Jump to content

Межкорейский саммит, апрель 2018 г.

Апрель 2018 г. Межкорейский саммит.
Южная Корея: Межкорейский саммит 2018 г.
Северная Корея: Встреча лидеров Севера и Юга 2018 г.
Межкорейский саммит 2007 г. 27 апреля 2018 г. Межкорейский саммит май 2018
Ким Чен Ын и Мун Чжэ Ин пожимают друг другу руки
Принимающая страна Южная Корея
Девиз мир, новое начало
мир
(Мир, Новое начало)
Место(а) Межкорейский Дом мира
Участники Северная Корея Ким Чен Ын
Южная Корея Мун Чжэ Ин
Веб-сайт Межкорейский саммит 2018 г.
Межкорейский саммит, апрель 2018 г.
Южнокорейское имя
хангыль 2018 Межкорейский г. саммит
Ханджа 2018 года на высшем уровне Север-Юг Переговоры
Транскрипции
Revised Romanization2018nyeon Nambuk Jeongsang-hoedam
McCune–Reischauer2018nyŏn Nambuk Chŏngsang-hoedam
Северокорейское имя
Чосонгул 2018 Севера и Юга Встреча лидеров г.
Ханча 2018 году в Север-Юг на высшем уровне Встреча
Транскрипции
Revised Romanization2018nyeon Bungnam Sunoe-sangbong
McCune–Reischauer2018nyŏn Pungnam Sunoe-sangpong

состоялся Межкорейский саммит, апрель 2018 года, 27 апреля 2018 года. [ 1 ] на южнокорейской стороне Объединенной зоны безопасности , [ 2 ] между Мун Чжэ Ином , президентом Южной Кореи , и Ким Чен Ыном , председателем Трудовой партии Кореи и верховным лидером Северной Кореи. Саммит стал третьим межкорейским саммитом - первым за одиннадцать лет. Кроме того, это был первый случай после окончания Корейской войны в 1953 году, когда северокорейский лидер вошел на территорию Юга; Президент Мун также ненадолго пересек территорию Севера. [ 3 ] [ 4 ]

Саммит состоялся после того, как обе стороны уже провели несколько встреч в рамках подготовки к совместному участию в зимних Олимпийских играх 2018 года . Первоначально идея была выдвинута по официальному приглашению Севера. [ 4 ] провести встречу. Саммит был посвящен северокорейской программе создания ядерного оружия и денуклеаризации Корейского полуострова . Пханмунджомская декларация По итогам саммита была принята .

Повестка дня

[ редактировать ]

Высокопоставленные правительственные чиновники двух Корей провели 4 апреля 2018 года встречу на рабочем уровне для обсуждения деталей саммита в Доме мира в корейской демилитаризованной зоне . В повестку дня планировалось включить денуклеаризацию, установление мира и улучшение межкорейских отношений для их взаимной выгоды. [ 5 ] [ 6 ] Более 200 неправительственных организаций призвали вопросы прав человека на Севере включить в повестку дня , а премьер-министр Японии Синдзо Абэ подал прошение о включении также северокорейских похищений японских граждан , но в конечном итоге эти темы были исключены из саммита. [ 7 ]

Мун и Ким пожимают друг другу руки над демаркационной линией

Дом мира , расположенный к югу от военной демаркационной линии в совместной зоне безопасности Пханмунджом . , был принят Северной Кореей в качестве места проведения встречи из числа мест, предложенных Южной Кореей [ 8 ] [ 9 ]

Эта встреча стала первым визитом северокорейского лидера на территорию Южной Кореи после Корейской войны (1950–53). [ 10 ] Начало встречи транслировалось в прямом эфире, и лидеры двух стран пожимали друг другу руки над демаркационной линией . Затем Мун принял приглашение Кима ненадолго перейти на северную сторону линии, что, казалось бы, было импровизированным моментом. [ 11 ] прежде чем они вместе пошли в Дом мира. [ 12 ] Были некоторые разногласия по поводу создания объединенного почетного караула, сформированного Вооруженными силами Республики Корея для председателя Кима. [ 13 ] Министерство национальной обороны Южной Кореи оправдало этот шаг, указав, что президентам Ким Дэ Чжуну и Но Му Хёну был оказан столь же радушный прием во время их визитов в КНДР в 2000 и 2007 годах соответственно. Министерство также использовало холодную войну как историческую справку, заявив, что «когда продолжались жестокие конфликты между Соединенными Штатами и Советским Союзом, Соединенными Штатами и Китаем, для лидеров других стран были организованы почетные караулы». [ 14 ] На официальном сайте Голубого дома появилась петиция, которую подписали более тысячи человек, выступавших против приема. [ 15 ] [ 16 ]

Наряду с запланированными переговорами лидеры двух стран провели церемонию посадки деревьев, используя почву и воду с обеих территорий, и посетили банкет. [ 12 ] Многие элементы встречи были специально разработаны с символической точки зрения, в том числе овальный стол для совещаний размером 2018 миллиметров, символизирующий год. [ 10 ]

Другие участники

[ редактировать ]

Двух лидеров сопровождали их жены Ким Чон Сук и Ли Соль Чжу . [ 10 ] На встрече присутствовали еще ряд лиц: [ 17 ]

Северная Корея

[ редактировать ]

Южная Корея

[ редактировать ]
Члены южнокорейской делегации

Десерты Токто и кулинарные изыски Японии

[ редактировать ]
Ким и Мун обедают на вершине

24 апреля 2018 года МИД Японии выразил протест посольству Республики Корея в Японском государстве, сославшись на появление в меню ужина десертов под названием «Токто», которые должны были использоваться во время саммита. Токто — корейское название небольшой группы островов , известной по-японски как Такэсима, расположенной на полпути между Республикой Корея и Японией. Это предмет давнего спора о суверенитете . Десерты из манго из мусса сопровождались украшениями в корейском стиле и изображением Корейского полуострова, включающего острова. [ 18 ] 27 апреля 2018 года Таро Коно , министр иностранных дел Японии, заявил, что, по его мнению, нет необходимости есть десерт «Токто», и повторил утверждения о том, что группа островов является территорией Японии. [ 19 ] Несмотря на жалобы, во время саммита десерты «Токто» были поданы и Мун Чжэ Ину, и Ким Чен Ыну. Оба мужчины также лично открыли свои десерты маленькими молоточками, чтобы символизировать новые отношения. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Совместная пресс-конференция и соглашение

[ редактировать ]
Ким и Мун подписывают Пханмунджомскую декларацию

На совместной пресс-конференции Ким и Мун дали ряд обещаний относительно сотрудничества и мира. [ 12 ] Примечательно, что они включали в себя обещание работать над денуклеаризацией Корейского полуострова , хотя Ким не давал явного согласия отказаться от ядерного оружия Севера. Два лидера также согласились преобразовать Соглашение о перемирии в Корее в полноценный мирный договор позднее в том же году, официально положив конец Корейской войне спустя 65 лет. [ 12 ] Кроме того, они пообещали положить конец «враждебной деятельности» между своими странами, возобновить встречи по воссоединению разделенных семей , улучшить связи вдоль границы и прекратить пропагандистские передачи через границу. [ 12 ] [ 23 ] [ 24 ] Это соглашение было известно как Пханмунджомская декларация о мире, процветании и объединении Корейского полуострова и было подписано обоими лидерами в южнокорейской приграничной деревне Пханмунджом. [ 25 ]

Пресс-конференцию транслировали в прямом эфире южнокорейского телевидения; однако прямая трансляция не была доступна в Северной Корее. [ 26 ] поскольку политика страны заключается в том, чтобы не транслировать в прямом эфире события с участием ее лидера. [ 26 ]

По завершении пресс-конференции лидеры двух стран пообещали улучшить общение между собой и запланировали визит Муна в Пхеньян в конце 2018 года. [ 10 ]

Последствия

[ редактировать ]

По итогам саммита было решено, что громкоговорители в Корейской демилитаризованной зоне будут демонтированы начиная с 1 мая. [ 27 ] Это обязательство было выполнено, как и планировалось. [ 27 ] обязались прекратить пропагандистские кампании с использованием воздушных шаров . Обе стороны также [ 28 ] 5 мая попытка северокорейских перебежчиков продолжить кампанию по запуску воздушных шаров через границу с Южной Кореей была остановлена ​​правительством Южной Кореи. [ 29 ] Также 5 мая Северная Корея изменила свой часовой пояс, чтобы он соответствовал южнокорейскому. [ 30 ]

Во время командного чемпионата мира по настольному теннису 2018 года команды по настольному теннису из двух Корей участвовали отдельно, но когда они встретились в парах друг против друга в четвертьфинале женского турнира , вместо этого они договорились выставить объединенную команду для участия в полуфинале. с согласия Международной федерации настольного тенниса . [ 31 ] Сборная Кореи проиграла Японии со счетом 3–0 в полуфинале. [ 32 ]

Саммит май 2018 года

[ редактировать ]
Ким и Мун на саммите в мае 2018 года на северокорейской стороне Пханмунджома.

26 мая Ким и Мун снова встретились в совместной зоне безопасности, на этот раз на северокорейской стороне деревни Пханмунджом . [ 33 ] Встреча длилась два часа и, в отличие от других саммитов, о ней не было заранее объявлено публично. [ 34 ] На фотографиях, опубликованных администрацией президента Южной Кореи, видно, как Мун прибыл на северную сторону деревни перемирия в Пханмунджоме и пожимал руку сестре Кима, Ким Ё Чжон , прежде чем сесть с Кимом на саммит. Муна сопровождал его начальник разведки Су Хун , а к Киму присоединился Ким Ён Чхоль , бывший начальник военной разведки, который сейчас является заместителем председателя центрального комитета правящей партии Северной Кореи, отвечающего за межкорейские отношения. Встреча была в основном сосредоточена вокруг предстоящего саммита Ким Чен Ына с президентом США Дональдом Трампом . [ 33 ] Ким и Мун также обнялись перед тем, как Мун вернулся в Южную Корею. [ 33 ] Мун раскрыл подробности саммита в публичном обращении 27 мая. [ 35 ]

Сентябрьский саммит 2018 г.

[ редактировать ]

13 августа было объявлено, что третий межкорейский саммит 2018 года пройдет в столице Северной Кореи Пхеньяне в неуказанный день сентября. [ 36 ] Встреча была призвана извлечь выгоду из того, что было достигнуто на двух предыдущих саммитах. [ 37 ] Ли Сон Гвон, глава северокорейской делегации, сообщил журналистам, что конкретная дата саммита уже назначена, но они хотят «заставить журналистов задуматься». [ 37 ] 31 августа было объявлено, что президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин отправит 5 сентября специальную делегацию в Северную Корею для проведения дополнительных переговоров по ядерной программе и организации саммита. [ 38 ] [ 39 ] Саммит длился три дня, с 18 по 20 сентября. [ 40 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сеул предлагает провести переговоры на высоком уровне по поводу саммита в Пхеньяне» . Голубой дом . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. . Проверено 21 марта 2018 г.
  2. ^ Чхве, Сан-Хун (9 февраля 2018 г.). «Ким Чен Ын приглашает южнокорейского лидера на север для встречи на высшем уровне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2018 г.
  3. ^ «Ким предлагает посетить Сеул «в любое время, если вы меня пригласите»: Южная Корея» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Ким Чен Ын из Северной Кореи пригласил президента Южной Кореи в Пхеньян» . Вашингтон Пост . 10 февраля 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  5. ^ «Северная и Южная Корея назначили дату исторического саммита» . Австралийская радиовещательная корпорация. 29 марта 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  6. ^ Бо Хёп, Ким; Джи Ын, Ким (12 апреля 2018 г.). «Президент Мун рассматривает межкорейский саммит как возможность сделать решительный шаг к миру» . Ханкёре . Проверено 15 апреля 2018 г.
  7. ^ «Повестка дня-саммита-вопросов-прав человека в Северной Корее» . Аль Джазира. 29 марта 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  8. ^ Ли, Тэхун (24 марта 2018 г.). «Южная Корея заявляет, что Северная Корея согласна провести переговоры на высоком уровне» . CNN . Проверено 24 марта 2018 г.
  9. ^ «Лидер Северной Кореи впервые посетит Юг» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 8 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Смит, Никола; Грэм, Крис; Дэвис, Гарет (27 апреля 2018 г.). «Ким Чен Ын и Мун Чжэ Ин на историческом саммите обязуются поддерживать корейский «мирный режим», чтобы положить конец ядерному конфликту» . Телеграф . Проверено 27 апреля 2018 г.
  11. ^ «Ким обещает «новую историю» Кореи» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и «После саммита Корея дает ядерное обещание» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  13. ^ «[Взрывное сообщение] Ким инспектирует почетный караул СК» .
  14. ^ "Председатель Ким Чен Ын приветствует почетный караул Вооруженных сил Южной Кореи" .
  15. ^ «Приветствуем Ким Чен Ына» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2018 г.
  16. ^ «Консерваторы протестуют против обращения с Кимом почетным караулом» . 26 апреля 2018 г.
  17. ^ «Саммит Северной и Южной Кореи: кто есть кто в каждой делегации» . Новости АВС . 26 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  18. ^ «Десерт с изображением Такэсимы на ужине на высшем уровне, протесты японского правительства» оригинала Ёмиури Симбун 25 апреля 2018 г. Архивировано из 25 апреля 2018 г.
  19. ^ «Япония вновь критикует «десерт Токто» на межкорейском саммите… «Очень ненужный» . 27 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. . Проверено 30 апреля 2018 г.
  20. ^ «Ядерный объект, который Ким Чен Ын поклялся закрыть, возможно, уже «бесполезен» » . nbcnews.com . 30 апреля 2018 г.
  21. ^ «Фото со стока — Мун Чжэ Ин и Ким Чен Ын, 27 апреля 2018 г.: Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин (справа) и лидер Северной Кореи Ким Чен Ын с помощью молотков открывают мусс из манго, украшенный флагом» .
  22. ^ «Межкорейский саммит 2018 года: разговор Мун Чжэ Ина и Ким Чен Ына - The Nation» . www.nationmultimedia.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  23. ^ (сейчас), Мэтью Уивер; (ранее), Ханна Эллис-Петерсен; Куо, Лили; Уивер, Мэтью (27 апреля 2018 г.). «Саммит в Корее: Трамп приветствует «конец корейской войны» – как это произошло» . Хранитель . Проверено 27 апреля 2018 г.
  24. ^ «Сеул добивается совместной пресс-конференции Мун-Кима после саммита 27 апреля» . 17 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  25. ^ Тейлор, Адам (27 апреля 2018 г.). «Полный текст соглашения Северной и Южной Кореи с аннотациями» . Вашингтон Пост . Проверено 27 апреля 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Исторические мирные переговоры Ким Чен Ына транслировались повсюду, кроме Северной Кореи – вот почему он держит свой народ в неведении» . 27 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Северная и Южная Корея демонтируют громкоговорители, раздающие пропаганду в демилитаризованной зоне: двустороннее движение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 1 мая 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  28. ^ «Южной Корее предстоит принять решение по поводу листовок, поскольку связи с Северной Кореей теплые» .
  29. ^ «Полиция Южной Кореи останавливает протестующих, выпускающих воздушные шары на Север, поскольку связи налаживаются» . Телеграф . 5 мая 2018 г.
  30. ^ «Северная Корея меняет часовой пояс» . Новости Би-би-си . 5 мая 2018 г.
  31. ^ «Настольный теннис: Кореи образуют единую команду на чемпионате мира» . Рейтер. 3 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  32. ^ «Женщины Японии обогнали объединенную сборную Кореи и вышли в финал командного чемпионата мира по настольному теннису» . 4 мая 2018 г. – через Japan Times Online.
  33. ^ Jump up to: а б с «Северная и Южная Корея встречаются на неожиданном втором саммите» . Сиракузы.com. Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  34. ^ «Лидеры Северной и Южной Кореи проводят неожиданную встречу» . Си-Эн-Эн. 26 мая 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  35. ^ Hermesauto (27 мая 2018 г.). «Полное выступление президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина на межкорейском саммите 26 мая» . www.straitstimes.com .
  36. ^ «[Анализ новостей] Третий межкорейский саммит призван добиться прорыва в тупиковой ситуации» . Ханкёре .
  37. ^ Jump up to: а б «Лидеры конкурирующей Кореи встретятся в Пхеньяне в сентябре» . apnews.com . 23 апреля 2021 г.
  38. ^ Вашингтон Пост
  39. ^ Дон Джин, Юн. «Посланники Южной Кореи встречаются с Кимом для продвижения ядерной дипломатии» . thecourierexpress.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  40. ^ "Южная Корея стремится провести межкорейский саммит 18-20 сентября: сообщает" . «Корея Таймс» . 4 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9acff197699a23cadd7c2228715e70b9__1714570860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/b9/9acff197699a23cadd7c2228715e70b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
April 2018 inter-Korean summit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)