Jump to content

Отношения Малайзии и Северной Кореи

Отношения Малайзии и Северной Кореи
Карта с указанием местонахождения Малайзии и Северной Кореи

Малайзия

Северная Корея
Дипломатическая миссия
Посольство Малайзии, Пхеньян Посольство Северной Кореи, Куала-Лумпур
посланник
Посол Вакант Посол Вакант

Отношения Малайзии и Северной Кореи [ а ] Когда-то они были сильными, но ухудшились после убийства Ким Чен Нама в Куала-Лумпуре в 2017 году.

Малайзия когда-то была одной из немногих стран, с которыми Северная Корея поддерживала функциональные дипломатические и экономические отношения. Однако связи между двумя странами распались. У Малайзии было посольство в Пхеньяне . [ 1 ] и у Северной Кореи было посольство в Куала-Лумпуре . [ 2 ]

Отношения между двумя странами ухудшились в 2017 году после убийства Ким Чен Нама в международном аэропорту Куала-Лумпура , которое попало в заголовки мировых новостей и вызвало крупный дипломатический скандал между двумя странами. [ 3 ] В отместку за отказ Малайзии выдать тело Кима до получения результатов вскрытия сотрудникам посольства Малайзии не разрешили покинуть Северную Корею, и им разрешили вернуться домой только после того, как Малайзия уступила просьбе Северной Кореи передать останки Кима (после было проведено вскрытие) и двух граждан Северной Кореи, задержанных для допроса в Малайзии. [ 4 ]

В ходе корейского мирного процесса 2018–2019 годов Малайзия объявила, что вновь откроет свое посольство в Северной Корее и возобновит отношения. Из-за продолжающихся двусторонних осложнений посольство Малайзии оставалось вакантным. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Северная Корея разорвала связи с Малайзией 19 марта 2021 года из-за экстрадиции последней в США гражданина Северной Кореи. [ 8 ] [ 9 ] В тот же день правительство Малайзии объявило всех дипломатических сотрудников Северной Кореи и их иждивенцев персонами нон грата и приказало им покинуть страну в течение 48 часов. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] По состоянию на 2024 год Малайзия является единственной страной в Юго-Восточной Азии, которая не поддерживает дипломатические отношения с Северной Кореей. [ 13 ] и запрещает своим людям ездить в страну. [ 14 ]

Отношения между двумя странами начались 30 июня 1973 года. [ 15 ] Это было частью более широкой кампании Северной Кореи по укреплению своих связей с развивающимся миром. [ 16 ]

Посольство Северной Кореи было открыто в Куала-Лумпуре в 1974 году, а Малайзия направила своего первого посла в КНДР в 2004 году. [ 17 ] После того, как Махатхир Мохамад стал премьер-министром Малайзии в 1981 году, отношения быстро развивались благодаря обмену визитами министров и стремлению содействовать взаимному экономическому развитию и миру на полуострове.

Отношения между обеими странами улучшились, и в 2009 году Малайзия стала первой страной, граждане которой смогли поехать в Северную Корею без визы. [ 18 ] [ 19 ] В 2013 году верховный лидер Северной Кореи Ким Чен Ын получил степень почетного доктора малайзийского университета HELP . [ 20 ] [ 21 ]

Убийство Ким Чен Нама в Малайзии.

[ редактировать ]

13 февраля 2017 года Ким Чен Нам , сводный брат Ким Чен Ына, был убит в Малайзии в результате предполагаемого покушения. Это привело к резкому обострению напряженности.

Власти Малайзии провели вскрытие , что вызвало сопротивление со стороны Северной Кореи. [ 22 ] Правительство Северной Кореи заявило, что будет выступать против любых результатов расследования, утверждая, что оно было проведено в отношении его гражданина без его разрешения, и что оно передаст этот вопрос в Международный Суд (МС). Он также обвинил Малайзию в сговоре со своими врагами. [ 23 ] Малазийская сторона заявила, что любые подобные инциденты, происходящие на территории страны, регулируются законами этой страны, и подчеркнула необходимость установления причины смерти и подтверждения личности погибшего. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] После комментариев посла Северной Кореи Кан Чхоля 20 февраля он был вызван в министерство иностранных дел Малайзии , при этом посол Малайзии в Северной Корее также был отозван. [ 27 ]

После того, как стало известно, что смерть Кима наступила в результате действия нервно-паралитического вещества VX , нервно-паралитического вещества, классифицированного оружие массового уничтожения как резолюцией 687 Совета Безопасности ООН и объявленного вне закона Конвенцией о химическом оружии 1993 года, Малайзия пригрозила изгнанием Северной Кореи. Посол Кореи в Малайзии назвал свои заявления о сговоре «бредовыми». [ 28 ] Затем правительство Северной Кореи направило делегацию высокого уровня в Малайзию. [ 29 ]

Начиная с 6 марта Малайзия отменила безвизовый въезд для северокорейцев, сославшись на «проблемы безопасности» после инцидента с убийством. [ 30 ] 4 марта посол Северной Кореи Кан Чхоль был объявлен персоной нон грата и выслан на следующие 48 часов. [ 31 ] на что Северная Корея отреагировала тем же. [ 32 ] Власти Северной Кореи также отреагировали 7 марта, запретив всем гражданам Малайзии, находящимся в Северной Корее, въезд в страну или выезд из нее. [ 33 ] В ответ власти Малайзии запретили гражданам Северной Кореи въезд в Малайзию или выезд из нее. [ 34 ]

30 марта, после переговоров между обеими сторонами о прекращении спора, всем застрявшим малазийцам в Северной Корее и северокорейцам в Малайзии было разрешено вернуться в свои страны после недавнего получения письма от семьи покойного с просьбой вернуть останки Кима. вернулся в свою страну после завершения дальнейшего вскрытия. [ 35 ]

Вскоре после сделки премьер-министр Малайзии Наджиб Разак заявил, что правительство Малайзии не намерено разрывать дипломатические отношения с Северной Кореей и считает кризис с заложниками завершенным, надеясь, что Северная Корея никогда больше не прибегнет к незаконным действиям и не пойдет вразрез с международным правом. удерживание заложников. [ 36 ] [ 37 ]

Однако после инцидента, в сентябре 2017 года, правительство Малайзии запретило всем своим гражданам путешествовать в Северную Корею, поскольку правительство Малайзии считало, что поездки в Северную Корею будут разрешены, как только дипломатическая ситуация станет нормальной. [ 38 ] В 2018 году Малайзия предпочла не принимать приглашение Северной Кореи присутствовать на военных парадах в Пхеньяне. [ 39 ]

После саммита Северной Кореи и США, состоявшегося в Сингапуре 12 июня 2018 года, новое правительство Пакатана Харапана в Малайзии под руководством премьер-министра Махатхира Мохамада заявило, что «мир не должен относиться к лидеру Северной Кореи Ким Чен Ыну со скептицизмом, а вместо этого учиться у его новый подход к установлению мира». [ 40 ] На совместной с Японией пресс-конференции в Токио он сказал: «Мы надеялись на успешный исход исторической встречи». [ 41 ] добавив, что «Малайзия вновь откроет свое посольство в Северной Корее, чтобы положить конец дипломатическому скандалу из-за убийства Ким Чен Нама». [ 42 ] 13 февраля 2019 года Махатхир заявил, что Малайзия урегулирует проблему с Северной Кореей вскоре после второго саммита между Северной Кореей и США, который состоится во Вьетнаме 27 февраля. [ 43 ] [ 44 ] 25 октября 2019 года Махатхир встретился с председателем президиума Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ в Баку , Азербайджан , чтобы обсудить восстановление дипломатических отношений. [ 45 ]

3 января 2020 года Малайзия официально объявила об открытии своего посольства в Северной Корее. [ 46 ] Однако открытия не произошло из-за политического кризиса в Малайзии 2020 года .

Разрыв дипломатических отношений

[ редактировать ]

19 марта 2021 года Северная Корея объявила о разрыве дипломатических отношений с Малайзией после того, как Высокий суд Куала-Лумпура отклонил апелляцию северокорейского бизнесмена Мун Чол Мёна об экстрадиции в США по обвинениям в отмывании денег, которые, по утверждению его адвокатов, были связаны главным образом с его деятельность в Сингапуре . [ 8 ] [ 9 ]

В ответ в тот же день Малайзия отметила, что глубоко сожалеет о решении Северной Кореи, одновременно осудив его как «недружественное и неконструктивное, неуважающее дух взаимного уважения и добрососедских отношений между членами международного сообщества». В Министерстве иностранных дел Малайзии также отметили, что исполнительная власть соблюдала судебный процесс Малайзии, обвинения в отмывании денег наряду с нарушением санкций ООН также считаются правонарушениями в Малайзии, а экстрадиция произошла только после того, как были исчерпаны все апелляции. Малайзия была вынуждена закрыть свое посольство в Пхеньяне, хотя его деятельность была приостановлена ​​Малайзией с 2017 года. Малайзия также издала приказ всем северокорейским дипломатическим сотрудникам (и их иждивенцам) в Куала-Лумпуре покинуть страну в течение 48 часов после прекращения действия соглашения. связи. [ 10 ] [ 11 ]

Экономические и культурные связи

[ редактировать ]

рафинированную нефть, натуральный каучук и пальмовое масло . Северная Корея импортирует из Малайзии [ 47 ] Малайзия импортирует продукцию железа и стали из Северной Кореи. [ 48 ] работало 300 северокорейцев . В 2017 году в угольной промышленности в штате Саравак в Малайзии [ 18 ]

В 2011 году Бернама из Малайзии сообщил, что две страны будут расширять сотрудничество в информационных областях. [ 49 ] В 2017 году обе страны подписали меморандум о взаимопонимании в сфере культурного обмена. [ 50 ]

Северная Корея работает вместе с туристическим сектором Малайзии над продвижением поездок в Северную Корею. С 2001 года Северную Корею посетили более 1000 малазийцев. [ 19 ] В 2011 году Северная Корея открыла воздушный маршрут в Малайзию, чтобы привлечь больше туристов из страны. [ 51 ] В начале января 2017 года правительство Малайзии решило прекратить доступ северокорейской государственной авиакомпании Air Koryo в страну после введения недавних санкций Совета Безопасности ООН из-за давления со стороны США. [ 50 ] [ 52 ] [ 53 ] К сентябрю 2017 года Иммиграционный департамент штата Саравак Малайзии подтвердил, что в Сараваке больше не работают северокорейцы, а шахта, на которой они работали, также прекратила свою работу. [ 54 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Малайский : Хубунган Корея Утара – Малайзия ; Корейский язык : Отношения между Малайзией и Корейской Народно-Демократической Республикой Маллезиа – Чосонминджуйюйинмингунхвагуг Кванге
  1. ^ «Официальный сайт посольства Малайзии в Пхеньяне» . Министерство иностранных дел Малайзии . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  2. ^ «Посольство Корейской Народно-Демократической Республики» . Министерство иностранных дел Малайзии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  3. ^ «Малайзия высылает посла Северной Кореи из-за убийства Кима» . Агентство Франс-Пресс . Новое видение . 5 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 г.
  4. ^ Ким Чен Нам: Малазийцы, застрявшие в Северной Корее, возвращаются домой
  5. ^ То Кён Хван (26 апреля 2018 г.). «Колонка: Малайзия — партнер на корейском пути к миру» . Бернама . Малазийский дайджест. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Джонатан Ло (12 июня 2018 г.). «Премьер-министр Малайзии Махатхир говорит, что мир может извлечь уроки из «нового подхода» Ким Чен Ына и его решения встретиться с Трампом» . Бизнес-инсайдер. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  7. ^ Правин Менон; Даррен Шюттлер (12 июня 2018 г.). «Малайзия вновь откроет посольство в Северной Корее: Махатхир» . Рейтер . Проверено 15 июня 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Северная Корея заявляет, что разорвет связи с Малайзией из-за экстрадиции «невиновного гражданина» в США» . Канал новостей Азия . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Hermesauto (9 марта 2021 г.). «Северная Корея в Малайзии проиграла окончательную апелляцию против экстрадиции в США» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «МАЛАЙЗИЯ ГЛУБОКО СОЖАЛЕЕТ О РЕШЕНИИ КНДР РАЗРЕЗАТЬ СВЯЗИ 19 МАРТА 2021 ГОДА» . Министерство иностранных дел Малайзии . 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Нг, Эйлин (22 марта 2021 г.). «Дипломаты Северной Кореи покидают Малайзию после разрыва связей» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  12. ^ Сотрудники посольства Северной Кореи покидают Малайзию, 90-минутная прямая трансляция в местных СМИ . KoreaWorldTimes (на японском языке). 22 марта 2021 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  13. ^ Высланные северокорейские дипломаты покидают Малайзию . Радио Свободная Азия . Проверено 1 июня 2024 г.
  14. ^ Министерство иностранных дел Малайзии (28 сентября 2017 г.). " "ЗАПРЕТ НА ВЕЗД В КОРЕЙСКУЮ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКУЮ РЕСПУБЛИКУ" " . Проверено 26 мая 2024 г.
  15. ^ Вертц, Дэниел. «Дипломатические отношения КНДР» . Национальный комитет по Северной Корее . Проверено 7 марта 2021 г.
  16. ^ Парамешваран, Прашант (23 февраля 2017 г.). «Миф об особых отношениях Северной Кореи и Малайзии» . Дипломат.
  17. ^ «Глава миссии» . Вишма Путра. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Г. Сурах (15 февраля 2017 г.). «Отношения Малайзии и Северной Кореи сдержанные, но стабильные с 1973 года» . Солнце . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Фазлина Азиз (9 марта 2009 г.). «Только малазийцы могут посещать Северную Корею без визы» . Звезда . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  20. ^ «Ким Чен Ын получил почетную докторскую степень Малайзийского университета» . Хаффингтон Пост. 24 октября 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
  21. ^ Грег Лопес (23 октября 2013 г.). «Малайзия наведет мосты с Северной Кореей» . Новая Мандала . Проверено 24 января 2014 г.
  22. ^ Джун Ян Вонг (18 февраля 2017 г.). «Смерть Ким Чен Нама обостряет удивительно тесные связи Малайзии с Северной Кореей» . Кварц . Проверено 19 февраля 2017 г.
  23. ^ М Кумар (18 февраля 2017 г.). «Северная Корея откажется от отчета о вскрытии, - заявил посол» . Звезда . Проверено 19 февраля 2017 г.
  24. ^ Тим Салливан; Эйлин Нг (18 февраля 2017 г.). «Северная Корея и Малайзия дерутся из-за трупа Ким Чен Нама» . Новости КТВ . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 февраля 2017 г.
  25. ^ Дэвид Иаконанджело (18 февраля 2017 г.). «Почему Малайзия отказывается вернуть тело Ким Чен Нама в Северную Корею» . Христианский научный монитор . Проверено 19 февраля 2017 г.
  26. ^ «Северная Корея должна соблюдать наш закон, — говорит IGP» . Звезда . 19 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  27. ^ «Ссора Малайзии и Северной Кореи из-за Ким Чен Нама обостряется» . Аль Джазира. 20 февраля 2017 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  28. ^ «Ссора Малайзии и Северной Кореи из-за Ким Чен Нама обостряется» . Новости Би-би-си . 24 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  29. ^ Ашвин Кумар (28 февраля 2017 г.). «Северная Корея отправляет высокопоставленного посланника для решения проблем с Малайзией» . Солнце . Проверено 1 марта 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ «Смерть Ким Чен Нама: Малайзия отменяет безвизовый въезд для северокорейцев» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 2 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  31. ^ Ашвин Кумар (4 марта 2017 г.). «Послу Северной Кореи дано 48 часов на то, чтобы покинуть Малайзию» . Солнце . Проверено 4 марта 2017 г.
  32. ^ «Северная Корея выслала посла Малайзии из-за напряженности из-за смертельной горы Ким Чен Нама» . Время. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  33. ^ «Пхеньян запрещает малазийцам покидать Северную Корею» . Агентство Франс-Пресс . Звезда. 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  34. ^ «Малайзия и Северная Корея запрещают гражданам друг друга покидать страну на фоне обостряющегося скандала из-за убийства Ким Чен Нама» . «Стрейтс Таймс». 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  35. ^ «Тело Кима отправят в Пхеньян, малазийцев освободят: Наджиб» . Агентство Франс-Пресс . Бизнес Таймс. 30 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  36. ^ Пол Габриэль (31 марта 2017 г.). «Наджиб: Малайзия не будет разрывать дипломатические отношения с Северной Кореей» . Звезда . Проверено 31 марта 2017 г.
  37. ^ «Связи Малайзии и Северной Кореи не разорваны» . Бернама . Солнце. 31 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  38. ^ «Рост напряженности побуждает Малайзию запретить поездки в Северную Корею» . Рейтер . Проверено 19 марта 2021 г.
  39. ^ Ананталакшми, Розанна Латифф, А. (13 февраля 2018 г.). «Малайзия продолжает ухудшать отношения с Северной Кореей через год после убийства в аэропорту: источники» . Рейтер . Проверено 19 марта 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  40. ^ Джонатан Ло (12 июня 2018 г.). «Премьер-министр Малайзии Махатхир говорит, что мир может извлечь уроки из «нового подхода» Ким Чен Ына и его решения встретиться с Трампом» . Бизнес-инсайдер. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  41. ^ «Малайзия и Япония надеются на успешный саммит США и Северной Кореи» . Бернама . Новые времена проливов. 12 июня 2018 г. Проверено 13 февраля 2019 г.
  42. ^ Правин Менон; Даррен Шюттлер (12 июня 2018 г.). «Малайзия вновь откроет посольство в Северной Корее: Махатхир» . Рейтер . Проверено 13 февраля 2019 г.
  43. ^ «Малайзия должна решить свою проблему с Северной Кореей — доктор М.» . Бернама . Почта Борнео. 13 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  44. ^ Такаси Нанако (13 февраля 2019 г.). «Северная Корея и АСЕАН восстанавливают связи, разорванные убийством брата Кима» . Азиатский обзор Nikkei . Проверено 13 февраля 2019 г.
  45. ^ Звирко, Колин (28 октября 2019 г.). «Премьер-министр Малайзии встретился с высшим должностным лицом Северной Кореи на саммите Движения неприсоединения, чтобы обсудить нормализацию отношений» . Новости НК .
  46. ^ Парамешваран, Прашант. «Что стоит за объявлением о возобновлении работы посольства Малайзии в Северной Корее?» . thediplomat.com . Проверено 19 марта 2021 г.
  47. ^ Справочник Северной Кореи . Я Шарп. Январь 2003 г., стр. 627–. ISBN  978-0-7656-3523-5 .
  48. ^ Ченг, Джонатан; Хукуэй, Джеймс; Фернандес, Селин (15 февраля 2017 г.). «Связи Малайзии и Северной Кореи очень глубоки» . Уолл Стрит Джорнал .
  49. ^ «Малайзия и Северная Корея будут расширять информационное сотрудничество» . Новости НК . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Чад О'Кэрролл (10 февраля 2017 г.). «Малайзия и Северная Корея подписывают Меморандум о взаимопонимании по культурному обмену» . Новости НК . Проверено 16 февраля 2017 г.
  51. ^ «Северная Корея открывает новый авиамаршрут с Малайзией» . Мой Синчев. 9 августа 2011 года . Проверено 24 января 2014 г.
  52. ^ Сэмюэл Рубенфельд (2 декабря 2016 г.). «США усиливают санкции в отношении Северной Кореи, нацеливаясь на Air Koryo» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 февраля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  53. ^ Хам Джиха; Дженни Ли (25 января 2017 г.). «ООН: Северокорейская авиакомпания сталкивается с растущими ограничениями» . Голос Америки . Проверено 16 февраля 2017 г.
  54. ^ Адиб Повера (21 сентября 2017 г.). «Все северокорейцы в Сараваке были отправлены обратно» . Новые времена проливов . Проверено 4 октября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd9f28e1587a7b8777290b65ec4d2c9a__1721301660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/9a/cd9f28e1587a7b8777290b65ec4d2c9a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malaysia–North Korea relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)