демократа Уильяма Х. Кинга .

Сазерленд входил в « Четыре всадника », группу консервативных судей, которые часто голосовали за отмену закона «Нового курса» . Он ушел из Верховного суда в 1938 году, и его сменил Стэнли Форман Рид . Сазерленд написал мнение большинства суда по таким делам, как Деревня Евклида против Ambler Realty Co. , Пауэлл против Алабамы , Картер против Carter Coal Co. , Адкинс против Детской больницы и США против Curtiss-Wright Export Corp.

Ранняя жизнь [ править ]

Сазерленд родился в Стоуни-Стратфорде , Бакингемшир , Англия , в семье шотландца Александра Джорджа Сазерленда и матери-англичанки Фрэнсис ( урожденная Слейтер). Недавний обращенный в Церковь Иисуса Христа Святых последних дней перевез семью на территорию штата Юта , Александр летом 1863 года и первоначально поселился в Спрингвилле, штат Юта, но переехал в Монтану и занимался разведкой несколько лет , прежде чем перевезти свою семью. Семья вернулась на территорию Юты в 1869 году, где он занялся множеством различных занятий. [2] В 1870-х годах семья Сазерлендов покинула Церковь, а Джордж остался некрещеным. [3]

В 12 лет необходимость помочь семье материально заставила Сазерленда бросить школу и устроиться на работу сначала клерком в магазине одежды, а затем агентом компании Wells Fargo . Однако Сазерленд стремился к получению высшего образования и в 1879 году скопил достаточно, чтобы поступить в Академию Бригама Янга . Там он учился у Карла Г. Мезера , который оказал важное влияние на его интеллектуальное развитие, в первую очередь познакомив Сазерленда с идеями Герберта Спенсера , которые стали неотъемлемой частью философии Сазерленда. После окончания учебы в 1881 году Сазерленд проработал на Западной железной дороге Рио-Гранде чуть больше года, прежде чем переехать в Мичиган, чтобы поступить на юридический факультет Мичиганского университета , где он был студентом Томаса М. Кули . [4] Сазерленд бросил школу, не получив диплом юриста.

карьера Ранняя

После поступления в коллегию адвокатов Мичигана он женился на Розамонд Ли в 1883 году и произвел на свет двух дочерей и сына. После этого Сазерленд вернулся на территорию Юты, где присоединился к своему отцу (который также стал юристом) в товариществе в Прово . В 1886 году они расторгли свое партнерство, и Сазерленд сформировал новое с Сэмюэлем Р. Турманом , будущим председателем Верховного суда штата Юта . Позже в их партнерство вошел Эдгар А. Веджвуд , который служил генерал-адъютантом Национальной гвардии штата Юта . [5] После неудачной попытки баллотироваться в качестве кандидата от Либеральной партии на пост мэра Прово, Сазерленд в 1893 году переехал в Солт-Лейк-Сити. Там он присоединился к одной из ведущих юридических фирм штата, а в следующем году стал одним из организаторов Коллегии адвокатов штата Юта . В 1896 году он был избран республиканцем в новый Сенат штата Юта , где он был председателем Юридического комитета сената и инициировал закон, предоставляющий выдающиеся полномочия горнодобывающим и ирригационным компаниям. [6]

В Конгрессе [ править ]

В 1900 году Сазерленд был выдвинут от республиканской партии в качестве кандидата от партии на место штата Юта в Палате представителей США . На последующих выборах Сазерленд с небольшим перевесом победил действующего президента -демократа (и его бывшего партнера по юридическим вопросам) Уильяма Х. Кинга , набрав 241 голос из более чем 90 000 поданных. Он продолжал служить представителем в 57-м Конгрессе , где боролся за сохранение тарифа на сахар и принимал активное участие как в делах Индии , так и в законодательстве, касающемся орошения засушливых земель. [7]

Сенатор Джордж Сазерленд ок. 1910 год

Сазерленд отказался баллотироваться на второй срок и вернулся в Юту, чтобы провести кампанию по выборам в Сенат США . Поскольку законодательный орган штата находился под твердым контролем республиканцев, борьба представляла собой внутрипартийную битву с действующим президентом Томасом Кернсом . При поддержке другого сенатора штата Юта, Рида Смута , Сазерленд заручился единогласной поддержкой фракции в январе 1905 года. Сазерленд погасил свой долг Смуту в 1907 году, выступив в Сенате в защиту старшего сенатора во время кульминации избирательной кампании. Смутные слушания . [8]

Пребывание Сазерленда в Сенате совпало с прогрессивной эрой в американской политике. Он голосовал за большую часть Теодора Рузвельта законодательной программы , включая Закон о чистых продуктах питания и лекарствах , Закон Хепберн и Закон об ответственности федеральных работодателей . Он также был «давним защитником прав женщин . Он внес Девятнадцатую поправку в Сенат… проводил кампанию за принятие этой поправки, помог разработать поправку о равных правах и был другом и советником Алисы Пол из Национальной женской партии. ." [9] Однако в целом он встал на сторону «старой гвардии» консерваторов, которая боролась со своими прогрессивными коллегами внутри партии во время Уильяма Говарда Тафта президентства . Он также принимал активное участие в правовой кодификации того периода и присоединился к Тафту в противодействии законодательству, допускающему Нью-Мексико и Аризону в союз из-за положений их конституций, разрешающих отзыв судей . [10]

Избрание Вудро Вильсона и захват Конгресса демократами в 1912 году заставили Сазерленда и других консерваторов занять оборонительную позицию. Став национальным деятелем, Сазерленд выступал против многих законодательных предложений Вильсона и мер внешней политики.

Оппозиция Сазерленда способствовала его поражению в 1916 году , когда ему впервые предстояло переизбрание в соответствии с условиями Семнадцатой поправки . Он снова столкнулся с Уильямом Х. Кингом, который выступал против оппозиции Сазерленда президенту. После своего поражения в Сенате он возобновил частную юридическую практику в Вашингтоне, округ Колумбия , и занимал пост президента Американской ассоциации адвокатов с 1916 по 1917 год. [11]

Верховный суд [ править ]

назначил Сазерленда 5 сентября 1922 года президент Уоррен Г. Хардинг помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов, чтобы сменить Джона Хессина Кларка ; в тот же день он был утвержден Сенатом США. [12] Сазерленд был приведен к присяге 2 октября 1922 года. [1]

Сазерленд написал решение, подтверждающее постановление о зонировании в деле «Деревня Евклид против Ambler Realty Co.» , которое широко было истолковано как общее одобрение конституционности законов о зонировании.

В первые годы пребывания Франклина Рузвельта на посту президента Сазерленд вместе с Джеймсом Кларком Макрейнольдсом , Пирсом Батлером и Уиллисом Ван Девантером входил в консервативную группу « Четыре всадника », которые сыграли важную роль в отмене закона Рузвельта « Новый курс » . Сазерленд считался лидером этого консервативного блока судей. [13] В частном порядке Сазерленд низко уважал Рузвельта, называя его «полным некомпетентным человеком». [14]

Важные решения, написанные Сазерлендом, включают дело 1932 года «Пауэлл против Алабамы» , в котором был отменен обвинительный приговор по делу мальчиков из Скоттсборо , поскольку обвиняемый, Ози Пауэлл, был лишен права на адвоката, и США против Curtiss-Wright Export Corp. (1936). , в котором Сазерленд написал решение большинства о предоставлении президенту США широких полномочий в ведении иностранных дел, а позже стал очень влиятельным в расширении полномочий исполнительной власти в области внешней политики.

В деле Соединенные Штаты против Бхагата Сингха Тинда (1923 г.) Сазерленд был автором единогласного решения, постановившего, что индийские сикхи , хотя и классифицируются как представители « кавказской расы », не являются белыми в значении Закона о натурализации 1790 г. и поэтому они не имеют права на натурализованное американское гражданство.

Судья Сазерленд, ок. 1937 год

В 1937 году Верховный суд начал поддерживать более умеренную политику «Нового курса», разработанную в ответ на предыдущие судебные дела, и влияние Сазерленда снизилось. [13] Сазерленд ушел из Верховного суда 17 января 1938 года, поскольку баланс сил в Суде смещался в сторону него. [13]

после суда Жизнь и смерть

После выхода на пенсию Сазерленд по специальному назначению был членом комиссии второго округа , которая рассматривала обвинительный приговор во взяточничестве бывшему главному судье второго округа Мартину Мэнтону и написала мнение суда, поддерживающее приговор.

Во время отпуска с женой на курорте в Стокбридже, штат Массачусетс , Сазерленд перенес тяжелый сердечный приступ и умер во сне где-то между 4:00 и 9:30 утра 18 июля 1942 года, его жена была рядом с ним. Всего 29 дней назад они отпраздновали 59-ю годовщину свадьбы. [15]

Сазерленд был похоронен в мавзолее аббатства в округе Арлингтон, штат Вирджиния . В 1958 году его останки были извлечены и перезахоронены на кладбище Сидар-Хилл недалеко от Суитленда, штат Мэриленд . [16]

Религия [ править ]

В младенчестве Сазерленда крестили в англиканской церкви . [17] и его религия часто упоминается как епископальная . [18] [19] [20] Сазерленд никогда не был членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, поскольку его родители покинули Церковь в его детстве. [3] Однако он поддерживал верную дружбу с выдающимися Святыми последних дней и с любовью вспоминал время, проведенное в Академии Бригама Янга . [21] Сазерленд отверг традицию Святых последних дней, в частности «коллективистскую экономическую практику», но он изучал религию в Академии Бригама Янга и следовал практике Святых последних дней по воздержанию от алкоголя. [22] Юрист и комментатор Джей Секулов написал, что на некоторые взгляды Сазерленда повлияли Святые последних дней. [23] По состоянию на 2021 год Сазерленд является последним сенатором от штата Юта, не являющимся членом СПД.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Судьи с 1789 года по настоящее время» . Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд США . Проверено 16 февраля 2022 г.
  2. ^ Паскаль, Джоэл Фрэнсис. Господин судья Сазерленд: человек против государства. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1951, стр. 3.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Картер и Филлипс 2008 , с. 325
  4. ^ Пасхаль, с. 5-20.
  5. ^ «Солдат-юрист Юты мертв» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 1 февраля 1920 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 24 мая 2020 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ Пасхаль, с. 20-24, 36; Пол, Эллен Франкель. «Сазерленд, Джордж». В «Оксфордском компаньоне Верховного суда США». 2-е изд. Кермит Л. Холл, изд. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2005, стр. 991.
  7. ^ Пасхаль, с. 37-46.
  8. ^ Пасхаль, с. 49-52.
  9. Бернштейн, Дэвид (9 мая 2011 г.) Об определенном типе исторической ошибки. Архивировано 11 мая 2011 г., в Wayback Machine , Блог по истории права.
  10. ^ Пасхаль, с. 53-73.
  11. ^ Пасхаль, указ., стр. 82-105.
  12. ^ «Назначения в Верховный суд (1789-настоящее время)» . Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США . Проверено 16 февраля 2022 г.
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Верховный суд. Капитализм и конфликты. Биографии мантий. Александр Джордж Сазерленд | PBS» . ПБС . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  14. ^ Клэр Кушман, изд., Судьи Верховного суда: иллюстрированные биографии, 1789–1995 (Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальный вестник Конгресса, 1995), стр. 328
  15. ^ «Гео. Сазерленд умирает в Беркшире». Нью-Йорк Таймс. 19 июля 1942 года.
  16. ^ Васки, AJL «Сазерленд, Джордж». В Энциклопедии Верховного суда. Дэвид Шульц, изд. Нью-Йорк: Имеющиеся факты, 2005, с. 450; Аткинсон, Дэвид Н. Оставление скамейки запасных: судьи Верховного суда в конце. Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса, 1999, стр. 106.
  17. ^ Клэр Кушман (2012). Судьи Верховного суда: иллюстрированные биографии, 1789–2012 гг . CQ Пресс . п. 314. ИСБН  978-1452235349 . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  18. ^ Альманах TIME 2006 . Информация Пожалуйста, ООО . 2005. ISBN  1932994416 . Проверено 24 июня 2015 г.
  19. ^ «Епископальные политики в Юте» . Политическое кладбище . 15 декабря 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  20. ^ «Знаменитые англиканцы и члены епископальной церкви» . Adherents.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2005 года . Проверено 24 июня 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ Картер и Филлипс 2008 , стр. 328, 333–34, 336–38.
  22. ^ Картер и Филлипс 2008 , стр. 333–34, 336.
  23. ^ Джей Секулов (2007). Свидетельствуя об их вере: религиозное влияние на судей Верховного суда и их мнения . Шид и Уорд . стр. 179–181. ISBN  978-1461675433 . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.

Источники [ править ]

  • Картер, Эдвард Л.; Филлипс, Джеймс К. (2008), «Мормонское образование нееврейского судьи: Джордж Сазерленд и Академия Бригама Янга», Журнал истории Верховного суда , 33 (3): 326, doi : 10.1111/j.1540-5818.2008.00198. х , S2CID   143716378 , SSRN   1869701

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
из избирательного округа штата Юта

1901–1903
Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 1) от штата Юта
1905–1917
Служил вместе: Рид Смут
Преемник
Предшественник Председатель комитета Сената по отношениям с Кубой
1909–1911
Преемник
Предшественник Председатель сенатского комитета по общественным зданиям
1911–1913
Преемник
Предшественник Председатель комитета Сената по расходам Министерства юстиции
1913–1917
Преемник
Партийно-политические офисы
Первый от республиканской партии Кандидат на пост сенатора США от штата Юта
( Класс 1 )

1916
Преемник
Юридические офисы
Предшественник Помощник судьи Верховного суда США
1922–1938
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c9a4365951af85a6d43a405844198c6__1716975360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/c6/9c9a4365951af85a6d43a405844198c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Sutherland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)