Jump to content

Великое наводнение на Миссисипи 1927 года.

Великое наводнение на Миссисипи 1927 года.
Наводнение на реке Миссисипи 1927 года, показаны затопленные территории и операция по оказанию помощи.
Метеорологическая история
Продолжительность 1926–1929
Наводнение
Общие эффекты
Погибшие Около 500
Затронутые районы В частности , Арканзас , Луизиана и Миссисипи , а также Миссури , Иллинойс , Канзас , Теннесси , Кентукки , Оклахома и Техас.

Великое наводнение на Миссисипи 1927 года было самым разрушительным речным наводнением в истории Соединенных Штатов. 2 ) затоплен на глубину до 30 футов (9 м) в течение нескольких месяцев в начале 1927 года. Стоимость ущерба за период оценивается в сумму от 246 до 1 миллиарда долларов, что колеблется от 4,2 до 17,3 миллиарда долларов в 2023 году. долларов. [1]

Около 500 человек погибли и непосредственно пострадали более 630 000 человек; 94% пострадавших проживали в Арканзасе , Миссисипи и Луизиане , особенно в районе дельты Миссисипи . В Арканзасе погибло 127 человек , что сделало эту катастрофу одной из самых смертоносных, когда-либо зарегистрированных в штате. [2] Более 200 000 афроамериканцев были вынуждены покинуть свои дома, расположенные вдоль Нижней реки Миссисипи , и им пришлось подолгу жить в лагерях помощи. В результате этого разрушения многие присоединились к Великой миграции с Юга в промышленные города Севера и Среднего Запада ; мигранты предпочли переехать, а не вернуться к сельским сельскохозяйственным работам. [3]

Чтобы предотвратить будущие наводнения, федеральное правительство построило самую длинную в мире систему дамб и паводков. Действия тогдашнего министра торговли Герберта Гувера в разрешении кризиса обеспечили ему положительную общенациональную репутацию, что помогло проложить путь к его избранию президентом США в 1928 году . Политические потрясения, вызванные катастрофой на уровне штата, способствовали избранию Хьюи Лонга губернатором Луизианы. [ нужна ссылка ]

Вид с воздуха на один из прорывов дамбы ( Маунд-Лендинг, Миссисипи , прорыв 21 апреля)
Затопленные сельскохозяйственные угодья

К концу девятнадцатого века Соединенные Штаты были хорошо осведомлены о потенциальном наводнении вдоль реки Миссисипи, которое осушило 40% территории страны. Комиссия по реке Миссисипи была создана федеральным правительством в 1879 году с директивой об углублении русла реки, улучшении судоходства, предотвращении крупных наводнений и увеличении речной торговли. Эта комиссия рекомендовала возвести обширные дамбы вдоль своих каналов, чтобы сдержать поток, отвергая советы таких экспертов, как Джеймс Идс , который руководил проектом моста Сент-Луис в 1860-х годах. Эти критики предсказывали, что сжатие разбухшей реки между стенами увеличит ее разрушительный потенциал. [1]

Наводнение началось из-за сильных дождей летом 1926 года в центральном бассейне реки. К сентябрю притоки Миссисипи в Канзасе и Айове были переполнены. В Рождество 1926 г. [4] Река Камберленд в Нэшвилле, штат Теннесси , превысила 56,2 футов (17,1 м), второй по величине зарегистрированный уровень (разрушительное наводнение 1793 года привело к рекордному уровню - 58,5 футов (17,8 м)). [5]

Наводнение достигло своего пика в нижнем течении реки Миссисипи возле Маунд-Лэндинга, штат Миссисипи , и Арканзас-Сити, штат Арканзас , и разрушило дамбы вдоль реки как минимум в 145 местах. [6] Вода затопила более 27 000 квадратных миль (70 000 км2). 2 ) земли и оставило без крова более 700 000 человек. В результате наводнения погибло около 500 человек. [7] Денежный ущерб от наводнения достиг примерно 1 миллиарда долларов, что составляло одну треть федерального бюджета в 1927 году. Если бы событие произошло в 2023 году, общая сумма ущерба составила бы от 1,38 до 1,48 триллиона долларов.

Наводнение затронуло Миссури , Иллинойс , Канзас , Теннесси , Кентукки , Арканзас , Луизиану , Миссисипи , Оклахому и Техас . Сильнее всего пострадал Арканзас: 14% его территории покрыто паводковыми водами, простирающимися из дельт Миссисипи и Арканзаса . К маю 1927 года река Миссисипи ниже Мемфиса, штат Теннесси , достигла ширины 80 миль (130 км). [8] Без деревьев, трав, глубоких корней и водно-болотных угодий оголенная почва водораздела не могла бы выполнять свою древнюю работу по поглощению паводковых вод после сезонов сильных снегопадов и дождей. [9]

Попытки облегчения

[ редактировать ]
взорвана речная дамба В Кернарвоне, штат Луизиана, (29 апреля).

В то же время в результате несвязанного с этим наводнения, в Страстную пятницу (15 апреля 1927 г.), в Новом Орлеане за 18 часов выпало 15 дюймов (380 мм) дождя. [10] Это намного превышало возможности городской системы откачки дождевой воды, и некоторые части города затопила вода высотой до 4 футов (1,2 м). Это локальное наводнение, вызванное дождем, не было связано с наводнением реки Миссисипи.

Группа влиятельных банкиров в Новом Орлеане встретилась, чтобы обсудить, как гарантировать безопасность города, поскольку они уже узнали о масштабных наводнениях вверх по реке. [10] 29 апреля они договорились взорвать около 30 тонн динамита на дамбе в Кернарвоне, штат Луизиана , выбросив 250 000 куб футов/с (7 000 м3). 3 /с) воды. Это было сделано для того, чтобы предотвратить серьезный ущерб Новому Орлеану, и это привело к затоплению большей части менее густонаселенного прихода Сен-Бернар и всего восточного берега округа Плакемин . Как оказалось, разрушение дамбы Кернарвон было ненужным; Несколько крупных прорывов дамб выше по течению от Нового Орлеана, в том числе один на следующий день после сноса, привели к выбросу большого количества паводковых вод, уменьшив количество воды, достигшей города. Бизнесмены Нового Орлеана не компенсировали потери жителей нижних приходов. [11]

Чтобы справиться с катастрофой, Конгресс принял Закон о борьбе с наводнениями в Миссисипи, который усилил нагрузку на строительство в лагерях на дамбе в дельте Миссисипи, несмотря на предупреждения NAACP о суровых условиях жизни и плохом обращении с чернокожими рабочими в лагерях. [ нужна ссылка ]

Снижение и оценка

[ редактировать ]
Птица и домашний скот сидят на дамбе прямо над водой.

К августу 1927 года наводнение утихло. Сотни тысяч людей остались без крова и были вынуждены покинуть свои дома; имущество, скот и посевы были уничтожены. С точки зрения пострадавшего населения, затопленной территории, потерь имущества и уничтожения урожая, цифры наводнения были «ошеломляющими». Больших человеческих жертв удалось предотвратить благодаря усилиям по оказанию помощи, в основном Американскому Красному Кресту благодаря усилиям местных рабочих. [12] [ ненадежный источник? ]

Больше всего от наводнения пострадали афроамериканцы, составляющие 75% населения низменностей Дельты и обеспечивающие 95% сельскохозяйственной рабочей силы. По оценкам историков, из 637 000 человек, вынужденных переехать из-за наводнения, 94% проживали в трех штатах: Арканзас, Миссисипи и Луизиана; и что 69% из 325 146 человек, занявших лагеря помощи, были афроамериканцами. [13] В одном месте более 13 000 эвакуированных недалеко от Гринвилля, штат Миссисипи , были собраны с местных ферм и эвакуированы на гребень неразрушенной Гринвиллской дамбы. Но многие оставались там на несколько дней без еды и чистой воды. [ нужна ссылка ]

Политические и социальные реакции

[ редактировать ]

После Великого потопа 1927 года многим штатам потребовались деньги на восстановление дорог и мостов. Луизиана получила от федерального правительства 1 067 336 долларов на восстановление. [14] но ему пришлось ввести государственный налог на бензин, чтобы создать фонд в размере 30 миллионов долларов для оплаты новых автомагистралей с твердым покрытием. [15]

было Инженерному корпусу поручено укротить реку Миссисипи. В соответствии с Законом о борьбе с наводнениями 1928 года была построена самая длинная в мире система дамб. Были построены паводки, которые отводили чрезмерный сток реки Миссисипи. [16] Хотя дамбы предотвратили некоторые наводнения, ученые обнаружили, что они изменили течение реки Миссисипи, что привело к непредвиденным последствиям увеличения наводнений в последующие десятилетия. Направление вод уменьшило поглощение сезонных дождей поймами, увеличив скорость течения и предотвратив отложение новых почв на пути. Дамбы не предотвратили повторение значительных наводнений, особенно сильного наводнения в 1937 году. Чтобы лучше изучить и спланировать будущие ситуации, лейтенант Юджин Рэйболд предложил разработать физическую гидравлическую модель для моделирования реакции бассейна на различные сценарии выпадения осадков. Земля была приобретена на юго-восточной окраине Клинтона, штат Миссисипи , и была построена гидравлическая модель площадью 200 акров, соответствующая течению реки от Батон-Руж до Омахи , моделирующая точки слияния ее основных притоков в 16 штатах. Работы были завершены в 1942 году, часть рабочей силы предоставили военнопленные из лагеря Клинтон . [17] [18] Корпус использовал эту модель для точного изучения речных потоков и стратегий смягчения последствий, но к 1970 году она вышла из употребления. В 1970-х годах он был передан правительству города Джексон и парк Бадди Баттс. [19] вокруг него был создан. [20] В настоящее время он малоизвестен и признан. [21] [22]

Разрушительные последствия наводнения и напряженные расовые отношения привели к тому, что многие афроамериканцы присоединились к Великой миграции из пострадавших районов в города севера и Среднего Запада - движению, которое продолжалось со времен Первой мировой войны . Паводковые воды начали отступать в июне 1927 года, но межрасовые отношения продолжали оставаться напряженными. Между гонками вспыхнули военные действия; Чернокожий мужчина был застрелен белым полицейским, когда под дулом пистолета отказался разгрузить лодку с гуманитарной помощью. [23] [24] Рядом с Хеленой, штат Арканзас , Оуэн Флемминг был линчеван после того, как убил надзирателя плантации, который хотел заставить его спасти мулов владельца плантации. [25] В результате перемещений, продолжавшихся до шести месяцев, десятки тысяч местных афроамериканцев перебрались в крупные города Севера, в частности в Чикаго ; в последующие десятилетия за ними последовали еще многие тысячи. [26] [27]

Палаточный городок для эко-беженцев в Виксбурге, штат Миссисипи.

Герберт Гувер укрепил свою репутацию благодаря своим достижениям в руководстве операциями по ликвидации последствий наводнений на посту министра торговли при президенте Кэлвине Кулидже . В следующем году Гувер легко выиграл номинацию на пост президента от республиканской партии 1928 года и всеобщие выборы в том же году. В северной части штата Луизиана гнев фермеров-йоменов, направленный на элиту Нового Орлеана за ущерб, нанесенный приходам, расположенным ниже по реке, способствовал Хьюи Лонга на пост губернатора в 1928 году. избранию [28] : 408–409, 477, 487  Первоначально Гувера очень хвалили за его мастерское управление лагерями беженцев, известными как «палаточные городки». [29] Эти густонаселенные лагеря нуждались в предметах первой необходимости, которые было трудно достать, таких как вода и санитарные условия. Гувер использовал сочетание бюрократических ресурсов и низовых сил, чтобы дать палаточным городкам возможность стать самодостаточными. Этот метод представлял трудности, поскольку сельские лидеры были не готовы справиться с хаотичной обстановкой, возникшей в больших лагерях. В конечном итоге это побудило Гувера передать лагеря помощи правительству. [29]

Лагеря беженцев также сталкивались с крайним расовым неравенством, поскольку припасы и средства эвакуации после наводнения предоставлялись исключительно белым гражданам, а чернокожие получали только остатки. Афроамериканцы также не получали товары без указания имени своего белого работодателя или ваучера от белого человека. Чтобы полностью использовать труд чернокожих, чернокожих часто заставляли работать против их воли, и им не разрешалось покидать лагеря. [30] Более поздние сообщения о плохом обращении в лагерях побудили Гувера дать афроамериканскому сообществу обещание перемен, которое он нарушил. В результате он проиграл голоса чернокожих на Севере в своей кампании по переизбранию в 1932 году. [28] : 259–290  [примечание 1] Несколько сообщений об ужасной ситуации в лагерях беженцев, в том числе сообщение Цветной консультативной комиссии, возглавляемой Робертом Руссой Мотоном , были скрыты от средств массовой информации по просьбе Гувера с обещанием провести дальнейшие реформы для чернокожих после президентских выборов в 1928 году. неспособность добиться результатов последовала за другими разочарованиями Республиканской партии; Мотон и другие влиятельные афроамериканцы начали поощрять чернокожих американцев присоединиться к национальным демократам . [28] : 415 

Представительство в других СМИ

[ редактировать ]
  • Полнометражный документальный фильм «Великий потоп » (2014) был снят на основе архивных кадров новостных репортажей о наводнении. [31] [32]
  • » наводнение упоминается как «Паводок 1927 года» В фильме «Автобиография мисс Джейн Питтман .
  • Наводнение является местом действия повести Уильяма Фолкнера «Старик» (сокращение от «Река старика»), найденной в его книге « Если я забуду тебя, Иерусалим» (ранее называвшейся «Дикие пальмы ») ISBN   9780679741930 .
  • Великое наводнение подробно описано в книге Уильяма Александра Перси « Фонари на дамбе: воспоминания о сыне плантатора» (1941), Альфред А. Кнопф, ISBN   0-8071-0072-2 (перепечатано с новым введением Уокером Перси, издательство Университета штата Луизиана , 1973), в котором обсуждаются изменения на юге в юности Перси и изображается жизнь в дельте Миссисипи. Перси преодолел разрыв между полуфеодальным Югом 1800-х годов и тревожным Югом начала 1940-х годов.
  • Наводнение играет значительную роль в романе « Спасенные в облаках или Тед Скотт, герой воздуха» (1927), второй книге « Истории летающих историй Теда Скотта» из серии Франклина В. Диксона .
  • «Наклонный мир» Действие романа Бет Энн Феннелли и Тома Франклина происходит во время Великого наводнения в Миссисипи 1927 года (2014). ISBN   978-0062069191
  • «Прилив: Великое наводнение в Миссисипи 1927 года и как оно изменило Америку», Джон М. Барри , (1998), ISBN   978-0684840024
  • Отец Миссисипи:: История Великого потопа 1927 года , Лайл Саксон , (1999), ISBN   978-1565547957
  • Несколько музыкантов упомянули в своей музыке наводнение 1927 года:

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. На Юге афроамериканцы по-прежнему в подавляющем большинстве были лишены избирательных прав в соответствии с конституциями и практикой штатов, как и оставалось до принятия Закона об избирательных правах 1965 года .
  1. ^ Jump up to: а б Уоткинс, TH (13 апреля 1997 г.). «Кипение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2021 г.
  2. ^ «Эти стихийные бедствия могут произойти в Арканзасе! Вы готовы? - Кризис подготовлен» . www.criseequipment.com . Проверено 25 апреля 2023 г.
  3. ^ Ричард Хорнбек и Суреш Найду, «Когда дамба прорвется: черная миграция и экономическое развитие на Юге Америки». Американский экономический обзор 104.3 (2014): 963–990.
  4. ^ Эванс, Дэвид (2007). «Блюз Back-Water Бесси Смит: история песни». Популярная музыка . 26:97 . дои : 10.1017/S0261143007001158 . S2CID   162113442 .
  5. ^ «Великое наводнение 1927 года» . Министерство торговли США, Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба . Проверено 19 августа 2021 г.
  6. ^ Спенсер, Робин (1 января 1994 г.). «Спорная местность: наводнение в Миссисипи 1927 года и борьба за контроль над черными рабочими». Журнал истории негров . 79 (2): 170–181. дои : 10.2307/2717627 . JSTOR   2717627 . S2CID   140775683 .
  7. ^ «Человек против природы: Великое наводнение в Миссисипи 1927 года» . Нэшнл Географик. 1 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2002 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  8. ^ «Научный вопрос недели – стихийные бедствия, наводнения – 5 апреля 2002 г.» . Центр космических полетов Годдарда . Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ «Великое наводнение на Миссисипи 1927 года обнажило разрыв между Севером и Югом» . Смитсоновский институт . Проверено 19 августа 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Американский опыт | Новый Орлеан | Люди и события» . ПБС. 15 апреля 1927 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  11. ^ Барри, Джон М. (2007). Прилив: Великое наводнение в Миссисипи 1927 года и как оно изменило Америку . Саймон и Шустер. ISBN  9781416563327 . Проверено 19 августа 2021 г.
  12. ^ «Угнетение черных и Великое наводнение в Миссисипи 1927 года» . Icl-fi.org . Проверено 5 ноября 2018 г.
  13. ^ «Итоговый отчет Цветной консультативной комиссии, назначенной для сотрудничества с Американским национальным Красным Крестом и президентским комитетом по оказанию помощи во время наводнения в долине Миссисипи 1927 года» . ПБС . Проверено 16 июля 2010 г.
  14. ^ «Библиотека штата Луизиана 1» . Cdm16313.contentdm.oclc.org . Проверено 13 сентября 2018 г.
  15. ^ «Библиотека штата Луизиана 2» . Cdm16313.contentdm.oclc.org . Проверено 13 сентября 2018 г.
  16. ^ «После наводнения 1927 года» . Хоутон Миффлин . Проверено 15 июля 2010 г.
  17. ^ Р. Эттема, Гидравлическое моделирование: концепции и практика ( Публикации ASCE , 2000), ISBN   978-0-7844-0415-7 , стр. 19–20. Отрывок доступен в Google Книгах .
  18. ^ Джон Рэй Скейтс, «Немецкие военнопленные в Миссисипи, 1943–1946». Архивировано 9 октября 2010 года в Wayback Machine , История Миссисипи сейчас , сентябрь 2001 года.
  19. ^ «Карты Google» . Карты Гугл . Проверено 5 октября 2023 г.
  20. ^ Дилан Турас (16 августа 2021 г.). «Модель бассейна реки Миссисипи» . Проверено 19 августа 2021 г. - через Atlas Obscura.
  21. ^ Алан Хаффман. «В Баттс-парке дела идут плохо» . Проверено 19 августа 2021 г.
  22. ^ Сара МакИвен (2018). «Друзья модели бассейна реки Миссисипи» . Проверено 19 августа 2021 г.
  23. ^ Перси, Уильям Александр (2006) [1941]. Фонари на дамбе: воспоминания сына плантатора . Перепечатка. Издательство Университета штата Луизиана. стр. 257–258, 266. ISBN.  978-0-8071-0072-1 .
  24. ^ «Опыт одного человека» . ПБС . Проверено 15 июля 2010 г. В негритянский участок была отправлена ​​полиция, чтобы вычесть из бездельников необходимое количество рабочих. Через два часа произошло самое страшное: негр отказался идти с офицером, и офицер убил его.
  25. ^ Гриффит, Нэнси Снелл (14 октября 2014 г.). «Линчевание Оуэна Флемминга» . Энциклопедия Арканзаса . Проверено 22 мая 2021 г.
  26. ^ «Голоса от потопа» . ПБС . Проверено 15 июля 2010 г. После наводнения Дельта уже никогда не будет прежней. Из-за уничтожения скудных урожаев и чувства глубокого недоверия к белым землевладельцам Дельты после плохого обращения с ними как с беженцами, тысячи афроамериканцев покинули этот район. Многие направились на север в поисках счастья в Чикаго.
  27. ^ Хорнбек, Ричард; Найду, Суреш (2014). «Когда дамба прорвется: черная миграция и экономическое развитие на юге Америки †». Американский экономический обзор . 104 (3): 963–990. CiteSeerX   10.1.1.364.6672 . дои : 10.1257/aer.104.3.963 . ISSN   0002-8282 . S2CID   12264480 .
  28. ^ Jump up to: а б с Барри, Джон М. (1998). Прилив: Великое наводнение в Миссисипи 1927 года и как оно изменило Америку . Саймон и Шустер. ISBN  978-0-684-84002-4 .
  29. ^ Jump up to: а б Лохоф, Брюс А. (1970). «Герберт Гувер, представитель гуманной эффективности: наводнение в Миссисипи 1927 года». Американский ежеквартальный журнал . 22 (3): 690–700. дои : 10.2307/2711620 . ISSN   0003-0678 . JSTOR   2711620 .
  30. ^ Ривера, Джейсон Дэвид; Миллер, ДеМонд Шонделл (2007). «Постоянно игнорируется: ситуация со стихийными бедствиями в афроамериканском опыте». Журнал исследований чернокожих . 37 (4): 502–522. CiteSeerX   10.1.1.582.2079 . дои : 10.1177/0021934706296190 . JSTOR   40034320 . S2CID   145331795 .
  31. ^ «Великий потоп» . Гнилые помидоры .
  32. ^ «Великий потоп» . IMDB . 8 января 2014 г.
  33. ^ Рассел, Тони (1997). Блюз: от Роберта Джонсона до Роберта Крея . Дубай: Carlton Books. п. 90. ИСБН  978-1-85868-255-6 .
  34. ^ Эванс, Дэвид (2007). «Блюз «Back-Water Blues» Бесси Смит: история песни» (PDF) . Популярная музыка . 26 (1). Издательство Кембриджского университета : 97–116. дои : 10.1017/s0261143007001158 . S2CID   162113442 . Проверено 16 декабря 2014 г.
  35. ^ Пол Гарон ; Бет Гарон (2014). Женщина с гитарой: Блюз Мемфисской Минни . Сан-Франциско, Калифорния: Книги об огнях города. стр. 49–50. ISBN  978-0872866218 .
  36. ^ Дэйв Льюис (2010). Led Zeppelin: Файлы «крепкие, но свободные» . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN  978-0-857-12220-9 . электронная книга
  37. ^ Адамс, Ной (12 декабря 2012 г.). «Пение блюза о наводнении в дельте 1927 года» . Музыка NPR: WWNO New Olreans . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 13 января 2016 г.
  38. ^ Кесслер, Джон (17 мая 2013 г.). « Повсюду высокая вода» и отец дельта-блюза» . КПЛИУ 88,5 . Новости KPLU для Сиэтла и Северо-Запада. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  39. ^ «Чарли Паттон 1891-1934» . Фонд Докери Фармс . 229 Highway 8, Кливленд, MS 38732 . Проверено 13 января 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  40. ^ Барри, Джон М. (17 сентября 2007 г.). Прилив: Великое наводнение в Миссисипи 1927 года и как оно изменило Америку . Саймон и Шустер. стр. 185, 195–208, 275–281, 286. ISBN.  9781416563327 .
  41. ^ Уорд, Томас. «Боб Дилан: Высокая вода (Для Чарли Паттона) – Обзор песни» . Вся музыка . Проверено 11 марта 2017 г.
  42. ^ «Рэнди Ньюман, Луизиана, 1927 год » . Нпр.орг .
  43. ^ «Пророк Потопа Дельты, автор Вендиго Вудс» . Wendigowoods.bandcamp.com . Проверено 5 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0564b87f4aae408383ea193ee5dc9f44__1718791980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/44/0564b87f4aae408383ea193ee5dc9f44.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Great Mississippi Flood of 1927 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)