Jump to content

Леттергейт

Леттергейт — это американо - пакистанское политическое дело, начало которому положил разговор на прощальном обеде Асада Маджида Хана , тогдашнего посла Пакистана в США , 7 марта 2022 года в официальной резиденции Хана, известной как «Пакистанский дом». [ 1 ] [ 2 ] Дипломатическая телеграмма ( шифр № I-0678). [ 3 ] был отправлен послом Ханом в Министерство иностранных дел на основании записей, сделанных протоколистом посольства Пакистана в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 1 ] В телеграмме якобы говорилось, что в ходе встречи США выразили правительству Пакистана премьер-министра Имрана Хана пожелание отстранить от должности из-за его нейтральной позиции в отношении войны между Россией и Украиной и отказа поддержать Украинцы обещают более теплые отношения, если Пакистан согласится, и угрожают изоляцией , если он не согласится. [ 4 ] На обеде присутствовали официальные лица США, в том числе тогдашний помощник госсекретаря США по делам Южной и Центральной Азии Дональд Лу и заместитель помощника госсекретаря Лесли Вигери . Среди пакистанских дипломатов, присутствовавших на обеде, были заместитель главы миссии Сайед Навид Бохари и военный атташе . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Встреча была признана «вопиющим вмешательством» 37-го созыва Совета национальной безопасности Пакистана. [ 8 ] [ 7 ] и привело к резкому подходу США к поверенному в делах . [ 9 ] 38-й совет национальной безопасности подтвердил оценку предыдущего совета, но посчитал, что «никаких доказательств какого-либо иностранного заговора» обнаружено не было. [ 10 ] [ 11 ] Бывший премьер-министр Пакистана ( Имран Хан PTI ) заявил, что события встречи были попыткой повлиять на его внешнюю политику. [ 12 ] и содержание письма подтвердило наличие заговора с целью отстранить его от должности посредством парламентского вотума недоверия в пользу членов Пакистанского демократического движения . [ 13 ] Он также утверждал, что в письме говорилось, что если вотум недоверия провалится, Пакистан столкнется с тяжелыми последствиями. [ 14 ] Представитель Госдепартамента США Нед Прайс опроверг обвинения, заявив, что «в этом утверждении нет абсолютно никакой правды». [ 15 ] [ 16 ]

10 мая 23-й премьер-министр Пакистана Шехбаз Шариф ( ПМЛН , ДПМ ) обратился к Национальной ассамблее и признал, что письмо было подлинным, но подтвердил отсутствие заговора. [ 17 ]

Хронология

[ редактировать ]
  • 27 марта 2022 г .: Выступая на Парад Граунд в Исламабаде , тогдашний премьер-министр Имран Хан достал из кармана документ и помахал им толпе и представителям СМИ. [ 18 ] Он заявил, что «предпринимаются попытки повлиять на нашу внешнюю политику из-за границы. Мы знали об этом заговоре уже несколько месяцев». Он далее заявил, что «предпринимаются попытки с помощью иностранных денег сменить правительство в Пакистане». Премьер-министр Хан сообщил, что «нам угрожали в письменной форме, но мы не пойдем на компромисс в национальных интересах. Письмо, которое у меня есть, является доказательством, и я хочу бросить вызов любому, кто сомневается в этом письме». [ 5 ] [ 19 ] Премьер-министр Хан заявил, что Наваз Шариф и Шехбаз Шариф , лидеры Пакистанской мусульманской лиги , и Асиф Али Зардари , президент Пакистанской народной партии , также были участниками заговора. [ 20 ]
  • 30 марта 2022 г .: Высокого суда Исламабада Председатель Атар Миналла отклонил ходатайство, требующее запретить премьер-министру Хану раскрывать содержание конфиденциального письма. Суд заявил, что «уверен, что как избранный премьер-министр он не будет раскрывать какую-либо информацию или действовать в нарушение статьи 5 Закона о государственной тайне 1923 года, а также присяги, данной им в соответствии с Конституцией». [ 21 ]
  • 31 марта 2022 г Пакистана .: Советник по национальной безопасности Моид Юсуф выступил на заседании Комитета национальной безопасности (СНБ) под председательством премьер-министра Хана. [ 22 ] После этого канцелярия премьер-министра (ПМО) опубликовала заявление, в котором говорилось, что «комитет выразил серьезную обеспокоенность по поводу сообщения, назвав язык, использованный иностранным чиновником, недипломатичным», и назвал его «вопиющим вмешательством во внутренние дела Пакистана со стороны Пакистана». рассматриваемая страна». Совет национальной безопасности решил, что Пакистан направит «решительный демарш в адрес рассматриваемой страны как в Исламабаде, так и в столице страны по соответствующему каналу в соответствии с дипломатическими нормами», согласно заявлению премьер-министра. [ 13 ] Позже в тот же день министерство иностранных дел Пакистана вызвало представителя посольства США и передало необходимые демарши. [ 23 ]
  • 3 апреля 2022 г .: На встрече с послом Асадом Маджидом Ханом премьер-министр Хан заявил, что помощник госсекретаря США по делам Южной и Центральной Азии Дональд Лу предупредил, что могут быть последствия, если он переживет оппозиции недоверия вотум . [ 24 ]
  • 23 апреля 2022 г .: Бывший SAPM Шебаз Гилл сообщил, что сообщение изначально было скрыто от премьер-министра Хана и бывшего министра иностранных дел Шаха Мехмуда Кереши . Лишь после того, как «патриотический офицер тайно сообщил шаху Мехмуду Кереши, коммюнике было отправлено премьер-министру, которому затем посоветовали хранить молчание и не говорить об этом». [ 25 ]
  • 2 мая 2022 г .: Хан спросил президента США Джо Байдена : «Участвуя в заговоре по смене режима с целью отстранить демократически избранного премьер-министра страны с населением более 220 (миллионов) человек и привести к власти марионеточного премьер-министра, думаете ли вы, что вы уменьшили или увеличили антиамериканские настроения в Пакистане [ 20 ]
  • 23 мая 2022 г .: Хан предложил уволить чиновника Госдепартамента США Дональда Лу за вмешательство во внутреннюю политику Пакистана, а также «за плохие манеры и явное высокомерие». Хан добавил: «У меня были очень хорошие отношения с администрацией Трампа . Это только когда пришла администрация Байдена , и это совпало с тем, что происходило в Афганистане . И по какой-то причине, которую я до сих пор не знаю, они так и не проникли». прикоснись ко мне». [ 26 ]
  • 9 августа 2023 г был распущен парламент Пакистана .: В ночь, когда премьер-министром Шехбазом Шарифом и президентом Арифом Алви , американский журнал The Intercept опубликовал статью, в которой утверждалось об утечке стенограммы шифрования. Это соответствовало всем обвинениям Хана в адрес администрации США. В содержании присутствуют недипломатичные выражения, угрозы между строк и вотум недоверия премьер-министру Имрану Хану . Судя по всему, в основе всех разговоров лежало то, что США недовольны визитом Хана в Москву. [ 27 ] Утечка документа вызвала бурю негодования в социальной сети X в Пакистане. Статья также была заблокирована в ведущих пакистанских СМИ. На X также были замечены скриншоты групп WhatsApp, показывающие приказ не обсуждать статью в основных СМИ. [ 28 ]
  • 3 июня 2024 г.: Высокий суд Исламабада (IHC) оправдал основателя PTI Имрана Хана и бывшего министра иностранных дел Шаха Махмуда Куреши по делу о шифровании. [ 29 ]

Содержание письма

[ редактировать ]

Полное содержание письма защищено разделом 5 Закона Пакистана о государственной тайне 1923 года и не разглашается. [ 30 ] Однако об отдельных компонентах говорилось в различных интервью, выступлениях и публичных заявлениях.

Бывший премьер-министр Имран Хан и члены его кабинета утверждали, что письмо требовало отстранения премьер-министра, и если Хан останется премьер-министром, это приведет к ужасающим последствиям. [ 31 ]

Он также отметил, что все будет прощено, если премьер-министр будет отстранен. [ 32 ]

10 мая 2022 года премьер-министр Пакистана Шехбаз Шариф выступил перед Национальным собранием и признал, что письмо носит угрожающий характер, но подтвердил, что в записках не упоминается заговор. [ 17 ] [ 33 ]

9 августа 2023 года предполагаемый шифр был полностью опубликован изданием The Intercept . [ 4 ]

Призывы к судебной комиссии и расследованию

[ редактировать ]

29 марта 2022 года министр планирования, развития и специальных инициатив Асад Умар заявил, что премьер-министр Хан передаст письмо главному судье Пакистана Умару Ате Бандиалу . [ 14 ] Правительство PTI призвало главного судью Пакистана создать независимую судебную комиссию для расследования этого письма. [ 34 ] Главный судья получил письмо, однако не прокомментировал его и не сформировал никакой комиссии. [ 35 ] [ 36 ]

Правительство PTI также обратилось к генерал-лейтенанту в отставке Тарику Хану с просьбой возглавить отдельную комиссию по расследованию письма. [ 37 ] [ 38 ] Однако комиссия не была сформирована, поскольку генерал-лейтенант Хан сослался на то, что армия предупредила его, чтобы он не политизировался. [ 39 ] и времени на правильное расследование при нынешней власти не хватило. [ 39 ] [ 40 ] В открытом письме генерал Хан написал: «Я не имею никаких связей ни с какими политиками или политической партией, я известен своей аполитичностью… Я был более чем готов взять на себя эту задачу», однако «похоже, что правительство не будет длиться более дня или двух», поэтому он не мог продолжать. [ 39 ]

6 мая 2022 года недавно сформированное правительство ДПМ объявило о начале расследования предполагаемого иностранного заговора. [ 41 ] Это предложение было отвергнуто на пресс-конференции бывшим министром информации Фавадом Чаудри, который подтвердил, что они «будут рассматривать только комиссию, сформированную при независимой судебной системе, которая проведет открытые слушания». [ 42 ] Члены PTI «задаются вопросом, как FIA , находящаяся под руководством Шехбаза Шарифа, может проводить расследование шифра», и любое расследование, проводимое этим правительством, будет предвзятым, поскольку они были бенефициарами предполагаемого заговора. [ 42 ]

Бывший премьер-министр Хан в отдельных письмах, написанных президенту Пакистана и главному судье 30 апреля 2022 года, снова призвал к созданию независимой судебной комиссии. [ 43 ] [ 44 ]

10 мая 2022 года в публичном заявлении президент Ариф Алви проверил содержание письма и призвал главного судью Умара Бандиала провести открытое слушание. [ 45 ] [ 46 ] Он «подчеркнул, что угрозы могут быть как скрытыми, так и явными, и в данном конкретном случае они были явно переданы недипломатичным и неформальным языком». [ 45 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Икбал, Анвар (17 апреля 2022 г.). «Прощальный обед спровоцировал спор «Леттергейта»» . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  2. ^ «Письмо с угрозами из США, — говорит премьер-министр Пакистана Имран Хан, оговорившись» . www.business-standard.com . Пресс Траст Индии. 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  3. ^ «Нарушил ли кабинет министров Закон о государственной тайне?» . «Экспресс Трибьюн» . 3 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Грим, Райан; Хусейн, Муртаза (9 августа 2023 г.). «Секретная пакистанская телеграмма документирует давление США с целью отстранения Имрана Хана» . Перехват . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Премьер-министр Имран заявляет, что существует «заговор, финансируемый из-за границы» с целью свержения его правительства, и утверждает, что располагает письменными доказательствами» . рассвет.com . 27 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  6. ^ «Внешняя коммуникация – это вопиющее вмешательство во внутренние дела Пакистана: СНБ» . 92 Новости HD . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Письмо: КНБ резко реагирует на «вмешательство» » . Брекодер . 1 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  8. ^ Иванек, Кшиштоф. «Теория заговора США Имрана Хана: тщательное исследование» . thediplomat.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
  9. ^ «Пакистан вызывает временного поверенного в делах США для объявления демарша» . Государственный деятель . 1 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  10. ^ «Никакого иностранного заговора с целью свержения правительства Имрана, - заявляет СНБ» . www.gulftoday.ae . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  11. ^ Хан, Омер Фарук (23 апреля 2022 г.). «СНБ Пакистана исключает теорию «иностранного заговора» по свержению Имрана Хана» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  12. ^ «PTI хочет теплых связей с США, но на «равноправной основе»: Гилл» . Брекодер . 6 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Хан, Санаулла (31 марта 2022 г.). «СНБ решает направить решительный демарш неназванной стране из-за «письма с угрозами» » . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Премьер-министр готов поделиться «письмом» с CJP: Асад Умар» . Брекодер . 29 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  15. ^ « Абсолютно никакой правды»: Госдепартамент и Белый дом отвергают обвинения в «письме с угрозами» в адрес Пакистана» . Арабские новости ПК . 1 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  16. ^ «США отрицают обвинения Имрана Хана во вмешательстве во внутренние дела Пакистана» . Outlookindia.com . 1 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Зульфикар, Ахмад; Батт, Навид (10 мая 2022 г.). «Премьер-министр нападает на ИК за «антигосударственные» высказывания» . Брекодер . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  18. ^ Раза, Сайед Ирфан (28 марта 2022 г.). «Премьер-министр раскрывает «иностранный заговор» против своего правительства» . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  19. ^ «Премьер-министр заявил, что иностранные державы готовятся к свержению правительства» . «Экспресс Трибьюн» . 27 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Имран Хан обвиняет администрацию Байдена в причастности к «заговору по смене режима» » . www.thenews.com.pk . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  21. ^ Асад, Малик (31 марта 2022 г.). «Раскрытие «письма с угрозами» будет иметь последствия, — предупреждает премьер-министр IHC» . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  22. ^ «В США подан протест по поводу «записки с угрозами» » . «Экспресс Трибьюн» . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  23. ^ «Пакистан направил США демарш по поводу предполагаемого политического вмешательства» . www.voanews.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  24. ^ «Имран называет имя американского чиновника, который выступил с «угрозой» » . рассвет.com . 4 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  25. ^ «Письмо было спрятано от Имран Хана Шаха Мехмуда Куреши» . Глобальное деревенское пространство . 23 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  26. ^ «Эксклюзив: Имран Хан из Пакистана усиливает необоснованное утверждение о том, что США подготовили его падение» . CNN . 23 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. . Проверено 23 мая 2022 г.
  27. ^ «СЕКРЕТНАЯ ПАКИСТАНСКАЯ ТАБЛЕТКА ДОКУМЕНТОВАЕТ О ДАВЛЕНИИ США С УДАЛЕНИЯ ИМРАНА ХАНА» . Перехват . 9 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  28. ^ Хусейн, Абид. «Не освещайте PTI Имрана Хана: СМИ Пакистана приказали подвергнуть цензуре популярного экс-премьер-министра» . Аль Джазира . Проверено 26 февраля 2024 г.
  29. ^ Берни, Умер (3 июня 2024 г.). «Серьезный стимул для PTI, поскольку IHC оправдал Имрана и Куреши по зашифрованному делу» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 23 июня 2024 г.
  30. ^ «Высокий суд Исламабада предостерегает премьер-министра Имрана за раскрытие «письма с угрозами» » . Брекодер . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  31. ^ Стол, BR Web (29 марта 2022 г.). «Премьер-министр готов поделиться «письмом» с CJP: Асад Умар» . Брекодер . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  32. ^ «Имран Хан утверждает, что США угрожали ему и хотят, чтобы он был смещен с поста премьер-министра Пакистана» . Хранитель . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  33. ^ Шехбаз Шариф принял письмо США с угрозами в зале Национальной ассамблеи , заархивировано из оригинала 11 мая 2022 года , получено 11 мая 2022 года.
  34. ^ Ахмад, Зульфикар (14 апреля 2022 г.). « Письмо с угрозами» PTI призывает CJP создать влиятельную судебную комиссию» . Брекодер . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  35. ^ «Отправка «письма с угрозами» главному судье Пакистана: Касиму Сури в Национальной ассамблее» . Печать . 11 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  36. ^ «SC получила «письмо с угрозами», — говорит Сури» . www.thenews.com.pk . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  37. ^ Нужат, Назар; Аббаси, Захир (9 апреля 2022 г.). « Заговор по смене режима за рубежом» В состав комиссии по расследованию вошли: Фавад» . Брекодер . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  38. ^ «Правительство PTI формирует высокопоставленную комиссию для расследования письма с угрозами: Фавад» . Брекодер . 8 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с «Почему я отказался возглавить комиссию по доставке писем? Генерал Тарик Хан» . Глобальное деревенское пространство . 11 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  40. ^ Хан, Санаулла (8 апреля 2022 г.). «Генерал-лейтенант Тарик Хан отказывается от участия в правительственной комиссии по расследованию «иностранного заговора» » . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  41. ^ Азад, Абдул Рашид (6 мая 2022 г.). « Иностранный заговор»: Правительство решает сформировать комиссию по расследованию» . Брекодер . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Ахмад, Зульфикар (6 мая 2022 г.). «Приемлема только «сильная» судебная комиссия: PTI» . Брекодер . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  43. ^ «Имран Хан пишет письмо президенту Арифу Алви, CJP Умару Ате Бандиалу с просьбой расследовать предполагаемое письмо с угрозами» . www.geo.tv. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  44. ^ Азад, Абдул Рашид (3 мая 2022 г.). « Заговор, поддерживаемый США»: Имран требует, чтобы CJP сформировала комиссию» . Брекодер . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Президент Алви призывает создать судебную комиссию для расследования «заговора по смене режима» » . Брекодер . 10 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  46. ^ Сиддики, Навид (10 мая 2022 г.). «Президент Алви призывает создать судебную комиссию для расследования «заговора по смене режима» » . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edc96598c8a96417e3cae320e1edd76c__1721175480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/6c/edc96598c8a96417e3cae320e1edd76c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lettergate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)