Jump to content

Это Кён-ва

Это Кён-ва
Кан Кён Хва
Канг в 2019 году
36-й министр иностранных дел
В офисе
18 июня 2017 г. – 8 февраля 2021 г.
Президент Мун Чжэ Ин
премьер-министр Ли Нак Ён
Чунг Се Гюн
Предшественник Юн Бён Се
Преемник Чунг Ый Ён
Личные данные
Рожденный ( 1955-04-07 ) 7 апреля 1955 г. (69 лет)
Сеул , Южная Корея
Супруг Ли Йилл Бён
Дети 1 сын и 2 дочери [ 1 ]
Альма-матер Университет Йонсей
Массачусетский университет, Амхерст
Подпись
Корейское имя
хангыль
Кан Кён Хва
Ханджа
Пересмотренная романизация Ган Кён(-)хва
МакКьюн-Рейшауэр Кан Кёнхва

Кан Гён Хва ( корейский : 강경화 ; Ханджа : 康京和 ; родилась 7 апреля 1955 года) - южнокорейский дипломат и политик, которая занимала должность министра иностранных дел Южной Кореи при президенте Мун Чжэ Ине с 2017 по 2021 год . а также первая женщина, выдвинутая и назначенная на эту должность. [ 2 ] [ 3 ] Она также является первой корейской женщиной, занявшей высокий пост в Организации Объединенных Наций . Ранее Канг был первым, кто не сдавал экзамены и стал генеральным директором министерства. Она является первым министром иностранных дел Южной Кореи, который присоединился к официальной южнокорейской делегации на межкорейском саммите, а также посетил Пхеньян . Канг является нынешним президентом и генеральным директором Азиатского общества . [ 4 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Кан родился в Сеуле , Южная Корея. Ее отец, родившийся в Пхеньяне , Северная Корея, был известным диктором корейской радиовещательной системы Южной Кореи , а также членом ее второго совета директоров. Ее семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия . после карьеры своего отца в «Голосе Америки» в 1964 году и вернулась в Сеул через два года. [ нужна ссылка ]

Кан учился в средней школе для девочек Ихва в Сеуле. Она окончила Университет Ёнсей со степенью бакалавра искусств в области политологии и дипломатии. [ 5 ] Она получила степень магистра в области массовых коммуникаций и степень доктора философии. защита докторской диссертации по межкультурной коммуникации в Массачусетском университете в Амхерсте , США. [ 6 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В начале своей карьеры Кан работала в Корейской радиовещательной системе. [ 7 ] в качестве продюсера англоязычного подразделения Radio Korea. В качестве доцента она читала лекции в Кливлендском государственном университете , штат Огайо, и университете Седжон , Сеул. Между и после своей карьеры в академических кругах она помогала нескольким спикерам Национальной ассамблеи Южной Кореи по глобальным вопросам в области прав человека, продвижения женщин и парламентской дипломатии в качестве секретаря по международным отношениям и переводчика. [ 7 ]

Она также принимала активное участие в женских организациях в Корее, выступая в качестве представителя Комитета корейских женских НПО на Пекинской конференции в 1995 году , члена Комитета по международным отношениям Корейского национального совета женщин и директора Корейского института женщин. и политика. [ нужна ссылка ]

Министерство иностранных дел и торговли

[ редактировать ]

В 1998 году Кан поступил на дипломатическую службу Кореи , так и не сдав экзамен на дипломатическую службу, в качестве исполняющего обязанности старшего научного сотрудника Института иностранных дел и национальной безопасности Министерства иностранных дел. [ 5 ] В 1999 году она была специально принята на работу в качестве старшего советника и главного спичрайтера министра иностранных дел и главного переводчика президента. Проработав переводчиком президента в течение трех лет, она завоевала доверие тогдашнего президента Кима благодаря своему переводу во время его телефонного разговора с президентом США Клинтоном . [ нужна ссылка ]

С сентября 2001 года по июль 2005 года Кан был советником-посланником, а затем министром Постоянного представительства Республики Корея при Организации Объединенных Наций . [ 5 ] За это время она возглавляла Комиссию по положению женщин на ее 48-й и 49-й сессиях. [ 8 ] До и после работы в Постпредстве она работала заместителем генерального директора и генеральным директором международных организаций МИД. Позже она была назначена послом по особым поручениям министерства по глобальным вопросам. [ нужна ссылка ]

Объединенные Нации

[ редактировать ]

Кан занимал ключевые должности в Организации Объединенных Наций под руководством трех генеральных секретарей подряд: от Кофи Аннана и Пан Ги Муна до нынешнего должностного лица Антониу Гутерриша. В сентябре 2006 года Кофи Аннан назначил ее заместителем Верховного комиссара по правам человека , что эквивалентно помощнику генерального секретаря , увидев ее потенциал, когда она возглавляла комиссию ООН по делам женщин. [ 8 ] назначил ее В марте 2013 года Пан Ги Мун заместителем координатора чрезвычайной помощи и помощником генерального секретаря Управления по координации гуманитарных вопросов . [ 5 ] В октябре 2016 года она была назначена тогдашним избранным Генеральным секретарем Антониу Гутерришем главой переходной группы назначенного Генерального секретаря. Позже, в феврале 2017 года, она продолжила работать с Генеральным секретарем Гутерришем в качестве его старшего советника по политике, эквивалентного заместителю Генерального секретаря , прежде чем уйти в отставку на пост министра иностранных дел Южной Кореи. [ 9 ]

Канг с министром иностранных дел Великобритании Джереми Хантом в 2018 году.
Канг с Ретно Марсуди , Федерикой Могерини , Джули Бишоп и Кристией Фриланд на АСЕАН выездном мероприятии Регионального форума в Сингапуре , 4 августа 2018 года.

После объявления о ее выдвижении Голубым домом в мае 2017 года Канг столкнулась с жесткой оппозицией со стороны оппозиционных партий до и во время слушаний по ее выдвижению в Национальном собрании из-за таких обвинений, как мошенничество с адресами . [ 10 ] и гражданство ее старшей дочери. Оппозиция частично состояла из заявлений о том, что ей не хватает опыта прямых отношений с мировыми державами, в частности с США. Во время слушания она просила о понимании, учитывая, что она не могла подробно управлять своими детьми, будучи работающим родителем, не делилась финансами со своим мужем, чтобы содержать своих родителей как их старшего ребенка, и долгое время жила за границей. С публичными заявлениями поддержки со стороны профсоюза Министерства, [ 11 ] Японские военные секс-рабыни, широко известные как « женщины для утешения ». [ 12 ] Совет корейских НПО по сотрудничеству в целях развития за рубежом и ее одиннадцать предшественников, [ 13 ] соответственно, наряду с общественной поддержкой в ​​60% и более, президент Мун назначил ее своим первым министром иностранных дел - должность, которая требует слушаний по выдвижению, но не выраженного одобрения со стороны законодательного органа, в июне 2017 года. [ 14 ] Вместе с ней и другими женщинами-членами кабинета президент Мун смог сдержать свое предвыборное обещание и заполнить более 30% своего кабинета женщинами. [ 15 ]

Во время беседы со студентами Университета Хансунг она рассказала, что никогда не встречалась с президентом Муном лично до церемонии награждения в Голубом доме. [ 16 ]

Она является третьим главой министерства, принявшим участие в сегменте высокого уровня очередных сессий Совета по правам человека после своих предшественников Пан Ги Муна и Юн Бён Се . По состоянию на 2019 год она является первым министром иностранных дел Кореи, выступающим с программной речью на каждой очередной сессии Совета за время своего пребывания в должности. [ нужна ссылка ]

Из-за пандемии COVID-19 Израиль ввел запрет на въезд южнокорейцам и иностранным туристам, которые находились в Южной Корее в течение последних 14 дней. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Канг назвал ответ Израиля «чрезмерным». [ 20 ]

По состоянию на декабрь 2020 года Кан является единственным министром кабинета министров - и одним из четырех на министерском уровне наряду с Хон Нам Ки , Су Хуном и Ким Сан Чжо - который продолжает служить президенту Муну с начала его президентства в 2017 году. [ 21 ] [ 22 ] 20 января 2021 года президент Мун назначил национальной безопасности своего первого директора Управления Чунг Ыйёна . на замену Канга [ 23 ] [ 24 ]

Пост-кабинет

[ редактировать ]

В феврале 2021 года Кан стал последним членом первого кабинета президента Муна, сформированного в 2017 году, которого сменили более чем через три с половиной года. [ 25 ] Месяц спустя она присоединилась к кампании Пак Ён Сон на дополнительных выборах мэра Сеула в качестве председателя комитета по международному сотрудничеству. [ 26 ]

В августе 2021 года Кан была назначена почетным профессором Высшей школы международных исследований Женского университета Ихва . [ 27 ] первый университет, который она посетила в качестве министра иностранных дел страны в 2018 году. [ 28 ]

В октябре 2021 года Канг выдвинула свою кандидатуру на пост следующего генерального секретаря Международной организации труда . [ 29 ] [ 30 ] В итоговом голосовании она заняла четвертое место; в конечном итоге позиция досталась Хунгбо. [ 31 ]

Принадлежности

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Она замужем за Ли Йил Бёном, заслуженным профессором информатики Университета Ёнсей . [ 35 ] и имеет троих детей: двух дочерей и сына. В 2000 году, когда Кан переехала в Сеул из США, она незаконно подделала вид на жительство, чтобы дочь могла поступить в престижную среднюю школу в Сеуле. В 2017 году она призналась в адресном мошенничестве , но срок давности по такому проступку уже истек. [ 36 ]

  • Специальная награда на 11-й ежегодной церемонии вручения награды Корейским женщинам-лидерам Ассоциации молодых христианских женщин Кореи (2013 г.) [ 37 ]
  • Южная Корея Орден «За заслуги» правительства Южной Кореи (2006 г.) [ 37 ]
  • Премия «Женщина года» Корейского национального совета женщин (2006). [ 37 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кан Гён Хва
  2. ^ Ли, Джиюн (18 июня 2017 г.). «Лун Южной Кореи назначил первую женщину министром иностранных дел» . Новости Блумберга . Проверено 27 июня 2017 г.
  3. ^ Мин Кён, Юнг (6 июня 2017 г.), «Перспективы министра иностранных дел мрачнеют» , Korea Herald , получено 6 июня 2017 г.
  4. ^ «Азиатское общество назначает доктора Кён Ва Канга, бывшего министра иностранных дел Южной Кореи, президентом и генеральным директором» . Азиатское общество . Проверено 24 января 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Генеральный секретарь назначает Кён Ва Кана из Республики Корея помощником генерального секретаря по гуманитарным вопросам» . Объединенные Нации . 18 марта 2013 г.
  6. ^ «Бывший заместитель Верховного комиссара» . www.ohchr.org . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Министр иностранных дел — Кан Гён Хва» . Министр иностранных дел . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный секретарь назначает Кён Ва Кана из Республики Корея заместителем Верховного комиссара по правам человека» . Объединенные Нации . 18 сентября 2006 г.
  9. ^ «Генеральный секретарь благодарит уходящего специального советника по политике за многолетнюю службу, назвав Кён Ва Кана «голосом безгласных» | Освещение встреч и пресс-релизы» .
  10. ^ "Южнокорейский дипломат приносит извинения за использование фальшивого адреса дочери" .
  11. ^ «Профсоюз государственных служащих Министерства иностранных дел, «Дайте Кан Гён Хва шанс» (полный текст)» . 8 июня 2017 г.
  12. ^ «Жертвы женщин для утешения заявили о своей поддержке Кан Кён Хва» . 8 июня 2017 г.
  13. ^ «Кандидат в FM получает шквал поддержки» . 11 июня 2017 г.
  14. ^ «Мун назначает Кан Гён Хва, несмотря на сопротивление» . 18 июня 2017 г.
  15. ^ «[Graphic News] Мун наполняет более 30 процентов кабинета женщинами» . 26 июля 2017 г.
  16. ^ Министерство иностранных дел Республики Корея (1 мая 2019 г.), [Live Mopar] Хан Сон Ин беседует о «мире» с министром иностранных дел Кан Гён Хва , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 2 мая , 2019
  17. ^ «Правительство Южной Кореи вызвало израильского дипломата после запрета на въезд в Израиль» . «Джерузалем Пост» . 23 февраля 2020 г.
  18. ^ персонал, ТОИ (24 февраля 2020 г.). «Южных корейцев вывозят из Израиля специальными рейсами из-за опасений, связанных с вирусом» . www.timesofisrael.com .
  19. ^ «Израиль относится к туристам как к коронавирусу» . Израиль сегодня . 26 февраля 2020 г.
  20. ^ «МИД назвал запрет Израиля на въезд корейцам из-за нового коронавируса «чрезмерным» » . Корейский вестник . 25 февраля 2020 г.
  21. ^ Ким, Донхён (4 декабря 2020 г.). « Кан Гён Хва, единственный выживший «первоначальный член»… похоже, принял во внимание дипломатическую стабильность в период смены режима в США » . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 5 декабря 2020 г.
  22. ^ «[GraphicNews] Перестановки в кабинете министров в 4 министерствах. Остался только «первоначальный член» администрации Муна Кан Гён Хва» . Sisa Economic TV (на корейском языке). 4 декабря 2020 г. . Проверено 28 декабря 2020 г.
  23. ^ Сон, Сан Хо (8 февраля 2021 г.). «Министерство иностранных дел Кан покидает свой пост после многих лет выполнения сложных дипломатических задач» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 8 февраля 2021 г.
  24. ^ Ан, Сон Ми (8 февраля 2021 г.). «Мун назначает нового министра иностранных дел» . Корейский вестник . Проверено 8 февраля 2021 г.
  25. ^ « Замена «министра, прослужившего дольше всех» Кан Гён Хва... Синий «Перестройка дипломатии в соответствии с инаугурацией Байдена в США» . » . ChosunBiz (на корейском языке). 23 апреля 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  26. ^ «Пак Ён Сон, держась за руки с Кан Гён Хва, «Сеул возродится как мировой стандарт города» » . Korea Economic Daily (на корейском языке). 11 марта 2021 г. . Проверено 2 сентября 2021 г.
  27. ^ 주, 경돈 (3 августа 2021 г.). «Бывший министр иностранных дел Кан будет преподавать в женском университете Ихва» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 2 сентября 2021 г.
  28. ^ «Министр иностранных дел Кан Гён Хва прочитал специальную лекцию в женском университете Ихва» . www.ewha.ac.kr. ​Проверено 2 сентября 2021 г.
  29. ^ 김, 승연 (1 октября 2021 г.). «Бывший министр иностранных дел Кан претендует на высший пост в МОТ» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 1 октября 2021 г.
  30. ^ «Назначение Генерального директора МОТ» . ilo.org . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
  31. Стефан Бюссар (25 марта 2022 г.), Жильбер Унгбо, первый африканец, избранный генеральным директором Международной организации труда Le Temps .
  32. ^ «Азиатское общество назначает доктора Кён Ва Кана, бывшего министра иностранных дел Южной Кореи, президентом и генеральным директором» . Азиатское общество . 24 января 2024 г. . Проверено 3 мая 2024 г.
  33. ^ Фланнери, Рассел. «Новый генеральный директор Азиатского общества рассматривает более широкую роль региона в борьбе с раком» . Форбс . Проверено 31 июля 2024 г.
  34. Кризисная группа приветствует восемь новых попечителей в своем Правлении Международной кризисной группы (ICG), пресс-релиз от 19 января 2023 г.
  35. ^ «Факультет компьютерных наук Университета Ёнсей» . cs.yonsei.ac.kr . Проверено 30 апреля 2019 г.
  36. ^ «Кан Гён Хва: «Мне очень жаль, что я беспокоюсь о вашем ребенке»… Извинения за ложный перевод» . news1.kr (на корейском языке). 7 июня 2017 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «ПрофильМинистерство иностранных дел Республики Корея» .
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Министр иностранных дел
2017–2021
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07276a508402258096800bea440232ce__1722450240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/ce/07276a508402258096800bea440232ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kang Kyung-wha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)