Jump to content

Бен Ференц

(Перенаправлено с Бенджамина Б. Ференца )

Бенджамин Ференц
Черно-белая фотография Ференца, 27 лет, в черном костюме в тонкую полоску и темном галстуке.
Рожденный
Ференц Бенджамин Берелл

( 1920-03-11 ) 11 марта 1920 г.
Умер 7 апреля 2023 г. (07.04.2023) (103 года)
Национальность Американский
Образование
Известный Прокурор на суде над айнзацгруппами
Супруг
Гертруда Фрид
( м. 1946; умер в 2019 г.)
Дети 4
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1943–1945
Классифицировать Сержант
Битвы/войны Вторая мировая война

Бенджамин Берелл Ференц (11 марта 1920 г. - 7 апреля 2023 г.) был американским юристом. Он был следователем военных преступлений нацистов после Второй мировой войны и главным прокурором. [1] для армии Соединенных Штатов на процессе над айнзацгруппами , одном из 12 последующих Нюрнбергских процессов, проведенных властями США в Нюрнберге , Германия. Когда были обнаружены отчеты айнзацгрупп , Ференц настоял на судебном разбирательстве на основе их доказательств. Столкнувшись с нехваткой кадров и ресурсов, он лично вызвался стать прокурором. [2]

Позже он стал сторонником международного верховенства закона и создания Международного уголовного суда . С 1985 по 1996 год он был адъюнкт-профессором международного права в Университете Пейс .

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Ференц родился 11 марта 1920 г. [3] [4] [5] в Надьсомкуте в историческом регионе Трансильвании , в еврейской семье. [6] Несколько месяцев спустя Трианонский договор передал большую Трансильванию, включая Надьсомкут, Румынии из Венгерского королевства . Новое название города было Шомкута Маре.

Когда Ференцу было десять месяцев, его семья эмигрировала в Соединенные Штаты, чтобы избежать преследований венгерских евреев со стороны Королевства Румыния после того, как Румыния взяла под свой контроль Трансильванию, Банат, Крисану и Марамуреш. [7]

Семья поселилась в Нью-Йорке, где они жили в Нижнем Ист-Сайде на Манхэттене . [8] Ференц изучал предотвращение преступности в Городском колледже Нью-Йорка , и результат экзамена по уголовному праву принес ему стипендию для обучения в Гарвардской школе права . В Гарварде он учился у Роско Паунда. [9] а также проводил исследования для Шелдона Глюка , который в то время писал книгу о военных преступлениях. Ференц окончил Гарвард в 1943 году. [10]

После учебы он присоединился к армии США . Его армейская служба началась с работы машинисткой в ​​Кэмп-Дэвисе в Северной Каролине ; в то время он не умел пользоваться пишущей машинкой и стрелять из оружия. В его должностные обязанности также входила уборка туалетов, мытье кастрюль и полов. В 1944 году служил в 115-м зенитно -артиллерийском дивизионе . [8] Он участвовал в нескольких крупных сражениях европейского театра военных действий и был награжден пятью боевыми звездами. [11]

В 1945 году его перевели в штаб Джорджа С. Паттона генерала Третьей армии , где он был приписан к группе, которой было поручено создать отдел по военным преступлениям и собрать доказательства таких преступлений. В этой роли его отправили в концентрационные лагеря, освобожденные армией США. [8]

прокурор Нюрнбергского процесса

[ редактировать ]
Фридрих Бергольд (адвокат Эрнста Биберштейна ), Ференц и Рудольф Ашенауэр (адвокат Отто Олендорфа ) во время процесса над айнзацгруппами

На Рождество 1945 года [9] Ференц был с честью уволен из армии в звании сержанта . Он вернулся в Нью-Йорк, но был завербован лишь через несколько недель для участия в качестве обвинителя (с имитацией звания полковника ) в команде юристов Телфорда Тейлора на последующих Нюрнбергских процессах . [12] Весной 1946 года возле Темпельхофа в здании, принадлежащем Министерству иностранных дел в Берлине, Ференц нашел отчеты, в которых подробно, день за днем, описывались убийства айнзацгруппами по меньшей мере одного миллиона человек с июня 1941 года. Затем Ференц полетел в Нюрнберг и потребовал отдать этих людей под суд. Тейлор колебался, так как не хватало людей и денег. Однако после того, как Ференц предложил лично заняться этим делом, он согласился на проведение суда. [2] Тейлор назначил его главным прокурором по делу айнзацгрупп — первому делу Ференца. [8] Из 24 человек, которым он предъявил обвинения, [13] все были осуждены; 13 из них были приговорены к смертной казни, четверо из которых в итоге были приведены в исполнение. Если не считать Восточной Германии , это были последние казни, проведенные на немецкой земле и в Федеративной Республике. [ нужна ссылка ]

В интервью The Washington Post в 2005 году он рассказал о некоторых аспектах своей деятельности во время пребывания в Германии, показав, насколько разными были нормы военного права в то время:

Тот, кто не был там, никогда не мог по-настоящему осознать, насколько нереальной была ситуация ... Однажды я видел, как DP [перемещенные лица] избили эсэсовца , а затем привязали его к стальной каталке крематория. Они засунули его в духовку, включили огонь и вытащили обратно. Избейте его еще раз и посадите обратно, пока он не сгорит заживо. Я ничего не сделал, чтобы остановить это. Полагаю, я мог бы размахивать оружием или выстрелить в воздух, но мне не хотелось этого делать. Делает ли это меня соучастником убийства? [14] Знаешь, как я получил показания свидетелей? Я приходил в деревню, где, скажем, американский пилот прыгнул с парашютом и был избит до смерти, и ставил всех к стене. Тогда я бы сказал: «Любой, кто лжет, будет расстрелян на месте». Мне никогда не приходило в голову, что показания, сделанные под принуждением, будут недействительны. [14]

Ференц остался в Германии после Нюрнбергского процесса вместе с женой Гертрудой. [8] на которой он женился в Нью-Йорке [15] 31 марта 1946 года. [4] Вместе с Куртом Мэем и другими он участвовал в создании программ возмещения и реабилитации жертв нацистских преследований, а также принимал участие в переговорах, которые привели к подписанию Соглашения о репарациях между Израилем и Западной Германией 10 сентября 1952 года. [16] и первый немецкий Закон о реституции в 1953 году. [8] В 1956 году семья — к тому времени у них было четверо детей — вернулась в США, где Ференц занялся частной юридической практикой. [15] в качестве партнера Телфорда Тейлора. [17] Расследуя иски еврейских подневольных рабочих против концерна Флик (предмет суда над Фликом ), Ференц заметил «интересный феномен истории и психологии, заключающийся в том, что преступник очень часто начинает видеть себя жертвой». [18]

Роль в формировании Международного уголовного суда

[ редактировать ]

События сразу после Второй мировой войны произвели на Ференца определяющее впечатление. [15] [6] Спустя 13 лет, под влиянием событий войны во Вьетнаме , он оставил частную юридическую практику и работал в учреждении Международного уголовного суда , который станет высшей инстанцией во всем мире по вопросам преступлений против человечности и военных преступлений . [15]

Он также опубликовал несколько книг на эту тему. Уже в своей первой книге «Определение международной агрессии: поиск мира во всем мире» (1975) он выступал за создание такого международного суда. [10] С 1985 по 1996 год Ференц также работал адъюнкт-профессором международного права в Университете Пейс в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк . [7]

Международный уголовный суд действительно был создан 1 июля 2002 года, когда Римский статут Международного уголовного суда вступил в силу . При администрации Буша США подписали договор, но не ратифицировали его. Администрация заключила большое количество двусторонних соглашений с другими государствами, которые запрещали гражданам США предстать перед МУС. [19]

Ференц неоднократно выступал против этой процедуры и предлагал США присоединиться к МУС без оговорок, поскольку давно установленным принципом верховенства права является то, что «закон должен применяться одинаково ко всем», в том числе и в международном контексте. [15] В этом ключе в интервью, данном 25 августа 2006 года, он предложил не только Саддама Хусейна судить , но и Джорджа Буша, поскольку США начали войну в Ираке без Совета Безопасности ООН . разрешения [15] Он также предложил, чтобы Буша предстали перед Международным уголовным судом по «269 обвинениям в военных преступлениях», связанных с войной в Ираке. [20] [21]

В 2013 году Ференц снова заявил, что «использование вооруженной силы для достижения политической цели должно быть осуждено как международное и национальное преступление». [22]

В 2018 году в предисловии к книге о будущем международного правосудия Ференц написал, что «ведение войны само по себе является величайшим международным преступлением против человечества и что его следует сдерживать с помощью наказания повсеместно, где бы и когда бы ни были задержаны преступники». [23]

Спустя годы

[ редактировать ]
Ференц в 2012 году

В 2009 году Ференц был удостоен премии Эразма вместе с Антонио Кассезе ; награда вручается отдельным лицам или учреждениям, внесшим заметный вклад в европейскую культуру, общество или социальные науки. [24]

3 мая 2011 года, через два дня после о смерти Усамы бен Ладена сообщения , The New York Times опубликовала письмо Ференца, в котором утверждалось, что «незаконная и необоснованная казнь - даже подозреваемых в массовых убийцах - подрывает демократию». [25] [26] Также в том же году он представил заключительное заявление на суде над Томасом Лубангой Дьило в Уганде. [27]

16 марта 2012 года в другом письме редактору The New York Times Ференц назвал приговор Международного уголовного суда Томасу Лубанге «вехой в развитии международного уголовного права». [28]

В апреле 2017 года муниципалитет Гааги объявил о присвоении тропе рядом с Дворцом мира названия Бенджамина Ференцпада («Путь Бенджамина Ференца»), назвав его «одним из номинальных деятелей международного правосудия». Заместитель мэра города Саския Брюинес (международные отношения) отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы символически вручить Ференцу уличный знак. [29]

В 2018 году Ференц стал героем документального фильма о его жизни «Преследование зла » режиссера Барри Аврича , который был доступен на Netflix . [30] В том же году Ференц дал интервью для Майкла Мура документального фильма 2018 года «Фаренгейт 11/9» . [31]

20 июня 2019 года художник и скульптор Яаков Хеллер почтил память Ференца, подарив ему созданный им бюст в ознаменование его выдающейся жизни, посвятившей себя предотвращению геноцида. [32]

16 января 2020 года The New York Times напечатала письмо Ференца, в котором убийство иранского генерала Касема Сулеймани , имя которого в письме не названо, названо «аморальным действием [и] явным нарушением национального и международного права». [33] Через два месяца ему исполнилось сто лет. [34] Шесть месяцев спустя, 7 сентября, вышел документальный фильм « Две головы лучше, чем одна: создание бюста Бена Ференца» . [35] с Ференцем в главных ролях и скульптором Яаковом Хеллером состоялась мировая премьера, продюсером которой выступила компания Eric Kline Productions, а режиссером выступил Эрик Клайн. [36]

22 июня 2021 года он стал первым лауреатом Премии мира Паля. [37] в Лихтенштейне . [38]

В январе 2022 года Ференц появился в качестве интервьюируемого в немецком документальном фильме « Совершенно нормальные люди» - «Забытый Холокост». [39] который был основан на книге «Обычные люди - 101-й резервный полицейский батальон и окончательное решение в Польше» Кристофера Браунинга . Англоязычная версия документального фильма была выпущена Netflix в сентябре 2023 года под названием « Обычные люди — Забытый Холокост» .

В марте 2022 года аудиоклип с участием Ференца был показан во время одиннадцатой чрезвычайной специальной сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , а позже он дал интервью на BBC Radio 4 программе The World Tonight о российском вторжении в Украину . [40] Он заявил, что Владимир Путин должен оказаться «за решеткой» за свои военные преступления. [41] и что он «убит горем» из-за зверств на Украине. [42]

7 апреля 2022 года губернатор Флориды Рон ДеСантис наградил Ференца Губернаторской медалью свободы. [43] на церемонии, состоявшейся в Атлантическом университете Флориды . [44] [45]

В сентябре 2022 года Ференц появился в Кена Бернса документальном фильме «США и Холокост» . [46]

В декабре 2022 года Ференц был награжден Золотой медалью Конгресса . [47]

В январе 2023 года Ференц появился в документальном фильме Дэвида Уилкинсона «Уход с рук за убийство». [48]

В марте 2023 года в одном из своих последних публичных выступлений Ференц представил приветственный видеоклип. [49] участникам конференции «Нюрнбергские принципы: современные вызовы» , мероприятия, спонсируемого Институтом политических исследований и католических исследований Католического университета Америки . [50]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1946 году Ференц женился на своей девушке Гертруде Фрид в Нью-Йорке. [8] [15] [4] В общей сложности 73 года они прожили в браке «без ссор». [51] до ее смерти в 2019 году. [52] У них было четверо детей. [53]

Ференц умер в доме престарелых в Бойнтон-Бич, штат Флорида , 7 апреля 2023 года в возрасте 103 лет. [54] Он был последним выжившим прокурором на Нюрнбергском процессе. [55]

Филантропия

[ редактировать ]

В 2016 году агентство Associated Press сообщило, что Ференц пожертвовал 1 миллион долларов Центру предотвращения геноцида Мемориального музея Холокоста США и выделил еще 1 миллион долларов Центру Симона-Шодта по предотвращению геноцида , а также возможность создания ежегодный подарок с возможностью продления на сумму до 10 миллионов долларов в год. [56] Согласно интервью Лесли Стал в 2017 году на программе «60 минут» , Ференц пообещал направить свои сбережения на инициативы по предотвращению геноцида. [57]

Избранная библиография

[ редактировать ]
  • Напутственные слова (в твердом переплете), Бенджамин Ференц, издательство Little, Brown Book Group, Лондон, 2020 г.; ISBN   9780751579918
  • Ференц Б.: «Аморальное» убийство иранского генерала», письмо редактору New York Times, 16 января 2020 г.
  • Ференц, Б.: « Военные преступления, реституция, предотвращение. Из бумаг Бенджамина Б. Ференца », под ред. Константина Гослера, Маркуса Бойка, Юлии Реус, Геттинген, 2019 (сборник документов, открытый доступ).
  • Ференц Б.: Мемуары Бена, прокурора Нюрнберга и защитника мира во всем мире (автобиография), Мишалон, Париж, 2012. ISBN   978-2841866748
  • Ференц Б.: Новые правовые основы глобального выживания: безопасность через Совет Безопасности , Oceana, 1994; ISBN   0-379-21207-2 .
  • Ференц, Б.: Киз, К. младший : Планетарность: ключ к вашему будущему , Vision Books, 1988. Переиздание, 1991; ISBN   0-915972-21-2 .
  • Ференц, Б.: Путеводитель по здравому смыслу к миру во всем мире , Oceana, 1985. ISBN   9780379207972
  • Ференц Б.: Обеспечение соблюдения международного права: путь к миру во всем мире , Oceana, 1983. ISBN   0379121476
  • Ференц, Б.: Меньше, чем рабы: еврейский принудительный труд и поиск компенсации , Гарвард, 1979. Перепечатка 2002, Indiana University Press & USHMM; ISBN   0-253-21530-7 .
  • Ференц Б.: Международный уголовный суд: шаг к миру во всем мире , Океана, 1980. ISBN   0-379-20389-8 .
  • Ференц Б.: Определение международной агрессии: поиск мира во всем мире , Oceana, 1975. ISBN   0-379-00271-X .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джаз Тангчай (22 января 2020 г.). « Режиссер «Обвинения зла» Барри Аврич в гонке за завершение Нюрнбергского процесса» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Становление прокурора» . Бенджамин Б. Ференц . 24 октября 2019 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
  3. ^ Справочная группа Гейла: Биография - Ференц, Бенджамин Б (эрелл) (1920–): Томсон Гейл, 6 апреля 2006 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Логли, Ч.: « Бенджамин Ференц » . Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 12 декабря 2006 г. , Фонд мира ядерного века, 1999? Последний раз доступ к URL был осуществлен 12 декабря 2006 г.
  5. Ференц, Б.: Фотографии заархивированы 6 апреля 2017 г., в Wayback Machine . Одна из подписей гласит: «11 марта 2003 года, в его 83-й день рождения...» Последний раз доступ к URL был осуществлен 13 декабря 2006 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б Минк, Андреас (10 апреля 2023 г.). «Бенджамин Ференц скончался | Тахлес» . Тахлес (на немецком языке) . Проверено 10 апреля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Бенджамин Б. Ференц, Личный отчет прокурора: от Нюрнберга до Рима , 23 сентября 1998 г.» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 13 декабря 2006 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г USHMM : «Главный прокурор Бенджамин Ференц представляет свое дело на суде над айнзацгруппами». Архивировано 6 марта 2022 года на Wayback Machine , encyclepedia.ushmm.org; по состоянию на 23 ноября 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Проект «История права: интервью с Бенджамином Ференцем». Архивировано 12 февраля 2021 г. в Wayback Machine , май 2006 г. Последний раз доступ к URL был осуществлен 12 декабря 2006 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Ференц, Б.: (Авто-)биография. Архивировано 9 января 2008 г. в Wayback Machine . Последний раз доступ к URL был осуществлен 12 декабря 2006 г.
  11. ^ «Вспоминая последнего прокурора Нюрнбергского процесса» . Ютуб . Вице-ньюс . 17 апреля 2023 г. . Проверено 20 июня 2023 г.
  12. ^ «Последний живой прокурор Нюрнбергского процесса вспоминает свою работу на процессе над айнзацгруппами» . Судебная власть . Беседовал Майкл Шарф . 2021 . Проверено 10 апреля 2023 г.
  13. ^ «Бенджамин Ференц: прокурор Нюрнбергского процесса мертв» . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). ISSN   0174-4909 . Проверено 10 апреля 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Мэтью Бжезинский, Устроив Гитлеру ад. Архивировано 5 декабря 2010 г., в Wayback Machine The Washington Post , воскресенье, 24 июля 2005 г.; Страница W08
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гарвардская школа права: Бенджамин Ференц. Архивировано 10 сентября 2006 г., на Wayback Machine : биография спикера из книги « В поисках человеческого достоинства: наследие Нюрнберга для международного права, прав человека и образования». Архивировано 7 января 2007 г., на конференции Wayback Machine , ноябрь. 2005. Последний раз доступ к URL был осуществлен 12 декабря 2006 г.
  16. ^ USHMM: Канцлер Конрад Аденауэр подписывает соглашение о репарациях между Федеративной Республикой Германия и Израилем. Архивировано 20 января 2008 года, в Wayback Machine , фотография USHMM № 11019. Последний раз доступ к URL был осуществлен 13 декабря 2006 г.
  17. ^ Ференц, Б.: Телфорд Тейлор: пионер международного уголовного права. Архивировано 2 февраля 2007 г., в Wayback Machine , Columbia Journal of Transnational Law 37 (3) , стр. 661–664; 1999. Последний раз доступ к URL был осуществлен 13 декабря 2006 г.
  18. ^ Примель, Ким К. (2012). «Сказки о тоталитаризме. Противоречивые рассказы в делах промышленников в Нюрнберге». В Примеле, Ким С.; Стиллер, Алекса (ред.). Переоценка Нюрнбергских военных трибуналов : правосудие переходного периода, судебные повествования и историография . Книги Бергана. стр. 161–193. ISBN  978-0-85745-532-1 .
  19. ^ Коалиция Международного уголовного суда: 2006. Статус законов США о двустороннем иммунитете . 2006. Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 12 декабря 2006 г.
  20. ^ Гланц, А.: « Буш и Саддам должны предстать перед судом, - говорит прокурор Нюрнберга. Архивировано 1 апреля 2013 г. в Wayback Machine », OneWorld US, 25 августа 2006 г. Последний доступ к URL-адресу осуществлен 12 декабря 2006 г.
  21. ^ Хаас, Майкл (2008). Джордж Буш, военный преступник?: Ответственность администрации Буша за 269 военных преступлений . Издательская группа Гринвуд. ISBN  978-0-313-36499-0 .
  22. ^ «Бенджамин Ференц» . Источники по истории прав человека. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  23. ^ Альберт, Жан (2018). Будущее международного уголовного правосудия . Шумный. п. 398. ИСБН  9782802753452 .
  24. Stichting Praemium Erasmianum: 2009: Антонио Кассезе, Бенджамин Ференц. Архивировано 1 марта 2016 года в Wayback Machine . Последний раз доступ к URL был осуществлен 15 ноября 2012 г.
  25. Ференц взвешивает убийство Бен Ладена. Архивировано 25 мая 2011 г., в Wayback Machine, 3 мая 2011 г.
  26. ^ Письмо в NY Times об убийстве Бен Ладена. Архивировано 25 мая 2011 г., в Wayback Machine, 3 мая 2011 г.
  27. ^ «Невероятная история человека, выигравшего в Нюрнберге «крупнейший в истории процесс об убийстве». Архивировано 3 мая 2022 года в Wayback Machine . The Washington Post , Карен Хеллер, 31 августа 2016 г.
  28. Письмо в NY Times о преступлениях против человечества. Архивировано 20 июля 2018 г., в Wayback Machine, 16 марта 2012 г.
  29. ^ Хааг, Ден. «Тропа Дворца мира названа в честь нацистского прокурора по военным преступлениям» . www.denhaag.nl . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г.
  30. ^ Кенигсберг, Бен (21 февраля 2019 г.). « Обзор« Преследования зла »: в 98 лет его страсть к справедливости не угасла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 28 января 2020 г.
  31. ^ «Рецензия: В «Фаренгейте 11/9» Майкл Мур просит центральную страну избавить нас от Трампа» . Americamagazine.org . 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Проверено 3 ноября 2020 г.
  32. ^ Памела, Вайнрот (24 июня 2019 г.). «Социальная сцена округа Саут-Палм-Бич» . Бока Ратон Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  33. ^ Ференц, Беньямин (16 января 2020 г.). « Аморальное» убийство иранца» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
  34. ^ Бенджамин Ференц: последний выживший прокурор Нюрнберга. Архивировано 24 мая 2020 года в Wayback Machine , aljazeera.com; по состоянию на 23 ноября 2021 г.
  35. ^ «Две головы лучше, чем одна: изготовление бюста Бена Ференца» . ИМДБ . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  36. ^ Мировая премьера «Две головы лучше, чем одна» . YiddushFest.org . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Фонд Премии мира Паля» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  38. ^ «Ференц: «Мир во всем мире не должен оставаться нашей целью, а должен стать реальностью» – Лихтенштейн» . Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  39. ^ Бен Ференц (2022). Обычные люди – «Забытый Холокост» . IMDB (Телепродукция). Broadview TV, Второе немецкое телевидение (ZDF) . Проверено 5 сентября 2023 г.
  40. ^ «03.04.2022» . Мир сегодня вечером . 4 марта 2022 г., 37:38 минут. BBC Radio 4 . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  41. ^ «Последний выживший прокурор Нюрнбергского процесса говорит, что Путин должен быть «за решеткой» » . Ежедневное зеркало . 4 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  42. ^ «Я убит горем»: последний выживший прокурор Нюрнберга о войне в Украине – CNN Video , 15 апреля 2022 г., заархивировано из оригинала 2 мая 2022 г. , получено 2 мая 2022 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Статут Флориды 2021 года, раздел IV, глава 14, раздел 35» . Сенат Флориды . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  44. ^ «Губернатор ДеСантис вручает Губернаторскую медаль свободы Бенджамину Ференцу, последнему выжившему прокурору Нюрнберга» . flgov.com . 8 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  45. ^ Холланд, Кортни (7 апреля 2022 г.). «ДеСантис награждает прокурора Нюрнбергского процесса Медалью свободы Флориды» . ВТСП . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  46. ^ " "США и Холокост" " . ПБС . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  47. ^ Камарас, Джейкоб (22 декабря 2022 г.). «Двухпартийный законопроект наградил золотой медалью Конгресса последнего живого прокурора Нюрнберга» . JNS.org . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  48. ^ Брэдшоу, Питер (30 сентября 2021 г.). «Уход с рук за убийство (я)» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  49. ^ «Введение Бена Ференца» . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г. - через www.youtube.com.
  50. ^ «Нюрнбергская конференция по принципам» . Католический университет Америки . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  51. ^ «Преступник: Эпизод 177: Дворец правосудия» в подкастах Apple . Apple Подкасты . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  52. ^ Финкельштейн, Дэниел. «Напутственные слова: девять уроков замечательной жизни», обзор Бенджамина Ференца — что вы знаете, когда вам 100 лет . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  53. ^ «Биография» . Бенджамин Б. Ференц . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  54. ^ Макфадден, Роберт Д. (8 апреля 2023 г.). «Бенджамин Б. Ференц, последний выживший прокурор Нюрнберга, умер в возрасте 103 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  55. Радиорепортаж Всемирной службы BBC, вышедший в эфир 5 октября 2021 года, с использованием записей интервью 2017 года.
  56. ^ «Прокурор Нюрнберга передал Музею Холокоста 1 миллион долларов» . АП Новости . 31 августа 2016 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  57. ^ Вспоминая последнего прокурора Нюрнбергского процесса , 17 апреля 2023 г. , получено 16 марта 2024 г.
  58. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 21 января 2020 г.
  59. ^ «Награды IAP: IAP» . Международная ассоциация прокуроров . Проверено 13 апреля 2023 г.
  60. ^ «Закон вместо войны: Кельнский университет чествует Бенджамина Ференца» . Юридическая трибуна онлайн . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8c44e7ab8308045fbbb46f8c9ea82da__1722221460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/da/f8c44e7ab8308045fbbb46f8c9ea82da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ben Ferencz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)