Отношения Южной Кореи и Вьетнама
 | |
 Южная Корея |
 Вьетнам |
|---|---|
Южная Корея и Вьетнам установили официальные дипломатические отношения 22 декабря 1992 года, хотя задолго до этого у двух стран уже были различные исторические контакты. [ 1 ] По словам премьер-министра Вьетнама Фан Ван Кхи , «Республика Корея является очень важным партнером Вьетнама и хорошей моделью для Вьетнама для расширения сотрудничества и обмена опытом в процессе своего развития». [ 2 ] В 2022 году Южная Корея и Вьетнам повысили уровень своих отношений до «всеобъемлющего стратегического партнерства» и стали четвертой страной после Китая, России и Индии, сделавшей это. [ 3 ]
Сравнение стран
[ редактировать ]| Официальное название | Республика Корея | Социалистическая Республика Вьетнам |
| Флаг | 
|
|
| Герб | 
|
|
| Гимн | Со временем | Тьен Цюань Ка |
| Столица | Сеул | Ханой |
| Крупнейший город | Сеул - 9 384 325 (26 020 029 метро) | Хошимин – 9 320 866 (21 281 639 метров) |
| Глава правительства | Юн Сок Ёль | Фам Минь Чинь |
| Экономическое развитие | Развитая страна | Развивающаяся страна |
| Официальный язык | корейский | вьетнамский |
| Население | 51,313,912 | 103,808,319 |
| ВВП (номинальный) | 1,810 триллиона долларов | 408,947 миллиарда долларов |
| ВВП (номинальный) на душу населения | $33,147 | $4,122 |
| ВВП (ППС) на душу населения | $59,330 | $15,470 |
| ВВП (ППС) | 2,585 триллиона долларов | 1,321 триллиона долларов |
| ИЧР | 0.929 | 0.726 |
| Валюта | Южнокорейский вон | Вьетнамский донг |
История
[ редактировать ]В древние времена Корея и Вьетнам находились в синосфере и разделяли одну и ту же конфуцианскую этическую философию. Чоэ Чи-вон (857-?), чиновник Силла, написал «границы Цзяочжи » и протектората Аннам . [ 4 ] Полуофициальные встречи регулярно происходили, когда посланники обеих стран встречались в Пекине. [ 4 ]
 | |
 Южная Корея |
 Южный Вьетнам |
|---|---|
Последние оставшиеся в живых представители династии Ли бежали в Корею после Трун Тхо О. тотальной резни семьи Ли, совершенной Одним из известных выживших в Ли был Ли Лонг Тонг , который позже помог победить монгольское вторжение в Корею .
Вьетнамская война
[ редактировать ]
И Северная , и Южная Корея оказывали материальную и кадровую поддержку своим идеологическим союзникам во время войны во Вьетнаме , хотя количество южнокорейских войск на местах было больше. Тогдашний президент Южной Кореи Ли Сын Ман предложил отправить войска во Вьетнам еще в 1954 году, но его предложение было отклонено Государственным департаментом США ; Первые южнокорейские военнослужащие, высадившиеся во Вьетнаме 10 лет спустя, были некомбатантами: десять инструкторов по тхэквондо , а также тридцать четыре офицера и девяносто шесть рядовых из госпитального подразделения корейской армии. [ 5 ]
Всего с 1965 по 1973 год 312 853 южнокорейских солдата во Вьетнаме воевали ; Министерство культуры и коммуникаций Вьетнама проводит неофициальное расследование [ 6 ] По оценкам, они убили 41 400 вражеских боевиков и 5 000 мирных жителей. [ 7 ] После войны во Вьетнаме появились тысячи детей смешанного корейского и вьетнамского происхождения по имени Лай Дай Хан , рожденных от корейских рабочих или солдат и местных вьетнамцев. [ 8 ] Как сообщается, многие из них стали результатом массовых убийств в стиле Май Лай , которые [ 9 ] связано с изнасилованием вьетнамских женщин южнокорейскими солдатами. [ 8 ] Различные группы гражданского общества продолжают надеяться на официальное расследование и извинения за эти события. [ 10 ]
В 2001 году президент Южной Кореи Ким Дэ Чжун выразил сожаление по поводу того, что Корея непреднамеренно причинила боль вьетнамскому народу во время войны во Вьетнаме. Он также пообещал продолжать поддерживать развитие Вьетнама. [ 11 ]
Как заявил президент Вьетнама Чан Дык Луонг в 2004 году:
Тем не менее, учитывая традиции толерантности, гуманности, мира и дружбы, политика Вьетнама в решении проблем, оставленных историей, заключается в том, чтобы отбросить прошлое, смотреть вперед в будущее и сотрудничать ради общего развития. Республика Корея также разделяет понимание того, что искреннее и эффективное сотрудничество с Вьетнамом в преодолении последствий войны является вопросом морали и практическим способом преодоления комплекса прошлого. Мы высоко ценим тот факт, что правительство РК, общественные организации и частные лица осуществили множество мероприятий, направленных на помощь усилиям по восстановлению и развитию Вьетнама, и внесли конкретный вклад в это. Всего за 10 лет с момента установления дипломатических отношений Вьетнам и Республика Корея стали важными партнерами друг друга. Две страны имеют общие культурные и исторические сходства, а также национальное строительство, основанное на творчестве людей. [ 12 ]
В 2009 году Южная Корея и Вьетнам согласились перевести двусторонние отношения на уровень «всеобъемлющего партнерства». [ 13 ] В 2003 году читатели южнокорейской газеты Hankyoreh , опубликовавшей серию статей, разоблачающих зверства, совершенные южнокорейскими войсками во время войны, пожертвовали более 100 000 долларов США на создание мемориального парка и музея мира в провинции Фуйен . [ 14 ] Бывшие южнокорейские солдаты, такие как Ан Чон Хё и Хван Сок Ён, также написали романы о своем опыте во Вьетнаме. [ 8 ]
В 2017 году Мун Чжэ Ин неопределенно извинился перед Вьетнамом, хотя вьетнамские и южнокорейские СМИ преуменьшили этот вопрос, поскольку это не было воспринято как официальное извинение. [ 15 ] и южнокорейские гражданские группы и отдельные лица также предприняли активные усилия по примирению. [ 16 ]
В 2023 году южнокорейский суд вынес решение в пользу вьетнамца, ставшего жертвой южнокорейских зверств во время войны, и обязал правительство Южной Кореи выплатить компенсацию выжившей жертве. В ответ правительство Южной Кореи повторило свои прежние отрицания зверств, а позже правительство Южной Кореи объявило об апелляции на это решение. Это обострило отношения с Вьетнамом, поскольку представитель министерства иностранных дел Вьетнама назвал неоднократные опровержения Южной Кореи «крайне прискорбными». [ 17 ]
ROKS Чхонан тонет
[ редактировать ]После скандальных ядерных испытаний Северной Кореи в 2006 году официальный представитель министерства иностранных дел Ле Зунг выразил серьезную обеспокоенность правительства Вьетнама по поводу этого испытания, заявив, что оно усилит напряженность и поставит под угрозу стабильность региона, и заявил, что Вьетнам поддерживает «денуклеаризацию» Северной Кореи. Корейский полуостров. [ 18 ] После затопления судна ROKS Cheonan в 2010 году пресс-секретарь Министерства иностранных дел Нгуен Фуонг Нга заявила: «Затопление судна Cheonan является прискорбным инцидентом. Правительство Вьетнама выражает искренние соболезнования правительству Республики Корея в связи с гибелью людей в Вьетнам внимательно и внимательно следит за текущими событиями на Корейском полуострове. Вьетнам последовательно и настойчиво поддерживает мир, стабильность на Корейском полуострове и выступает за мирный диалог. Вьетнам желает, чтобы заинтересованные стороны проявляли сдержанность ради мира и стабильности на Корейском полуострове и в регионе».
Торговля и инвестиции
[ редактировать ]
Через четыре года после нормализации дипломатических отношений в 1992 году Южная Корея уже ежегодно проводила торговлю с Вьетнамом на сумму 1,3 миллиарда долларов, что сделало ее третьим по величине торговым партнером Вьетнама; они также были четвертым по величине иностранным инвестором после Тайваня , Японии и Гонконга , вложив во Вьетнам 1,987 миллиарда долларов. [ 1 ] За следующие десять лет темпы их инвестиций увеличились примерно вдвое; За первые пять месяцев 2006 года новые южнокорейские инвестиции во Вьетнам составили около 400 миллионов долларов, и в стране действовало около тысячи корейских компаний. [ 19 ]
В настоящее время Южная Корея является третьим по величине экспортным рынком Вьетнама, а также его крупнейшим иностранным инвестором, ее совокупный уставный капитал достигает 78,5 миллиардов долларов США. [ 20 ] Южнокорейский конгломерат электроники Samsung инвестировал во Вьетнам 18 миллиардов долларов и пообещал инвестировать еще больше в будущем. [ 21 ]
Южнокорейская компания
[ редактировать ]По состоянию на 2021 год во Вьетнаме действовало около 9000 южнокорейских компаний , что составляло 18,5% общего капитала Вьетнама в виде прямых иностранных инвестиций. [ 22 ]
Samsung
[ редактировать ]Samsung вышла на вьетнамский рынок в 1996 году. У Samsung шесть заводов во Вьетнаме. Они создают рабочие места для сотен тысяч трудящихся страны. Вьетнама По состоянию на 2020 год на долю Samsung приходилось 25 процентов валового внутреннего продукта . [ 22 ]
LG Электроникс
[ редактировать ]LG Electronics имеет три завода во Вьетнаме. [ 22 ]
Лотте
[ редактировать ]С 1996 года Lotte вошла во Вьетнам. После того, как CJ Group стала второй южнокорейской группой, приземлившейся во Вьетнаме, The Conventional Parts с дочерними компаниями, такими как Lotte Mart , Lotte Cinema (также дочерняя компания Lotte Entertainment для распространения корейских фильмов для собственного производства и другого производства из Корея и избранные фильмы по всему миру, основанная в 2011 году. Эта дистрибуция также занимается производством вьетнамских фильмов), Lotteria и Lotte. Центр. [ 22 ]
СиДжей
[ редактировать ]Вьетнамский филиал CJ основан в 2004 году. Дочерние компании в сфере развлечений ( CJ CGV , CJ 4DPLEX, CJ PowerCast, CJ ENM (распространение собственного производства, других корейских фильмов и независимого распространения фильмов, а также производство локализованных оригинальных фильмов от CJ HK Entertainment и CJ) ENM для международных продаж вьетнамских фильмов за пределами Вьетнама, кроме распространения и производства фильмов, также производится CJ ENM Драмы, варьете от CJ ENM, другие каналы, а также корейское производство), CJ Food (CJ CheilJedang, CJ Foodville, CJ Freshway), биология (CJ CheilJedang Bio Div, CJ Feed&Care), логистика и розничная торговля (CJ Logistics, CJ Logistics) Отдел E&C, CJ OliveYoung, CJ OliveNetworks, CJ ENM COMMERCE Div.)
Движение людей
[ редактировать ]По состоянию на 2009 год [update] проживает почти по сто тысяч Корейцев во Вьетнаме и вьетнамцев в Южной Корее . [ 23 ] [ 24 ]
Туризм
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год южнокорейские туристы во Вьетнаме составили 3 485 406 туристов, уступая только Китаю (4 966 468 туристов). В 2018 году на рейсы из Южной Кореи пришлось 44,5% въездного трафика страны. [ 25 ] Дананг и Хойан являются основными направлениями, которые посещают южнокорейские туристы. [ 26 ]
Дипломатические миссии
[ редактировать ]Послы Вьетнама в Южной Корее
[ редактировать ]- Послы Южного Вьетнама в Южной Корее [ 27 ]
- Дуонг Ван Дык (1956–1957, министр )
- Нгуен Ку Ань (1957–1964, временный поверенный в делах )
- Нго Тон Дат (1964–1966, временный поверенный в делах)
- Нго Тон Дат (1966–1967)
- До Цао Три (1967–1968)
- Данг Нгок Дье (1968–1969, временный поверенный в делах)
- Фам Суан Чиу (1969–1975, до падения Сайгона )
- Послы Вьетнама в Южной Корее
- Нгуен Фу Бинь (1993–1997)
- Нгуен Ван Сюонг (1997–2001)
- Дуонг Чинь Тхук (2001–2005)
- Фам Тьен Ван (2005–2010)
- Чан Чонг Тоан (2010–2013)
- Фам Хуу Чи (2013–2017)
- Нгуен Ву Ту (2017–2020 гг.)
- Нгуен Ву Тунг (2020 – настоящее время)
В июне 2023 года тогдашний президент Южной Кореи Юн Сук Ёль посетил Вьетнам по приглашению тогдашнего президента Вьетнама Вы Ван Тхунга с целью улучшения двусторонних связей, связанных с экономическими и другими вопросами. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]- Международные отношения Южной Кореи
- Индо-Тихоокеанская стратегия Южной Кореи
- Обучение корейскому языку во Вьетнаме
- Международные отношения Вьетнама
- Пак Ханг Со
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бальфур, Фредерик (16 сентября 1996 г.), «Вьетнам - стратегический выбор» , International Herald Tribune , заархивировано из оригинала 14 июня 2007 г. , получено 27 марта 2007 г.
- ^ РК, важный партнер Вьетнама, сообщает в премьер-министре 14 июня 2006 г. Правительство Вьетнама (mofa.gov.vn)
- ^ «Вьетнам и Южная Корея укрепляют связи в рамках всеобъемлющего стратегического партнерства – VnExpress International» .
- ^ Jump up to: а б Юн, Дэ Ён (2014). «Потеря Вьетнама: корейские взгляды на Вьетнам в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков». Журнал вьетнамских исследований . 9 (1): 62–95. дои : 10.1525/vs.2014.9.1.62 . JSTOR 10.1525/vs.2014.9.1.62 .
- ^ Ларсен, Стэнли Роберт; Коллинз, Джеймс Лоутон младший (1985) [1975], Вьетнамские исследования: участие союзников во Вьетнаме , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США , CMH Pub 90-5 , получено 27 марта 2007 г.
- ^ Ким Джин Тэ (14 апреля 2018 г.). Извинения президента Мун Чжэ Ина, Вьетнам не сообщил ни строчки [Вьетнам подверг цензуре извинения президента Мун Чжэ Ина]. Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ Ку, Су-Чжон (2 сентября 1999 г.), «Тайная трагедия Вьетнама» , «Ханкёре» , получено 27 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Каган, Ричард К. (октябрь 2000 г.), «Обезоруживающие воспоминания: японская, корейская и американская литература о войне во Вьетнаме» , Critical Asian Studies , 32 (4), заархивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. , получено в 2008 г. 12-02
- ^ Гриффитс, Джеймс. «Забытый» Май Лай: резня в Южной Корее во время войны во Вьетнаме» . CNN . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «О нас (Корейско-Вьетнамский фонд мира)» . Корейско-Вьетнамский фонд мира . Проверено 14 марта 2022 г.
- ^ «Ким Дэ Чжун проводит переговоры с лидером Вьетнама» 24 августа 2001 г. People's Daily
- ↑ Интервью президента Чан Дык Луонга 11 ноября 2004 г. Правительство Вьетнама (mofa.gov.vn)
- ^ Вьетнам и РК укрепляют стратегическое партнерство . Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine 19 октября 2009 г. ГОЛОС ВЬЕТНАМА
- ^ Артурс, Клэр (21 января 2003 г.), «Южные корейцы искупали войну во Вьетнаме» , BBC News , получено 27 марта 2007 г.
- ^ «Во Вьетнаме извинения Муна проигнорировали» . «Корея Таймс» . 15 ноября 2017 г. Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «[Анализ новостей] Южная Корея собирается противостоять резне мирного населения во время войны во Вьетнаме» . Ханкёре . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «Южная Корея обжалует решение суда о выплате компенсации жертве войны во Вьетнаме» . Рейтер . 09.03.2023 . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «О ядерном испытании, проведенном Корейской Народно-Демократической Республикой 9 октября 2006 года» . Проверено 9 октября 2006 г.
- ^ Келли, Тим (18 сентября 2006 г.), «Денежный след Хо Ши Мина» , Forbes , заархивировано из оригинала 2 марта 2007 г. , получено 27 марта 2007 г.
- ^ Санг, Хюинь Там. «2023/4 «Чего ожидать от всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Южной Кореей» . Институт ISEAS Юсофа Исхака . Проверено 30 августа 2023 г. .
- ^ Нгуен, Хуонг (июнь 2023 г.). «Южнокорейские гиганты вложат во Вьетнам миллиарды долларов» . Обзор инвесторов во Вьетнаме . Проверено 30 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «ТОПОВЫЕ КОРЕЙСКИЕ КОМПАНИИ ВО ВЬЕТНАМЕ» . Вьетнамский кредит . 8 июня 2021 г.
- ^ Текущий статус зарубежных корейцев [ Текущий статус зарубежных соотечественников ], Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009 г. , получено 21 мая 2009 г.
- ^ Статус иностранцев, пребывающих по гражданству , K2WebWizard Ежегодник иммиграционной статистики за 2009 год , Южная Корея: Министерство юстиции, 2009, с. 262 , получено 21 марта 2011 г.
- ^ «Почему так много южнокорейских туристов посещают Вьетнам?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ ВИР, Обзор инвестиций во Вьетнам – (07.06.2018). «Дананг вошел в число лучших направлений для южнокорейцев» . Обзор инвестиций во Вьетнам – ВИР . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ Корейский ежегодник 1974 года . Информационное агентство Хапдонг. 1974. с. 473.
- ^ ВнЭкспресс. "Визит президента Южной Кореи - "важная веха", - говорит глава партии - VnExpress International" . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Хэй-а, Ли (23 июня 2023 г.). «(3-й LD) Юн говорит, что Южная Корея и Вьетнам будут укреплять сотрудничество в Северной Корее и торговлю» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Хэй-а, Ли (22 июня 2023 г.). «Юн встречается с корейцами во Вьетнаме» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ ВнЭкспресс. «Южнокорейский Юн начинает визит во Вьетнам — Вьетнам сегодня . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Проверено 24 июня 2023 г.
