✖


Jump to content

Южная Корея во Вьетнамской войне

Участие Южной Кореи во Вьетнамской войне
Часть войны во Вьетнаме
Тип Война
Расположение
Южный Вьетнам
Цель Поддержать Южный Вьетнам в борьбе с коммунистическими атаками.
Дата 11 сентября 1964 г. - 23 марта 1973 г.
Исполнил Примерно 320 000 военнослужащих, в среднем 48 000 в год.
Потери 5099 убитых
10 962 раненых

Правительство Южной Кореи под руководством Пак Чон Хи приняло активное участие во Вьетнамской войне . Решение Южной Кореи присоединиться было вызвано различными причинами, включая развитие отношений между США и Южной Кореей, политические потребности и обещание экономической помощи со стороны Соединенных Штатов. [ 1 ] В условиях военного альянса экономика Южной Кореи процветала, получая десятки миллиардов долларов в виде грантов, кредитов, субсидий, передачи технологий и льготного экономического режима. [ 2 ] С сентября 1964 года по март 1973 года Южная Корея направила в Южный Вьетнам около 350 000 солдат . Южнокорейская армия , корпус морской пехоты , военно-морской флот и военно-воздушные силы участвовали в качестве союзников Соединенных Штатов. Численность войск из Южной Кореи была намного больше, чем из Австралии и Новой Зеландии, и уступала только вооруженным силам США по количеству иностранных войск, расположенных в Южном Вьетнаме. Военным командующим был генерал-лейтенант Че Мён Син южнокорейской армии . Участие корейских войск в войне включало как небоевые, так и боевые роли.

Причины

[ редактировать ]
Генерал Чэ Мён Син , командующий южнокорейскими войсками во Вьетнаме

В 1954 году Ли Сын Ман первоначально предложил отправить войска в Южный Вьетнам, поскольку он был обеспокоен передислокацией американских войск из Кореи во Вьетнам, что снизило бы степень защиты со стороны Северной Кореи, постоянной угрозы безопасности. [ 3 ] Ри предположил, что, учитывая военное присутствие Южной Кореи во Вьетнаме, он может потребовать взамен более крупного американского военного присутствия в Южной Корее. [ 3 ]

Когда Пак Чон Хи стал президентом Южной Кореи, видя стратегические выгоды, которые включали модернизацию войск, экономическую помощь, внутреннюю помощь и другие потенциальные выгоды, он продолжил политику Ли и увидел войну во Вьетнаме как возможность дальнейшего развития союза с Южной Кореей. Соединенные Штаты. [ 4 ] Из всех стран, согласившихся отправить войска во Вьетнам, Южная Корея была самой бедной. [ 5 ] Пак рассматривал участие Южной Кореи в войне как способ получить американские доллары — ценную валюту, которая использовалась для запуска промышленного развития страны. [ 6 ] Южная Корея также увидела, как американская экономическая мощь помогла Японии в ее экономическом восстановлении во время разрушительной Корейской войны , и увидела ту же возможность для развития Южной Кореи во время войны во Вьетнаме. [ 7 ]

Президент Линдон Джонсон обратился к Южной Корее с официальным запросом о предоставлении небоевых войск 1 мая 1964 года. [ 8 ] Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр отклонил предыдущие предложения, поскольку американское общественное мнение не поддержало бы американское военное присутствие в Южной Корее, если бы южнокорейские войска воевали во Вьетнаме. [ 4 ] Президент Джон Кеннеди отклонил предыдущие предложения, поскольку надеялся, что ситуация во Вьетнаме не ухудшится до такой степени, что потребуются южнокорейские войска. [ 9 ] Президент Джонсон, напротив, был разочарован отсутствием международной поддержки войны и отчаянно нуждался в иностранных силах. [ 10 ] Администрация Джонсона запросила иностранные наемные войска, и Южная Корея ответила и быстро отправила первое развертывание южнокорейских войск в 1964 году. [ 11 ]

Роль

[ редактировать ]

Первые корейские подразделения прибыли в феврале 1965 года в составе бригадной группы, известной как Dove Force. В их число входили инженеры, медицинская часть, военная полиция ВМФ , LST , сотрудники связи и другой вспомогательный персонал. Dove Force была развернута в регионе Бьенхоа в Южном Вьетнаме и помогала строить школы, дороги и мосты. Сообщается, что медицинские бригады оказали помощь более чем 30 000 мирным жителям Южного Вьетнама. Сообщается, что гражданские операции в начале южной части кампании имели определенный успех. [ 12 ] : 122–4  Помимо боевых и небоевых сил, Южная Корея направила в Южный Вьетнам около 100 000 гражданских рабочих, занятых выполнением технических и гражданских задач. [ 13 ]

В 1966 году корейские боевые силы были переброшены в долину Туй Хоа и взяли на себя операции по обеспечению безопасности, где были получены некоторые положительные оценки оперативных возможностей РК. [ 12 ] Утверждается, что во время одной операции в 1966 году соотношение потерь у них составило 24 к 1. [ 14 ]

В начале Тетского наступления их перебросили в регионы Дананг и Куангнам . [ 15 ]

В отчетах Госдепартамента говорится, что, хотя в первые годы они считались эффективными в бою, позже они отошли к побережью и неохотно предпринимали наступательные операции. [ 16 ] [ 17 ] Пассивная роль не ограничивалась только корейцами; другие армии, включая АНЗАК и силы США, также вели минимальные бои после Тетского наступления. [ 18 ] Частично причиной этого было объявление США о выводе войск после политических неудач, выявленных Тет, из-за чего корейские военные потеряли рассудок. Оценка корейских военных вначале получила положительные отзывы, а во второй половине была пассивной. [ 12 ] Процесс вывода войск негативно повлиял на корейско-американские отношения, несмотря на полученные экономические выгоды. [ 19 ] : 77–106  Никсон и министр обороны Мелвин Лэрд рассматривают возможность одновременного вывода войск из Кореи и Вьетнама. [ 16 ]

В 1969 г. на долю южнокорейской армии приходилось 9% иностранных войск, дислоцированных в Южном Вьетнаме (армия США — 475 200, армия РК — 49 755); к концу 1972 г. они составляли 60,5% иностранных войск (армия США — 24 200, армия РК — 37 438). [ 20 ] Средства морской авиации США, поддерживавшие 2-ю бригаду морской пехоты, были полностью выведены в мае 1971 года, а боевая роль корейских войск продолжалась. По мере развития вьетнамизации США были вынуждены рассмотреть возможность сохранения подразделений поддержки в Южном Вьетнаме для поддержки двух южнокорейских дивизий. [ 19 ] : 99  Примерно во время битвы за перевал Ан-Хе силы Республики Корея имели более ограниченную поддержку с воздуха, но она сохранялась до 1973 года, когда все иностранные войска были выведены из-за Парижских мирных соглашений . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] США рассматривали возможность убедить правительство Южной Кореи сохранить одну из дивизий в Южном Вьетнаме до 1974 года, учитывая медленный прогресс в развитии подразделений Армии Республики Вьетнам (АРВН) в этом районе. [ 19 ] : 99 

Оценка

[ редактировать ]

Утверждается, что американские военные планировщики в значительной степени опирались на силы Республики Корея, учитывая их способность выполнять миссии со значительным успехом. Корейцы часто превосходили другие союзные войска во Вьетнаме по смертоносности, организации и профессионализму. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Другие командиры были более критичны и заявили, что «корейцы предъявляли чрезмерные требования к вертолетам и артиллерийской поддержке и что они слишком долго простояли после операции».

В составе объединенной службы MACV южнокорейские морские пехотинцы активно взаимодействовали с американскими морскими пехотинцами. Хотя война во Вьетнаме стала для южнокорейских морских пехотинцев первой военной акцией на чужой земле с момента их формирования, они утверждали, что доказали себя как высококвалифицированные и способные воины. Все офицеры бригады «Голубой дракон» прошли обучение в Квантико, штат Вирджиния, или Сан-Диего, штат Калифорния, в Корпусе морской пехоты США. Во время войны во Вьетнаме южнокорейским морским пехотинцам не хватало штатных авиационных средств, а американские морские пехотинцы ANGLICO обычно были встроены в каждую южнокорейскую компанию для координации огня, непосредственной поддержки с воздуха, медицинской эвакуации и пополнения запасов. [ 27 ]

В целом, оценки вооруженных сил РК с течением времени сильно различаются. Тактика южнокорейских военных изменилась на оборонительную и пассивную тактику, включая создание осадных баз, в отличие от агрессивной тактики до Тетского наступления . Эта пассивность стала еще хуже после того, как 7-я дивизия США вышла из Южной Кореи. Поскольку одной из причин участия были опасения вывода войск США из Южной Кореи, когда США в дальнейшем планировали сократить численность американских войск на Корейском полуострове, общественное мнение и мнение правительства снизились, и они стали менее готовы участвовать. [ 28 ] Другие данные США в целом положительно оценивают военную деятельность корейских военных. [ 12 ]

Небоевые и гражданские операции по поддержке в южных районах были встречены хорошо. Южнокорейские военные подчеркнули активную поддержку мирного населения. Во время войны во Вьетнаме южнокорейские военные предоставили 3 353 364 медицинских услуг, 1 640 тонн продовольствия, 461 764 предмета одежды, 6 406 сельскохозяйственных инструментов и 3 319 мостов. [ 29 ] Эта кампания, затрагивающая сердца и умы, получила положительные отзывы. [ 30 ]

Южнокорейцы пытались поддержать сотрудничающее гражданское население вокруг базы, но гражданское население в городе, где действовал Вьетконг, рассматривалось корейцами как враги, а не гражданские лица. Это было особенно заметно в северных районах, где Вьетконг действовал очень активно. [ 31 ] В других случаях корейские военные и, в частности, инженерные, медицинские и строительные подразделения приложили большие усилия для оказания помощи народу. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Влияние в Южной Корее

[ редактировать ]
Мемориал в память о южнокорейских войсках, участвовавших в войне

В обмен на размещение южнокорейских боевых войск во Вьетнаме США оплатили финансовые затраты, связанные с размещением южнокорейских войск во Вьетнаме; пообещал не выводить американские войска из Южной Кореи без предварительной консультации с правительством Южной Кореи; помог модернизировать южнокорейскую армию; предоставил существенную военную помощь Южной Корее; и предоставил экономическую помощь Южной Корее, включая кредит на развитие в размере 150 миллионов долларов. [ 35 ] Средняя зарплата корейских военнослужащих во Вьетнаме составляла 37,50 долларов в месяц, что выше базовой зарплаты в 1,60 доллара в месяц дома, хотя большая часть этой зарплаты забиралась правительством Южной Кореи. [ 6 ] За девятилетний период пребывания южнокорейских войск во Вьетнаме 40% общих экспортных доходов страны в этот период приходилось на деньги, выплачиваемые боевому персоналу, что составляло в среднем 200 миллионов долларов в год. [ 36 ] Экономическая помощь, полученная Южной Кореей от США, была использована для финансирования усилий Южной Кореи по индустриализации. [ 36 ] Некоторые из крупнейших конгломератов Южной Кореи могут объяснить свой последующий успех и рост прибыльными бизнес-контрактами, заключенными с ними военными США. [ 36 ] Общая стоимость участия Соединённых Штатов в корейском участии составила «гроши по сравнению с тем, что было бы для сопоставимого числа американцев», но, по оценкам, эти выплаты составили 4 процента ВНП в 1967 году и в общей сложности составили более одного миллиарда долларов. долларов. [ 37 ] [ 38 ] В условиях военного альянса экономика Южной Кореи процветала, получая от Америки десятки миллиардов долларов в виде грантов, кредитов, субсидий, передачи технологий и льготного экономического режима. [ 2 ]

Некоторые корейские солдаты считали себя отплатой за жертвы, которые американцы принесли во время Корейской войны . Другие увидели в этом экономическую возможность получения боевой зарплаты и пошли на службу, чтобы прокормить свои семьи. [ 7 ]

Альянс между США и Южной Кореей во время войны стабилизировал режим Пак Чон Хи, создав как краткосрочные, так и долгосрочные последствия для Южной Кореи. [ 39 ] Экономический успех Южной Кореи сдерживал привлекательность и угрозу коммунизма внутри страны, способствуя стабильности правления Пака. [ 40 ] Пак воспользовался альянсом и использовал его для реализации авторитарной политики в Южной Корее. Он арестовал свою оппозицию, ввел военное положение и внес поправки в конституцию, чтобы позволить себе оставаться на третьем президентском сроке, укрепив власть своего режима. [ 41 ] США терпели его недемократическую политику, чтобы обеспечить стабильность Южной Кореи. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

Благодаря альянсам США с Японией и Южной Кореей, США сыграли важную роль в нормализации отношений между Южной Кореей и Японией, что принесло Южной Корее долгосрочные экономические выгоды, получив финансовую поддержку от Японии и доступ к японской экономике. . [ 45 ]

Корейское правительство отказалось предоставить дополнительную компенсацию своим ветеранам войны, установив в Конституции «неповторяющуюся награду». Корейские жертвы «Агента Оранж» также не получили компенсации от корейского правительства. [ 46 ] [ 47 ]

Есть утверждения о пропавших без вести военнопленных из Кореи. Всего было задействовано 320 000 военнослужащих, но только восемь человек были официально признаны корейским правительством пропавшими без вести. Есть подозрения, что правительство Южной Кореи намеренно игнорировало южнокорейских военнопленных, захваченных северными вьетнамцами. Считалось, что некоторые из них были насильно отправлены в Северную Корею. [ 48 ] Правительство Южной Кореи пришло к выводу, что туда были перевезены как минимум два пленных солдата, которых заставили выступать с речами на северокорейском радио. [ 49 ]

Зверства

[ редактировать ]

Различные гражданские группы обвиняют южнокорейских военных в зверствах, тогда как министерство обороны Кореи отвергает все подобные обвинения. [ 50 ]

Корейские силы предположительно совершили массовые убийства в Бинь Тай , Бинь Ан/Тай Винь , Бинь Хоа и Хами . Дальнейшие инциденты, как утверждается, произошли в деревнях Ань Линь и Винь Суан в провинции Фуйен . [ 51 ]

говорящие по-вьетнамски, В 1972 году члены Комитета службы американских друзей, Дайан и Майкл Джонс изучили, где действовали корейские силы в провинциях Куангнгай и Куангнам, и заявили, что они совершили 45 массовых убийств, в том числе 13, в которых предположительно было убито более 20 безоружных гражданских лиц. [ 52 ] [ 53 ] Подтверждено, что резня в Фонг Нхо и Фонг Нхот произошла на территории этих двух провинций. [ 53 ] В ходе отдельного исследования беженцев, проведенного сотрудником RAND Терри Рэмбо, о котором сообщалось в статье New York Times в 1970 году , в начале-середине 1966 года были проведены интервью в провинции Фуйен, которые подтвердили, что имели место массовые злодеяния. К ним относятся систематические массовые убийства и целенаправленная политика массовых убийств мирного населения, число убийств исчисляется сотнями. [ 54 ] [ 55 ]

Зверства корейских войск были освещены Эдвардом С. Херманом и Ноамом Хомским в книге «Контрреволюционное насилие: кровавые бани в фактах и ​​пропаганде» в главе «43+ Май Лай южнокорейских наемников». — Они сообщили о тысячах обычных убийств, в основном пожилых людей, женщин и детей, поскольку большинство мужчин в этих регионах были призваны во Вьетконг или АРВН. Хомский выдвинул обвинения в том, что руководство США не поощряло корейские зверства, а терпело их. [ 56 ] В ходе отдельного исследования беженцев, проведенного сотрудником RAND Терри Рэмбо, о котором сообщалось в статье New York Times в 1970 году , в начале-середине 1966 года были проведены интервью в провинции Фуйен, которые подтвердили, что имели место массовые злодеяния. К ним относятся систематические массовые убийства и целенаправленная политика массовых убийств мирного населения, число убийств исчисляется сотнями. [ 54 ] [ 55 ]

Агентство Associated Press (AP) в апреле 2000 года расследовало предполагаемую резню в Бинь Ан/Тай Винь и заявило, что оно «не смогло независимо подтвердить свои утверждения [вьетнамских жертв]» и «еще 653 мирных жителя были предположительно убиты в том же году Южнокорейские войска в соседних провинциях Куанг Нгай и Фу Йен, по словам провинциальных и местных чиновников, опрошенных AP, во время поездки правительству потребовалось два месяца, чтобы одобрить решение. Это обычное дело с иностранными репортерами, сотрудников AP сопровождало несколько правительственных сопровождающих. AP не смогло найти документы, подтверждающие утверждения официальных лиц». AP пишет, что «ни Пентагон, ни министерство обороны Южной Кореи не комментируют обвинения и не предоставляют независимого подтверждения». [ 57 ] В статье Reuters от января 2000 года говорилось, что:

Трое местных чиновников, в том числе один, заявивший, что он пережил предполагаемые убийства, подробно рассказали о событиях в Бинь Динь. Официальные лица, пожелавшие остаться неизвестными, рассказали, что в начале 1966 года корейские войска вошли в то, что тогда называлось коммуной Бинь Ан, группой деревень в районе Тайшон, которая, по их мнению, была оплотом Вьетконга. По словам официальных лиц, корейцы намеревались уничтожить силы противника, но основная тяжесть их действий пришлась на гражданское население. Представитель исторического отдела Коммунистической партии Тай Сона сообщил, что нападения начались в начале 1966 года и завершились массовым убийством 380 человек 26 февраля 1966 года в месте под названием Го Дай», и что «чиновник Народного комитета в районе Тай Сон также подтвердил подробности, заявив, что погибло 1200 человек. Правительственный чиновник в Ханое сообщил, что центральные власти позже расследовали то, что произошло в Бинь Динь, и составили подробные отчеты, которые показали, что за этот период было убито более 1000 человек, около 380 из них - в Го Дае. Однако, когда его попросили прокомментировать и подтвердить предполагаемые убийства, министерство иностранных дел Вьетнама заявило, что не желает останавливаться на этом вопросе».

«Южнокорейские войска совершили преступления против вьетнамского народа. Благодаря гуманитарным и миролюбивым традициям Вьетнама, политика Вьетнама заключается в том, чтобы закрыть прошлое...», - говорится в заявлении министерства в ответ на вопросы. [ 58 ]

Когда в 1968 году корейские войска были развернуты в 1-м корпусе , генерал морской пехоты США Ратвон М. Томпкинс заявил, что «всякий раз, когда корейские морские пехотинцы подвергались обстрелу или думали, что [их] обстреляли из деревни… они отклонялись от марша и уходили». полностью сровнять с землей деревню. Это было бы уроком для [вьетнамцев]». Генерал Роберт Э. Кушман-младший заявил несколько лет спустя, что «у нас возникла большая проблема с совершенными ими злодеяниями, которые я отправил в Сайгон». [ 59 ] предположительно в связи с резней в Фонгни и Фонгнят. [ 15 ]

Корейцы утверждают, что зверства, совершенные их силами, были вызваны приказом Пак Чон Хи свести к минимуму жертвы с помощью таких методов, как захват заложников. Более того, жестокость южнокорейских мер была вызвана тем, что многие офицеры прошли обучение в Японии и применяли те же доктрины во время Корейской войны. [ 60 ]

Наказание за некоторые злодеяния действительно имело место. Корейская армия отреагировала на дело генерала Со Кён Сока, награжденного за победу, но признанного избившим пленного, отозвав его награду. [ 61 ]

Зверства, о которых впервые сообщил в 1990-х годах Ку Су Чжон, потрясли корейское общество. [ 62 ] Эти сообщения появились как раз в тот момент, когда недавно демократизировавшаяся Южная Корея столкнулась с давлением со стороны гражданских групп, требующих признать массовые убийства южнокорейских гражданских лиц силами РК во время Корейской войны, такие как массовые убийства в Лиге Бодо . [ 63 ] Дальнейшие свидетельства и обширные сообщения в южнокорейских СМИ появились от южнокорейских ветеранов войны во Вьетнаме и вызвали в Южной Корее серьезные дебаты и переоценку ее роли в конфликте. [ 64 ] Корейские гражданские группы активно обсуждали этот вопрос, и были сделаны призывы к проведению корейского расследования в соответствии с Комиссией по установлению истины и примирению о массовых убийствах, совершенных правительственными войсками во время Корейской войны, известной как Народный трибунал по военным преступлениям, совершенным южнокорейскими войсками. во время войны во Вьетнаме . [ 65 ]

Южнокорейские гражданские группы установили на острове Чеджу статую , посвященную жертвам войны во Вьетнаме, на месте памяти жертв восстания на Чеджу . [ 66 ]

Влияние на отношения Южной Кореи и Вьетнама

[ редактировать ]
Основная статья: Отношения Южной Кореи и Вьетнама
См. также: Лай Дай Хан
Народный трибунал по военным преступлениям, совершенным южнокорейскими войсками во время войны во Вьетнаме, организованный Минбёном и Корейско-Вьетнамским фондом мира.

Вопрос зверств не был аспектом международных отношений между правительствами Кореи и Вьетнама как во время открытия отношений, так и по сей день, в отличие от роли, которую исторические вопросы сыграли в корейско-японских отношениях . [ 50 ] Вместо этого большая часть этой проблемы решается гражданскими группами в обеих странах. В апреле 2020 года человек, переживший резню в Фонгни, вместе с Корейско-вьетнамским фондом мира подал гражданский иск в суд Южной Кореи против правительства Кореи, пытаясь созвать миссию по установлению фактов. Министерство обороны Кореи в своем ответе заявило, что его собственные записи не подтверждают обвинения в иске, и призвало правительства Кореи и Вьетнама провести совместное расследование. [ 67 ] Выжившие после резни в Фонгни также отправились в Южную Корею, чтобы рассказать о событиях различным группам. [ 68 ]

Извиняющиеся заявления президента Ким Дэ Чжуна [ 69 ] и Мун Чжэ Ин [ 70 ] были даны, если не считать полных публичных извинений. Извинения за зверства стали политическим вопросом в политике Южной Кореи, поскольку президент Мун Чжэ Ин планировал принести односторонние официальные извинения, но остановился из-за широко распространенной оппозиции со стороны видных консерваторов в Южной Корее. [ 71 ] Недавний политический интерес Южной Кореи к официальным извинениям контекстуализируется продолжающейся торговой войной и дипломатическими разногласиями между Японией и Кореей из-за того, что южнокорейский суд обязал японскую компанию выплатить компенсацию за принудительный труд. [ 72 ]

Эта проблема редко признается или обсуждается вьетнамским правительством или контролируемыми государством средствами массовой информации после нормализации отношений, хотя в редком заявлении вьетнамское правительство выступило против «памяти о наемниках», когда президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин почтил 50-летие Южнокорейские военнослужащие, воевавшие в Южном Вьетнаме в День памяти Южной Кореи в 2017 году. [ 73 ] [ 74 ]

Проблема детей, зачатых в результате военных действий и изнасилований, известная как Лай Дай Хан, остается, как и споры вокруг женщин для утех . Гражданские группы во Вьетнаме провели кампанию за признание этой проблемы и извинения со стороны корейского правительства. [ 75 ] После войны большинство из них подверглось остракизму и пренебрежению со стороны вьетнамского общества. [ 76 ] [ 77 ] Лай Дай Хан и их семьи столкнулись с жестоким обращением после победы Северного Вьетнама за то, что они якобы встали на сторону противоборствующих сил, в том числе отец одной жертвы изнасилования был забит до смерти коммунистическим режимом вскоре после окончания войны. Правительства Кореи и Вьетнама отодвинули на второй план или проигнорировали этот вопрос, а просьбы BBC снять документальный фильм были отклонены правительством Вьетнама. [ 78 ]

Боевой порядок

[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с Южной Кореей во время войны во Вьетнаме .

Бои и операции с участием Южной Кореи

[ редактировать ]

СМИ

[ редактировать ]

В 1992 году корейский кинорежиссер Чон Джи Ён снял военный фильм « Белый значок» . В нем рассказывается о двух ветеранах, которые сражались во Вьетнамской войне и увидели ужасы войны в серии воспоминаний. Военный фильм ужасов 2004 года «R-Point» изображает отряд из восьми солдат, которым было поручено вытащить пропавший взвод, который был отправлен в R-Point на заброшенной французской плантации только для того, чтобы обнаружить, что в здании обитают духи умерших. В 2008 году Ли Джун Ик снял драматический военный фильм под названием «Санни» , в котором рассказывается о молодой женщине, которая присоединяется к группе, чтобы найти своего мужа, которого отправляют сражаться во Вьетнаме. В телевизионной драме 2020 года « Все в порядке, но не все в порядке» изображен ветеран по имени Ган Пиль-онг, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством . Он выражает раскаяние в том, что подчинился приказу об убийстве вьетнамских детей.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Название статьи
  2. ^ Jump up to: а б Тэ Ян Квак (весна – лето 2003 г.). «Доктрина Никсона и реформы Юсина: американская внешняя политика, война во Вьетнаме и рост авторитаризма в Корее, 1968–1973» . Журнал американо-восточноазиатских отношений . 12 (1/2): 33–57. дои : 10.1163/187656103793645315 . JSTOR   23613179 . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ли, Мин Ён (2013). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 405. ИСБН  9780674072312 .
  4. ^ Jump up to: а б Ли, Мин Ён (2013). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 406. ИСБН  9780674072312 .
  5. ^ Удивительный век Кореи: от королей к сателлитам . Джеймс Ф. Ларсон. п. 51. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Удивительный век Кореи: от королей к сателлитам . Джеймс Ф. Ларсон. п. 52. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б Квон, Хоник (10 июля 2017 г.). «Мнение – южнокорейские призраки Вьетнама» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  8. ^ Кимия, Тадаши (2011). Переоценка эпохи Пак Чон Хи, 1961–1979: развитие, политическая мысль, демократия и культурное влияние . Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press. п. 406. ИСБН  9780295991405 .
  9. ^ Блэкберн, Роберт М. (1994). Наемники и «больше флагов» Линдона Джонсона: найм корейских, филиппинских и тайских солдат во время войны во Вьетнаме . Джефферсон, Северная Каролина: Издательство McFarland Publishing. п. 41. ИСБН  9780899509310 .
  10. ^ Квак, Тэ Ян (22 января 2024 г.). «Доктрина Никсона и реформы Юсина: американская внешняя политика, война во Вьетнаме и рост авторитаризма в Корее, 1968–1973» . Журнал американо-восточноазиатских отношений . 12 (1/2): 33–57. дои : 10.1163/187656103793645315 . JSTOR   23613179 .
  11. ^ Квак, Тэ Ян (22 января 2024 г.). «Доктрина Никсона и реформы Юсина: американская внешняя политика, война во Вьетнаме и рост авторитаризма в Корее, 1968–1973» . Журнал американо-восточноазиатских отношений . 12 (1/2): 33–57. дои : 10.1163/187656103793645315 . JSTOR   23613179 .
  12. ^ Jump up to: а б с д Ларсен, Стэнли (1975). Вьетнамские исследования – участие союзников во Вьетнаме . Центр военной истории армии США. ISBN  9781782893714 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 9 июля 2020 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  13. ^ Ли, Джин Кён (2010). Экономика услуг: милитаризм, секс-работа и труд мигрантов в Южной Корее . Университет Миннесоты Пресс. п. 37. ИСБН  9780816651252 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  14. ^ «Армия США | Тихоокеанская армия США» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б Шулимсон, Джек (1997). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: определяющий год, 1968 год . Отдел истории и музеев штаб-квартиры Корпуса морской пехоты США. п. 614. ИСБН  9781786256331 .
  16. ^ Jump up to: а б Хант, Ричард А. (2015). Мелвин Лэрд и Фонд поствьетнамской армии, 1969–1973 гг . Государственная типография. стр. 352–355. ISBN  9780160927577 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  17. ^ Международные отношения Соединенных Штатов, 1969–1976, Том XIX, Pt. 1, Корея, 1969–1972 гг . Государственная типография. п. 242. ИСБН  9780160876424 . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  18. ^ Нил, Джонатан (2 июля 2018 г.). «Американская война: Вьетнам 1960–1975» . Закладки. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии (новый каталог).
  19. ^ Jump up to: а б с Бенджамин Энгель (лето 2016 г.). «Вид на Сеул из Сайгона: выход из войны во Вьетнаме и режим Юшина» . Журнал истории Северо-Восточной Азии . 13 (1). Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  20. ^ Экхардт, Фукс (4 декабря 2017 г.). Новая современная история Восточной Азии . В&Р Юнипресс ГмбХ. п. 334. ИСБН  9783737007085 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  21. ^ «Если бы мы отошли вместе с военными США, жертв было бы меньше » . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  22. ^ «Национальные архивы > Информационное содержание записей > Тематическое содержание по областям государственных дел > Список по областям государственных дел > Дипломатия > Дипломатия с Азией > Дипломатическое сотрудничество с Юго-Восточной Азией > Вывод корейских войск из Вьетнама» . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  23. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  24. ^ MAJ Майкл, Х. Лискано младший (2006). Интеграция многонациональных сил: интеграция армии РК с армией США во время войны во Вьетнаме (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2020 года.
  25. ^ «Перспектива участия Кореи во Вьетнамской войне» . Азиатский институт политических исследований. 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  26. ^ «Перспектива участия Кореи во Вьетнамской войне» . ru.asaninst.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  27. ^ «Морские пехотинцы ANGLICO в Тра Бинь Донге | Ассоциация морской пехоты» . www.mca-marines.org . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  28. ^ «Стоял ли реальный план одновременного сокращения американских и южнокорейских сил, дислоцированных в Корее ? » 10 января 2014 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. . Проверено 23 июня 2018 г.
  29. ^ "군사편찬연구소" . medcmd.mil.kr . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  30. ^ «The Independent-Record из Хелены, Монтана, 13 июня 1966 года · Страница 4» . 13 июня 1966 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ Ли, Гю Бонг (2011). Извини! Вьетнам . стр. 202, 203.
  32. ^ "군사편찬연구소" . medcmd.mil.kr . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  33. ^ "군사편찬연구소" . medcmd.mil.kr . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  34. ^ "군사편찬연구소" . medcmd.mil.kr . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  35. ^ Ли, Мин Ён (2013). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 413. ИСБН  9780674072312 .
  36. ^ Jump up to: а б с Ли, Джин Кён (2010). Экономика услуг: милитаризм, секс-работа и труд мигрантов в Южной Корее . Университет Миннесоты Пресс. п. 41. ИСБН  9780816651252 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  37. ^ Роуэн, Генри (1998). За ростом Восточной Азии: политические и социальные основы процветания . Психология Пресс. ISBN  978-0415165198 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  38. ^ Нэнси Абельманн; и др. (2009). Голубые мечты: американцы корейского происхождения и беспорядки в Лос-Анджелесе . Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0674020030 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  39. ^ Ли, Мин Ён (2013). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 405–429. ISBN  9780674072312 .
  40. ^ Кимия, Тадаши (2011). Переоценка эпохи Пак Чон Хи, 1961–1979: развитие, политическая мысль, демократия и культурное влияние . Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press. п. 74. ИСБН  9780295991405 .
  41. ^ Ли, Мин Ён (2013). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 419. ИСБН  9780674072312 .
  42. ^ «Телеграмма посольства в Корее в Госдепартамент» . Офис историка Института дипломатической службы Государственного департамента США . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  43. ^ «Телеграмма посольства в Корее в Госдепартамент» . Офис историка Института дипломатической службы Государственного департамента США . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  44. ^ Ли, Мин Ён (2013). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 403–429. ISBN  9780674072312 .
  45. ^ Кимия, Тадаши (2011). Переоценка эпохи Пак Чон Хи, 1961–1979: развитие, политическая мысль, демократия и культурное влияние . Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press. стр. 70–74. ISBN  9780295991405 .
  46. ^ «Верховный суд признает только 39 ветеранов войны во Вьетнаме с последствиями действия «Агента Оранж»» . ОмиНьюс . 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  47. ^ «Предложение об изменении принципов политики социального обеспечения для корейских ветеранов, подвергшихся воздействию Agent Orange». CiteSeerX   10.1.1.882.6299 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  48. ^ «Они сказали, что пленных нет… В Пхеньяне появляются солдаты, отправленные во Вьетнам » . 12 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  49. ^ Сунг-ки, Юнг (2009). «Солдат войны во Вьетнаме — военнопленный, а не перебежчик в Пхеньян» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Забытая история южнокорейской резни во Вьетнаме» . thediplomat.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  51. ^ «Апокалипсис тогда» . Newsweek . 9 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 12 мая 2018 г.
  52. ^ Болдуин, Фрэнк; Джонс, Дайан; Джонс, Майкл. Арендованные Америкой войска: южнокорейцы во Вьетнаме . Комитет службы американских друзей. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  53. ^ Jump up to: а б Журнал, Азиатско-Тихоокеанский регион (4 июня 2007 г.). «Анатомия массовых убийств в США и Южной Корее во вьетнамский год обезьяны, 1968 год | Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе» . apjjf.org . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  54. ^ Jump up to: а б Смит, Роберт М. (10 января 1970 г.). «Вьетнамские убийства, возложенные на корейцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  55. ^ Jump up to: а б Эллиотт, Май (8 февраля 2010 г.). РЭНД в Юго-Восточной Азии: история эпохи войны во Вьетнаме . Корпорация Рэнд. стр. 187–193. ISBN  9780833049155 . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  56. ^ Хомский, Ноам; Герман, Эдвард (1973). Контрреволюционное насилие: кровопролитие на самом деле и пропаганда (PDF) . Модульные публикации Warner. стр. 29–30. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2018 г. . Проверено 13 мая 2018 г.
  57. ^ Пол Александр (9 апреля 2000 г.). «Жители деревни вспоминают зверства Южной Кореи, в которых вьетнамские войска убили в общей сложности 1600 мирных жителей, говорят выжившие» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  58. ^ Дин Йейтс (20 января 2000 г.). «Вьетнамский мемориал напоминает о резне, устроенной корейскими войсками» . Информационное агентство Рейтер. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  59. ^ Гриффитс, Джеймс. «Забытый» Май Лай: резня в Южной Корее во время войны во Вьетнаме» . CNN . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  60. ^ Миёси, Шейла (2007). Разорванные истории: война, память и период после холодной войны в Азии . Издательство Гарвардского университета. п. 299. ИСБН  978-067402470-0 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  61. ^ Со, Кён Сок (29 июня 2013 г.). Боевой смысл . Самтео (Сэмтеоса). ISBN  9788946412804 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 13 мая 2020 г. - через Google Книги.
  62. ^ «Расплата с ролью Кореи в резне во Вьетнаме» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. . Проверено 27 мая 2018 г.
  63. ^ «Народный трибунал по военным преступлениям, совершенным южнокорейскими войсками во время войны во Вьетнаме | Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе» . apjjf.org . 15 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г. .
  64. ^ Армстронг, Чарльз К. (1 сентября 2001 г.). «Американская Корея, Корейский Вьетнам». Критические азиатские исследования . 33 (4): 527–540. дои : 10.1080/146727101760107415 . S2CID   144205767 .
  65. ^ «Гражданский суд расследует зверства войны во Вьетнаме, совершенные южнокорейскими войсками» . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  66. ^ «Вьетнамская пиета: последняя колыбельная мира во Вьетнаме, на острове Чеджу» . Ханкёре . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г. .
  67. ^ «Выживший после убийств мирных жителей, совершенных корейскими войсками во Вьетнаме, подает иск против корейского правительства» . Корейский вестник . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  68. ^ «Выжившие во Вьетнамской войне совершают свой первый визит в Южную Корею» . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  69. ^ «Опыт южнокорейской войны во Вьетнаме» . Ханкёре . 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. . Проверено 14 мая 2018 г.
  70. ^ Чхве Ха Ён (15 ноября 2017 г.). «Во Вьетнаме извинения Муна проигнорировали» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  71. ^ «Во Вьетнаме извинения Муна проигнорировали» . корейские времена . 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  72. ^ «Мун сталкивается с растущими призывами расследовать военные преступления Южной Кореи во Вьетнаме» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  73. ^ «Ханой возражает против прославления южнокорейских наемников, участвующих в войне во Вьетнаме» . Новости Туой Тре. 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  74. ^ «Выступление официального представителя Министерства иностранных дел Ле Тхи Тху Ханга по поводу мнения Вьетнама о выступлении президента Республики Корея Мун Чжэ Ина 6 июня, в котором он почтил память корейских ветеранов, участвовавших в различных войнах за рубежом, включая войну во Вьетнаме» . www.mofa.gov.vn. ​Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  75. ^ «Женщины, изнасилованные корейскими солдатами во время войны во Вьетнаме, все еще ждут извинений» . Хранитель . 19 января 2019 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г. .
  76. ^ «Вьетнамские женщины, чьи матери были изнасилованы во время войны, добиваются справедливости за свою жизнь, наполненную болью и предрассудками» . Независимый . 11 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. . Проверено 14 мая 2018 г.
  77. ^ «OpEdNews – Военные преступления Южной Кореи все еще преследуют Вьетнам» . ОпЭдНьюс . Сентябрь 2017. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  78. ^ «1968 — Год, который не дает покоя сотням женщин» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г. .
  79. ^ Корейский флот, военно-воздушные силы и специальные операции во время войны во Вьетнаме.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Korea_in_the_Vietnam_War&oldid=1238503786"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4045027fea3f7834c0216898ba6dad55__1722743460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/55/4045027fea3f7834c0216898ba6dad55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
South Korea in the Vietnam War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)