Jump to content

Трэвис д'Арно

Трэвис д'Арно
д'Арно с Atlanta Braves в 2020 году
Атланта Брэйвз – № 16
Ловец
Родился: ( 1989-02-10 ) 10 февраля 1989 г. (35 лет)
Лонг-Бич, Калифорния , США
Летучие мыши: Верно
Броски: вправо
Дебют в МЛБ
17 августа 2013 г., за New York Mets.
Статистика МЛБ
(до 26 августа 2024 г.)
Средний уровень ударов .250
Хоумраны 122
Бежит с битой в 435
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Трэвис Эммануэль д'Арно (родился 10 февраля 1989 г.) - американский профессиональный бейсбольный ловец команды « Атланта Брэйвз» из Высшей лиги бейсбола (MLB). Ранее он играл в MLB за команды «Нью-Йорк Метс» , «Лос-Анджелес Доджерс» и «Тампа-Бэй Рэйс» . Он дебютировал в MLB в 2013 году.

Д'Арно выиграл серебряную награду отбивающего игрока в 2020 году и был участником чемпионов Мировой серии 2021 года в составе «Брейвс». Он был участником Матча всех звезд MLB в 2022 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Д’Арно родился 10 февраля 1989 года в Лонг-Бич, Калифорния . [ 1 ] Он родился в музыкальной семье: его мать Марита руководила центром исполнительских искусств после школы в Лонг-Бич, а отец играл на трубе, фортепиано и тромбоне. В его большой семье двое дядей д'Арно были пианистами, а его двоюродный брат был музыкантом в стиле электропоп . [ 2 ] Помимо музыки, д'Арно описал свое воспитание в Лонг-Бич как «огромное бейсбольное сообщество». [ 3 ] В детстве он был фанатом команды «Лос-Анджелес Доджерс» из Высшей лиги бейсбола (MLB) и строил свою бейсбольную карьеру по образцу Зала славы ловца Майка Пьяццы . [ 4 ]

В детстве д'Арно и его старший брат Чейз обсуждали, «как было бы здорово, если бы мы играли друг с другом или друг против друга в высшей лиге». (Чейз провел несколько лет в высшей лиге, и эти двое встречались друг с другом несколько раз за свою карьеру.) [ 5 ] Вместо того, чтобы последовать за Чейзом и играть за среднюю школу Лос-Аламитос , д'Арно решил поступить в среднюю школу Лейквуда , соперника Лос-Аламитос. [ 6 ] Д'Арно начал привлекать внимание скаутов как школьный бейсболист в 2007 году, и его пригласили потренироваться с « Торонто Блю Джейс» . [ 7 ] Д'Арно окончил учебу в 2007 году и был занесен в Зал молодежной славы Лейквуда как спортсмен года в 2008 году. [ 8 ]

Д'Арно решил играть в бейсбол в колледже за команду Pepperdine Waves Университета Пеппердайна после окончания средней школы, той же школы, за которую играл его брат. [ 9 ] но был выбран «Филадельфией Филлис» в дополнительном первом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2007 года , под общим 37-м номером. Он решил аннулировать свое обязательство поступить в колледж и подписал контракт с низшей лигой на сумму 832 500 долларов. [ 10 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Филадельфия Филлис

[ редактировать ]

В 2007 году д'Арно начал свою профессиональную карьеру в Филадельфии Филлис , филиале Лиги новичков Лиге побережья Мексиканского залива Филлис . Он сыграл 41 игру в GCL и набрал средний показатель 0,241 и 0,626 OPS .

В 2008 году д'Арно начал сезон в команде короткого сезона Филлис класса А , Williamsport Crosscutters из Лиги Нью-Йорка – Пенсильвании . Он сыграл 48 игр в НЙПЛ, набрав 0,309 при ОПС 0,833, и был выбран для участия в Матче всех звезд в середине сезона. [ 11 ] Оттуда его повысили до класса A Lakewood BlueClaws . Между двумя командами он отбил 0,305/0,367/0,464, а в защите в 58 играх он допустил 10 ошибок и был обвинен в 16 пасах . [ 12 ]

В 2009 году д'Арно играл за «Блюклоуз», где оставался весь год, сыграв в 126 играх. Он ударил 0,255 с ОПС 0,738, хотя он сделал 13 хоумранов . Его снова выбрали для участия в Матче всех звезд, на этот раз в Южно-Атлантической лиге . [ 13 ] BlueClaws выиграли чемпионат Южной Атлантической лиги 2009 года . [ 14 ]

Торонто Блю Джейс

[ редактировать ]
д'Арно играет за New Hampshire Fisher Cats в 2011 году.

В начале 2010 года д'Арно был отправлен из «Филлис» в организацию «Торонто Блю Джейс» в обмен на десять игроков. [ 15 ] «Филлис» получили Роя Халладея вместе с 6 миллионами долларов от «Блю Джейс». «Торонто» принял д'Арно, Кайла Драбека и Майкла Тейлора , которых они позже перевели в « Окленд Атлетикс» вместо Бретта Уоллеса . [ 16 ] Затем Уоллеса обменяли в «Хьюстон Астрос» на в центре поля перспективного игрока Энтони Гоуза . [ 17 ] Д'Арно отыграл весь сезон 2010 года за « Данидин Блю Джейс» , дочернюю компанию «Блю Джейс» High-A в Лиге штата Флорида . Несмотря на проблемы со спиной и игру в высшей лиге, д'Арно показал показатели, сопоставимые со своей кампанией 2009 года, набрав 0,259, OPS 0,726 и шесть хоумранов в 71 игре. [ 18 ] За неделю с 19 апреля д'Арно был назван игроком недели FSL и был выбран для участия в хоумран-дерби в середине лета . Он был назван Матчем звезд в середине и после сезона. [ 19 ] [ 20 ]

В 2011 году д'Арно отыграл весь сезон 2011 года в Восточной лиге Blue Jays Double-A , дочернюю компанию за команду New Hampshire Fisher Cats . За первые три сезона в юношеской команде д'Арно постоянно улучшал свою защиту, но 2011 год стал годом, когда он значительно улучшил все аспекты своих атакующих способностей. Он закончил сезон со средним показателем 0,311 и OBP 0,371 в 114 играх. Он увидел еще один большой всплеск силы, совершив 21 хоумран с процентом попаданий 0,542 и 33 дабла . 13 июля д'Арно был включен в состав команды всех звезд межсезонья Восточной лиги. [ 21 ] 25 августа он также вошел в состав команды после окончания сезона, приняв участие в своем шестом матче Матча всех звезд. [ 22 ] EL На следующий день, 26 августа, д'Арно был назван самым ценным игроком . [ 23 ]

16 сентября «Торонто Блю Джейс» назвали д'Арно одним из лауреатов награды Р. Ховарда Вебстера - награды, вручаемой лучшему игроку на каждом уровне фермерской системы низшей лиги «Блю Джейс». [ 24 ] На следующий день д'Арно выиграл свой второй перстень чемпионата низшей лиги, когда «Нью-Гэмпшир Фишер Кэтс» победили « Рединг Филлис» со счетом 3: 1 в полуфинале, а затем победили « Ричмондские летяги» со счетом 3: 1 в полуфинале. финальная серия чемпионата Восточной лиги . [ 25 ]

Baseball America назвала д'Арно лучшим защитником Восточной лиги в сезоне 2011 года. [ 26 ] Они также назвали его перспективным игроком №2 в лиге после широко разрекламированного перспективного игрока Брайса Харпера и перед товарищем по команде Энтони Гоузом. [ 27 ] Д'Арно также был назван стартовым кетчером уровня Double-A в почетной «классификационной» команде всех звезд Baseball America. [ 28 ]

15 сентября бейсбольная ассоциация США объявила, что д'Арно был выбран в состав команды из 25 человек для участия в IBAF чемпионате мира по бейсболу 2011 года . [ 29 ]

21 июня д'Арно был назначен участником Матча всех звезд будущего 2012 года . [ 30 ]

Нью-Йорк Метс

[ редактировать ]
д'Арно отбивает мяч за New York Mets в 2013 году.

17 декабря 2012 года «Блю Джейс» обменяли д'Арно, Ноа Синдергаарда , Джона Бака и Уилмера Бесерру в «Нью-Йорк Метс» на Р.А. Дики , Джоша Тоула и Майка Никеаса . [ 31 ]

24 марта 2013 года команда «Мец» выбрала д'Арно в команду Triple-A Las Vegas 51. Во время игры 17 апреля он получил перелом левой стопы без смещения. [ 32 ] Д'Арно было разрешено приступить к реабилитации 3 июня; [ 33 ] однако он восстанавливался медленнее, чем первоначально ожидалось, поскольку с 21 июня он был ограничен бегом в реабилитационном бассейне и ожидал разрешения на бег на суше. [ 34 ] 24 июля д'Арно сыграл свою первую реабилитационную игру за GCL Mets и пошел со счетом 1–3. [ 35 ] Он вернулся в Лас-Вегас 51 9 августа.

«Метс» впервые позвонили д'Арно 17 августа, когда Джон Бак был внесен в список отцов. [ 36 ] В своем первом появлении в высшей лиге д'Арно сделал шаг на четыре веревки от Сан-Диего стартера Эдинсона Волкеса . Он закончил игру со счетом 0–2 двумя прогулками. [ 36 ] Д'Арно получил свой первый удар в высшей лиге 20 августа против «Атланта Брэйвз» питчера Луиса Айялы в 8-м иннинге. [ 37 ] Свой первый хоумран в Высшей лиге он совершил 25 августа, совершив двойной бросок от «Детройт Тайгерс» питчера Рика Порчелло . Хоумран принес Трэвису занавес от фанатов Мец. [ 38 ]

Трэвис закончил сезон, появившись в 31 игре, отбив 0,202 в 99 матчах в 112 выступлениях с 20 попаданиями, одним хоумраном, пятью ИКР, 12 прогулками, четырьмя забитыми ранами и 21 аутом.

13 мая д'Арно получил третье в своей профессиональной карьере сотрясение мозга , когда его ударил Альфонсо Сориано . [ 39 ] 8 июня д'Арно был отправлен в Лас-Вегас из-за среднего показателя 0,180. [ 40 ] Его место занял Тейлор Тигарден . За 15 игр после понижения в должности он набрал 0,436, сделав шесть хоумранов. 24 июня д'Арно был снова вызван в «Метс» и возобновил свою роль стартового кетчера после того, как Тигарден был внесен в список инвалидов из-за растяжения левого подколенного сухожилия. [ 41 ] В тот же день д'Арно совершил хоумран с тремя ранами от Скотта Казмира из «Окленд Атлетикс» в конце третьего иннинга с двумя аутами, что привело к преимуществу 4–1 к преимуществу 7–1. «Мец» выиграли игру со счетом 10–1. Это был единственный удар д'Арно за четыре матча, поскольку он дважды нанес удар. До конца сезона д'Арно отбил 0,272, сделав 10 хоумранов. [ 42 ]

Д'Арно закончил сезон, появившись в 108 играх, отбив 0,242 в 385 играх с летучими мышами в 421 выступлении с 93 попаданиями, 13 хоум-ранами, 41 ИКР, 32 прогулками, 48 забитыми ранами и 64 аутами. В защите он лидировал в Национальной лиге по количеству пасов с пятью. [ 43 ] Он разделил седьмое место в голосовании за новичка года Национальной лиги 2014 года . [ 44 ]

Д'Арно с Mets в 2015 году

В феврале д'Арно обменялся одинаковыми номерами с тренером по скамейке запасных Бобом Гереном , перейдя с 15-го на 7-е место. [ 45 ] Д'Арно сломал руку, когда его ударило полем 19 апреля, и впоследствии был внесен в список инвалидов на 15 дней. [ 46 ] Его место в составе заменил его товарищ по ловле Кевин Плавецки . Его снова исключили из списка инвалидов 10 июня, когда Дэнни Муно отправили в 51-й класс. [ 47 ] В игре против «Атланта Брэйвс» в Атланте 20 июня д'Арно покинул игру в шестом иннинге из-за травмы локтя. [ 48 ] Д'Арно, у которого был сингл с двумя пробегами и соло Гомера, получил травму, пытаясь пометить Эй-Джея Пьержински , который пытался забить на жертвенном мухе слева. Бросок Майкла Каддьера пришелся на третью линию базы, и Пьержински столкнулся с д'Арно, который не смог удержать мяч. Его снова внесли в список инвалидов из-за вывиха левого локтя. Кэтчер Джонни Монелл заменил его в составе. [ 49 ] Его вернули 30 июля вместе с Энтони Рекером . [ 50 ]

Трэвис закончил сезон, появившись в 67 играх, отбив 0,268 в 239 играх с летучими мышами в 268 матчах с 64 попаданиями, 12 хоумранами, 41 ИКР, 23 прогулками, 31 забитым раном и 49 аутами.

В постсезоне он появлялся за воротами во всех 14 играх. В серии дивизиона против « Лос-Анджелес Доджерс» он отбил 0,158 в 19 матчах в 20 матчах с тремя попаданиями, одним хоумраном, четырьмя ИКР, тремя забитыми ранами, с восемью аутами, при этом ведя победную серию в решающая пятая игра. В серии чемпионатов против « Чикаго Кабс » он победил 0,267 в 15 играх в 16 матчах с четырьмя попаданиями, двумя хоумранами, двумя ИКР, двумя забитыми ранами и 5 аутами. Он отбил 0,143 в 21 выступлении на битах / тарелках с тремя попаданиями, одним RBI и четырьмя аутами против Королевской семьи Канзас-Сити в Мировой серии .

Д'Арно начал сезон 2016 года в качестве стартового кетчера «Мец», но был травмирован и заменен Кевином Плавецки , что позволило Рене Ривере активироваться в качестве запасного кэтчера. После реабилитации в составе « Сент-Люси Метс» и «Лас-Вегас 51» д'Арно был возобновлен в июне, Плавецкий был удален, а Ривера остался в качестве дублера. 5 июля 2016 года д'Арно сменил номер своей формы с 7 на 18, чтобы отдать честь вышедшему на пенсию НФЛ квотербеку Пейтону Мэннингу и дать Хосе Рейесу номер, который он носил всю свою карьеру в MLB. [ 51 ]

Д'Арно с Mets в 2017 году

5 мая 2017 года д'Арно был внесен в список инвалидов на 10 дней из-за ушиба правого запястья. [ 52 ] Он был активирован 24 мая. [ 53 ] 16 августа, после травм Хосе Рейеса и Уилмера Флореса , «Мец» стартовали с д'Арно на третьей базе . Терри Коллинз решил перемещать д'Арно взад и вперед между третьей и второй базой , поменяв его на Асдрубала Кабрера двенадцать раз, чтобы свести к минимуму его влияние на защиту. [ 54 ]

Д'Арно начал сезон в качестве ловца вернисажа «Мец» . 11 апреля д'Арно был внесен в список инвалидов на 10 дней из-за частичного разрыва UCL в правом локте. [ 55 ] 17 апреля ему сделали операцию Томми Джона. 21 апреля его перевели в список инвалидов на 60 дней. [ 56 ]

28 апреля 2019 года д’Арно был назначен на назначение . [ 57 ] Его освободили 3 мая. [ 58 ]

Лос-Анджелес Доджерс

[ редактировать ]

5 мая 2019 года д’Арно подписал однолетний контракт с « Лос-Анджелес Доджерс» . [ 59 ] Он появился в одной игре за «Доджерс» в качестве нападающего . [ 60 ]

Тампа Бэй Рэйс

[ редактировать ]
Д'Арно с лучами в 2019 году

10 мая 2019 года «Доджерс» обменяли д'Арно на « Тампа-Бэй Рэйс» за наличные. [ 60 ] 15 июля д'Арно отбил 3-к-3, совершив две прогулки и три хоумрана, включая трехкратный хоумран от Арольдиса Чепмена на стадионе Янки . Д'Арно стал пятым игроком в истории франшизы Rays, совершившим три хоумрана в одной игре. [ 61 ] 21 июля д'Арно ударил свой первый в карьере турнир Большого шлема от Дилана Киса, приведя команду к победе со счетом 4–2 над « Чикаго Уайт Сокс» . [ 62 ]

В 2019 году, объединив три команды, он победил 0,251/0,312/0,433 с 16 хоум-ранами и 69 ИКР. [ 43 ]

Атланта Брэйвс

[ редактировать ]

24 ноября 2019 года д'Арно подписал двухлетний контракт с « Атланта Брэйвз» на сумму 16 миллионов долларов. [ 63 ] В 2020 году, в возрасте 31 года, он провел свой прорывной атакующий сезон. Он победил 0,321/0,386/0,533 с девятью хоум-ранами, 34 ИКР и ВОЙНОЙ 0,8 из 165 в битах. [ 43 ] Он также был награжден своей первой наградой «Серебряный отбивающий» как лучший нападающий в Национальной лиге. [ 64 ] [ 65 ] В защите он лидировал в Национальной лиге по пасам с пятью. [ нужна ссылка ]

В матче против « Торонто Блю Джейс» 1 мая 2021 года д'Арно получил травму большого пальца левой руки после того, как выбил аутфилдера «Блю Джейс» Рэндала Гричука на своей площадке. [ 66 ] 2 мая д'Арно был внесен в список травмированных на 60 дней (IL) из-за разрыва связки большого пальца, потребовавшего хирургического вмешательства. [ 67 ] [ 68 ] 11 августа 2021 года д'Арно был активирован из 60-дневного ИЛ. [ 69 ] [ 70 ] Брэйвс и д'Арно договорились о продлении 20 августа 2021 года. [ 71 ] Сумма сделки составила 16 миллионов долларов на два года и включала клубный опцион на сезон 2024 года стоимостью 8 миллионов долларов. [ 72 ] [ 73 ] В 2021 году он победил 0,220/0,284/0,388 с 7 хоумранами, 26 ИКР и ВОЙНОЙ 0,2. [ 43 ] «Брейвс» закончили с рекордом 88–73, завоевав титул NL East и в конечном итоге выиграли Мировую серию 2021 года, дав «Брейвс» свой первый титул с 1995 года. [ 74 ] Д'Арно совершил сольный хоумран в третьей игре Мировой серии. [ 75 ]

В 2022 году д'Арно был включен в состав Матча всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2022 года в качестве резервного кетчера. Товарищ по команде и коллега по ловле Уильям Контрерас также был включен в команду Матча звезд. В последний раз два кетчера из одной команды были включены в состав команды Матча звезд в 1962 году , когда Йоги Берра и Элстон Ховард были названы Матчем звезд команды « Нью-Йорк Янкиз» . [ 76 ] Он закончил сезон, отбив 0,268/0,319/0,472 с 18 хоумранами и 60 ИКР. У него был показатель WAR 2,9, самый высокий за всю его карьеру. [ 43 ]

Перед началом сезона 2023 года «Брэйвз» приобрели Шона Мерфи у « Окленд Атлетикс» . [ 77 ] Ожидалось, что Мерфи и д'Арно разделят обязанности по ловле и нанесению ударов. [ 78 ] [ 79 ] 8 апреля 2023 года д'Арно и «Сан-Диего Падрес» инфилдер Ругнед Одор столкнулись на домашней площадке. [ 80 ] В результате столкновения д'Арно был внесен в список травмированных за 7 дней. [ 81 ] и продвижение Чедвика Тромпа в состав высшей лиги. [ 82 ] 8 мая его активировали из списка травмированных за 7 дней. [ 83 ] 16 июня д'Арно сделал свой 100-й хоумран в игре с двумя хоумранами, победив « Колорадо Рокиз» . [ 84 ] 18 июля 2023 года д'Арно и «Брейвс» договорились о еще одном продлении контракта на сумму 8 миллионов долларов на сезон 2024 года с опционом на следующий сезон, также стоимостью 8 миллионов долларов. [ 85 ] [ 86 ]

19 апреля 2024 года д'Арно совершил три хоумрана, включая один турнир Большого шлема, в победе над « Техас Рейнджерс» . Д'Арно стал четвертым кэтчером «Брейвс», сделавшим три хоумрана за игру, и третьим кэтчером в истории MLB, проведшим несколько игр с 3 или более хоумранами. [ 87 ] [ 88 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он сын Ланса и Мариты д'Арно. [ 89 ] Его старший брат Чейз д'Арно был игроком Высшей бейсбольной лиги с 2011 по 2018 год. В ноябре 2017 года он женился на Бритни Кобиан в месте недалеко от озера Тахо . [ 90 ] [ 91 ] Их дочь родилась в ноябре 2018 года, а сын - в августе 2021 года. [ 92 ] [ 93 ] Он частично филиппинского происхождения по материнской линии. [ 94 ]

Карьерные достижения

[ редактировать ]
  1. ^ «Статистика Трэвиса д'Арно, фэнтези и новости» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 19 июня 2021 г.
  2. ^ Руис, Стивен (28 февраля 2017 г.). «Игрок «Атланта Брэйвз» стремится брать правильные ноты в музыке» . Орландо Сентинел . Проверено 19 июня 2021 г.
  3. ^ Маккаррон, Энтони (9 января 2013 г.). «Кэтчер «Нью-Йорк Метс» Трэвис д'Арно, выросший в «огромном бейсбольном сообществе», получает теплый прием от Дэвида Райта» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 19 июня 2021 г.
  4. ^ Кариг, Марк (18 декабря 2012 г.). «Новый образец для подражания Трэвиса д'Арно — Майк Пьяцца » Newsday Получено 18 , июня
  5. ^ Кариг, Марк (29 сентября 2015 г.). «Трэвис д'Арно впервые встретится с братом Чейзом д'Арно на мейджорах» . Новостной день . Проверено 19 июня 2021 г.
  6. ^ Акерт, Кристи (28 сентября 2015 г.). «Трэвис д'Арно из «Мец» сохраняет это в семье, встречается с братом Чейзом и Филлис» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 19 июня 2021 г.
  7. ^ Кепнер, Тайлер (7 октября 2020 г.). «Трэвис д'Арно, длинная октябрьская сноска, набирает свой момент» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2021 г.
  8. ^ «В сериале «Доджерс-Мец» участвуют две звезды Лейквуда» . Город Лейквуд . Проверено 19 июня 2021 г.
  9. ^ «Пока мы есть: встречайте своих новых соедей, Трэвис д'Арно» . Шутка Синей Птицы. 29 декабря 2009 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  10. ^ «Бонусы за подписку на драфте MLB/2007» . myMLBdraft.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  11. ^ «Д'Арно – прирожденная звезда» . Монитор Конкорд . Проверено 6 октября 2011 г.
  12. ^ «Статистика и история низших лиг Трэвиса д'Арно» . Baseball-Reference.com .
  13. ^ «Южно-Атлантическая лига объявляет составы на 50-й ежегодный Матч всех звезд» . Наш спортивный центр. 8 июня 2009 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  14. ^ «Ноулс, BlueClaws выигрывают корону Лиги Салли» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  15. ^ «Оценка торговли Роя Халладея» . Зачистка. 17 декабря 2009 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  16. ^ «Новые дети в квартале» . Торонто Сан . Проверено 5 октября 2011 г.
  17. ^ «Блю Джейс» обменивают Бретта Уоллеса на перспективного игрока в центре поля» . thestar.com . Торонто. 29 июля 2010 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  18. ^ «Перспектива дня: Трэвис д'Арно, центровой, Торонто Блю Джейс» . Бал Малой лиги. 4 августа 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  19. ^ «Игроки недели» . Блог BlueClaws . Проверено 6 октября 2011 г.
  20. ^ «Гоз, д'Арно включен в команду всех звезд FSL» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  21. ^ «Матч всех звезд Восточной лиги Northeast Delta Dental 2011» (PDF) . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  22. ^ «Три кота-рыбака вошли в состав команды всех звезд завершившегося сезона EL» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  23. ^ «Fisher Cats d'Arnaud выигрывает награду MVP Восточной лиги» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  24. ^ «Д'Арно выигрывает премию Блю Джейс Р. Ховарда Вебстера» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  25. ^ «Fisher Cats завоевали титул Восточной лиги» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  26. ^ «Трэвис д'Арно из Нью-Гэмпшира стал самым ценным игроком» . MiLB.com . Проверено 6 октября 2011 г.
  27. ^ «20 лучших перспективных игроков Восточной лиги 2011 года» . Бейсбольная Америка . Проверено 6 октября 2011 г.
  28. ^ «Классификация команд всех звезд 2011 года» . Бейсбольная Америка . Проверено 6 октября 2011 г.
  29. ^ «Бейсбол США объявляет состав на чемпионат мира по бейсболу 2011 года» . Международная федерация бейсбола . Проверено 6 октября 2011 г.
  30. ^ «Списки пакетов перспективных игроков для Futures Game» . Высшая лига бейсбола . Проверено 20 апреля 2015 г.
  31. ^ «Трейд Дикки официальному лицу Блю Джейс» . foxsports.com . Проверено 18 декабря 2012 г.
  32. ^ «Трэвис д'Арно из «Нью-Йорк Метс» получил перелом левой стопы без смещения» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 18 апреля 2013 г.
  33. ^ Короткометражка, DJ (3 июня 2013 г.). «Проспекту «Метс» Трэвису д'Арно разрешено начать реабилитацию после перелома кости стопы» . NBCsports.com . Проверено 24 июня 2013 г.
  34. ^ Рубин, Адам (21 июня 2013 г.). «Трэвис д’Арно, бегущий по воде» . ESPN.com . Проверено 24 июня 2013 г.
  35. ^ Хорхе Кастильо [@jorgecastillo] (24 июля 2013 г.). «Дуда и д'Арно сыграли 5 подач защиты в Лиге побережья Мексиканского залива. Дуда в LF. Он пошел 0 из 2 с прогулкой. Д'Арно пошел 1 из 3» ( Твит ) – через Twitter .
  36. ^ Jump up to: а б «Бывший перспективный игрок «Блю Джейс» Трэвис д'Арно дебютирует в MLB» . CBC.ca. 17 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  37. ^ Рибер, Энтони (20 августа 2013 г.). «Зак Уилер побеждает Брейвз, а Трэвис д'Арно получает первый удар в высшей лиге» . Новости Лонг-Айленда . Проверено 21 августа 2013 г.
  38. ^ Двухходовой бросок д'Арно - первый в его карьере . 27 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2015 г. - через YouTube.
  39. ^ Воркунов, Майк (23 мая 2014 г.). «Кэтчер «Мец» Трэвис д'Арно чувствует себя «прекрасно», ожидая возвращения после третьего сотрясения мозга» . nj.com . Проверено 24 мая 2014 г.
  40. ^ «Трэвис д'Арно переведен в Лас-Вегас» . ESPN.com . 8 июня 2014 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  41. ^ «Д'Арно отозван Мец, пояса Гомера с тремя пробегами» . MLB.com . 24 июня 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  42. ^ Шрайбер, Стив (23 февраля 2015 г.). «Превью сезона Mets 2015: Трэвис д'Арно» . Удивительный проспект . СБ Нация . Проверено 2 марта 2015 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и «Статистика Трэвиса д'Арно» . Baseball-Reference.com .
  44. ^ «Голосование премии 2014» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 27 июля 2019 г.
  45. ^ Йорк, Аарон (3 февраля 2015 г.). «Твоя футболка с Трэвисом д'Арно выходит из моды?» . Удивительный проспект . СБ Нация . Проверено 27 июля 2019 г.
  46. ^ «Мец» привлечет Кевина Плавецки и Ханселя Роблеса вместо травмированных Трэвиса д'Арно и Джерри Блевинса» . Нью-Джерси.com . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  47. ^ «Трэвис д'Арно активирован из DL, Дэнни Муно отправлен в Triple-A» . Метсблог . 10 июня 2015 г. Проверено 29 декабря 2015 г.
  48. ^ «Д'Арно покидает игру из-за травмы локтя» . Метсблог . 20 июня 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  49. ^ «Д'Арно попал в ДЛ из-за вывиха левого локтя» . Метсблог . 23 июня 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  50. ^ «Д'Арно активирован, Рекер понижен в должности» . Метсблог . 30 июля 2015 г. Проверено 29 декабря 2015 г.
  51. ^ Саймон, Эрик (5 июля 2016 г.). «Трэвис д'Арно передает номер 7 Хосе Рейесу, переключается на номер 18 - Удивительная авеню» . Amazinavenue.com . Проверено 24 ноября 2019 г.
  52. ^ Маклин, Оливер. «Трэвис д'Арно уходит в DL из-за синяка на запястье» . МЛБ. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  53. ^ ДиКомо, Энтони; Бумбака, Крис (24 мая 2017 г.). «Мец активирует Трэвиса д'Арно из DL» . MLB.com . Проверено 16 февраля 2018 г.
  54. ^ Макинтош, Уитни (16 августа 2017 г.). «Трэвис д'Арно всегда был кэтчером, а потом ему пришлось играть 3Б-2Б-3Б-2Б-3Б-2Б-3Б-2Б-3Б-2Б-3Б-2Б» . СБ Нация . Проверено 16 февраля 2018 г.
  55. ^ «Метс помещает Трэвиса д'Арно в список инвалидов» . МЛБ . Проверено 11 апреля 2018 г.
  56. ^ «Трэвис д'Арно сделает операцию Томми Джону» . СНЙ . Проверено 14 апреля 2018 г.
  57. ^ Армстронг, Кевин (28 апреля 2019 г.). «Встретил предложение Трэвиса д'Арно, прощай, затем победил пивоваров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 мая 2019 г.
  58. ^ «Доджерс» подписывают контракт с бывшим кэтчером «Метс» д'Арно» . ESPN.com . 5 мая 2019 г. Проверено 6 мая 2019 г.
  59. ^ Келли, Мэтт (5 мая 2019 г.). «Доджерс» подписали бывшего Ме д'Арно . MLB.com . Проверено 5 мая 2019 г.
  60. ^ Jump up to: а б Кастильо, Хорхе (10 мая 2019 г.). «Эра Трэвиса д'Арно быстро заканчивается, поскольку Доджерс обменивают его в Рэйс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 мая 2019 г.
  61. ^ «Как Трэвис д'Арно стал маловероятной звездой для Рэйс» . Тампа Бэй Таймс . 16 июля 2019 г. Проверено 24 ноября 2019 г.
  62. ^ Торибио, Хуан (21 июля 2019 г.). «Удар Трэвиса д'Арно возвышает Рэйса над Уайт Сокс» . MLB.com . Проверено 24 ноября 2019 г.
  63. ^ «Выдерживает знак C Трэвиса д'Арно» . MLB.com . 24 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  64. ^ «Четверо рекордсменов франшизы «Атланта Брэйвс» выиграли награду Silver Slugger Awards» . Гвиннетт Дейли Пост . 5 ноября 2020 г. . Проверено 9 апреля 2023 г.
  65. ^ «Рональд Акуна-младший и Фредди Фриман среди четырех товарищей по команде Braves, заработавших серебряные отбивающие игроки 2020 года» . ESPN.com . 5 ноября 2020 г. . Проверено 9 апреля 2023 г. Альтернативный URL
  66. ^ Брайт, Стерлинг (2 мая 2021 г.). «Д'Арно (большой палец левой руки) помещен на 60-дневный IL» . MLB.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  67. ^ «Брэйвс» поставили кетчеров Трэвиса д'Арно, Алекса Джексона на «Ил» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 2 мая 2021 г. . Проверено 9 апреля 2023 г. Опубликовано USA Today, [https://www.sandiegouniontribune.com/sports/national/story/2021-05-02/braves-put-catchers-travis-darnaud-alex-jackson-on-il San Diego Union-Tribune
  68. ^ О'Брайен, Дэвид (2 мая 2021 г.). «Травма Трэвиса д'Арно серьезная, из-за чего Брейвс стал еще хуже, и он обратился к новичку Уильяму Контрерасу» . Атлетик . Проверено 9 апреля 2023 г.
  69. ^ «Брэйвс» задействуют Трэвиса д'Арно, поскольку «Атланта» продолжает пересмотр состава, преследование NL East» . CBSSports.com . 11 августа 2021 г. . Проверено 11 августа 2021 г.
  70. ^ Боуман, Марк (11 августа 2021 г.). «Д'Арно возвращается в «лучшее время года» » . MLB.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  71. ^ «Брэйвс» подписали с Трэвисом д'Арно двухлетний контракт на сумму 16 миллионов долларов» . Атлетик . 20 августа 2021 г. . Проверено 9 апреля 2023 г.
  72. ^ «Атланта Брэйвз» продлевает Трэвису д'Арно два года и 16 миллионов долларов» . ESPN.com . 20 августа 2021 г. . Проверено 21 августа 2021 г.
  73. ^ Мерфи, Брайан (20 августа 2021 г.). «Braves продлевает срок действия контракта д'Арно до 2023 года» . MLB.com . Проверено 21 августа 2021 г.
  74. ^ «Атланта Брэйвз» выиграла Мировую серию 2021 года . МЛБ . Проверено 2 ноября 2021 г.
  75. ^ «Третья игра Мировой серии 2021, Хьюстон Астрос и Атланта Брэйвс, 29 октября 2021 г.» .
  76. ^ Сэндс, Итан (10 июля 2022 г.). «Выборы Матча звезд Брейвс вошли в историю» . MLB.com . Проверено 10 июля 2022 г.
  77. ^ Боуман, Марк (14 декабря 2022 г.). «Мерфи приветствовал «Брэйвс» с распростертыми объятиями» . MLB.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  78. ^ Минц, Джейк (22 февраля 2023 г.). «Почему «Брейвс» приобрели кетчера, входящего в пятерку лучших, когда он у них уже был» . Фокс Спортс . Проверено 9 апреля 2023 г.
  79. ^ О'Брайен, Дэвид (3 февраля 2023 г.). «Состав Braves: Шон Мерфи, Трэвис д'Арно разделят обязанности; левое поле широко открыто» . Атлетик . Проверено 9 апреля 2023 г.
  80. ^ Боуман, Марк (8 апреля 2023 г.). «Д'Арно получил сотрясение мозга после столкновения с тарелкой» . MLB.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  81. ^ Бернс, Габриэль (9 апреля 2023 г.). «Брэйвс» включили кэтчера Трэвиса д'Арно в список травмированных . Конституция Атлантского журнала . Проверено 9 апреля 2023 г.
  82. ^ «Трэвис д'Арно получает сотрясение мозга после столкновения плит» . ESPN.com . 9 апреля 2023 г. . Проверено 9 апреля 2023 г.
  83. ^ Уиллис, Крис (8 мая 2023 г.). «Брэйвз» восстанавливает Трэвиса д'Арно из списка с сотрясением мозга, вариант Чедвика Тромпа — Гвиннетту» . Мощность аккумулятора . Проверено 8 мая 2023 г.
  84. ^ «Брэйвс» распевают плач Ламета, вступают в бой с Шуйз-контролем и побеждают со счетом 8-1» . 16 июня 2023 г.
  85. ^ Боуман, Марк (18 июля 2023 г.). «Д'Арно, Брейвс подписывают дополнение:« Он действительно для нас клей » » . MLB.com . Проверено 19 июля 2023 г.
  86. ^ «Кэтчер «Брейвс» Трэвис д'Арно согласен на сделку на 8 миллионов долларов на 2024 год» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 2023 г. . Проверено 19 июля 2023 г.
  87. ^ «Трэвис д'Арно из «Брейвс» увеличил количество хомеров с нуля до трех за одну историческую ночь» . Конституция журнала Атланта . 19 апреля 2024 г.
  88. ^ «Ловец храбрых Трэвис Д'Арно пробивается в книгу рекордов в пятницу вечером» . Иллюстрированный спорт . 19 апреля 2024 г.
  89. ^ «Неверный доступ» . www.nmnathletics.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  90. ^ Кернан, Кевин (1 февраля 2017 г.). «Метс» нужен гуру ловли, чтобы сделать Трэвиса д'Арно силой» .
  91. ^ Мастракко, аббатство (7 декабря 2017 г.). «Вы не поверите, где Трэвис д'Арно из Мец и Брэндон Ниммо столкнулись друг с другом» . Нью-Джерси.com . Проверено 16 февраля 2018 г.
  92. ^ «Инстаграм» .
  93. ^ «Отважные: Трэвис д'Арно не позволяет рождению сына помешать ему в погоне за вымпелом» . 24 августа 2021 г.
  94. ^ Хенсон, Хоакин (28 февраля 2020 г.). «Тебоу, Д'Арно отправляются на Филиппины IX» . Филиппинская звезда . philstar.com . Проверено 12 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1e2d5fd15af694c705edf101576637f__1724791020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/7f/c1e2d5fd15af694c705edf101576637f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Travis d'Arnaud - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)