Jump to content

Мигранты вокруг Кале

Суданские мигранты в джунглях Кале , июнь 2015 г.

Мигранты собираются в Кале и его окрестностях на северном французском побережье , по крайней мере, с конца 1990-х годов. [1] стремящийся попасть в Соединенное Королевство из французского порта, пересекая туннель под Ла-Маншем [2] или прятаться в грузовом отсеке грузовиков, направляющихся на паромы , пересекающие Ла-Манш . [3] За это время сформировались неформальные лагеря мигрантов , самый известный из которых обычно называют « джунглями Кале» . Другие мигранты приезжают в этот район, потому что они являются бездомными и ищут убежища во Франции. [4] Присутствие мигрантов в Кале и его окрестностях затронуло правительства Великобритании и Франции, компании Eurotunnel и P&O Ferries , а также водителей грузовиков, направляющихся в Великобританию, и их компании. EuroTunnel (теперь Getlink ), компания, которая управляет туннелем под Ла-Маншем, заявила, что в период с января по июль 2015 года она перехватила более 37 000 мигрантов. [5]

Мигрантское население

[ редактировать ]

Демография

[ редактировать ]
Молодой мигрант ведет мяч в лагере в октябре 2015 года.

Население мигрантов вокруг Кале изменилось по мере изменения глобальных кризисов. Например, в конце 1990-х годов большинство людей приехали в этот регион, спасаясь от конфликта на Балканах . [1] Почти два десятилетия спустя иракские курды стали самой многочисленной группой, [6] но к 2014 году многие люди начали прибывать из стран Африканского Рога и Судана . [7] Многие из иракских курдов позже переехали в аналогичные лагеря недалеко от Кале и Дюнкерка . [6] [8] [9] [10] [11]

До выселения большого лагеря в джунглях опрос населения джунглей Кале , проведенный организацией Help Refugees в июле 2016 года , насчитал 7307 мигрантов (из которых 761 был несовершеннолетним): самое большое число на сегодняшний день. В то время население увеличивалось в среднем на 50 человек в день. [12] Сообщается, что после голосования по Брекситу 23 июня 2016 года население увеличилось почти до 10 000 человек. [13] По оценкам, 62% мигрантов были молодыми мужчинами; средний возраст мигрантов составил 33 года. [14] Большинство из них не говорит по-французски. [15]

Мотивация

[ редактировать ]

Кале — ближайшая к Великобритании географическая точка в материковой Европе. Это важный торговый центр, через который ежедневно проходят миллионы тонн товаров в Великобританию и обратно на грузовиках, поездах и кораблях. Это увеличивает вероятность того, что мигранты будут прятаться в проезжающих транспортных средствах, а также экономические издержки вызванных ими нарушений. [16] Мигранты из этого региона, желающие попасть в Великобританию, делают это по ряду причин. Например, некоторые предпочитают Великобританию другим европейским странам из-за более быстрого экономического роста (что делает их экономическими мигрантами). [16] и относительная легкость поиска нелегальной незарегистрированной работы , [17] [18] последнее связано с применением хабеас корпус, препятствующим проверке личности мигрантов в некоторых ситуациях. [5] [19] [16] Великобритания также является желательным местом назначения, поскольку английский является широко известным языком и потому что туда легче добраться, чем в другие англоязычные страны, такие как США, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Третьи имеют семейные связи с Великобританией. [20] Некоторые мигранты в этом районе платили контрабандистам - иногда тысячи фунтов - за помощь в их путешествии. [19] и/или помочь им попытаться добраться до Великобритании. [17] Мигранты рискуют своей жизнью, когда пытаются подняться на борт или передвигаться на транспортных средствах, иногда падая, травмируя себя или умирая. [21] [19] Однако не каждый мигрант в Кале пытается попасть в Великобританию: некоторые ищут убежища во Франции , но остаются бездомными, потому что французская система не обеспечивает их, пока их заявление рассматривается. [4]

За исключением лагеря в Сангатте (закрыт в 2002 году) и лагеря в Гранд-Синте во время мэра правления Дамьена Карема , лагеря являются неформальными и с 1990-х годов появились в различных местах вдоль северного побережья. [4] После сноса большого лагеря в джунглях в 2016 году мигрантам была введена административная политика «отсутствия точек фиксации», направленная на то, чтобы не допустить формирования еще одного большого лагеря. [22] Полиция , в том числе Республиканские компании по безопасности (CRS), и группы по разминированию регулярно выселяют мигрантов из их временных лагерей, но позже там или в других местах образуются новые лагеря. [23] [24] [25] [26] Лагеря опасны из-за воздействия окружающей среды и плохих условий жизни, что приводит к проблемам со здоровьем . [27] [28] [29] [30] Власти создают враждебную среду; [31] мигранты и неправительственные организации (НПО) сообщают о насилии со стороны полиции в отношении мигрантов [26] [32] [33] [34] а местная администрация время от времени запрещает раздачу еды и воды . [35] [36]

[ редактировать ]

Договоры

[ редактировать ]

Законы об обработке мигрантов и управлении ситуацией устанавливаются соглашениями Европейского Союза, пока Великобритания остается в Европейском Союзе. [ нужно обновить ] (ЕС), а также двусторонними соглашениями между Великобританией и Францией, касающимися туннеля под Ла-Маншем. Поскольку Великобритания вышла из Шенгенского соглашения , она не обязана устранять пограничный контроль между собой и другими странами ЕС , что приводит к скоплению мигрантов в Кале, откуда они надеются нелегально проникнуть в Великобританию. [16]

Двусторонние соглашения включают Сангаттский протокол 1991 года относительно пограничного контроля в Кокелье и Фолкстоне , который позже был дополнен Договором Туке 2003 года , который расширил полномочия полиции на границе . [16] и определяет обязательства Великобритании и Франции по приему беженцев .

Французское верховенство закона

[ редактировать ]

Когда французская система правосудия определяет, что человек находится во Франции нелегально , может быть выдано OQTF ( obligation de quitter le territoire français ) – приказ покинуть Францию ​​или быть депортированным в страну происхождения. Это определено в Кодексе о въезде и проживании иностранцев и о праве на убежище ).

Однако многие обитатели лагерей не имеют документов, удостоверяющих личность, и даже не имеют юридического удостоверения личности в странах своего происхождения, как и в случае со многими людьми эритрейской , эфиопской и суданской национальности. Лицу, находящемуся в такой ситуации, OQTF не может быть выдано либо потому, что неясно, в какую страну его следует депортировать, либо потому, что ни страны его происхождения, ни другие страны Шенгенской зоны не примут их. [16]

Меры безопасности

[ редактировать ]
Фехтование в Кале

В Великобритании и Франции действует система контроля параллельного иммиграционного безбилетные и таможенного , при которой пограничный контроль проводится перед посадкой, поэтому, как только пассажиры оказываются в транспортном средстве в туннеле, они могут въехать в Великобританию без дальнейших проверок. [37] Чтобы отговорить водителей транспортных средств от содействия этому, водители грузовиков штрафуются на 2000 фунтов стерлингов за каждого безбилетного пассажира, если в их автомобиле обнаруживается мигрант. [38]

20 августа 2015 года Тереза ​​Мэй , которая тогда была министром внутренних дел Великобритании , прибыла в Кале вместе с Бернаром Казневом , министром внутренних дел Франции , чтобы подтвердить новое соглашение по урегулированию ситуации. По соглашению было инвестировано 7 миллионов фунтов стерлингов в новые меры безопасности , включая размещение британских полицейских в новом контрольном центре в Кале, который регулярно докладывал Мэй и Казенёву о преступной деятельности, связанной с иммиграцией, по обе стороны Ла-Манша. [39] Порт Кале защищен 5-метровым забором, увенчанным катушками колючей проволоки и камерами наблюдения . , возводится дополнительное ограждение Вдоль автомагистрали, ведущей к порту . Великобритания инвестирует 3 миллиона фунтов стерлингов в детекторы сердцебиения и углекислого газа , а также в поиск собак для грузовиков, направляющихся в Великобританию во Францию. [38]

Эммануэль Макрон , президент Франции , призвал разрешить ситуацию путем усиления безопасности на периферии Европейского Союза, чтобы предотвратить нелегальный въезд людей в ЕС. [40]

Другие политические реакции

[ редактировать ]

В августе 2015 года Винсент Кошетель , директор по Европе Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев , назвал кризис «чрезвычайной гражданской ситуацией». [2] Позже в том же месяце Иветт Купер , теневой министр внутренних дел Великобритании , заявила, что ООН пришлось вмешаться в кризис, чтобы помешать французскому правительству разрешить людям пытаться въехать в Великобританию нелегально. [41] а 20 августа Тереза ​​Мэй , тогдашний министр внутренних дел Великобритании , выразила обеспокоенность тем, что кризис может распространиться на другие порты , такие как Дюнкерк. [42]

В 2015 году Найджел Фарадж , в то время лидер Партии независимости Великобритании (UKIP), призвал военных обыскивать приближающиеся транспортные средства, чтобы решить «беззаконную и пугающую» ситуацию. [5]

Общественная реакция

[ редактировать ]

Солидарность

[ редактировать ]

Представители общественности [43] и низовые организации [44] поддержали мигрантов вокруг Кале. Некоторые каласианцы принимают мигрантов у себя дома или объединяются, чтобы поддержать мигрантов едой и материальной помощью . [43] Люди из-за пределов Франции также мигрировали в Кале, чтобы поддержать тех, кто живет в суровых условиях. [45] [46] Активисты движения «Нет границ» также поддержали мигрантов в районе Кале. [47] [48] Число людей, которые помогли мигрантам в Кале, исчисляется тысячами. [46]

Блокада Кале

[ редактировать ]

5 сентября 2016 года водители грузовиков , местные фермеры и профсоюзные деятели , протестуя против «преднамеренного уничтожения» мигрантами, проживающими в лагерях, замедлили движение транспорта, въезжающего в порт Кале, требуя закрытия Джунглей. [49] [50] [51]

Лагерь мигрантов Сангатте (1999–2002 гг.)

[ редактировать ]

В конце 1990-х годов все большее число мигрантов, включая женщин и детей , ночевали на улицах Кале и близлежащих городов. Большинство из них надеялись попасть в Великобританию либо через туннель под Ла-Маншем, либо на паромах P&O через Ла-Манш. [52] В 1999 году по запросу французского правительства Французский Красный Крест открыл лагерь беженцев в Сангатте на огромном складе примерно в 800 метрах (0,50 мили) от входа в туннель под Ла-Маншем. [52] В Сангатте планировалось разместить 600 человек, [52] но к 2002 году их было 2000. [53] живущих в убогих условиях. [52]

Напряженность между этническими группами в Сангатте из-за лучших мест для посадки на поезд на терминале Fréthun EuroTunnel грузовом железнодорожном росла, поскольку он находился в 5 км (3,1 мили) от Кале. [52] В 2001 году ЕвроТуннель призвал Францию ​​закрыть лагерь, заявив, что они каждую ночь останавливают 200 беженцев, в основном из Сангатта, которые намеревались переправиться в Великобританию. [52] На Рождество 2001 года большая группа людей прорвала все барьеры безопасности и 500 из них штурмовали туннель под Ла-Маншем. [52] К 2002 году компания Eurotunnel потратила 6 миллионов фунтов стерлингов (8 миллионов евро) на меры безопасности вокруг терминала площадью 650 гектаров (1600 акров). [54] такие как заборы, колючая проволока, камеры и охранники . ежедневно патрулирующие [52]

3 декабря 2002 года министр внутренних дел Франции Николя Саркози объявил, что лагерь в Сангатте будет закрыт 30 декабря 2002 года. В обмен британское правительство примет 1000 курдских беженцев и около 250 афганцев — 80% мигрантов. в Сангате, и все они получат разрешение на работу сроком на три месяца. [55] Остальные люди получили вид на жительство во Франции. [56]

Различные лагеря в джунглях (2002–2014 гг.)

[ редактировать ]

С 2002 года мигранты в Кале ночевали в сквотах , трущобах и лагерях под открытым небом, известных как «джунгли», на которые неоднократно совершались рейды. [57] или снесены полицией бульдозерами , прежде чем появиться в другом месте, и они питались в благотворительных столовых. [53] Мигрантов, пойманных при попытке спрятаться в грузовике, доставляли в полицейский участок , где им делали предупреждение и отпускали. [58] В 2009 году Агентство ООН по делам беженцев открыло постоянный офис в Кале, чтобы давать мигрантам консультации по вопросам предоставления убежища. [59] [58]

В апреле 2009 года полиция провела обыск и снесла лагерь бульдозерами и арестовала 190 мигрантов. Этот лагерь в лесу вокруг Кале был восстановлен с палатками из металлических решеток и пластиковой пленки. [58] и деревянные убежища, в которых проживают 700–800 человек, в основном афганских мигрантов. [57] Это было антисанитарно. [58] В сентябре 2009 года на него снова был проведен рейд, и 276 протестующих мигрантов были арестованы и посажены в автобусы. Ожидалось, что бульдозеры разрушат их убежища позже в тот же день. [57] Жители джунглей были частично заключены в тюрьму в близлежащем Центре содержания в Кокеле ; многие другие были отправлены в центры содержания под стражей по всей Франции, прежде чем были освобождены и отправились обратно в Кале пешком. После закрытия этого лагеря французские власти пригрозили репатриировать «sans-papiers» ( «иммигрантов в неблагополучной ситуации» ) в Афганистан . [60]

В июле 2014 года французская полиция в очередной раз выдворила мигрантов из лагеря в Кале. [61]

Мчится на паромах через Ла-Манш (2014)

[ редактировать ]

К сентябрю 2014 года от 1200 до 1500 мигрантов, [61] [62] [63] в основном эритрейцы, суданцы, афганцы, [62] сомалийцы [61] и сирийцы , [63] жили во временных лагерях или заброшенных зданиях [64] в Кале и регулярно пытались спрятаться в грузовиках, направлявшихся через Ла-Манш в Великобританию. [62]

4 сентября в причале P&O Ferry в Кале 100 мигрантов взломали ворота, перелезли через заборы и попытались ворваться на паром, следующий в Великобританию. Экипаж одного корабля воспользовался пожарными шлангами , чтобы не дать им подняться на борт. [62]

Несколько дней спустя 250 мигрантов попытались ворваться в автомобили на стоянке грузовиков, которые собирались пересечь границу с Великобританией; полиция разогнала их слезоточивым газом . [65]

17 сентября 250 мигрантов, снеся заборы и перерезав проволоку, бросились к грузовикам, стоявшим в очереди на посадку на паромы; полиция применила слезоточивый газ и дубинки . Чтобы прогнать их, [64]

После этих инцидентов британское правительство пообещало выделить французам до 12 миллионов фунтов стерлингов (14 миллионов евро), чтобы помочь предотвратить нелегальный переход людей через Ла-Манш в Великобританию. [66]

К октябрю число мигрантов в Кале достигло 1500 человек. [66] В середине октября 350 мигрантов снова попытались забраться на грузовики в Кале, пытаясь добраться до Британии; Для их разгона ОМОН (CRS) применил слезоточивый газ. [66]

Дневной центр Жюля Ферри и лагерь «Новые джунгли» (2015–2016 гг.)

[ редактировать ]
Суданский мигрант сидит в построенном им самим коттедже в Новых Джунглях, июнь 2015 года.

В январе 2015 года французское правительство открыло дневной центр Жюля Ферри для мигрантов в бывшем детском лагере отдыха на окраине Кале. [67] Он предназначался для ночлега 50 женщинам и детям (но не мужчинам). [53] [63] одно горячее питание в день, а также дневные душевые и туалеты (всем, включая мужчин), [53] и зарядка мобильного телефона. [67]

К апрелю 2015 года более 1000 мужчин ночевали рядом с центром на пустыре , и возник трущобный городок , который стал называться «новыми джунглями», а позже и просто Джунглями . [53] Работники благотворительной организации рассказали, что 100 человек в "новых джунглях" уже попросили убежища во Франции, но им до сих пор не предоставили жилья. [53] Лагерь также возник в Дюнкерке, примерно в 40 км от Кале. [68] Большинство мигрантов были иракскими курдами. [69] [70] [71] [72] [73]

В начале июня 2015 года полиция ликвидировала несколько небольших лагерей в Кале. [63] Кале , к середине июня По оценкам городского совета в лагерях проживало 3000 мигрантов. [63] [74] По состоянию на ноябрь 2015 года в лагере проживало около 6000 мигрантов. [2] [75] По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев , с начала июня 2015 года десять человек погибли, пытаясь пересечь туннель под Ла-Маншем. [2] По состоянию на октябрь 2016 года, незадолго до его демонтажа, организация «Помощь беженцам» сообщила, что в лагере проживало 8 143 человека. [76]

Начиная с 24 октября 2016 года правительство Франции планировало эвакуировать 6400 мигрантов из лагеря на 170 автобусах с целью расселения мигрантов в разных регионах Франции . [77] 26 октября 2016 года французские власти объявили, что лагерь очищен от всех мигрантов. [76]

Нападения водителей грузовиков (2015 – настоящее время)

[ редактировать ]

С начала европейского миграционного кризиса водители грузовиков, направляющиеся в Великобританию, подвергаются угрозам и нападениям со стороны людей, пытающихся добраться до Великобритании. В декабре 2015 года 13 грузовиков были забросаны камнями, люди пытались запрыгнуть в грузовики с эстакад . [78] В марте 2016 года на водителя грузовика было совершено нападение , в результате чего он получил легкие травмы, при этом его грузовик также был поврежден. [79] угрожали водителю бензопилой . В августе 2016 года желающие пересесть на грузовики в Великобританию [80] [81] Водители грузовиков также жестоко расправлялись с людьми, найденными спрятанными в своих грузовиках, а один венгерский водитель грузовика снял на видео, как он направил свой грузовик на группу людей, которые швыряли камни в его грузовик, только для того, чтобы отклониться от них в рамках тактики запугивания . [82]

Первая смерть была зафиксирована 20 июня 2017 года, когда люди, пытавшиеся добраться до Великобритании, остановили грузовик на автостраде А16 стволом дерева, чтобы скрыться в грузовом отсеке. [83] Фургон, зарегистрированный в Польше, врезался в грузовик и загорелся, в результате чего погиб водитель фургона. [84] девять человек из Эритреи . В связи с инцидентом были арестованы [83]

В июле 2017 года водителя грузовика неоднократно били кирпичом по голове после того, как он вышел из такси, чтобы противостоять группе мигрантов, пытавшихся скрыться в его трейлере. Оставив водителя окровавленным и без сознания на обочине дороги, мигранты угнали грузовик и попытались направить его в сторону порта, но были задержаны в нескольких милях отсюда. [85]

Блокада Кале

[ редактировать ]

Блокада Кале была протестом 2016 года во Франции в ответ на « Джунгли Кале» . Водители грузовиков и фермеры использовали свои транспортные средства на автомагистрали А16, чтобы замедлить въезд в порт Кале. Лагерь стал центром миграционного кризиса во Франции: там проживало около 7000 человек, в основном с Ближнего Востока, Афганистана и Африки. [50]

Протест также привлек ряд местных профсоюзов и протестующих в Кале. [50] Протест призывает к закрытию и уничтожению лагеря. [51] Президент Ассоциации торговцев Кале заявил: «Мы не сдвинемся с автомагистрали, пока государство не сообщит нам даты полного сноса северной зоны джунглей». [86]

Этот протест знаменует собой первый случай, когда Ассоциация торговцев Кале применила физический подход к протесту против лагеря мигрантов. [50] [87]

С момента сноса Джунглей (2016-настоящее время)

[ редактировать ]

После сноса большого лагеря в джунглях в 2016 году мигрантам была введена административная политика «отсутствия точек фиксации», направленная на то, чтобы не допустить формирования еще одного большого лагеря. [22] Полиция, в том числе Республиканские компании по обеспечению безопасности (CRS), и группы по разминированию регулярно выселяют мигрантов из их временных лагерей, а новые лагеря позже формируются в другом или том же месте. [23] [24] [25] [26] Лагеря опасны из-за воздействия окружающей среды и плохих условий жизни, приводящих к проблемам со здоровьем. [27] [28] [29] [30] Для мигрантов создается враждебная среда, [31] мигранты и НПО сообщают о насилии со стороны полиции в отношении мигрантов [26] [32] [33] [34] а местная администрация время от времени запрещает раздачу еды и воды мигрантам. [35] [36]

Напряженность между группами мигрантов (2018 г.)

[ редактировать ]

вспыхнули бои между группой афганских и эритрейских 1 февраля 2018 года во французском портовом городе Кале мигрантов . В результате боевых действий пять человек получили огнестрельные ранения и еще 17 получили другие ранения, в том числе ножевые. [88] Местные власти и полиция полагают, что ответственность за стрельбу несет 37-летний афганец. [89] Во второй половине того же дня произошло несколько отдельных инцидентов после беспорядков между двумя группами на пункте раздачи еды. Инциденты разворачивались индивидуально на окраине города. [89] промышленная площадка [90] и недалеко от места старого лагеря в джунглях. [50]

Места мигрантов во Франции за пределами Кале

[ редактировать ]

Другие более мелкие места для мигрантов существуют во Франции за пределами Кале. По оценкам Ассоциации Terre d'Errance, в северной части страны существует одиннадцать лагерей. [91] Самый крупный из них — полигон Гранде-Синт недалеко от Дюнкерка . [91] На этом участке, в первом и более старом лагере беженцев Басрош , мигранты (в основном семьи иракских курдов ) жили в плачевных условиях на заболоченной пустынной территории, без надлежащих санитарных условий и крова. Лагерь был назван хуже, чем Кале. [92] [93] В марте 2016 года, когда велись работы по сносу объекта «Джунгли» в Кале, на объекте Гранд-Синт был построен новый лагерь под названием Ла Линьер — «первый во Франции лагерь беженцев, отвечающий международным гуманитарным стандартам». Он открылся с 200 из 375 запланированных кают, уже построенных организацией «Врачи без границ» . Ожидалась общая вместимость 2500 человек. [93] Торговцы людьми подвергали мигрантам сексуальному насилию , как женщинам, так и детям, насилуя их в обмен на одеяла, еду или возможность добраться до Великобритании. [94]

Сообщалось, что помимо Кале и Гранд-Синте, в 2015 году лагеря существовали в Париже, Дьеппе , Булони и Гавре . [91]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Н. Баекал, « Внутри смертельного миграционного кризиса в Кале (08.01.15) в журнале Time»
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Уэсткотт, Люси (7 августа 2015 г.). «Миграционный кризис в Кале — это «гражданская чрезвычайная ситуация»: ООН» Newsweek . Проверено 21 августа 2015 г.
  3. ^ «Почему в Кале кризис?» . Новости Би-би-си . 30 июля 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Франческа Ансалони, «Детерриториализация джунглей: понимание лагеря Кале через его порядок» в журнале « Окружающая среда и планирование C: Политика и пространство» (25 февраля 2020 г.) doi.org/10.1177/2399654420908597
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Британия и Франция ссорятся, поскольку Ла-Манш становится камнем преткновения в миграционном кризисе» . Нью-Йорк Таймс . 29 июля 2015 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б (www.dw.com), Немецкая волна. «Аварийные работники строят лагеря во Франции – Европе – DW.COM – 18 февраля 2016 г.» . Немецкая волна .
  7. Кале «Джунгли»: мигранты зашли в тупик на пути в Великобританию Фергал Кин, BBC News , 9 октября 2014 г. Проверено 24 июня 2015 г.
  8. ^ «Самое шокирующее в Кале то, что его даже не так уж сложно решить» . Хранитель . 7 января 2016 г.
  9. ^ «Франция: Куда едут беженцы, чтобы избежать «джунглей» » . Аль Джазира.
  10. ^ Цермиас, Никос (16 февраля 2016 г.). «Новые мигрантские джунгли: нищета как сдерживающий фактор» . Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке).
  11. ^ «Это не трущобы, лагерь беженцев — это открытая свалка » . Aargauer Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  12. ^ Бьюкенен, Эльза (21 июля 2016 г.). «Миграционный кризис: в лагере мигрантов в Джунглях Кале сейчас проживают рекордные 7300 человек» . Проверено 24 октября 2016 г.
  13. ^ «Каперсы в Кале: угрозы перенести британскую границу обратно из Кале в Дувр по большей части пусты» . Экономист . 3 сентября 2016 г. Проверено 3 сентября 2016 г.
  14. ^ www.nordeclair.fr. «Доступ к медицинской помощи: Врачи мира предупреждают о положении мигрантов» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  15. ^ «Кале, джунгли, свидетельство врача из Майенне». Мы любим Майен! 19 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Арибо и Виньон, « Доклад министру внутренних дел о положении мигрантов в Калеси » (2015). Министерство внутренних дел
  17. ^ Перейти обратно: а б Мигрантское убожество в «джунглях» Кале. Эмма-Джейн Кирби, BBC News, 2 июля 2009 г. Проверено 24 июня 2015 г.
  18. ^ Мэр Кале угрожает заблокировать порт, если Великобритания не поможет справиться с мигрантами. Наташа Бушар, The Guardian , 3 сентября 2014 г. Проверено 1 июля 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «Ночью это похоже на фильм ужасов» – внутри официального трущоб Кале. Анжелика Крисафис, The Guardian , 6 апреля 2015 г. Проверено 24 июня 2015 г.
  20. ^ Боуден, « Почему мигранты из Кале хотят приехать в Великобританию?» И почему беженцы не остаются во Франции? ' (24.10.16) в HuffPost
  21. ^ Тейлор, Мэтью; Гранжан, Ги (23 декабря 2014 г.). «В 2014 году в «позорных» условиях Кале погибло как минимум 15 мигрантов» . Хранитель . Проверено 2 июля 2015 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б France 24 , ' Кале: Колломб не хочет "точки фиксации" для мигрантов ' (23.06.17)
  23. ^ Перейти обратно: а б И. Бурк, «Вопрос политической воли»: конца кризису беженцев в Кале не видно » (16.12.17) в New Statesman
  24. ^ Перейти обратно: а б М. Булман, « Потерянное детство на пороге Британии: как все большее число семей ждут в палатках попытки опасного пересечения Ла-Манша » (12.01.18) на The Independent
  25. ^ Перейти обратно: а б М. Булман, « Выселения из лагерей Кале способствуют увеличению количества людей, пересекающих Ла-Манш, поскольку ситуация достигает критической точки, говорят благотворительные организации » (09.11.19) в The Independent
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Дженовейн, Уитакер, Линднер, Принудительные выселения в Кале и Гранд-Синте: 1 августа 2018 г. – 1 июня 2019 г. (2019 г.). Наблюдатели за соблюдением прав человека
  27. ^ Перейти обратно: а б Дхеси, Исакджи, Дэвис, Оценка состояния окружающей среды в новом лагере мигрантов в Кале (2015). Университет Бирмингема
  28. ^ Перейти обратно: а б Бухения и др., « Количественное исследование состояния здоровья и насилия, которому подвергаются беженцы во время их путешествия и в Кале, Франция », в Int. Здоровье (2017)
  29. ^ Перейти обратно: а б Дхеси, Исакджи, Дэвис, « Здравоохранение в лагере беженцев Кале: окружающая среда, здоровье и изоляция » в Critical Public Health (2017)
  30. ^ Перейти обратно: а б А. Роусом, « От менструации до беременности – кризис сексуального здоровья беженцев из Кале » (26.02.18) в The Guardian
  31. ^ Перейти обратно: а б Эдмонд-Петтитт, « Территориальная полиция и «враждебная среда» в Кале: от политики к практике » (2018) в книге « Справедливость, власть и сопротивление»
  32. ^ Перейти обратно: а б А. Мохдин, Кале подавляет слова просителей убежища: «Они нас просто избили» (18.09.19) в The Guardian
  33. ^ Перейти обратно: а б Гарсия Боченек, «Как жить в аду»: злоупотребления полиции в отношении детей и взрослых мигрантов в Кале (2017). Хьюман Райтс Вотч
  34. ^ Перейти обратно: а б Э. Виньи, Кале: преследование волонтеров полицией (2018). Оберж де Мигрантс
  35. ^ Перейти обратно: а б Амелия Джентльман , « Мэр Кале запрещает раздачу еды мигрантам » (03.02.17) в The Guardian
  36. ^ Перейти обратно: а б П. Шарье, « В Кале ассоциации осуждают «стигматизирующий» муниципальный указ в отношении мигрантов » (11.01.19) в Ла-Круа
  37. ^ «Контроль безопасности и охраны» . EuroTunnelFreight.com . Проверено 23 июня 2017 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Мигранты Кале: как охраняется граница Великобритании и Франции?» . Новости Би-би-си . 3 марта 2016 г. Проверено 23 июня 2017 г.
  39. ^ Хомами, Надя (20 августа 2015 г.). «Кризис в Кале: британская полиция будет задействована для борьбы с контрабандой людей» . Хранитель . Проверено 21 августа 2015 г.
  40. ^ Биссербе, Неоми (23 июня 2017 г.). «Мигранты возвращаются в «джунгли» ». Уолл Стрит Джорнал . п. А8.
  41. ^ Мейсон, Ровена (10 августа 2015 г.). «Иветт Купер призывает ООН вмешаться в эскалацию кризиса с мигрантами в Кале» . Хранитель . Проверено 21 августа 2015 г.
  42. ^ «Миграционный кризис в Кале «может распространиться на другие порты» » . Новости Би-би-си . 20 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Жербье-Облан, « Гуманитарная импровизация: потенциал и ограничения гражданской солидарности в лагерях мигрантов в Кале и Париже » (2018). Французский фонд Красного Креста
  44. ^ МакГи, Пелхэм, «Политика в игре: определение прав человека, беженцев и массового гуманитаризма в джунглях Кале» (2018). Исследования в свободное время
  45. ^ Сандри, Волонтерская гуманитарная деятельность: волонтеры и гуманитарная помощь в лагере беженцев в джунглях Кале (2017). Журнал этнических и миграционных исследований
  46. ^ Перейти обратно: а б Дойдж, Сандри, Друзья на всю жизнь: важность эмоций среди волонтеров, работающих с беженцами в Кале (2018). Британский журнал социологии
  47. ^ Ригби, Шлембах, Невозможный протест: отсутствие границ в Кале (2013). Исследования гражданства
  48. ^ Кроули, Х.; Клошар О. «После джунглей Кале: есть ли долгосрочное решение? Взгляды из Франции и Великобритании» . Разговор . Проверено 16 марта 2020 г.
  49. ^ «Французские дальнобойщики перекрыли дорогу в знак протеста в Кале» . 5 сентября 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и «Блокада Кале: протест против лагеря мигрантов в джунглях» . Би-би-си. 5 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Стотхард, Майкл (5 сентября 2016 г.). «Протестующие установили блокаду Кале, чтобы потребовать закрытия лагеря мигрантов» . Файнэншл Таймс . Проверено 5 сентября 2016 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Лагерь беженцев Сангатте» . The Guardian , 23 мая 2002 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Ночью это похоже на фильм ужасов» – внутри официального трущоб Кале . The Guardian , 6 апреля 2015 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  54. ^ «Инфраструктура тоннеля под Ла-Маншем» . Группа Евротуннель. 2015 . Проверено 2 сентября 2015 г.
  55. ^ «Сангатте: ожидаемое закрытие» (S.: предварительное закрытие) . Radio France Internationale, 3 декабря 2002 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  56. ^ «Сангатте: ожидаемое закрытие» (S.: предварительное закрытие) . Radio France Internationale, 3 декабря 2002 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с «Рассветный рейд на Кале «Джунгли» » . The Connexion – газета для англоговорящих во Франции. 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д «Миграционная нищета в «джунглях» Кале » . Новости Би-би-си . 2 июля 2009 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  59. ^ Лескюр, Мари-Анж. «УВКБ ООН возвращается в Кале, чтобы предоставить информацию мигрантам и беженцам» . УВКБ ООН Великобритания . Проверено 18 марта 2020 г.
  60. ^ [ мертвая ссылка ] «По мнению Симаде, афганцы должны быть изгнаны во вторник» . Экспресс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с «Мэр Кале угрожает заблокировать порт, если Великобритания не поможет справиться с мигрантами» . The Guardian , 3 сентября 2014 г. Проверено 26 июня 2015 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д «Мигрантов из Кале засняли на видео, мчащегося на пароме» . Sky News , 4 сентября 2014 г. Проверено 23 июня 2015 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д и NRC Handelsblad , 20 июня 2015 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Во время беспорядков в лагере Кале по мигрантам, направляющимся в Великобританию, был применен слезоточивый газ» . Daily Express , 17 сентября 2014 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  65. ^ «Мигранты Кале «становятся более агрессивными» в попытках добраться до Британии» . The Telegraph , 12 сентября 2014 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б с Слезоточивый газ обстреляли мигрантов в Кале . Sky News , 20 октября 2014 г. Проверено 23 июня 2015 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б «Кале открывает первый лагерь мигрантов после закрытия Сангатта» . The Telegraph , 15 января 2015 г. Проверено 22 июня 2015 г.
  68. ^ Мур, Сюзанна (28 ноября 2015 г.). «Жизнь в лагере беженцев: «холод и страх пронизывают кости» » . Хранитель . Лондон . Проверено 6 февраля 2016 г.
  69. ^ «Самое шокирующее в Кале то, что его даже не так уж сложно решить | Мнение» . Хранитель . 27 июля 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  70. ^ «Франция: Куда едут беженцы, чтобы избежать «джунглей» » . Аль Джазира. 31 августа 2015 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  71. ^ Цермиас, Никос (16 февраля 2016 г.). «Новые мигрантские джунгли: нищета как сдерживающий фактор – NZZ International: Европа» . Новая газета Цюриха . Проверено 24 октября 2016 г.
  72. ^ «Работники службы экстренной помощи строят лагерь во Франции | DW.COM | 18 февраля 2016 г.» . DW.COM . Проверено 24 октября 2016 г.
  73. ^ « Не трущобы, лагерь беженцев — это открытая свалка мусора» – За рубежом – az Aargauer Zeitung» . Ааргауер Цайтунг . 19 октября 2016. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  74. ^ Le Monde , 18 июня 2015 г.
  75. ^ «Франция имеет все меньше и меньше влияния в ЕС и боится использовать то, что у нее еще есть» . Экономист . 7 ноября 2015 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б "Джунгли Кале очищены от мигрантов", - заявил префект Франции" . Новости Би-би-си . 26 октября 2016 г.
  77. ^ Бомар, Мэрилин (21 октября 2016 г.). Кале «Джунгли»: демонтаж начнется в понедельник на рассвете . Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 23 октября 2016 г.
  78. ^ « Отчаянные мигранты» в Кале разбивают лобовые стекла грузовиков . Новости Би-би-си . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  79. ^ « Это было ошеломляюще»: водитель грузовика, атакованный недалеко от Кале, опасался за свою жизнь» . TheGuardian.com . 3 марта 2016 г.
  80. ^ «Угроза бензопилы в Кале побуждает ССТ к действию» . 3 августа 2016 г.
  81. ^ «Руководители грузовых перевозок опасаются нового насилия после того, как водителю грузовика угрожали бензопилой в Кале» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  82. ^ «Водители грузовиков предупреждают об эскалации насилия в отношении беженцев в Кале» . TheGuardian.com . 30 ноября 2015 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Генри Сэмюэл (20 июня 2017 г.). «Водитель фургона погиб в результате крушения огненного шара после того, как мигранты заблокировали дорогу в Кале стволами деревьев» . Телеграф . Проверено 20 июня 2017 г.
  84. ^ «Мигрантов задержали во Франции после того, как на контрольно-пропускном пункте в Кале погиб водитель» . Рейтер . 20 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  85. ^ «Вызовите дополнительную охрану в Кале после инцидента с угоном грузовика – Truckanddriver.co.uk» . Truckanddriver.co.uk . 25 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  86. ^ «Водители грузовиков начинают блокировать дороги на фоне гнева по поводу агрессивной тактики мигрантов, пытающихся добраться до Великобритании» . Телеграф . 5 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  87. ^ «Мы будем блокировать порты до тех пор, пока они не согласятся снести Джунгли, — клянутся перевозчики» . Таймс . 30 августа 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  88. ^ «Мигранты Кале: Пятеро застрелены в массовой драке» . 2 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Пять мигрантов получили ранения в массовой драке в Кале» . ПРОВОДА НОВОСТЕЙ . 2 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  90. ^ «Четверо мигрантов застрелены в Кале, когда полиция прекращает драку после раздачи еды» . 2 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б с Филип Кляйнфельд (31 августа 2015 г.) Франция: Куда идут беженцы, чтобы избежать «джунглей» , Аль-Джазира.
  92. ^ Иветт Купер , Самое шокирующее в Кале то, что его даже не так уж сложно решить , The Guardian (7 января 2016 г.).
  93. ^ Перейти обратно: а б Генри Самуэль, первый во Франции международно признанный лагерь беженцев открывается недалеко от Дюнкерка , The Daily Telegraph (7 марта 2016 г.).
  94. ^ «Женщины и дети «терпят изнасилования, избиения и жестокое обращение» в лагере беженцев Дюнкерк» . Хранитель . 12 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05bc12fed778d408c004729689c1ce25__1718299860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/25/05bc12fed778d408c004729689c1ce25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Migrants around Calais - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)