Ángel ernández (судья)

Ангел Эрнандес
Ангел Эрнандес
	Эрнандес в 2015 году
	Родился: 26 августа 1961 г. (63 года) ; Гавана , Куба
MLB дебют
	23 мая 1991 года
Последнее появление
	9 мая 2024 года
Основные моменты и награды карьеры
	Специальные задания All-Star Game ( 1999 , 2009 , 2017 ) ; Серия отделов ( 1997 , 1998 , 2002 , 2005 , 2009 , 2011 , 2012 , 2015 , 2017 , 2018 , 2020 , 2021 ) ; Серия чемпионата лиги ( 2000 , 2001 , 2003 , 2004 , 2007 , 2008 , 2010 , 2016 ) ; World Series ( 2002 , 2005 ) ; World Baseball Classic ( 2023 ) ;

Ангель Эрнандес кубинца (родился 26 августа 1961 года)-это бывший профессиональный бейсбольный судья . Он работал в Национальной лиге с 1991 по 1999 год и работал во всем Бейсболе Высшей лиги (MLB) с 2000 года до своей отставки в мае 2024 года. Эрнандес был вовлечен в несколько противоречивых инцидентов и подвергся широко критике со стороны игроков, тренеров и поклонников на протяжении всей своей карьеры.

Эрнандес-судейство восьми чемпионатов Лиги , три игры All-Star , The World Baseball Classic 2023 года и 2002 и World Series 2005 . В июле 2017 года Эрнандес подал неудачный федеральный иск против MLB, утверждая, что расовая дискриминация не дает ему повысить повышение команды и от судейства будущих игр World Series . ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Эрнандес родился в Гаване, Куба . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В 14 месяцев его семья переехала в Хиалию, штат Флорида , где он вырос и начал играть и отказаться от лиги Хури в подростковом возрасте; Его отец направил местную лигу. ^{[ 4 ]}

Судья карьера

Эрнандес начал сдержать судью в Лиге штата Флорида в 1981 году, где он зарабатывал 900 долларов в месяц (эквивалент 3000 долларов в 2023 году), переехал в лигу Каролины в 1984 году, был назначен в Южную лигу в 1986 году и заработал повышение до 1800 долларов в месяц и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и было Затем в 1988 году достиг главной ступени бейсбола Малой лиги в Американской ассоциации , где ему платили 2200 долларов в месяц (эквивалентно 5700 долл. США в 2023 году). ^{[ 4 ]}

В мае 1991 года он заработал свой первый призыв в высшую лигу в качестве замены судьи на полный рабочий день. Пятьдесят семь его друзей и семьи пришли на стадион, чтобы посмотреть его дебют. ^{[ 4 ]}

Эрнандес, судья в Мировой серии в 2002 и 2005 годах и игре All-Star в 1999 , 2009 и 2017 годах . Он исполнял обязанности в семи серии чемпионатов лиги ( 2000 , 2001 , 2003 , 2004 , 2007 , 2010 , 2016 ) и в серии 12 лиги ( 1997 , 1998 , 2002 , 2005 , 2009 , 2011 , 2015 , 2015 , 2017 , 2018 , 2020 , 2021 ). Эрнандес работал в игре 7 ALCS 2008 года в качестве травмы для Деррила Казин . Во второй половине бейсбольного сезона 2011 года Эрнандес был перенесен от судейской команды Джо Уэста в команду Джерри Дэвиса . ^{[ 5 ]}

Эрнандес носил номер 5 в Национальной лиге, но это число было взято Дейлом Скоттом , когда судьи были консолидированы под MLB в 2000 году, поэтому Эрнандес взял номер 55. После того, как Скотт ушел в отставку в 2017 году, Эрнандес восстановил свой номер 5 в сезоне 2018 года. ^{[ 6 ]}

В 1999 году Эрнандес занял 31 -е место из 36 судей в опросе ассоциации бейсболистов Высшей лиги . ^{[ 7 ]} Он был сохранен в сезоне 2000 года, опередив 13 своих коллег национальной лиги, которые Филадельфийский инъектив назвал одним из «сюрпризов» чистки 1999 года. ^{[ 8 ]}

В 2006 и 2011 годах он был указан в качестве третьего худшего судьи бейсбола в опросах игроков Sports Illustrated . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} 2010 года Опрос ESPN показал, что 22% игровых игроков в высшей лиге спросили идентифицировали Эрнандеса как худшего судьи в высшей лиге. ^{[ 12 ]} В 2016 году иск Эрнандеса против MLB заявил, что MLB оценил точность Эрнандеса за тарелкой на 96,88 процента в 2016 году (по сравнению с 92,19% в 2002 году), и сказал, что он не пропустил никаких призывов по базовым пространствам. ^{[ 3 ]}

В течение сезонов 2016 , 2017 и 2018 гг . Вызовы Эрнандеса на первой базе были отменены в 14 из 18 видеообзоров , что для 78% -ного переворота, превышая 60% -ной коэффициент опрокидывания для всех вызовов первой базы в течение этого времени. период. ^{[ 13 ]}

8 апреля 2019 года Бостонский университет опубликовал исследование в 11 сезонах бейсбольных данных Высшей лиги, проанализировано почти 4 миллиона шагов, чтобы определить точность мячей и ударов. Исследование показало, что Эрнандес в 2018 году выступил сильнее, чем в среднем за 2008–2018 годы. Он набрал в среднем 19 неправильных звонков или 2,2 за иннинг. Даже с этим высоким уровнем ошибок, по сравнению с его сверстниками, он выступил лучше, чем другие, избежав списка нижних 10 MLB 2018 года. ^{[ 14 ]} Во время весеннего обучения 2019 года Эрнандес заявил, что получает четыре неправильных звонка за игру. ^{[ 15 ]} Исследование BU показывает, что его частота ошибок почти в пять раз выше. ^{[ 14 ]}

В 2020 году, после того как дюжина судей, избранных, чтобы просидеть сезон в результате пандемии Covid-19 , Эрнандес стал временным начальником экипажа. ^{[ 16 ]}

Журналист Sporting News Том Гатто написал в 2020 году, что Эрнандес "заработал репутацию одного из худших судей MLB". Эндрю Махони, пишущий для Бостонского глобуса , сообщил, что Эрнандес "имеет репутацию одного из худших судьей бейсбола". Зак Бразиллер из «Нью -Йорк пост» написал, что он был «худшим судьей в бейсболе». ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

В 2023 году Эрнандес проработал одну игру 3 апреля, прежде чем получить травму спины. Он оставался в стороне до 31 июля, ^{[ 19 ]} Когда он начал задание реабилитации в малой лиге. Несмотря на то, что Sports Illustrated работал только десять игр MLB, Sports Illustrated сообщила, что Эрнандес пропустил 161 звонки, и его точность в зоне удара в игре «Пираты» от 14 сентября - «Национальные корли» была худшей судьей за последние пять лет. ^{[ 20 ]}

Примечательные игры

Эрнандес был за тарелкой для финальной игры на оригинальном стадионе Yankee 21 сентября 2008 года. Он был судьей на третьей базе, когда Jered Weaver бросил без нападающего 2 мая 2012 года, ^{[ 21 ]} и был также третьим базовым судьей 28 сентября 2012 года, когда Гомер Бэйли из Цинциннати Красной Без поражения Питтсбург Пиратов . ^{[ 22 ]} 18 мая 2021 года Эрнандес был судьей домашней тарелки для Тернбулла бездействия Спенсера против сиэтлских моряков , единственным временем, когда он был судьей домашней тарелки для бездействия. ^{[ 23 ]}

Инциденты

В 1998 году Эрнандес был за тарелкой для игры между Нью-Йорк Мец и Атланты Брэйвз за день до перерыва All-Star. В 11 -м иннинге бегун Braves Майкл Такер пометил на лету налево. Эрнандес управлял Такером безопасным, но повтор показал бросок ловцу Майку Пьяццу победил Такера, и что Такер никогда не касался домашней тарелки. После игры Пьяцца сказал, что вызов был худшим, что он когда -либо видел в своей бейсбольной карьере. Другие Метс высказали мнение, что Эрнандес, возможно, спешил, чтобы пройти игру, чтобы все они могли начать перерыв. ^{[ 24 ]}

7 августа 2001 года Эрнандес был судьей для домашней тарелки для игры между Чикаго Кабс и Колорадо Скалистыми горами на Ригли Филд . В нижней части 6 -го иннинга Эрнандес спорно называл инфилдером -детенышами Рон Кумер на тарелке. Бывшие Чикагских Медведей защитные снаряжения Стив МакМайкл , который посещал телевизионный стенд новичков и который был приглашенным певцом для того, чтобы отвезти меня на игру с мячом во время седьмого иннинга , сказал тем, кто присутствует в системе ПА, что у него есть некоторые говорит "с Эрнандесом после игры, по -видимому, из -за звонка Эрнандеса против Кумера. На камере, глядя на МакМайкэля с поля, явно злой Эрнандес, пробормотавший «Сын суки». МакМайкл был впоследствии выброшен с стадиона; Первоначально считалось, что Эрнандес заказал выброс. Позже выяснилось, что начальник экипажа Рэнди Марш приказал выбросить, угрожая остановить игру, если МакМайкл не был удален с стадионного. Позже судьи получили извинения от тогдашнего генерального директора Cubs Энди Макфейл за поведение МакМайкэля. ^{[ 25 ]}

17 июля 2006 года, когда Эрнандес служил судьей третьей базы для игры между Доджерами и Даймондбэком, он изгнал первого тренера Доджерса Мариано Дункана . Когда Дункан вышел из землянки, чтобы спорить о выбросе, он бросил кепку на землю в гневе. После того, как Дункан был удален с поля, Эрнандес поднял кепку и бросил ее вентилятору на трибунах. На следующий день Дункан приклеил свою кепку к своей голове, прежде чем доставить линейку Доджерс на судьи. ^{[ 26 ]} Дункан был отстранен на две игры и оштрафован Бейсболом Высшей лиги в результате инцидента. ^{[ 27 ]}

8 мая 2013 года Эрнандес служил руководителем экипажа в игре между « Оклендской легкой атлетикой» и «Кливлендскими индейцами» . В девятом иннинге он и два других судьи управляли долгое время атлетики Адама Росалеса , были вдвое после видео обзора, ^{[ 28 ]}^{[ 3 ]} Хотя мяч ударил по перилам над вершиной стены. Менеджер Окленда Боб Мелвин утверждал, что вызов, и Эрнандес изгнал его. Атлетика проиграла игру 4–3. ^{[ 29 ]} Позже MLB признал, что хит должен был быть назван домашним пробежком , но сказал, что было слишком поздно, чтобы отменить его. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Несколько судей утверждали, что система воспроизведения не предоставила достаточно четких изображений, а система была позже изменена. ^{[ 3 ]}

В августе 2017 года MLB в августе 2017 года был оштрафован на 10 000 долларов США за то, что он сказал, что Эрнандес был плохим судьей, которому «нужно найти другую работу». ^{[ 32 ]}

8 октября 2018 года Эрнандес был первым судьей для игры 3 серии дивизии Американской лиги 2018 года между Янки и Ред Сокс. Четыре из пяти пьес, которые он позвонил на первой базе, которые были представлены для видео -обзора, были отменены. ^{[ 13 ]} TBS Аналитик и Зал Славы Педро Мартинес сказал после игры: «Ангел был ужасен. Не заставляйте меня идти Ангелом сейчас. Бейсбол Высшей лиги должен что -то сделать с Ангелом. Неважно, сколько раз он предъявляет иск Высшей лиге Высшей лиги. Бейсбол. ^{[ 33 ]} Кувшин CC Sabathia сказал: «Я не понимаю, почему он делает эти игры ... он всегда плох. Он плохой судья». ^{[ 34 ]} Эрнандес отказался от комментариев после игры, победы для Red Sox, но MLB выступил с заявлением через представитель: «Сегодня вечером на первой базе было несколько очень близких звонков, и мы рады, что мгновенное воспроизведение позволило команде судей достичь команды Правильный результат по всем им ». ^{[ 13 ]}

MLB удалил Эрнандеса в качестве исполняющего обязанности руководителя команды после того, как в июле 2019 года он обвинил его в подслушивании по расследованию MLB в июле 2019 года, который был сосредоточен на 20-минутной игре Эрнандеса из-за путаницы судьи по поводу правил лиги. ^{[ 17 ]}^{[ 35 ]} Эрнандес не повесил свой телефон, когда его интервью закончилось, и вместо этого продолжал слушать последующие вопросы другого судьи, который, как он знал, было предназначено быть отдельным. Джо Торре, главный офицер бейсбола MLB, написал ему: «Проще говоря, мы обнаруживаем, что ваши утверждения о том, что они оставались на линии, чтобы быть неправдоподобными, внутренне непоследовательными, основанными на фактах, которые неверны и не заслуживают доверия ... Мы заключили, что вы Остался на линии, пытаясь намеренно и обманчиво подслушивать конфиденциальный разговор, чтобы услышать, что сказал бы [судья] Хикокс ... это вопиющее преступление ». Эрнандес был также наказан за то, что он попросил кувшина Гомера Бейли на 11 бейсбола с автографами после Бейли без нападающего, чтобы сделать три неверных звонка, которые впоследствии были отменены на основе воспроизведения видео в первых четырех подачах 3-й игры. бросая гарнитуру во время другой игры, когда его звонок был отменен повторным. ^{[ 36 ]}

Иск

В июле 2017 года Эрнандес подал федеральный иск против MLB, утверждая, что расовая дискриминация привела к тому, что его упускают из виду игры World Series и главные рекламные акции. ^{[ 3 ]} Он также процитировал давнюю вражду с главным офицером бейсбола Джо Торре , начиная с управленческой карьеры Торре. ^{[ 37 ]} Эрнандес утверждал, что до прибытия Торре в 2011 году оценки Эрнандеса были неизменно положительными, но с тех пор оценки стали нейтральными или негативными. ^{[ 38 ]} Спустя почти неделю после того, как он подал иск, Эрнандес был назван в игру All-Star 2017 года ; ^{[ 39 ]} Он также был выбран в качестве первой базовой судьи в 2017 и серии дивизии Американской лиги 2018 годов . ^{[ 40 ]}^{[ 13 ]} В сентябре 2018 года дело было перенесено из окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Огайо в окружной суд Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка в Нью -Йорке, где находится штаб -квартира высшей лиги. ^{[ 13 ]}^{[ 41 ]}

В марте 2021 года окружной судья Соединенных Штатов Дж. Пол Оеткен вынес суммарное решение в пользу MLB, написав: «Суд приходит к выводу, что ни один разумный присяжный не может обнаружить, что заявленное объяснение MLB является предлогом для дискриминационного мотива», и «Данные показывают непревзойденные Подлинный спор о том, что руководство и управление ситуацией судьи проводило день в решении MLB по продвижению по службе ». ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

В августе 2023 года 2 -й окружной апелляционный суд США в Манхэттене отклонил апелляцию Эрнандеса. ^{[ 44 ]}

Выход на пенсию

27 мая 2024 года Эрнандес объявил о своем выходе на пенсию после того, как он достиг финансового урегулирования с MLB. Он сдал свою последнюю игру 9 мая. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Личная жизнь

Эрнандес - отец двух дочерей со своей женой Марией. ^{[ 4 ]}

В 2015 году Эрнандес вернулся на Кубу впервые с тех пор, как он ушел, чтобы распространить пепел своего отца. Несколько месяцев спустя он вернулся в судью первую игру в стране с участием команды MLB с 1999 года. ^{[ 3 ]}

Hernández выполняет благотворительные работы для детей с ограниченными возможностями, в том числе проводя турнир по гольфу знаменитости каждый год. ^{[ 3 ]} Он живет в Лосахатчи, Флорида . ^{[ 47 ]}

Смотрите также

Список судей высшей лиги бейсбола

Ссылки

^ «Судья Ангел Эрнандес теряет иск о дискриминации расы против MLB» . ESPN . 31 марта 2021 года.
^ «Церемониальные первые подачи, судья для исторической игры на Кубе» . MLB.com . 20 марта 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Кто такой Ангел Эрнандес? Судья, который подал в суд на MLB в середине многих керффов» . USA сегодня . 7 июля 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Борзиллери, Мери-Джо (13 июня 1993 г.). «Судья сталкивается с вызовом высшей лиги» . Вестник Майами . п. 11 Получено 6 октября 2022 года .
^ «Судья изгнание фэнтезийной лиги: скажем, это не так, Джо» . Близкий звонок . Июль 2011.
^ "Судьи: список" . Высшая лига бейсбол . Получено 19 августа 2015 года .
^ Pittsburgh Post-Gazette , 7 апреля 1999 г.
^ Philadelphia Inquirer , 30 июля 1999 г.
^ Sports Illustrated , 20 июня 2006 года SI Players Reply
^ Джордан Кобриц (11 июля 2017 г.). «Колонна: судья MLB представляет лигу за расовую дискриминацию» . Ежедневный курьер .
^ Адам Килгор (10 октября 2018 г.). «Судья под огнем Ангел Эрнандес, вероятно, сделал для плей-офф, но не по причине, которую вы думаете» . The Washington Post .
^ «Кинслер Тигров: Ангел Эрнандес - плохой судья» . Fox Sports . Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Блум, Рональд (9 октября 2018 г.). «Судья Ангел Эрнандес получил 3 из своих 4 звонков во время игры 3 Alds» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Получено 9 октября 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Марк Т. Уильямс (8 апреля 2019 г.). «Точность удара судей MLB» . www.bu.edu .
^ Хантер Аткинс (15 марта 2019 г.). «Менеджер Astros AJ Hinch выброшен» . www..chron.com .
^ «Судья Ангел Эрнандес, который предъявляет иск MLB, будет работать Dodgers-Padres NLDS» . CBS Sports . 5 октября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Янки проклинают ангела Эрнандеса после того, как судья ударяет ключ» . Спортивные новости . 5 августа 2020 года.
^ «Судья Ангел Эрнандес в Alds Game 4 Spotlight» . Бостонский глобус . 9 октября 2018 года.
^ «Судья MLB Ангел Эрнандес разорван для пропущенного легкого звонка на базе в пивоварах против граждан» . Спортивные новости . 31 июля 2023 года.
^ Коннон, Сэм (2 октября 2023 г.). «Судья Ангель Эрнандес заканчивает регулярный сезон с худшим рейтингом в MLB» . Спорт иллюстрирован . Получено 16 апреля 2024 года .
^ «Ангелы« Иэкрас »бросает второе место без нападающего сезона» . ESPN. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Получено 3 мая 2012 года .
^ «Гомер Красного Бэйли не бросает против пиратов» . ESPN . Получено 29 сентября 2012 года .
^ Вудбери, Эван (29 мая 2024 г.). «Вспоминая некоторые эпические моменты Ангела Эрнандеса с участием тигров» . Mlive.com . Получено 3 июня 2024 года .
^ New York Daily News , 6 июля 1998 года.
^ «Судья Ангел Эрнандес устанавливает рекорд прямо на Стива МакМайкэле Элексии из игры Cubs 2001 года» . Чикаго Трибьюн . 30 июня 2017 года . Получено 15 декабря 2021 года .
^ «Дункан отстранен на две игры и оштрафован» . ESPN . 22 июля 2006 г. Получено 25 августа 2017 года .
^ Элкинс, Эшли (22 июля 2006 г.). «Облигации, избавленные от того, чтобы не быть предъявлены обвинением» . Daily Journal . Получено 25 августа 2017 года .
^ «Эрнандес Отображение выделяет недостаток MLB» . Лиса
^ Withers, Том (8 мая 2013 г.). «Индийцы крайне атлетика 4–3 на спорном вызове» . Associated Press через Yahoo! Спорт Получено 8 мая 2013 года .
^ Castrovince, Энтони (10 мая 2013 г.). «Ошибки, часть игры, но это не должно быть с воспроизведением» . MLB.com . Получено 10 мая 2013 года .
^ «MLB: судьи сделали« неправильный вызов » . ESPN. 10 мая 2013 года . Получено 10 мая 2013 года .
^ «MLB оштрафовал Tigers Ian Kinsler $ 10K, предупредил судей за протест» . ESPN . 21 августа 2017 года . Получено 21 августа 2017 года .
^ Шрок, Джошуа (9 октября 2018 г.). «Педро Мартинес складывает судью Ангела Эрнандеса после ужасной игры Alds 3» . Спортивная сеть Новой Англии . Получено 9 октября 2018 года .
^ «Янки обновляют вражду с судьей Ангелем Эрнандесом, тренер, душит его ругательствами» . Yahoo . 5 августа 2020 года.
^ Кэтрин Аквавелла (8 июня 2020 года). «MLB говорит, что судья Ангел Эрнандес подслушивал в течение расследования 2019 года, в соответствии с отчетом» . CBS Sports .
^ Каплан, Даниэль. «MLB утверждает, что судья Ангел Эрнандес подслушивал расследование» . Спортивный . Получено 21 апреля 2024 года .
^ Билер, DES (3 июля 2017 г.). «Судья Ангел Эрнандес представляет MLB за расовую дискриминацию, цитирует« враждебность »Джо Торре » . The Washington Post .
^ Имбер, Гил (3 июля 2017 г.). «Ангел Эрнандес представляет MLB за расовую дискриминацию» . Беспокойный звонок Sports & Ductire Exture Fantasy League .
^ Перес, AJ (6 июля 2017 г.). «Судья Ангел Эрнандес, который подает в суд на MLB за предполагаемую дискриминацию, чтобы работать в игре All-Star» . USA сегодня .
^ Ланкастер, Марк (5 октября 2017 г.). "MLB плей -офф: судьи для серии AL, NL Division" . Спортивные новости . Получено 9 октября 2018 года .
^ Пилчер, Джеймс (1 октября 2018 г.). «Иск о дискриминации дискриминации MLB о расовой дискриминации перешел на корт Нью -Йорка» . Цинциннати Энквир . Получено 9 октября 2018 года .
^ «Судья Ангел Эрнандес теряет иск о дискриминации расы против MLB» . ESPN . 31 марта 2021 года.
^ Эрнандес против Управления коммунального бейсбола (окружной суд США, Южный округ Нью -Йорк, 31 марта 2021 г.), Текст .
^ Бейсбольный судья Высшей лиги теряет апелляцию по иску о дискриминации
^ «Очень молодежный судья Ангель Эрнандес ушел из бейсбола высшей лиги» . Yahoo Sports . 28 мая 2024 года . Получено 28 мая 2024 года .
^ Пассан, Джефф. «Судья MLB Ангель Эрнандес ушел в отставку через 3 десятилетия» . ESPN.com . Получено 27 мая 2024 года .
^ «Жалоба, с требованием присяжных» (PDF) . 3 июля 2017 года.

Дальнейшее чтение

Данфи, Марк (10 октября 2018 г.). «Рик Порчелло и CC Sabathia отличались от своего мнения Ангела Эрнандеса» . Boston.com . Получено 10 октября 2018 года .

Внешние ссылки

[1] «Судья Ангел Эрнандес теряет иск о дискриминации расы против MLB» . ESPN . 31 марта 2021 года.

[2] «Церемониальные первые подачи, судья для исторической игры на Кубе» . MLB.com . 20 марта 2016 года.

[:0-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Кто такой Ангел Эрнандес? Судья, который подал в суд на MLB в середине многих керффов» . USA сегодня . 7 июля 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .

[meri-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Борзиллери, Мери-Джо (13 июня 1993 г.). «Судья сталкивается с вызовом высшей лиги» . Вестник Майами . п. 11 Получено 6 октября 2022 года .

[5] «Судья изгнание фэнтезийной лиги: скажем, это не так, Джо» . Близкий звонок . Июль 2011.

[6] "Судьи: список" . Высшая лига бейсбол . Получено 19 августа 2015 года .

[7] Pittsburgh Post-Gazette , 7 апреля 1999 г.

[8] Philadelphia Inquirer , 30 июля 1999 г.

[9] Sports Illustrated , 20 июня 2006 года SI Players Reply

[10] Джордан Кобриц (11 июля 2017 г.). «Колонна: судья MLB представляет лигу за расовую дискриминацию» . Ежедневный курьер .

[11] Адам Килгор (10 октября 2018 г.). «Судья под огнем Ангел Эрнандес, вероятно, сделал для плей-офф, но не по причине, которую вы думаете» . The Washington Post .

[12] «Кинслер Тигров: Ангел Эрнандес - плохой судья» . Fox Sports . Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 2017 года.

[trib-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Блум, Рональд (9 октября 2018 г.). «Судья Ангел Эрнандес получил 3 из своих 4 звонков во время игры 3 Alds» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Получено 9 октября 2018 года .

[bu-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Марк Т. Уильямс (8 апреля 2019 г.). «Точность удара судей MLB» . www.bu.edu .

[15] Хантер Аткинс (15 марта 2019 г.). «Менеджер Astros AJ Hinch выброшен» . www..chron.com .

[16] «Судья Ангел Эрнандес, который предъявляет иск MLB, будет работать Dodgers-Padres NLDS» . CBS Sports . 5 октября 2020 года.

[auto-17] Jump up to: ^а ^{беременный} «Янки проклинают ангела Эрнандеса после того, как судья ударяет ключ» . Спортивные новости . 5 августа 2020 года.

[18] «Судья Ангел Эрнандес в Alds Game 4 Spotlight» . Бостонский глобус . 9 октября 2018 года.

[19] «Судья MLB Ангел Эрнандес разорван для пропущенного легкого звонка на базе в пивоварах против граждан» . Спортивные новости . 31 июля 2023 года.

[20] Коннон, Сэм (2 октября 2023 г.). «Судья Ангель Эрнандес заканчивает регулярный сезон с худшим рейтингом в MLB» . Спорт иллюстрирован . Получено 16 апреля 2024 года .

[21] «Ангелы« Иэкрас »бросает второе место без нападающего сезона» . ESPN. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Получено 3 мая 2012 года .

[22] «Гомер Красного Бэйли не бросает против пиратов» . ESPN . Получено 29 сентября 2012 года .

[23] Вудбери, Эван (29 мая 2024 г.). «Вспоминая некоторые эпические моменты Ангела Эрнандеса с участием тигров» . Mlive.com . Получено 3 июня 2024 года .

[24] New York Daily News , 6 июля 1998 года.

[25] «Судья Ангел Эрнандес устанавливает рекорд прямо на Стива МакМайкэле Элексии из игры Cubs 2001 года» . Чикаго Трибьюн . 30 июня 2017 года . Получено 15 декабря 2021 года .

[26] «Дункан отстранен на две игры и оштрафован» . ESPN . 22 июля 2006 г. Получено 25 августа 2017 года .

[27] Элкинс, Эшли (22 июля 2006 г.). «Облигации, избавленные от того, чтобы не быть предъявлены обвинением» . Daily Journal . Получено 25 августа 2017 года .

[28] «Эрнандес Отображение выделяет недостаток MLB» . Лиса

[29] Withers, Том (8 мая 2013 г.). «Индийцы крайне атлетика 4–3 на спорном вызове» . Associated Press через Yahoo! Спорт Получено 8 мая 2013 года .

[30] Castrovince, Энтони (10 мая 2013 г.). «Ошибки, часть игры, но это не должно быть с воспроизведением» . MLB.com . Получено 10 мая 2013 года .

[31] «MLB: судьи сделали« неправильный вызов » . ESPN. 10 мая 2013 года . Получено 10 мая 2013 года .

[32] «MLB оштрафовал Tigers Ian Kinsler $ 10K, предупредил судей за протест» . ESPN . 21 августа 2017 года . Получено 21 августа 2017 года .

[33] Шрок, Джошуа (9 октября 2018 г.). «Педро Мартинес складывает судью Ангела Эрнандеса после ужасной игры Alds 3» . Спортивная сеть Новой Англии . Получено 9 октября 2018 года .

[34] «Янки обновляют вражду с судьей Ангелем Эрнандесом, тренер, душит его ругательствами» . Yahoo . 5 августа 2020 года.

[35] Кэтрин Аквавелла (8 июня 2020 года). «MLB говорит, что судья Ангел Эрнандес подслушивал в течение расследования 2019 года, в соответствии с отчетом» . CBS Sports .

[36] Каплан, Даниэль. «MLB утверждает, что судья Ангел Эрнандес подслушивал расследование» . Спортивный . Получено 21 апреля 2024 года .

[37] Билер, DES (3 июля 2017 г.). «Судья Ангел Эрнандес представляет MLB за расовую дискриминацию, цитирует« враждебность »Джо Торре » . The Washington Post .

[38] Имбер, Гил (3 июля 2017 г.). «Ангел Эрнандес представляет MLB за расовую дискриминацию» . Беспокойный звонок Sports & Ductire Exture Fantasy League .

[39] Перес, AJ (6 июля 2017 г.). «Судья Ангел Эрнандес, который подает в суд на MLB за предполагаемую дискриминацию, чтобы работать в игре All-Star» . USA сегодня .

[40] Ланкастер, Марк (5 октября 2017 г.). "MLB плей -офф: судьи для серии AL, NL Division" . Спортивные новости . Получено 9 октября 2018 года .

[nyc-41] Пилчер, Джеймс (1 октября 2018 г.). «Иск о дискриминации дискриминации MLB о расовой дискриминации перешел на корт Нью -Йорка» . Цинциннати Энквир . Получено 9 октября 2018 года .

[42] «Судья Ангел Эрнандес теряет иск о дискриминации расы против MLB» . ESPN . 31 марта 2021 года.

[43] Эрнандес против Управления коммунального бейсбола (окружной суд США, Южный округ Нью -Йорк, 31 марта 2021 г.), Текст .

[44] Бейсбольный судья Высшей лиги теряет апелляцию по иску о дискриминации

[45] «Очень молодежный судья Ангель Эрнандес ушел из бейсбола высшей лиги» . Yahoo Sports . 28 мая 2024 года . Получено 28 мая 2024 года .

[46] Пассан, Джефф. «Судья MLB Ангель Эрнандес ушел в отставку через 3 десятилетия» . ESPN.com . Получено 27 мая 2024 года .

[47] «Жалоба, с требованием присяжных» (PDF) . 3 июля 2017 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]