Jump to content

Лорды Духовные

Джастин Уэлби (архиепископ Кентерберийский) и Рэйчел Тревик (епископ Глостерский) в Палате лордов в 2021 году

Духовные лорды это епископы , англиканской церкви которые заседают в Палате лордов Соединенного Королевства. До 26 из 42 епархиальных епископов и архиепископов англиканской церкви служат духовными лордами (не считая епископов в отставке, которые заседают по праву пэра). Церковь Шотландии , которая является пресвитерианской , и англиканские церкви в Уэльсе и Северной Ирландии , которые больше не являются официальными церквями , не представлены. Лорды Духовные отличаются от Лордов Временных , их светских коллег, которые также заседают в Палате лордов.

Звания и звания

[ редактировать ]

, В англиканской церкви 42 епархии каждую из которых возглавляет епархиальный епископ . Архиепископ Кентерберийский и архиепископ Йоркский , как примасы всей Англии и примасы Англии соответственно, осуществляют контроль над соответствующими церковными провинциями . Обитатели пяти «великих престолов» – Кентербери, Йорка, Лондона , Дарема и Винчестера – всегда являются духовными лордами.

Из оставшихся 37 епископов 21 старший обычно заседает в Палате лордов. После первых рукоположений женщин-епископов в англиканской церкви нормальное действие этого правила было приостановлено Законом о духовных лордах (женщинах) 2015 года , который предусматривает, что до 2025 года каждая женщина, назначенная епархиальным епископом, автоматически станет лордом духовным, когда Затем возникает вакансия, независимо от старшинства, чтобы увеличить представительство женщин-епископов в Палате. [1] В противном случае старшинство определяется общим стажем службы в качестве английского епархиального епископа (то есть он не теряется при переводе на другую кафедру). [2] [3] Епископ Содора и Мана и епископ Гибралтара в Европе не заседают в Палате лордов независимо от старшинства, поскольку их епархии находятся за пределами Англии и Соединенного Королевства.

Теоретически право избрания архиепископов и епископов принадлежит канонической коллегии епархиального собора . Однако на практике выбор архиепископа или епископа осуществляется до выборов . Премьер -министр выбирает из числа кандидатов, предложенных Коронной комиссией по назначениям , а затем суверен поручает коллегии каноников избрать назначенное лицо епископом или архиепископом.

Архиепископ Кентерберийский назначает одного из духовных лордов председательствующим в коллегии; он или она координирует работу епископов Палаты. Алан Смит , епископ Сент-Олбанса , был назначен нынешним созывающим 23 сентября 2022 года. [4]

Статус равных

[ редактировать ]

Даже в первые годы звания пэра положение епископов было неясным. Во время правления короля Ричарда II архиепископ Кентерберийский заявил: «По праву и обычаям королевства Англии оно на данный момент принадлежит архиепископу Кентерберийскому, а также другим его суфражистам, братьям и коллегам-епископам, аббатам и приоры и другие прелаты, какие бы они ни были, — присутствовать лично во всех королевских парламентах как бы то ни было в качестве пэров королевства». Однако это утверждение не было ни одобрено, ни отклонено парламентом.

Лорды Духовные сначала заявили, что находятся вне юрисдикции светских властей; вопрос о судебном разбирательстве в Палате лордов не возникал. Когда папская власть была велика, король мало что мог сделать, кроме как признать отсутствие юрисдикции над прелатами. Однако позже, когда власть Папы в Англии была ограничена, Духовные лорды перешли под власть светских судов. Юрисдикция общих судов была четко установлена ​​ко времени Генриха VIII , который объявил себя главой англиканской церкви вместо Папы, положив конец конституционной власти Римско-католической церкви в Англии.

Несмотря на то, что их не судили как временных пэров в Палате лордов, оставалось неясным, действительно ли духовные лорды были пэрами. В 1688 году вопрос возник во время суда над семью епископами Уильямом Сэнкрофтом , архиепископом Кентерберийским; сэр Джонатан Трелони, третий баронет , епископ Винчестера; Томас Кен , епископ Бата и Уэллса; Джон Лейк , епископ Честерский; Уильям Ллойд , епископ Вустера; Фрэнсис Тернер , епископ Эли, и Томас Уайт , епископ Питерборо — общим жюри. Обвинение заключалось в том, что петиция, отправленная епископами, представляет собой крамольную клевету ; Епископы утверждали, что они имели право подать петицию Государю в любое время, в то время как обвинение утверждало, что такое право было допустимо только во время сессии парламента (чего на момент подачи петиции не было). Если бы епископы были только лордами парламента, а не пэрами, их право на подачу петиций было бы нарушено при роспуске парламента. Пэры, однако, были и остаются советниками монарха независимо от того, заседает парламент или нет; следовательно, если бы епископы действительно были пэрами, они могли бы свободно отправлять прошения. Поскольку не было никаких сомнений в том, что петиция действительно была отправлена, хотя суд все же признал епископов невиновными, похоже, считалось само собой разумеющимся, что епископы были советниками Короны.

Тем не менее, Регламент Палаты лордов предусматривает: «Епископы, которым был выдан приказ о вызове, не являются пэрами, а являются лордами парламента».

В ранней истории парламента Англии духовные лорды, включая аббатов, превосходили по численности светских лордов. Однако между 1536 и 1540 годами король Генрих VIII распустил монастыри , тем самым лишив резиденций аббатов. Впервые и с тех пор Духовные лорды образовали меньшинство в Палате лордов. [5]

В дополнение к 21 старой епархии (в том числе четырем в Уэльсе) Генрих VIII создал шесть новых, из которых пять сохранились (см. Историческое развитие епархий англиканской церкви ); Епископы англиканской церкви были исключены в 1642 году, но восстановили свои места после Реставрации Стюарта ; с тех пор и до начала 19 века не было создано никаких новых кафедр, а число духовных лордов оставалось на уровне 26.

Епископы, аббаты и настоятели Шотландской церкви исторически заседали в парламенте Шотландии . Миряне приобрели монастыри в 1560 году, после Шотландской Реформации , и поэтому все, кто сидел в качестве «аббатов» и «настоятелей», после этого времени были мирянами. Епископы Шотландской церкви продолжали заседать, независимо от их религиозного соответствия. Римско-католическое духовенство было исключено в 1567 году, но епископальные епископы продолжали заседать до тех пор, пока они тоже не были исключены в 1638 году. Епископы вернули свои места после Реставрации , но были снова исключены в 1689 году, после окончательной упразднения епархиальных епископов и создания постоянного учреждения Церковь Шотландии как пресвитерианская. больше нет В Шотландской церкви епископов , и эта церковь никогда не посылала священнослужителей в Палату лордов в Вестминстере.

Епископы и архиепископы Ирландской церкви имели право заседать в Палате лордов Ирландии в качестве духовных лордов. Они получили представительство в Вестминстерской палате лордов после объединения Ирландии и Великобритании в 1801 году. Из священнослужителей Ирландской церкви четверо (один архиепископ и три епископа) должны были заседать одновременно, причем члены менялись в конце. каждой парламентской сессии (которая обычно длилась около года). Однако Ирландская церковь была упразднена в 1871 году и после этого перестала быть представлена ​​духовными лордами.

Епископ Содора и Мэна , хотя и был епископом англиканской церкви, никогда не входил в число английских духовных лордов, поскольку остров Мэн никогда не был частью Королевства Англии или Соединенного Королевства. Лорд-епископ занимает старейшую должность в Тинвальде (старейшем непрерывном парламенте в мире) и остается по должности членом Тинвальдского суда острова и Законодательного совета , хотя в последнее время (2020-е годы) это было предметом некоторых споров. .

В начале 19 века, когда население промышленных городов росло, англиканская церковь предложила два новых епископства в Лидсе и Манчестере, но правительство отказалось увеличить число духовных лордов. Церковь не хотела иметь два класса епархиальных архиереев и решила объединить другие епархии, чтобы создать новые епархии. В 1836 году было основано первое новое епископство — Рипонское ; но это было уравновешено слиянием епископств Бристоля и Глостера . (Позже они снова были разделены.) Создание Манчестерского епископства также планировалось, но было отложено до тех пор, пока не удалось объединить епархии Святого Асафа и Бангора. Этого никогда не было, но Закон о епископстве Манчестера 1847 года все равно предложил альтернативный способ сохранить ограничение в 26 епископов в Палате лордов: положение, основанное на старшинстве, которое сохраняется и по сей день. [5] Однако Закон о духовных лордах (женщинах) 2015 года дает любой женщине, назначенной епархиальным епископом в Англии в течение следующего десятилетия, приоритет в преемстве тех из нынешних 21 человека, которые уйдут на пенсию в этот период. Рэйчел Тревик стала епископом Глостера и первой женщиной-лордом-духовным лордом в соответствии с Законом в 2015 году; Кристин Хардман стала второй позже в том же году.

В 1920 году, после обретения Церковью независимости Уэльса от англиканской церкви и ее упразднения , валлийские епископы перестали иметь право на включение.

26 мест Духовных лордов составляют 3,3 процента от общего числа членов Палаты лордов (790 мест). [6]

Политика

[ редактировать ]

Хотя духовные лорды не имеют партийной принадлежности , они не сидят на скамьях : их места находятся на правительственной стороне палаты лордов, по правую сторону трона. Хотя при полном заседании епископы занимают почти три ряда, их передняя скамья тонко выделяется тем, что она единственная в палате с единственным подлокотником с обоих концов; он находится в первом ряду, рядом с тронным концом зала, что указывает на их уникальный статус. [7]

По обычаю, по крайней мере один из епископов читает молитвы в каждый законодательный день (роль, которую капеллан выполняет перед спикером палаты общин). [8] Они часто выступают в дебатах; В 2004 году Роуэн Уильямс , тогдашний архиепископ Кентерберийский, открыл дебаты по вопросу о вынесении приговоров. [8] меры ( предлагаемые законы англиканской церкви) должны быть представлены лордам, и духовные лорды играют роль в обеспечении того, чтобы это произошло. [8]

Епископы в отставке как временные лорды

[ редактировать ]

С 1928 года уходящие в отставку архиепископы Кентерберийские были назначены пэрами, что позволило им продолжать заседать в Палате в качестве светских лордов после окончания срока их полномочий в качестве духовных лордов. Архиепископы Дэвидсон (1928 г.) и Ланг (1942 г.) были признаны потомственными пэрами (хотя оба не имели наследников мужского пола, и их титулы утратили силу после их смерти). Архиепископы Фишер (1961 г.), Рэмси (1974 г.), Когган (1980 г.), Ранси (1991 г.), Кэри (2002 г.) и Уильямс (2013 г.) были признаны пожизненными пэрами .

Архиепископы Лэнг, Рэмси и Когган служили архиепископами Йоркскими до перевода в Кентербери. Последующие уходящие в отставку архиепископы Йоркские после них были назначены пожизненными пэрами: архиепископы Бланч (1983 г.), Хабгуд (1995 г.), Хоуп (2005 г.) и Сентаму (2021 г.).

Робин Имс , архиепископ Ирландской церкви Армы , был назначен пожизненным пэром в 1995 году в знак признания его работы по примирению и мирному процессу в Северной Ирландии .

Реже пожизненными пэрами назначаются другие епархиальные отставники: епископы Дэвид Шеппард из Ливерпуля (1997 г.), Ричард Харрис из Оксфорда (2006 г.) и Ричард Шартр из Лондона (2017 г.).

Другие религиозные деятели как Lords Temporal

[ редактировать ]

Другие христианские священнослужители были назначены в Палату лордов:

Со времен Реформации не назначалось римско-католическое духовенство, хотя ходили слухи, что Бэзилу кардиналу Хьюму , архиепископу Вестминстерскому , и его преемнику, кардиналу Кормаку Мерфи О'Коннору , были предложены звания пэров от Джеймса Каллагана , Маргарет Тэтчер и Тони Блэра соответственно. , но отказался. Кардинал Хьюм позже принял Орден «За заслуги» — личное назначение королевы, незадолго до своей смерти. Кардинал Мёрфи О'Коннор заявил, что у него уже готова первая речь, но в соответствии с каноном 285 Кодекса 1983 года канонического права рукоположенным католическим духовенствам Латинской церкви (безусловно, крупнейшей католической конфессии в Великобритании) не рекомендуется занимать государственные должности любого рода . государстве, кроме Святого Престола , а светским священникам и епископам полностью запрещено занимать «государственные должности, предполагающие участие в осуществлении гражданской власти». [9]

Еврейские раввины также были назначены в Палату лордов:

Предложенная в 2011 г. реформа Палаты лордов

[ редактировать ]

Согласно законопроекту о реформе Палаты лордов 2012 года , предложенному коалиционным правительством , лорды будут либо избираться на 80% и назначаться на 20%, либо избираться на 100%. В первом случае в реформированной верхней палате будет 12 епископов англиканской церкви. [11] В общей сложности 12 епископов будут включать пять «названных духовных лордов» (архиепископов Кентерберийского и Йоркского и епископов Дарема, Лондона и Винчестера, имеющих право заседать по должности ) плюс семь других «обычных духовных лордов» (епархиальных епископов). епископы избираются самой церковью любым способом, который она сочтет целесообразным). Сокращение с 26 до 12 архиереев будет осуществляться ступенчато: на период 2015–2020 годов останется до 21 архиерея и на период 2020–2025 годов — до 16. Срок полномочий обычных лордов-спиритуалов будет совпадать с каждым «периодом выборов» (т. е. периодом от одних выборов до следующих), при этом церковь сможет назначить до семи человек для служения в течение каждого периода выборов. Позднее эти реформы были отменены. [12]

Изменение 2015 года: временно отдается предпочтение женщинам.

[ редактировать ]

В соответствии с Законом о духовных лордах (женщины) 2015 года , когда в течение десяти лет после вступления Закона в силу (18 мая 2015 г. – 18 мая 2025 г.) возникает вакансия среди духовных лордов, вакансия должна быть заполнена женщиной, если таковая имеется. имеющий право. Закон не распространяется на кафедры Кентербери, Йорка, Лондона, Дарема и Винчестера, владельцы которых автоматически получают место в Палате лордов. В результате по состоянию на сентябрь 2023 года шесть женщин впоследствии стали духовными лордами (одна из которых уже вышла на пенсию). (Кроме того, Сара Маллалли вошла в лорды по должности, когда была назначена епископом Лондона в 2018 году.)

Присутствие Духовных лордов в Палате лордов подверглось критике, при этом некоторые обозреватели средств массовой информации и организации утверждали, что система устарела и недемократична. [13] Гуманисты Великобритании назвали «неприемлемым» то, что «Великобритания является единственной западной демократией, которая предоставляет религиозным представителям автоматическое право заседать в законодательном органе». [14] [15] Также критиковалась «аномалия наличия религиозного представительства в одной из четырех стран Соединенного Королевства, но не в трех других»; в то время как процедуры назначения были описаны как «секретные и ошибочные». [16]

Ричард Чартрес , тогдашний епископ Лондона , защищал епископов в 2007 году, заявив, что они «связаны с широким спектром мнений и институтов», и предложив включить «ведущих членов [других] религиозных общин Великобритании». [17]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Лорды Духовные» . Англиканская церковь в парламенте . 26 февраля 2014 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  2. ^ «раздел 5 Закона о епископствах 1878 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 сентября 2020 г.
  3. Назначение лорда с сайта Parliament.uk, получено 15 июня 2013 г.
  4. ^ «Епископ Сент-Олбанса будет совещателем Духовных лордов» . Англиканская церковь . 23 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б История лордов с сайта Parliament.uk получена 15 июня 2013 г.
  6. ^ «Членство лордов – по пэрству» . Парламент Великобритании .
  7. ^ "Что делают епископы в парламенте?" Сайт англиканской церкви. Проверено 15 июня 2013 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Шелл, Дональд (2007). Палата лордов (3-е изд.). Издательство Манчестерского университета . п. 54. ИСБН  978-0-7190-5443-3 .
  9. ^ «ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА СВЯЩЕННЫХ ЛИЦ» . Кодекс канонического права — IntraText . Библиотека Эдитрис Ватикана .
  10. ^ «Жизнеописание главного раввина» . Лондон, Великобритания: Офис главного раввина. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
  11. Проект закона о реформе Палаты лордов получен 15 июня 2013 г.
  12. ^ Реформа лордов: правительство отказывается от решающего голосования на фоне вероятного поражения от BBC.co.uk , получено 15 июня 2013 г.
  13. ^ Тойнби, Полли (14 марта 2010 г.). «До свидания архиереи» . Хранитель . Лондон . Проверено 14 августа 2013 г.
  14. ^ «Отчет о епископах в палате лордов не затрагивает вопросов справедливости и равенства» . Экклесия . 14 августа 2013 г.
  15. ^ Епископы в Палате лордов . Гуманисты Великобритании. Проверено 11 апреля 2018 г.
  16. ^ Петерсон, Шотландец (5 февраля 2012 г.). «Лорды Духовные: проблема прозрачности и легитимности» . Открытая демократия Великобритании . Проверено 10 июля 2022 г.
  17. ^ Блейк, Дэниел; Маккей, Мария (9 февраля 2007 г.). «Епископ Лондона защищает позицию церкви в Палате лордов» . Христианин сегодня .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9eda8c22faf1bcebfa31b8360f39154__1720984500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/54/f9eda8c22faf1bcebfa31b8360f39154.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lords Spiritual - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)