Отношения Малайзии и Великобритании

Отношения Малайзии и Великобритании
Дипломатическая миссия
Высокая комиссия Малайзии, Лондон	Британская высокая комиссия, Куала-Лумпур
посланник
Верховный комиссар Датук Мохамад Садик Кетергани	Верховный комиссар Эйлса Терри

Отношения Малайзии и Великобритании — это двусторонние международные отношения между Малайзией и Соединенным Королевством . У Малайзии есть высокая комиссия в Лондоне , ^{[ 1 ]} и Соединенное Королевство имеет высокую комиссию в Куала-Лумпуре . ^{[ 2 ]} Обе страны являются полноправными членами Содружества Наций .

История

Колониальный период

Английские торговцы присутствовали в малайских водах с 17 века. ^{[ 4 ]} До середины XIX века британские интересы в регионе были преимущественно экономическими, с небольшим интересом к территориальному контролю. ^{[ 5 ]} Рост торговли Китаем британскими судами усилил желание Ост-Индской компании (EIC) создать базы в регионе. Для этой цели использовались различные острова, первым постоянным приобретением стал Пенанг , арендованный у султаната Кедах в 1786 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Вскоре за этим последовала аренда участка территории на материке напротив Пенанга (известного как провинция Уэлсли ). ^{[ 8 ]} В 1795 году, во время наполеоновских войн , британцы с согласия Нидерландов оккупировали голландскую Малакку, чтобы предотвратить возможные Франции в этом районе. интересы ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В 1824 году британская гегемония в Малайе была официально закреплена англо-голландским договором , который разделил Малайский архипелаг между Великобританией и Нидерландами. Голландцы эвакуировали Малакку и отказались от всех интересов в Малайе, в то время как британцы признали голландское правление над остальной частью Ост-Индии. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} К 1826 году британцы контролировали Пенанг, Малакку, Сингапур и остров Лабуан , которые они основали в качестве коронных колоний Стрейтс -Сетлментс , находившихся под управлением EIC до 1867 года, когда они были переданы Колониальному управлению в Лондоне. С другой стороны, Белые раджи (основанные британским авантюристом Джеймсом Бруком ) правили раджой Саравака с 1841 по 1946 год. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} в то время как Северное Борнео было основано компанией North Borneo Chartered Company . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} И Саравак, и Северное Борнео впоследствии стали британским протекторатом . ^{[ 17 ]} и колония Короны в 1946 году. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В 1944 году британцы разработали план создания Малайского союза , который объединил бы Федеративные и Нефедеративные Малайские Штаты (за исключением Сингапура) в единую колонию Короны с целью достижения независимости. Она была создана в 1946 году и была распущена в 1948 году и заменена Малайской Федерацией . Федерация стала независимой от Соединенного Королевства 31 августа 1957 года и 16 сентября 1963 года присоединилась к Северному Борнео , Сараваку и Сингапуру, чтобы сформировать новую более крупную федерацию, известную как Федерация Малайзии. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Однако менее чем через два года после основания федерации Сингапур был исключен из нее в результате расовых беспорядков 1964 года . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Подарок

Ян ди-Пертуан Агонг в карете с королевой Соединенного Королевства Елизаветой II во время государственного визита в Лондон, 1974 год.

Современные отношения между двумя странами были обусловлены и сформированы британским колониальным правлением в стране с XIX века до ее независимости. ^{[ 24 ]} С момента основания Малайзийской Федерации между лидерами было совершено несколько визитов. Ян ди-Пертуан Агонг Султан Абдул Халим из Кедаха совершил государственный визит в Соединенное Королевство в июле 1974 года. ^{[ 25 ]} Следующий Ян ди-Пертуан Агонг султан Азлан Шах из Перака нанес государственный визит в Соединенное Королевство в ноябре 1993 года. ^{[ 25 ]} Королева Елизавета II совершила государственные визиты в Малайзию в октябре 1989 года и сентябре 1998 года. ^{[ 26 ]} Дэвид Кэмерон , премьер-министр Великобритании, посетил Малайзию в первой половине 2012 года в рамках своего турне по Азии. Принц Уильям, герцог Кембриджский , и его жена Кэтрин, герцогиня Кембриджская посетили Малайзию с 13 по 16 сентября 2012 года в рамках девятидневного тура по странам Содружества в Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, чтобы отпраздновать королевы Елизаветы. Бриллиантовый юбилей . ^{[ 27 ]} 2 ноября 2017 года принц Чарльз и его жена Камилла, герцогиня Корнуольская , совершили официальный визит в Малайзию, чтобы отметить 60-летие двусторонних отношений между двумя странами. ^{[ 28 ]}

Экономические отношения

С 1963 года Британско-Малазийская торговая палата (BMCC) предоставляет британским предприятиям сети, обмен знаниями, торговую помощь и поддержку в Малайзии. ^{[ 29 ]}

Малайзия является вторым по величине торговым партнером Великобритании в АСЕАН . ^{[ 30 ]}

В 2017 году Соединенное Королевство было четвертой по величине торговой страной Малайзии в Европейском Союзе (ЕС) с годовым объемом торговли товарами и услугами в 3,34 миллиарда фунтов стерлингов . ^{[ 31 ]} В апреле 2017 года министр международной торговли Соединенного Королевства д-р Лиам Фокс заявил, что их страна подтвердила свою приверженность увеличению торговли и инвестиций в рамках решительных усилий по установлению контакта со своими торговыми партнерами и заверению, что Соединенное Королевство открыто для бизнеса после Брексита. после того, как первый инициировал статью 50 о выходе из ЕС, признавая при этом огромные инвестиции малазийских компаний в страну, такие как электростанция Баттерси . ^{[ 31 ]} Малазийская сторона также заявила о своей готовности работать с Великобританией. ^{[ 32 ]} В сентябре 2017 года торговый представитель премьер-министра Соединенного Королевства в Малайзии Ричард Грэм посетил Малайзию, чтобы продвигать опыт Соединенного Королевства в области образования и позиционировал страну как предпочтительное место для зарубежных инвестиций для малазийских компаний и инвесторов, добавив, что страна более чем удвоила свой экспорт. выделяет 5 миллиардов фунтов стерлингов на поддержку двусторонней торговли с Малайзией. ^{[ 33 ]} В октябре 2017 года Британская мегатехническая миссия 2017 (в состав которой входят 50 передовых технологических компаний) отправится в Малайзию, чтобы расширить охват бизнеса и изучить новые технологические сделки с местными игроками. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

В 1996 году две страны подписали соглашение об избежании двойного налогообложения. ^{[ 37 ]}

В июле 2023 года Великобритания подписала соглашение о присоединении к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве , торговому блоку , одним из основателей которого является Малайзия. ^{[ 38 ]} Это первое соглашение о свободной торговле между двумя странами. ^{[ 39 ]}

Образовательные отношения

Британский Совет предоставил наставничество по английскому языку тысячам местных учителей начальных школ в Восточной Малайзии в рамках проекта подготовки учителей английского языка (ELTDP) при правительстве Малайзии . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Британские органы, присуждающие ученые степени, являются основными поставщиками транснационального образования (TNE) в Малайзии, при этом более 50% всех неместных программ ведут к получению степени в Великобритании. Малайзия является второй по величине принимающей страной/регионом для британских TNE (и крупнейшей принимающей страной, если исключить дистанционное обучение и Oxford Brookes партнерство с ACCA ), хотя за последние несколько лет число студентов TNE снизилось. благодаря консолидации существующего предложения в условиях растущей конкуренции на рынке, развития местного сектора высшего образования и изменений в местном законодательстве. ^{[ 43 ]}

Пять британских университетов открыли филиалы в Малайзии. Три кампуса расположены в Искандар-Путери , Джохор: кампус Университета Саутгемптона в Малайзии , Медицинский университет Ньюкасла в Малайзии , Университет Рединга ; один из них расположен в Семених , Селангор: кампус Ноттингемского университета в Малайзии ; один расположен на федеральной территории Путраджайя : Университет Хериот-Ватт, Малайзия . ^{[ 44 ]} Все эти университеты проходят независимую оценку Агентства обеспечения качества Великобритании и Малайзийского квалификационного агентства . ^{[ 43 ]}

Также растет интерес британских независимых школ к созданию филиалов или международных школ в Малайзии, «чтобы выйти на многомиллиардный международный школьный рынок Азии». ^{[ 45 ]}'. По состоянию на 2021 год три независимые школы открыли филиалы в Малайзии. Одним из таких кампусов является Epsom College Malaysia , расположенный в Бандар-Энстеке . Еще один такой кампус — Marlborough College Malaysia , расположенный в Искандаре Путери . Школа Charterhouse также недавно вышла на рынок международных школ Малайзии и Азии , открыв свой кампус в Куала-Лумпуре . ^{[ 46 ]}

В августе 2022 года Колледж Конкорд объявил о строительстве Международной школы Колледжа Конкорд в Сепанге , рядом с Университетом Сямэнь в Малайзии в городе Сунсурия. ^{[ 47 ]}

Отношения безопасности

Соединенное Королевство поддерживает отношения с Министерством обороны Малайзии и Вооруженными силами Малайзии . Эти отношения начались во время колониального правления Малайи и Сингапура до обретения Малайей независимости в 1957 году, включая конфронтацию между правящим правительством и коммунистическими силами. Малайзия и Великобритания являются членами Соглашения пяти держав по обороне с 1971 года. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Галерея

Мемориал 641 британскому военнослужащему, погибшему на Сандаканских маршах смерти и в Ранау , штат Сабах , Малайзия, с 1943 по 1945 год.
Мемориал последнего лагеря для военнопленных в Ранау, Сабах, Малайзия, посвящен австралийским и британским солдатам, погибшим во время трагедии на Сандаканском марше смерти.
Три флага, посвященные австралийским, британским и новозеландским солдатам у военного мемориала Кундасанг , Ранау, Сабах, Малайзия.

Ссылки

^ «Официальный сайт Высшей комиссии Малайзии, Лондон» . Министерство иностранных дел Малайзии . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Высшая комиссия Великобритании в Куала-Лумпуре» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Льюис, Су Линь (2016). Города в движении: городская жизнь и космополитизм в Юго-Восточной Азии, 1920–1940 гг . Великобритания : Кембриджский университет . ISBN 9781107108332 .
^ Шив Шанкер Тивари (2008). Энциклопедия династий Юго-Восточной Азии . Публикации Анмола. ISBN 9788126137244 .
^ Барбара Ингэм; Колин Симмонс (28 июня 2005 г.). Исследования развития и колониальная политика . Рутледж. стр. 228–. ISBN 978-1-135-77995-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Нордин Хуссин (2007). Торговля и общество в Малаккском проливе: голландская Мелакка и английский Пенанг, 1780-1830 гг . НИАС Пресс. стр. 71–. ISBN 978-87-91114-88-5 .
^ Дрейк Питер Джозеф (7 июля 2017 г.). Купцы, банкиры, губернаторы: британские предприятия в Сингапуре и Малайе, 1786–1920 гг . #Н/Д. стр. 21–. ISBN 978-981-322-243-4 .
^ Дерек Маккей (24 марта 2005 г.). Восточная таможня: Таможенная служба в Британской Малайе и охота за опиумом . ИБТаурис. стр. 7–. ISBN 978-0-85771-230-1 .
^ Деннис Де Витт (2008). История голландцев в Малайзии: в ознаменование 50-летия независимости Малайзии и более чем четырех столетий дружбы и дипломатических связей между Малайзией и Нидерландами . Издательство «Мускатный орех». стр. 13–. ISBN 978-983-43519-0-8 .
^ Гарет Кнапман (14 октября 2016 г.). Раса и британский колониализм в Юго-Восточной Азии, 1770-1870: Джон Кроуферд и политика равенства . Тейлор и Фрэнсис. стр. 128–. ISBN 978-1-315-45216-6 .
^ «Подписание англо-голландского договора (Лондонского договора) 1824 года» . Совет Национальной библиотеки . 17 марта 1824 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Англо-голландский договор 1824 года – Малайзия и Индонезия» . Инициатива мусульманского музея . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Боб Рис (2004). Белые раджи Саравака: династия Борнео . Архипелаг Пресс. ISBN 978-981-4155-11-3 .
^ Стивен Рансиман (2010). Белый Раджа: История Саравака с 1841 по 1946 год . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–. ISBN 978-0-521-12899-5 .
^ Ли Р. Райт (1 июля 1988 г.). Происхождение Британского Борнео . Издательство Гонконгского университета. стр. 182–. ISBN 978-962-209-213-6 .
^ Джеймс Стюарт Олсон; Роберт Шэдл (1996). Исторический словарь Британской империи . Издательская группа Гринвуд. стр. 192–. ISBN 978-0-313-29366-5 .
^ А. Ф. Мэдден; Дэвид Кеннет Филдхаус; Джон Дарвин (1985). Избранные документы по конституционной истории Британской империи и Содружества: «Бретеньская империя», 1175–1688 гг . Издательская группа Гринвуд. стр. 556–. ISBN 978-0-313-23897-0 .
^ Пол Х. Кратоска (2001). Юго-Восточная Азия, Колониальная история: высокий империализм (1890-1930-е гг.) . Тейлор и Фрэнсис. стр. 269–. ISBN 978-0-415-21542-8 .
^ А. Кирк-Грин (24 февраля 2000 г.). Британские имперские администраторы, 1858-1966 гг . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 64–. ISBN 978-0-230-28632-0 .
^ «Образование Малайзии 16 сентября 1963 года» . Национальный архив Малайзии . 16 сентября 1963 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Чеа Бун Кенг (2002). Малайзия: Создание нации . Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 93–. ISBN 978-981-230-175-8 .
^ «Сингапур отделяется от Малайзии и становится независимым» . Совет Национальной библиотеки. 9 августа 1965 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Джулиан Ч. Ли (2010). Исламизация и активизм в Малайзии . Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 40–. ISBN 978-981-4279-02-4 .
^ Мередит Л. Вайс (17 октября 2014 г.). Справочник Routledge по современной Малайзии . Рутледж. стр. 437–. ISBN 978-1-317-62959-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Церемонии: Государственные визиты» . Британская монархия. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 26 ноября 2008 г.
^ «Государственные визиты королевы с 1952 года» . Британская монархия. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 26 ноября 2008 г.
^ «Принц Уильям и Кейт Миддлтон прибыли с трехдневным визитом» . Звезда . 13 сентября 2012 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Принц Чарльз и Камилла прибывают с официальным визитом в Малайзию» . Бернама . Новые времена проливов . 2 ноября 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Международный справочник [Малайзия]» . Экспорт Великобритании, Британские торговые палаты . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Институт экспорта и международной торговли» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Великобритания и Малайзия будут и дальше укреплять двусторонние связи после Брексита» . Бернама . Звезда. 5 апреля 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Мах Сью Кеонг (9 ноября 2017 г.). «После Брексита Малайзия готова сотрудничать с Великобританией» . Телеграф . «Дейли телеграф» . Проверено 13 декабря 2017 г. (требуется подписка)
^ «Великобритания более чем удвоила экспортные фонды до 5 миллиардов фунтов стерлингов для поддержки торговли между Великобританией и Малайзией» . Новые времена проливов. 25 сентября 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Миссия по мегатехнологиям Великобритании 2017 [Малайзия]» . Департамент международной торговли . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «UK Mega Tech Mission рассматривает возможность сотрудничества в Малайзии» . Бернама . Солнце . 4 октября 2017 г. Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Анушия Кандашивам (12 октября 2017 г.). «Торговая миссия Великобритании влияет на технологическое будущее Малайзии» . Цифровые новости Азии . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ «Малайзия: Налоговые соглашения» .
^ « Важная веха в торговле Великобритании»: Великобритания подписывает соглашение о присоединении к Индо-Тихоокеанскому торговому блоку стоимостью 12 триллионов фунтов стерлингов» . Небесные новости . 16 июля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
^ «Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (ВПТТП)» . Институт правительства . 5 мая 2023 г.
^ «Проект развития учителей английского языка (ELTDP)» . Британский Совет . Проверено 28 февраля 2018 г.
^ «Новаторский проект наставничества в Восточной Малайзии» . Британский Совет . Проверено 28 февраля 2018 г.
^ «Каково быть наставником?» . Британский Совет . Проверено 28 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Транснациональное образование Великобритании в Малайзии: обзорный отчет» (PDF) . Агентство по обеспечению качества высшего образования . 24 октября 2022 г.
^ «Обучение для получения степени Великобритании в Малайзии» . Study-uk.britishcouncil.org .
^ Кэти Хант (3 сентября 2012 г.). «Элитные школы движутся на восток, поскольку азиатский рынок образования процветает» . CNN . Проверено 23 декабря 2021 г.
^ «Международная школа Чартерхаус, Малайзия» . Проверено 23 декабря 2021 г.
^ «Колледж Конкорд откроет новую международную школу в Малайзии» . 21 октября 2022 г.
^ Габриэль Тан. «Пять силовых оборонительных мер» . Совет Национальной библиотеки . Проверено 13 декабря 2017 г.
^ Прашант Парамешваран (12 октября 2017 г.). «Пять силовых оборонительных мер в центре внимания военных учений» . Дипломат . Проверено 13 декабря 2017 г. (требуется подписка)

Дальнейшее чтение

Уайт, Николас Дж. (2 августа 2004 г.). Британский бизнес в постколониальной Малайзии, 1957-70: неоколониализм или размежевание? . Рутледж. ISBN 9781134350322 .

[1] «Официальный сайт Высшей комиссии Малайзии, Лондон» . Министерство иностранных дел Малайзии . Проверено 13 декабря 2017 г.

[2] «Высшая комиссия Великобритании в Куала-Лумпуре» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 13 декабря 2017 г.

[:114-3] Льюис, Су Линь (2016). Города в движении: городская жизнь и космополитизм в Юго-Восточной Азии, 1920–1940 гг . Великобритания : Кембриджский университет . ISBN 9781107108332 .

[4] Шив Шанкер Тивари (2008). Энциклопедия династий Юго-Восточной Азии . Публикации Анмола. ISBN 9788126137244 .

[5] Барбара Ингэм; Колин Симмонс (28 июня 2005 г.). Исследования развития и колониальная политика . Рутледж. стр. 228–. ISBN 978-1-135-77995-5 .

[Hussin2007-6] Перейти обратно: ^а ^б Нордин Хуссин (2007). Торговля и общество в Малаккском проливе: голландская Мелакка и английский Пенанг, 1780-1830 гг . НИАС Пресс. стр. 71–. ISBN 978-87-91114-88-5 .

[7] Дрейк Питер Джозеф (7 июля 2017 г.). Купцы, банкиры, губернаторы: британские предприятия в Сингапуре и Малайе, 1786–1920 гг . #Н/Д. стр. 21–. ISBN 978-981-322-243-4 .

[8] Дерек Маккей (24 марта 2005 г.). Восточная таможня: Таможенная служба в Британской Малайе и охота за опиумом . ИБТаурис. стр. 7–. ISBN 978-0-85771-230-1 .

[9] Деннис Де Витт (2008). История голландцев в Малайзии: в ознаменование 50-летия независимости Малайзии и более чем четырех столетий дружбы и дипломатических связей между Малайзией и Нидерландами . Издательство «Мускатный орех». стр. 13–. ISBN 978-983-43519-0-8 .

[10] Гарет Кнапман (14 октября 2016 г.). Раса и британский колониализм в Юго-Восточной Азии, 1770-1870: Джон Кроуферд и политика равенства . Тейлор и Фрэнсис. стр. 128–. ISBN 978-1-315-45216-6 .

[11] «Подписание англо-голландского договора (Лондонского договора) 1824 года» . Совет Национальной библиотеки . 17 марта 1824 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[12] «Англо-голландский договор 1824 года – Малайзия и Индонезия» . Инициатива мусульманского музея . Проверено 13 декабря 2017 г.

[13] Боб Рис (2004). Белые раджи Саравака: династия Борнео . Архипелаг Пресс. ISBN 978-981-4155-11-3 .

[14] Стивен Рансиман (2010). Белый Раджа: История Саравака с 1841 по 1946 год . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–. ISBN 978-0-521-12899-5 .

[15] Ли Р. Райт (1 июля 1988 г.). Происхождение Британского Борнео . Издательство Гонконгского университета. стр. 182–. ISBN 978-962-209-213-6 .

[16] Джеймс Стюарт Олсон; Роберт Шэдл (1996). Исторический словарь Британской империи . Издательская группа Гринвуд. стр. 192–. ISBN 978-0-313-29366-5 .

[17] А. Ф. Мэдден; Дэвид Кеннет Филдхаус; Джон Дарвин (1985). Избранные документы по конституционной истории Британской империи и Содружества: «Бретеньская империя», 1175–1688 гг . Издательская группа Гринвуд. стр. 556–. ISBN 978-0-313-23897-0 .

[18] Пол Х. Кратоска (2001). Юго-Восточная Азия, Колониальная история: высокий империализм (1890-1930-е гг.) . Тейлор и Фрэнсис. стр. 269–. ISBN 978-0-415-21542-8 .

[19] А. Кирк-Грин (24 февраля 2000 г.). Британские имперские администраторы, 1858-1966 гг . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 64–. ISBN 978-0-230-28632-0 .

[20] «Образование Малайзии 16 сентября 1963 года» . Национальный архив Малайзии . 16 сентября 1963 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[21] Чеа Бун Кенг (2002). Малайзия: Создание нации . Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 93–. ISBN 978-981-230-175-8 .

[22] «Сингапур отделяется от Малайзии и становится независимым» . Совет Национальной библиотеки. 9 августа 1965 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[23] Джулиан Ч. Ли (2010). Исламизация и активизм в Малайзии . Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 40–. ISBN 978-981-4279-02-4 .

[24] Мередит Л. Вайс (17 октября 2014 г.). Справочник Routledge по современной Малайзии . Рутледж. стр. 437–. ISBN 978-1-317-62959-7 .

[statevisitstouk-25] Перейти обратно: ^а ^б «Церемонии: Государственные визиты» . Британская монархия. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 26 ноября 2008 г.

[26] «Государственные визиты королевы с 1952 года» . Британская монархия. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 26 ноября 2008 г.

[27] «Принц Уильям и Кейт Миддлтон прибыли с трехдневным визитом» . Звезда . 13 сентября 2012 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[28] «Принц Чарльз и Камилла прибывают с официальным визитом в Малайзию» . Бернама . Новые времена проливов . 2 ноября 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[29] «Международный справочник [Малайзия]» . Экспорт Великобритании, Британские торговые палаты . Проверено 13 декабря 2017 г.

[30] «Институт экспорта и международной торговли» .

[enhance-31] Перейти обратно: ^а ^б «Великобритания и Малайзия будут и дальше укреплять двусторонние связи после Брексита» . Бернама . Звезда. 5 апреля 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[32] Мах Сью Кеонг (9 ноября 2017 г.). «После Брексита Малайзия готова сотрудничать с Великобританией» . Телеграф . «Дейли телеграф» . Проверено 13 декабря 2017 г. (требуется подписка)

[33] «Великобритания более чем удвоила экспортные фонды до 5 миллиардов фунтов стерлингов для поддержки торговли между Великобританией и Малайзией» . Новые времена проливов. 25 сентября 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.

[34] «Миссия по мегатехнологиям Великобритании 2017 [Малайзия]» . Департамент международной торговли . Проверено 13 декабря 2017 г.

[35] «UK Mega Tech Mission рассматривает возможность сотрудничества в Малайзии» . Бернама . Солнце . 4 октября 2017 г. Проверено 13 декабря 2017 г.

[36] Анушия Кандашивам (12 октября 2017 г.). «Торговая миссия Великобритании влияет на технологическое будущее Малайзии» . Цифровые новости Азии . Проверено 13 декабря 2017 г.

[37] «Малайзия: Налоговые соглашения» .

[38] « Важная веха в торговле Великобритании»: Великобритания подписывает соглашение о присоединении к Индо-Тихоокеанскому торговому блоку стоимостью 12 триллионов фунтов стерлингов» . Небесные новости . 16 июля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.

[instituteforgovernment.org.uk-39] «Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (ВПТТП)» . Институт правительства . 5 мая 2023 г.

[40] «Проект развития учителей английского языка (ELTDP)» . Британский Совет . Проверено 28 февраля 2018 г.

[41] «Новаторский проект наставничества в Восточной Малайзии» . Британский Совет . Проверено 28 февраля 2018 г.

[42] «Каково быть наставником?» . Британский Совет . Проверено 28 февраля 2018 г.

[:0-43] Перейти обратно: ^а ^б «Транснациональное образование Великобритании в Малайзии: обзорный отчет» (PDF) . Агентство по обеспечению качества высшего образования . 24 октября 2022 г.

[44] «Обучение для получения степени Великобритании в Малайзии» . Study-uk.britishcouncil.org .

[45] Кэти Хант (3 сентября 2012 г.). «Элитные школы движутся на восток, поскольку азиатский рынок образования процветает» . CNN . Проверено 23 декабря 2021 г.

[46] «Международная школа Чартерхаус, Малайзия» . Проверено 23 декабря 2021 г.

[47] «Колледж Конкорд откроет новую международную школу в Малайзии» . 21 октября 2022 г.

[48] Габриэль Тан. «Пять силовых оборонительных мер» . Совет Национальной библиотеки . Проверено 13 декабря 2017 г.

[49] Прашант Парамешваран (12 октября 2017 г.). «Пять силовых оборонительных мер в центре внимания военных учений» . Дипломат . Проверено 13 декабря 2017 г. (требуется подписка)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]