Jump to content

Боб Смит (политик из Нью-Гэмпшира)

Боб Смит
Сенатор США
из Нью-Гэмпшира
В офисе
7 декабря 1990 г. - 3 января 2003 г.
Предшественник Гордон Дж. Хамфри
Преемник Джон Э. Дрим
Председатель сенатского комитета по окружающей среде
В офисе
20 января 2001 г. - 6 июня 2001 г.
Предшественник Гарри Рид
Преемник Джим Джеффордс
В офисе
2 ноября 1999 г. - 3 января 2001 г.
Предшественник Джон Чейфи
Преемник Гарри Рид
Председатель сенатского комитета по этике
В офисе
7 января 1997 г. - 2 ноября 1999 г.
Предшественник Митч МакКоннелл
Преемник Пэт Робертс
Член Палаты представителей США
из Нью- Гэмпшира 1-го округа
В офисе
3 января 1985 г. - 7 декабря 1990 г.
Предшественник Норман Д'Амур
Преемник Билл Зелифф
Личные данные
Рожденный
Роберт Клинтон Смит

( 1941-03-30 ) 30 марта 1941 г. (83 года)
Трентон, Нью-Джерси , США
Политическая партия Республиканский (до 1999 г., 2000 г. – настоящее время)
Другие политические
принадлежность
Конституция (1999 г.)
Независимый (1999–2000)
Супруг
Мэри Джо Хатчинсон
( м. 1966)
Дети 3
Альма-матер Лафайет Колледж ( бакалавр )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал/служба  ВМС США
Лет службы 1965–1967 (Действующий)
1962–1965, 1967–1969 (резерв)
Битвы/войны Вьетнамская война

Роберт Клинтон Смит (родился 30 марта 1941 года) - американский политик, который был членом Палаты представителей 1-го избирательного округа Нью-Гэмпшира с 1985 по 1990 год и штата Нью-Гэмпшир в Сенате США с 1990 по 1990 год. 2003.

Впервые избранный в Палату представителей как республиканец в 1984 году, он дважды переизбирался, прежде чем баллотироваться в Сенат в 1990 году , получив открытое место и заняв его досрочно, когда действующий президент Гордон Дж. Хамфри подал в отставку. Он был переизбран в 1996 году , а затем принял участие в республиканских праймериз на президентских выборах 2000 года . Не сумев добиться успеха, он отказался от участия до начала праймериз и присоединился к Партии налогоплательщиков , вместо этого добиваясь их выдвижения. Затем он снова сменил партию, став независимым , а затем вообще выбыл из президентской гонки. Затем он снова присоединился к Республиканской партии после того, как стал открытым председательство в сенатском комитете по окружающей среде и общественным работам , которое он затем взял на себя.

Смит баллотировался на переизбрание в 2002 году, но проиграл предварительные выборы республиканцев конгрессмену Джону Э. Сунуну , который выиграл всеобщие выборы. После своего поражения он переехал во Флориду и оттуда ненадолго баллотировался в Сенат в 2004 и 2010 годах , но в обоих случаях выбыл на раннем этапе из-за плохих результатов в опросах республиканских праймериз. Впоследствии он вернулся в Нью-Гэмпшир, где выдвинул свою кандидатуру от республиканской партии на выборах в Сенат 2014 года , но потерпел поражение на республиканских праймериз от бывшего сенатора США от Массачусетса Скотта Брауна .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Смит родился в Трентоне, штат Нью-Джерси , в семье Маргарет (урожденной Элдридж) и Дональда Смита. [ 1 ] Он получил степень бакалавра в колледже Лафайет в 1965 году и работал в аспирантуре в Калифорнийском государственном университете в Лонг-Бич . Он служил в резерве ВМС США с 1962 по 1965 год в качестве прапорщика , находился на действительной военной службе с 1965 по 1967 год, включая год во Вьетнаме . Он оставался в резерве ВМФ до 1969 года. Смит поселился в Вулфборо, штат Нью-Гэмпшир , где преподавал историю и английский язык. Он также работал в местном школьном совете и занялся бизнесом с недвижимостью в качестве владельца и оператора брокерской компании Yankee Pedlar.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Палата представителей США

[ редактировать ]
Смит с президентом Рональдом Рейганом

Смит баллотировался в первый избирательный округ Нью-Гэмпшира на выборах 1982 года . Из -за рецессии и непопулярности президента Рейгана , помогающего кандидатам от демократов, Смит проиграл действующему президенту Норману Д'Амуру с 55% против 45%. Д'Амур не добивался переизбрания в 1984 году , вместо этого он безуспешно баллотировался в Сенат США, и вместо него был избран Смит, воспользовавшись услугами Рейгана и победив демократа Дадли Дадли с перевесом 59% против 40%. Лозунг ее предвыборной кампании, члена Исполнительного совета Нью-Гэмпшира, был «Дадли Дадли, стоит повторить». Смит ответил: «Дадли Дадли, либерал-либерал». [ 2 ] Смит был переизбран в 1986 и 1988 годах с большим отрывом, сначала победив демократа Джеймса М. Демерса с 56% против 44%, а затем победив демократа Джозефа Ф. Кифа с 60% против 40%.

Сенат США

[ редактировать ]
Смит приветствует Папу Иоанна Павла II в 2001 году.

Смит не баллотировался на переизбрание в 1990 году, вместо этого баллотировался на место в Сенате США , которое освобождал уходящий в отставку республиканец Гордон Дж. Хамфри , который уходил в отставку после того, как пообещал не занимать должность более двух сроков. Его оппонентом был демократ Джон А. Дюркин , который ранее работал в Сенате с 1975 по 1980 год. Смит победил его с большим перевесом, набрав 65% голосов против 31% голосов Дюркина. Хамфри ушел в отставку в декабре после избрания в Сенат Нью-Гэмпшира , и Смит был назначен заменить его на последние два месяца его срока.

Вопрос о военнопленных и МВД войны во Вьетнаме , касающийся судьбы возможных пропавших без вести или взятых в плен американцев во Вьетнаме, стал для Смита главным вопросом в Конгрессе в 1985 году, отчасти из-за того, что он рос, не зная, как его собственный отец погиб во Второй мировой войне . Смит помог создать и был заместителем председателя Специального комитета Сената по делам военнопленных и МВД в 1991–1993 годах . Смит баллотировался на переизбрание в 1996 году и лишь с небольшим перевесом победил бывшего представителя США от Демократической партии Ричарда Светта , набрав 49% голосов против 46% голосов Светта. Смит зарекомендовал себя как самый консервативный сенатор от Северо-Востока, а Билла Клинтона фалды едва не привели к его поражению. В ночь выборов многие американские СМИ ошибочно прогнозировали победу Светта. [ 3 ]

Во время своего пребывания в Сенате Смит был ярым противником прав геев . В 1994 году Смит и его коллега-сенатор-республиканец Джесси Хелмс из Северной Каролины внесли поправку, запрещающую федеральное финансирование школам, в учебных программах которых пропагандируется гомосексуализм. [ 4 ] Поправка была принята 63 голосами против 36. [ 5 ] В октябре 1997 года президент Билл Клинтон назначил дипломата, открытого гея, Джеймса Хормела на пост посла США в Люксембурге . Это был первый случай, когда на пост посла был выдвинут открытый ЛГБТ-человек. Смит вместе с другими сенаторами-республиканцами Джеймсом Инхофом и Тимом Хатчинсоном вел энергичную кампанию против выдвижения Хормела. [ 6 ] Наряду с Хелмсом он также был одним из трех сенаторов, проголосовавших против утверждения Рут Бейдер Гинзбург в Верховном суде в тот же срок. [ 7 ]

Смит (второй справа) наблюдает, как президент Джордж Буш подписывает законопроект в 2002 году.

В феврале 1999 года в региональной средней школе Кингсвуда в Вулфборо Смит объявил, что является кандидатом от республиканской партии на пост президента США (в то время фаворитом был губернатор Техаса Джордж Буш ). [ 8 ] В июле, не сумев добиться каких-либо успехов в президентской гонке и до того, как состоялись какие-либо праймериз или кокусы, Смит объявил, что покидает Республиканскую партию и будет добиваться выдвижения кандидатуры от Партии налогоплательщиков . Месяц спустя Смит покинул Партию налогоплательщиков, заявив, что идеологи внутри партии сопротивлялись его кандидатуре из-за его католицизма и объявили его независимым . [ нужна ссылка ] В октябре он полностью отказался от участия в гонке и поддержал Буша.

Логотип президентской кампании Смита 2000 года.

Тем временем умер сенатор-республиканец Джон Чейфи из Род-Айленда председательство в сенатском комитете по окружающей среде и общественным работам , и таким образом возобновилось . Смит отказался от своего отказа от Республиканской партии, заявив, что это было «ошибкой», и заявив, что, поскольку он никогда официально не менял свою регистрацию для голосования, он никогда не покидал партию. Затем Смит был избран преемником Чейфи на посту председателя. [ 9 ]

Некоторым избирателям Нью-Гэмпшира не нравилась страстная манера Смита выражать свои взгляды по определенным вопросам. В одном случае он использовал ножницы, чтобы проткнуть пластиковую куклу на полу Сената, чтобы продемонстрировать свою позицию против абортов. [ 10 ]

В 2000 году Смит попытался помочь живущей в Майами семье Элиана Гонсалеса после того, как Элиан был возвращен под опеку его отца , сопровождая их до входа на базу ВВС Эндрюс , где содержался Элиан; их отвернули. [ 11 ]

Смит баллотировался на переизбрание на третий срок в 2002 году , но потерпел поражение на республиканских праймериз от конгрессмена Джона Э. Сунуну , набрав 45% голосов против 53% голосов Сунуну. [ 12 ] После его поражения The New York Times сообщила, что многие республиканцы испытали «облегчение» из-за его поражения, так и не простив ему ухода из партии в 1999 году. [ 13 ] Впоследствии он переехал в Сарасоту, Флорида , чтобы продавать недвижимость.

Карьера после Конгресса

[ редактировать ]
Смит беседует с Чарли Кристом в 2010 году.
Смит в 2014 году

В 2003 году Смит основал Фонд американских патриотов для поддержки «семей солдат, погибших на войне». [ 14 ] По состоянию на 2014 год , на ее веб-сайте группа описывается как «беспартийный, некоммерческий национальный фонд, основной функцией которого является просвещение американской общественности относительно важности и актуальности в современном обществе Конституции Соединенных Штатов , Декларации независимости, Документов федералиста». и другие учредительные документы». [ 15 ] В 2003 году Смит передал управление группой своему другу, и она фактически бездействовала. Группа была вновь активизирована в 2010 году во время военного трибунала над Терри Лейкином , подполковником армии США , который отказался отправляться в Афганистан из-за своей обеспокоенности по поводу предполагаемой конституционной неправомочности президента Обамы быть президентом . НПФ поддержал Лакина и опубликовал видео, в котором он объяснил свое намерение не подчиниться, по его мнению, «незаконным приказам». На вопрос, поддерживает ли он работу группы в интересах Лакина, Смит ответил: «...я лично убежден, что, когда у офицера есть конституционный вопрос, у меня нет проблем с ответом на него, это его законное право получить на него ответ. но я в этом не участвую». [ 16 ]

Смит баллотировался на праймериз 2004 года за место в Сенате США от Флориды против Мела Мартинеса , но отказался от участия после того, как собрал мало денег. [ 17 ] и получив менее 1% поддержки в республиканских опросах. Мартинес выиграет всеобщие выборы с 49,5% против 48,4% против кандидата от Демократической партии Бетти Кастор . [ 18 ]

Менее чем за месяц до выборов в Сенат США в Нью-Гэмпшире в ноябре 2004 года Смит написал статью для Concord Monitor , в которой осудил отсутствие возмущения республиканцев по поводу глушения телефонной связи этой партии в день выборов 2002 года, когда республиканские оперативники затопили телефон. банки с входящими звонками, чтобы не допустить их использования работниками Демократической партии для связи со сторонниками Шахина и их приглашения на избирательные участки. Смит намекнул, что это действие, возможно, имело решающее значение в небольшом проигрыше тогдашнего губернатора Джинны Шахин Сунуну. [ 19 ]

В январе 2008 года Смит начал писать редакционные статьи на веб-странице Конституционной партии (ранее называвшейся Партией налогоплательщиков США), что породило слухи о том, что Смит намеревался баллотироваться на пост президента от этой партии. Его номинация досталась Чаку Болдуину , баптистскому пастору.

В феврале 2009 года, когда Мартинес объявил, что уйдет в отставку из Сената в январе 2011 года, Смит снова рассматривал возможность баллотироваться на это место . [ 20 ] [ 21 ] хотя также сообщалось, что он рассматривал возможность возвращения в Нью-Гэмпшир, чтобы баллотироваться там на место в Сенате , особенно если его старый враг Джон Э. Сунуну (который потерпел поражение при переизбрании в 2008 году) претендовал на это место. [ 22 ]

9 апреля 2009 года издание Politico сообщило, что Смит будет добиваться выдвижения своей кандидатуры от республиканцев на выборах в Сенат Флориды в 2010 году. [ 23 ] Он выбыл из гонки в марте 2010 года после плохих результатов в опросах против губернатора Чарли Криста и Марко Рубио . [ 24 ]

В середине 2013 года Смит выразил заинтересованность в том, чтобы встретиться с действующим президентом от Демократической партии Джин Шахин на выборах в Сенат 2014 года . [ 25 ] В октябре он исключил участие в гонке. [ 26 ] но в декабре объявил, что передумал. [ 27 ] Официально он выдвинул свою кандидатуру от Республиканской партии в марте 2014 года. [ 28 ] Однако он проиграл праймериз бывшему сенатору США Скотту Брауну , который с 2010 по 2012 год занимал оставшуюся часть срока сенатора Теда Кеннеди в Массачусетсе.

Политические позиции

[ редактировать ]

СМИ описывали Смита как «стойкого консерватора», когда он начал свою президентскую кампанию. [ 29 ] Во время своего пребывания в сенате и конгрессе Смит представил и спонсировал несколько законопроектов, направленных против абортов, в частности Закон о запрете частичных абортов 2000 года. [ 30 ] Сообщалось, что Смит сравнил аборт с рабством при обсуждении законопроекта в сенате. [ 31 ] Смит выступил против выдвижения Рут Бейдер Гинзбург . [ 32 ] Смит был сторонником огнестрельного оружия, [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] спонсируя такие законы, как Закон о безопасном доступе к усовершенствованию огнестрельного оружия (SAFE) 2001 года. [ 36 ] Законопроект обязывает скрывать взаимность между штатами. любого, у кого есть действующая лицензия, [ 36 ] Он также попытался ограничить правило исключения . [ 37 ] [ 38 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У него и его жены Мэри Джо трое детей: Дженнифер, Роберт и Джейсон. Он католик .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бреретон, Чарльз (1986). Знаменитости Нью-Гэмпшира: представляем биографические очерки мужчин и женщин, которые помогли сформировать характер Гранитного штата . Историческое общество Нью-Гэмпшира. ISBN  9780914339113 .
  2. ^ Капочунас, Рэйчел (8 января 2007 г.). «Дадли не лишний для Ши-Портера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2013 г.
  3. ^ Крэбтри, Сьюзен (2 декабря 1996 г.). «Реклама 1996 года» . Взгляд на новости . Проверено 29 апреля 2012 г. Неверный экзит-полл, проведенный Службой новостей для избирателей (VNS), привел к раннему и в конечном итоге неверному прогнозу победы в Нью-Гэмпшире кандидата в Сенат от Демократической партии Дика Светта над действующим сенатором-республиканцем Робертом К. Смитом. «Знаете, каждую ночь выборов наступает момент остановки сердца в каком-то штате, в какой-то гонке – иногда в нескольких гонках», – CBS из объяснил Дэн Разер в 21:40. СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. «Эта гонка такая же жаркая и напряженная, как слишком маленький купальный костюм во время слишком долгой поездки на машине с пляжа». Но сетевое «упс» появилось слишком поздно для ряда газет, которые в своих первых выпусках освещали победу Светта по результатам экзит-полла.
  4. ^ БОКСАЛЛ, БЕТТИНА (4 августа 1994 г.). «Гей-активисты преуменьшают значение сенатского законопроекта о школах» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 15 октября 2018 г.
  5. ^ Сили, Кэтрин К. (2 августа 1994 г.). «Сенат поддержал сокращение расходов в школах, которые одобряют гомосексуализм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2018 г.
  6. ^ Раймонд А. Смит; Дональд П. Хайдер-Маркел (2002). Американцы-геи и лесбиянки и политическое участие: справочное пособие . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. ISBN  1-57607-256-8 .
  7. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США, 103-й Конгресс - 1-я сессия» .
  8. ^ Берке, Ричард Л. (19 февраля 1999 г.). «Родной сын говорит, что бежит, и мало кто этому рад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2013 г.
  9. ^ Альварес, Лизетт (3 ноября 1999 г.). «Блудный сын Смит назначен председателем сенатской комиссии по окружающей среде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2013 г.
  10. ^ Беллак, Пэм (11 сентября 2002 г.). «Сенатор Смит отстранен от должности на праймериз республиканской партии в Нью-Гэмпшире» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 октября 2014 г.
  11. ^ «Рейд и воссоединение: «Что происходит?» ". Newsweek . 1 мая 2000 г.
  12. ^ « Результаты федеральных выборов 2002 года в Сенат США » . Федеральная избирательная комиссия . 2002.
  13. ^ Халс, Карл (12 сентября 2002 г.). «Сезон предвыборной кампании; Республиканская партия испытывает облегчение из-за потери республиканца» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2013 г.
  14. ^ «Роберт К. («Боб») Смит» . сайт Historycommons.org . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  15. ^ «Текущие проекты» . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  16. ^ Коппельман, Алекс (5 апреля 2010 г.). «Новый солдат присоединяется к кампании Биртерса против Обамы» . Салон . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  17. ^ «Бывший сенатор от Нью-Гэмпшира прекращает заявку на место во Флориде» . Ассошиэйтед Пресс. 15 апреля 2004 г.
  18. ^ Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс от 2 ноября 2004 г. , секретарь Палаты представителей , 4 ноября 2004 г., исправлено 7 июня 2007 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
  19. ^ Боб Смит (18 октября 2004 г.). «Прослушивание телефонов было возмутительным; республиканцы должны высказаться в гневе» . Монитор Конкорд . Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года.
  20. ^ Аарон Блейк (29 января 2009 г.). «Бывший сенатор Боб Смит взвешивает пробежку... во Флориде» . Холм . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
  21. ^ «Сенатор Боб Смит баллотируется на место в Сенате Флориды в 2010 году» . 16 февраля 2009 г. - через YouTube.
  22. ^ Вин Гопал (23 февраля 2009 г.). «Возвращение Боба Смита» . Politics1.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
  23. ^ Гленн Траш (9 апреля 2009 г.). «Снежная птица Смит, бегущая во Флориде» . Политик .
  24. ^ Уоллес, Джереми (30 марта 2009 г.). «Смит снова выбывает из гонки в Сенате» . Политический инсайдер . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  25. ^ Пинделл, Джеймс (23 июля 2013 г.). «Бывший сенатор США Боб Смит не исключает политического возвращения против Шахина» . ВМУР. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  26. ^ Джон ДиСтасо (9 октября 2013 г.). «Гранитный статус Джона ДиСтасо: бывший сенатор Боб Смит не будет пытаться вернуться в Вашингтон» . Лидер профсоюза Нью-Гэмпшира . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  27. ^ Пинделл, Джеймс (2 декабря 2013 г.). «Господин сенатор США Боб Смит передумал и бросит вызов Шахину» . ВМУР . Проверено 15 октября 2018 г.
  28. ^ Остермайер, Эрик (4 декабря 2013 г.). «Боб Смит и 12-летний зуд» . Умная политика .
  29. ^ «Смит присоединяется к гонке за номинацию от Республиканской партии 2000 года — 18 февраля 1999 года» . www.cnn.com . Проверено 30 апреля 2024 г.
  30. ^ «S.1692 — Закон о запрете частичных абортов 2000 года» . Конгресс.gov . Проверено 30 апреля 2024 г.
  31. ^ Нил, Терри (17 февраля 1999 г.). «Мистер Смит отправляется в предвыборную кампанию, где его мало кто знает» . Вашингтон Пост . Проверено 30 апреля 2024 г.
  32. ^ «О выдвижении кандидатуры (Рут Бейдер Гинзбург на должность помощника судьи)» .
  33. ^ «S.1996 — Закон о сохранении второй поправки 2002 года» . Конгресс.gov . Проверено 30 апреля 2024 г.
  34. ^ «S.906 — Закон об отмене налога на оружие с мгновенной проверкой и Закон о конфиденциальности владельцев оружия от 2001 года» . Конгресс.gov . Проверено 30 апреля 2024 г.
  35. ^ «S.2128 — Закон об отсутствии налога на оружие от 1998 года» . Конгресс.gov .
  36. ^ Перейти обратно: а б «S.514 — Закон о безопасном доступе к усовершенствованиям огнестрельного оружия (SAFE) 2001 года» . Конгресс.gov .
  37. ^ «S.151 — Закон об ограничении исключительных правил 1991 года» . Конгресс.gov . Проверено 30 апреля 2024 г.
  38. ^ «HR1334 — Законопроект о внесении поправки в раздел 18 Кодекса Соединенных Штатов с целью реформирования четвертой поправки правила исключения» . Конгресс.gov . Проверено 30 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 1-го избирательного округа Нью-Гэмпшира

1985–1990
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от республиканской партии Кандидат на пост сенатора от Нью-Гэмпшира
( Класс 2 )

1990 , 1996
Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 2) от Нью-Гэмпшира
1990–2003
Служил вместе: Уоррен Радман , Джадд Грегг.
Преемник
Предшественник Председатель сенатского комитета по этике
1997–1999
Преемник
Предшественник Председатель сенатского комитета по окружающей среде
1999–2001
Преемник
Предшественник Председатель сенатского комитета по окружающей среде
2001
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший сенатор США Порядок старшинства США
как бывший сенатор США
Преемник как бывший сенатор США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac1e9c7fc2329acd60faf2ae83ae0463__1719828480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/63/ac1e9c7fc2329acd60faf2ae83ae0463.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bob Smith (New Hampshire politician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)