Jump to content

Джимми Лаванда

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джимми Лаванда
Кувшин
Родился: ( 1884-03-25 ) 25 марта 1884 г.
Барнсвилл, Джорджия , США
Умер: 12 января 1960 г. (12 января 1960 г.) (75 лет)
Картерсвилл, Джорджия , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
23 апреля 1912 года за «Чикаго Кабс».
Последнее выступление в MLB
3 октября 1917 года, за «Филадельфию Филлис».
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений 63–76
Средний заработанный пробег 3.09
Вычеркивания 547
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Джеймс Сэнфорд Лавендер (25 марта 1884 – 12 января 1960) был американским профессиональным бейсболистом , который играл в Высшей лиге бейсбола в качестве питчера с 1912 по 1917 год. В общей сложности он сыграл пять сезонов за команду « Чикаго Кабс» Национальной лиги из 1912–1916 гг.; после того, как его обменяли в «Филадельфию Филлис» , он отыграл дополнительный сезон в 1917 году. правша. [ 1 ] Он родился в Барнсвилле, штат Джорджия и начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в бейсбольной лиге в 1906 году в возрасте 22 лет . , низшей Лига с 1909 по 1911 год.

Лаванда в основном бросала мяч и использовала его, чтобы выиграть 16 игр в качестве 28-летнего новичка в 1912 году. В июле 1912 года он победил Руба Маркварда , завершив последовательную серию побед Маркварда в 19 играх, что на тот момент установило рекорд по количеству побед. Самая длинная победная серия питчера в истории MLB. Ранний успех Лаванды в качестве новичка вскоре превратился в посредственность по мере развития его карьеры: после этого он выиграл не более 11 игр в любом сезоне. 31 августа 1915 года он сыграл без нападающего против « Нью-Йорк Джайентс» .

Его обменяли в «Филлис» перед сезоном 1917 года, и он отыграл за команду один сезон, выиграв шесть игр, прежде чем уйти из высшей бейсбольной лиги. Лаванда вернулся в Джорджию, работал на своей ферме в Монтесуме, штат Джорджия , и профессионально играл в бейсбол в независимой лиге. Он умер в Картерсвилле, штат Джорджия, в возрасте 75 лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джеймс Сэнфорд Лавендер родился 25 марта 1884 года в Барнсвилле, штат Джорджия, в богатой семье. [ 1 ] Он посещал государственные школы до 15 лет, когда был зачислен в Гордон-колледж , военную академию, расположенную в Барнсвилле. Там он мало играл в бейсбол, но ему нравилось участвовать в футболе . [ 2 ] Позже он поступил в Технологический институт Джорджии и изучал машиностроение ; он также сыграл несколько игр за бейсбольную команду своего класса. [ 3 ]

Карьера в низшей лиге

[ редактировать ]

В 1906 году, в возрасте 22 лет, он начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в команде Корделе D. в лиге штата Джорджия класса [ 4 ] В следующем сезоне он был переведен в « Дэнвилл Ред Сокс» класса лиги Вирджинии C. [ 4 ] 15 мая он привел «Ред Сокс» к победе со счетом 6–2 над « Портсмут Дальнобойщики» , допустив всего один удар . [ 5 ] С Дэнвиллом у него был рекорд побед-поражений 13–16 в 307 поданных подачах . [ 4 ] Именно в этот период разведчик , работавший на Конни Мак, обнаружил Лаванду, которая затем отправила его через тренировочный лагерь и направила в компанию Holyoke Papermakers класса B из Лиги Коннектикута в 1908 году; он закончил с рекордом побед и поражений 21–17. [ 4 ] [ 6 ] С 1909 по 1911 год он играл за « Провиденс Грейс» класса А Восточной лиги в течение трех сезонов, выиграв рекордные для карьеры 19 игр в 1911 году. [ 4 ]

1 сентября 1911 года сообщалось, что Лаванда была выбрана командой « Чикаго Кабс» на драфте Высшей лиги бейсбола (MLB). [ 7 ] Чарльз Мерфи , владелец «Кабс», выбрал его с намерением затем продать его команде низшей лиги Монреаля в качестве компенсации за более раннюю сделку, которая привела Уорда Миллера в «Кабс». [ 3 ] [ 6 ] Владелец команды «Провиденс» Фрэнк Нэвин (который также владел командой «Детройт Тайгерс» из Американской лиги (AL)) подал апелляцию по сделке в Национальную комиссию , предшественника современного комиссара по бейсболу. [ 6 ] Комиссия постановила, что Мерфи должен либо оставить Лаванду у себя в течение одного года, либо вернуть его в Провиденс. Мёрфи решил оставить Лаванду, [ 6 ] и его контракт был одобрен 9 февраля 1912 года президентом Новой Зеландии Томасом Линчем . [ 8 ]

Карьера в высшей лиге

[ редактировать ]

Чикаго Кабс

[ редактировать ]

Сезоны 1912–1913 гг.

[ редактировать ]
Мужчина в бейсбольной форме изображен выше пояса.
Лаванда на площадке для игры в поло в 1912 году.

Лаванда дебютировал в MLB 23 апреля 1912 года в качестве запасного питчера в проигрыше « Питтсбург Пайрэтс» со счетом 5–3 . [ 9 ] 28 июня в матче против «Пиратов» он забил один удар при победе со счетом 3: 0 и собрал три удара в качестве нападающего. [ 10 ] 1 июля он снова закрыл «Питтсбург», на этот раз в 12 иннингах со счетом 1–0. [ 11 ] он бросил свой третий полный локаут 5 июля подряд, одержав победу со счетом 4–0 над « Сент-Луис Кардиналс» . [ 12 ] В своем следующем старте Лаванда провел серию нулевых по счету иннингов из 33 иннингов подряд - домашнюю игру против « Нью-Йорк Джайентс» и питчера Руба Маркварда . Он отказался от пяти ударов и победил «Гигантов» со счетом 7–2, завершив последовательную победную серию Маркварда в 19 играх, что на тот момент стало рекордом самой длинной серии в истории бейсбола. [ 13 ] Поражение, похоже, отразилось на Маркарде до конца сезона, хотя он восстановил свою форму в Мировой серии 1912 года . [ 14 ] В сезоне 1913 года, после завершения победной серии из 11 игр «Вашингтон Сенаторс» питчера Джо Болинга , Марквард прокомментировал: «Я знаю, что чувствует Болинг. Я знаю, что я чувствовал после того, как Лаванда обыграла меня в Чикаго в прошлом году после того, как я выиграл девятнадцать подряд, и я могу посочувствовать юноше из Вашингтона». [ 15 ] Лаванда продолжал бы добиваться успеха в матчах с «Гигантами» на протяжении всей своей карьеры. [ 16 ]

Основной подачей Лаванды был мяч , а его методом подготовки было лизать мяч. [ 13 ] В игре 19 июля Лаванда собирался загрузить мяч, когда почувствовал запах мази на мяче. Он сообщил об этом судье домашней площадки, который затем удалил менеджера Филлис Реда Дуина из игры . Дуин был пойман за этим с другим болтуном, Марти О'Тулом , несколькими днями ранее. [ 13 ] 26 сентября Лаванда и «Кабс» вели со счетом 9–0 в верхней половине девятого иннинга против «Цинциннати» , когда «Редс» забили 10 очков против Лаванды и двух других питчеров и повели в счете 10–9. «Кабс» в конечном итоге одержали победу и одержали победу, забив два рана в нижней половине девятого. [ 17 ] Лаванда начала еще одну игру в 1912 году, одержав победу со счетом 3–2 5 октября над «Сент-Луисом». [ 18 ] По итогам сезона «Кабс» сыграли серию показательных игр с « Чикаго Уайт Сокс» Американской лиги под названием City Series . [ 19 ] [ примечания 1 ] Лаванда начала первую игру против Эда Уолша , и игра закончилась после девяти подач нулевой по счету ничьей. Лаванда нанесла шесть ударов, а Уолш - только один. [ 19 ] После того, как два дня спустя две команды сыграли вничью с 12 иннингами, Лаванда привела «Кабс» к победе в третьей игре. Две дополнительные победы дали «Кабс» преимущество в серии 3–0, но «Уайт Сокс» смогли выиграть четыре игры подряд, дважды победив Лаванду, в том числе в финале серии. [ 20 ] Он завершил свой сезон новичка с рекордными в карьере 16 победами при 13 поражениях и средним заработанным пробегом (ERA) 3,04 в 251 году. Раздано 2 подач . [ 1 ]

команды В начале сезона 1913 года Лаванда была стартовым питчером в день открытия , проиграв «Сент-Луису» со счетом 5–3 12 апреля. [ 21 ] После успешного сезона новичка он был практически неэффективен в первой половине сезона 1913 года; настолько, что менеджер Джонни Эверс подумывал об отказе от Лаванды, если он не восстановит свою форму по сравнению с предыдущим сезоном. [ 22 ] Лаванда продемонстрировала признаки улучшения, отдав всего три удара в победе со счетом 12–2 над « Питтсбург Пайрэтс» 30 июня, за которой последовала победа над «Редс» со счетом 5–1 3 июля. [ 22 ] Однако этот отскок был недолгим; «Чикаго» проиграл свои следующие четыре старта перед победой со счетом 6–5 над « Бостон Брэйвс» 27 июля. [ 21 ] Он провел 40 игр, половина из которых прошла с облегчением, и имел рекорд побед и поражений 10–14. Его ERA увеличилась до 3,66, и он возглавил НЛ по результативности игроков с битой с 13. [ 1 ]

Сезоны 1914–1916 гг.

[ редактировать ]

Его первое появление в сезоне 1914 года было облегчением 17 апреля, в игре, в которой он забил 4 гола. 2 подач и отказался от трех ранов в победе над красными со счетом 6–5. [ 23 ] За этим он провел две сильные игры подряд в качестве стартового питчера , допустив только одну незаработанную пробежку в каждой игре; вторая была полноценная игра против «красных». [ 23 ] 12 июня он начал игру против «Нью-Йорка», но в третьем иннинге получил травму, когда ему в руку попал мяч, отбитый Фредом Меркелем , и ему пришлось покинуть игру. [ 24 ] Из-за травмы Лаванда не потеряла много игрового времени. 19 июня он провел смену с четырьмя иннингами, а 27 июня последовал полный матч против «красных». [ 23 ] 17 августа он сделал второй локаут за сезон, одержав победу со счетом 3:0 над « Бруклин Робинс» . [ 23 ]

Лаванда вызвал спор в игре 23 сентября, когда его поймали на переделке бейсбольного мяча, потирая его о наждачную доску , которую он прикрепил к штанине своей униформы, что является незаконным действием. [ 25 ] В то время штраф за такое нарушение составлял пять долларов. [ 26 ] Игроки «Филлис» заметили, что питчер постоянно чешет ногу. Они попросили судью обыскать питчера. Лаванда отказалась от обыска и выбежала в дальнюю часть поля , а судья отказался преследовать Лаванду. В конце концов, особенно быстрый игрок Филлис, Ханс Лоберт , смог догнать его и схватить предмет, нарушивший правила. [ 26 ] В результате этого инцидента президент AL Бан Джонсон постановил, что любой питчер в его лиге, уличенный в использовании наждачной бумаги для изменения бейсбола, будет отстранен от игры на 30 дней и оштрафован на 100 долларов. Это правило стало предшественником правила, запрещающего и другие поля, включая мяч. [ 26 ] Из его 37 игр, проведенных в 1914 году, 28 из них были стартовыми питчерами. Его рекорд побед и поражений был 11–11, и он снизил свой ERA до 3,07 в 214. Раздано 1 подач . [ 1 ]

Лаванда быстро стартовала в 1915 году, одержав полную победу над «Сент-Луисом» 16 апреля. [ 27 ] Затем он пропустил время из-за сломанного ребра при попытке выбраться из ванны. [ 28 ] Его следующее появление состоялось только 7 мая, когда он с облегчением подал две возможности. [ 27 ] Он вернул себе стартовую роль 21 мая, одержав вторую полную победу в сезоне, на этот раз над «Бостоном». [ 27 ] В первой игре даблхедера 31 августа Лаванда забросила без нападающих «Нью-Йорк Джайентс» , одержав победу со счетом 2–0. Он вычеркнул восемь отбивающих и прошел только один. [ 28 ] [ 29 ] По завершении сезона «Кабс» сыграли с « Чикаго Уайт Сокс» Американской лиги в показательной серии. Лаванда проиграла во второй игре, но «Уайт Сокс» были объявлены победителями после победы в четырех играх против одной «Кабс». [ 30 ] Его общее количество за сезон 1915 года включало 41 проведенную игру, рекорд побед и поражений 10–16, самый низкий за карьеру 2,58 ЭРА и рекордные для карьеры 117 аутов. [ 1 ]

Хотя Лаванда, казалось, хорошо выступила в начале сезона 1916 года, его рекорд 1–6 за 10 июня был прямым контрастом с его низким показателем 2,89 ЭРА. [ 31 ] только сингл на приусадебном участке В своем следующем старте, против «Джайентс» 14 июня, он позволил Бенни Кауффу . The New York Sun отметила, что сингл Кауфа произошел в результате неудачного прыжка с земли и отскочил от полевого игрока. [ 16 ] Лаванда продолжала хорошо подавать на протяжении всего сезона, как в стартовом составе, так и в качестве замены, кульминацией которого стал полный локаут против «Питтсбурга» 9 сентября, его четвертый локаут в сезоне. [ 1 ] [ 31 ] Однако в последних четырёх матчах ему засчитали поражение в трёх, а его ЭРА выросла с 2,05 до 2,83. [ 31 ] Его рекорд побед и поражений в сезоне составлял 10–14 в 36 играх и 188 подачах. [ 1 ]

Филадельфия Филлис

[ редактировать ]

сезон 1917 года

[ редактировать ]
Мужчина в бейсбольной форме изображен грудью вверх и смотрит вперед.
Лаванда с Филадельфией Филлис

19 декабря 1916 года сообщалось, что во время встреч Национальной лиги «Чикаго» обменял права Лаванды на «Филлис» на питчера Эла Демари . [ 32 ] [ 33 ] Однако официально это не было до 2 апреля 1917 года, когда Чикаго отправил дополнительные 5000 долларов для завершения сделки. [ 1 ] В марте Лаванда подписала контракт с «Филадельфией». [ 34 ] Он дебютировал в Филадельфии 27 апреля, одержав полную победу над «Джайентс», допустив пять попаданий и одну пробежку. [ 35 ] Лаванда впервые встретилась со своим бывшим клубом «Кабс» 19 мая и подала последние три возможности для победы. [ 35 ] На этом этапе сезона он подавал хорошо, его ЭРА составляла 1,57, и у него был рекорд побед-поражений 2–1. [ 35 ]

Вскоре он начал давать сбои, отказавшись от четырех заработанных ранов в четырех подачах против «Кабс» 22 мая и проиграв последовательные старты против «Нью-Йорка» и «Питтсбурга». Затем в старте против Цинциннати он отдал 15 ударов и семь заработанных ранов; его ERA теперь выросла до 3,29. [ 35 ] Он восстановил свою форму в течение июля и августа, снизив свой ERA до 2,69 после игры 8 сентября. [ 35 ] Однако позже он потерял большую часть своей эффективности, допустив 14 ударов и 10 заработанных ранов против Бостона 10 сентября и еще три рана против Бруклина в пяти дополнительных подачах 13 сентября. [ 35 ] После короткого выступления в одном иннинге 25 сентября он начал игру 3 октября против «Джайентс». Он отказался от пяти заработанных ранов в пяти поданных подачах и получил поражение. [ 35 ] Это было его последнее выступление в высшей лиге. [ 1 ] За один сезон в «Филадельфии» он провел 28 игр и имел рекорд 6–8. [ 1 ] Его последний рекорд в карьере был 63–76, с 3,09 ЭРА и 547 аутами в 1207 поданных подачах. [ 1 ]

В межсезонье «Филадельфия» планировала обменять или продать Лаванду, хотя ранее он объявил о своем уходе из игры. [ 36 ] Запрашиваемая Филадельфией цена за его права составляла 1000 долларов, но предложений они не получили. [ 37 ] Сообщается, что Кристи Мэтьюсон , менеджер «Красных», проявлял интерес к Лаванде, и успех питчера в матче против «Джайентс» все еще свеж в памяти Мэтьюсона. [ 38 ] Хотя в Филадельфии была встреча с Цинциннати, Мэтьюсон не смог присутствовать, и никаких торговых переговоров не произошло. [ 39 ] Сан -Франциско Силс из Лиги Тихоокеанского побережья выразили интерес к Лаванде, но он подчеркнул, что он на пенсии и что он рассмотрит возможность обмена только на Атланту из Южной ассоциации , чтобы он мог находиться рядом со своей фермой в Монтесуме. [ 40 ] [ 41 ] В 1922 году сообщалось, что он подписал контракт с «Атлантой» после хорошей игры за независимую команду в Доусоне, штат Джорджия . [ 42 ]

Постбейсбольная жизнь

[ редактировать ]

После окончания игровой карьеры Лаванда вернулся в Джорджию и работал на своей ферме в Монтесуме, штат Джорджия . Он умер 12 января 1960 года в возрасте 75 лет в Картерсвилле, штат Джорджия , и похоронен на кладбище Фелтон в Монтесуме. [ 1 ]

[ редактировать ]

Автор Винсент Старретт , написавший «Частную жизнь Шерлока Холмса» , создал серию рассказов о джентльменском, культурном детективе по имени «Джимми Лавендер». Старретт заявил, что это имя идеально подходит его персонажу, и получил разрешение от бывшего питчера на использование этого имени. Сборник этих историй был включен в книгу 1944 года «Сборник дел Джимми Лавендера» . [ 43 ] [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. City Series представляла собой серию показательных игр, которая началась в 1903 году с одной игры, в которой определялся чемпион Чикаго. Эта серия быстро переросла в серию, в которой постановлялось, что чемпионом объявляется команда, первой одержавшая четыре победы. [ 19 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Джимми Лаванда» . Retrosheet.org . Ретрошит , Inc. Проверено 6 августа 2013 г.
  2. ^ «Набросок Джеймса Лавендера» . Чикаго Игл . 9 мая 1914 года.
  3. ^ Jump up to: а б «Чикагские фанаты ожидают увидеть Лаванду снова с Кабс» . Эль-Пасо Вестник . 20 ноября 1912 года.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Джимми Лаванда (несовершеннолетние)» . Baseball-Reference.com.com . ​Проверено 6 августа 2013 г.
  5. ^ «Дэнвилл берет последнее» . Вашингтон Геральд . 16 мая 1907 года.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Лаванда — большая звезда» . Вестник округа Дакота . 25 октября 1912 года.
  7. ^ «Игроки, выбранные из низших лиг» . Мэрион Дейли Миррор . 1 сентября 1911 года.
  8. ^ «Линч утверждает контракты лиги» . The Evening Standard (Огден, Юта) . 10 февраля 1912 года.
  9. ^ «Результаты бейсбола» . Эль-Пасо Вестник . 24 апреля 1912 года.
  10. ^ «Национальная лига» . Вечерний стандарт . 29 июня 1912 года.
  11. ^ «Национальная лига» . Эль-Пасо Вестник . 2 июля 1912 года.
  12. ^ «Национальная лига» . Эль-Пасо Вестник . 6 июля 1912 года.
  13. ^ Jump up to: а б с Снайдер, Джон (2005). Журнал Cubs: год за годом и день за днем ​​с Chicago Cubs с 1876 года . Книги Эммис. п. 172. ИСБН  9781578601929 .
  14. ^ «Маркард на пути к рекорду питчинга сезона» . Вечерний мир . 28 июля 1913 года.
  15. ^ «Грифф добавляет еще одного питчера-левши» . Вашингтон Геральд . 30 июля 1913 года.
  16. ^ Jump up to: а б «Эверс в пяти мировых сериях» . Сан (Нью-Йорк) . 3 февраля 1918 года.
  17. ^ Снайдер, стр. 173.
  18. ^ «Журнал игр регулярного сезона «Чикаго Кабс» 1912 года» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 7 августа 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Кармайкл, Джон П. (1996). Мой лучший день в бейсболе . Издательство Университета Небраски. п. 185. ИСБН  9780803263680 .
  20. ^ Кармайкл, с. 186–7
  21. ^ Jump up to: а б «Журнал игр регулярного сезона «Чикаго Кабс» 1913 года» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 7 августа 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Короткие, энергичные спортлеты» . Эль-Пасо Вестник . 4 июля 1913 года.
  23. ^ Jump up to: а б с д «Журнал подачи Джимми Лаванды в регулярном сезоне CHI N 1914 года» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 12 августа 2013 г.
  24. ^ «Детеныши снова расправляют гигантов» . Омаха Дейли Би . 13 июня 1914 года.
  25. ^ Снайдер, стр. 183.
  26. ^ Jump up to: а б с Сеймур, Гарольд; Миллс, Дороти Сеймур (15 июля 1971 г.). Бейсбол: Золотой век: Золотой век, Том 2 . Издательство Оксфордского университета . стр. 124–5. ISBN  9780198020127 .
  27. ^ Jump up to: а б с «Журнал подачи Джимми Лаванды в регулярном сезоне CHI N 1915 года» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 12 августа 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б Снайдер, с. 187
  29. ^ «Чикаго Кабс 2, Нью-Йорк Джайентс 0 (1)» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 8 августа 2013 г.
  30. ^ «Уайт Сокс выигрывает серию в Чикаго» . Омаха Дейли Би . 11 октября 1915 года.
  31. ^ Jump up to: а б с «Журнал подачи Джимми Лаванды в регулярном сезоне CHI N 1916 года» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 12 августа 2013 г.
  32. ^ «Пэт Моран надеется на заключение сделок» . Вашингтон Таймс . 19 декабря 1916 года.
  33. ^ «Аль Демари» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 7 августа 2013 г.
  34. ^ «Знаки Джимми Лаванды» . Нью-Йорк Трибьюн . 6 марта 1917 года.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Журнал подачи PHI N регулярного сезона 1917 года для Джимми Лаванда» . Retrosheet.org . Ретрошит, Инк . Проверено 12 августа 2013 г.
  36. ^ «Избавьтесь от игроков» . Вечерняя публичная книга . 17 января 1918 года.
  37. ^ «Джимми Лавендер уходит в отставку, но, возможно, подумает об игре в Атланте» . Сан (Нью-Йорк) . 21 марта 1918 года.
  38. ^ «Мэтти сообщил, что очень хочет заполучить Джимми Лаванду» . Публичная книга Eveing . 12 февраля 1918 года.
  39. ^ «Бейкер становится либералом» . Вечерняя публичная книга . 14 февраля 1918 года.
  40. ^ «Ветераны клуба могут быть следующими в клубе Фриско» . Сиэтл Стар . 29 января 1918 года.
  41. ^ «Хочет сыграть в две игры» . Эль-Пасо Вестник . 30 марта 1918 года.
  42. ^ «Работа на лавандовых землях» . Вашингтон Таймс . 29 июля 1922 года.
  43. ^ Касер, Джеймс (2011). Художественный Чикаго: Справочное руководство . Пугало Пресс . п. 1046. ИСБН  9781461672586 .
  44. ^ Сэмпсон, Роберт (1987). Вчерашние лица: решатели . Популярная пресса. п. 271. ИСБН  9780879724153 .
[ редактировать ]
Предшественник Питчер без нападающих
31 августа 1915 г.
Преемник

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5530f1b3e6bd3d2b9f6cdd937bb726d__1720208400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/6d/b5530f1b3e6bd3d2b9f6cdd937bb726d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jimmy Lavender - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)