Jump to content

Изнасилование во время войны во Вьетнаме

Фотография южновьетнамских женщин и детей в Му Лае, сделанная Рональдом Л. Хэберле перед тем, как они были убиты в результате резни. [1] По словам Хэберле, солдаты пытались сорвать блузку с женщины на спине, в то время как ее мать, на фотографии спереди, пыталась защитить ее. [2]

Изнасилования , среди других актов сексуального насилия во время войны , часто совершались в отношении вьетнамских гражданских лиц во время войны во Вьетнаме . Это был аспект различных нарушений прав человека, совершаемых Соединенными Штатами и Южной Кореей , а также местными вьетнамскими комбатантами. По мнению американского политолога Элизабет Джин Вуд , сексуальное насилие над женщинами со стороны американских военнослужащих терпело их командиры. [3] [4] [5] : 65  Американский профессор Джина Мари Уивер заявила, что не только задокументированные преступления против вьетнамских женщин, совершенные американскими солдатами, были проигнорированы в ходе международно-правового дискурса, который произошел сразу после конфликта, но и современные феминистки и другие антивоенные активисты кампании по изнасилованию , а также историки продолжают уволить их. [6]

Некоторые американские ветераны [ нечеткий ] считают, что сексуальное насилие в отношении вьетнамских женщин было мотивировано « расизмом , сексизмом или их сочетанием» в результате сильных движений за социальные реформы, которые волновали Соединенные Штаты в начале 1970-х годов. [5] По данным одного источника, [ который? ] только 25 случаев изнасилования со стороны армии США и 16 случаев изнасилования со стороны Корпуса морской пехоты США привели к вынесению приговоров военному трибуналу с участием вьетнамских жертв в период с 1965 по 1973 год. [ нужна ссылка ]

Проблема беременностей в результате изнасилований оказала значительное влияние на южнокорейско-вьетнамские отношения : эти женщины, зачатые в результате изнасилования вьетнамских женщин южнокорейскими солдатами, продолжают подвергаться дискриминационному обращению со стороны вьетнамского правительства, в то время как их присутствие в Южная Корея не признана правительством Южной Кореи. [7] [8] [9] [10] [11] Во Вьетнаме термин « Лай Дои Хан » ( [laːi ɗâˀi hâːn] ) относится к человеку, зачатому вьетнамской матерью и южнокорейским отцом во время войны во Вьетнаме. Степень сексуального согласия в этих отношениях до сих пор обсуждается; [12] [13] одно японское исследование показало, что более половины рождений Лай Ди Хана произошли в результате изнасилования. [14]

Американским персоналом

[ редактировать ]

Во время войны во Вьетнаме американские солдаты, дислоцированные в Южном Вьетнаме , участвовали в различных сексуальных взаимодействиях, включая секс по обоюдному согласию, проституцию и изнасилование. Смешение сексуальной активности по согласию и изнасилования также можно рассматривать как результат безразличия к нации, находящейся в состоянии войны. [15] : 181  По словам Грегори А. Даддиса, некоторые инструкторы по строевой подготовке армии США заверяли новобранцев, что они могут изнасиловать вьетнамских женщин, что Даддис частично объяснил «ориенталистскими» убеждениями, которые изображали азиатских женщин как «существа мужской фантазии о власти». [15] : 180  Мужские приключенческие журналы способствовали формированию культуры, допускающей сексуальную агрессивность и насилие по отношению к вьетнамским женщинам. [15] : 176 

По словам Джины Мари Уивер, первоисточники богаты сообщениями о насилии, включая показания, данные на открытых слушаниях, проводившихся во время войны, судебные дела, военные расследования, устные отчеты, собранные для публикации как во время, так и спустя долгое время после войны, а также литературные произведения. такие как стихи, романы и мемуары. [5] : 6  Сексуальное насилие над вьетнамскими женщинами во время войны во Вьетнаме было свидетелем многочисленных ветеранов США и других очевидцев. [5] : 47 

По словам Керри Кроуфорд, изнасилование вьетнамских женщин было «обычной процедурой». [16] : 13  [15] : 194  а на территории военных объектов строились бордели для поддержания боевого духа и дисциплины. [16] : 13  Около 100 новобранцев, опрошенных в бухте Камрань во Вьетнаме, мало что могли сказать о больших трудностях войны, поскольку «личные заботы мужчин были в основном сексуальными». [15] : 175  Многие американские военнослужащие искали местных женщин в надежде заполнить пустоту, образовавшуюся в результате разочаровывающей войны во Вьетнаме. По словам Даддиса, военные лидеры, вероятно, знали об этом, поскольку один из офицеров отметил, что его брифинги охватывали самые разные темы «от нынешней инфраструктуры Вьетконга до распространенных венерических заболеваний во Вьетнаме». [15] : 175  Сообщается, что американский солдат во Вьетнаме сказал: [17] [18]

Они в чисто мужской среде... Есть женщины в наличии. Эти женщины другой культуры, другого цвета кожи, другого общества... У вас есть М-16 . За что нужно платить даме? Сходишь в деревню и возьмешь то, что хочешь.

В ходе расследования «Зимнего солдата» , спонсируемого организацией «Ветераны Вьетнама против войны » (VVAW), некоторые из показаний ветеранов Вьетнама включали изнасилование и убийство вьетнамских женщин, [19] некоторых пытали и подвергали сексуальным увечьям. [17] По словам Марка Бейкера, который брал интервью у ветеранов Вьетнама для своей книги, «двойным ветераном» становился тот, кто «занимался сексом с женщиной, а затем убивал ее». [17] [18] [20] Один морской пехотинец вспомнил инцидент, когда члены его подразделения изнасиловали вьетнамскую девушку , причем последний преступник выстрелил жертве в голову. В аналогичном инциденте солдат заметил, что жертва «свободно пошла» на изнасилование, чтобы избежать смерти. [15] : 181  В больнице Дананга медсестра была убита после изнасилования семью морскими пехотинцами. [21]

В своем скандальном исследовании «Идеальная война: война, которую мы не могли проиграть и как мы это сделали » Джеймс Уильям Гибсон утверждает, что изнасилование женщин было средством, с помощью которого некоторые солдаты могли продемонстрировать свою власть над вьетнамскими женщинами. По словам Гибсона, американские солдаты насиловали вьетнамских девушек, а затем убивали их ужасающими способами, в том числе якобы заставляли их «взорваться желудки», втыкая им во влагалища «ручные сигнальные ракеты». [22] : 183 

Преследования и известные дела

[ редактировать ]

Согласно одному источнику, только 25 случаев изнасилований, совершенных армейскими солдатами и 16 морскими пехотинцами, привели к обвинительным приговорам военного суда с участием вьетнамских жертв в период с 1965 по 1973 год. Даддис утверждает, что небольшое количество жалоб и обвинительных приговоров, о которых сообщает UCMJ , единственная служба, который отслеживает дела о военных преступлениях, демонстрирует недостатки в системе UCMJ. [15] : 195 

Инцидент на высоте 192 связан с похищением, групповым изнасилованием и убийством Фан Тхи Мао, молодой вьетнамской женщины. [23] : 1  американским отрядом во время войны во Вьетнаме [23] : 1  19 ноября 1966 года. [23] : 2  Женщину изнасиловали солдаты, после чего ей нанесли ножевое ранение и выстрел в голову. [24] Все причастные к этому солдаты были приговорены судом , а также были с позором уволены из армии. [23] : 3  Резня в Му Лае — еще один печально известный инцидент, в котором [25] почти 20 вьетнамских женщин и девочек, некоторым из которых было всего 13 лет, были изнасилованы американскими войсками. [15] : 202 

В августе 1967 года 13-летняя вьетнамская девочка была изнасилована американским следователем 196-й пехотной бригады. [26] допрашивая ее как подозреваемого члена ВК . Солдата судил общий военный трибунал, и ему дали увольнение с позором и 20 лет лишения свободы с каторжными работами. Однако после апелляции его срок был сокращен до одного года. В общей сложности он провел в заключении всего семь месяцев и 16 дней. [15] : 196 

По словам Даддиса, система UCMJ дискриминирует права вьетнамцев в пользу прав американцев. Судебная система не защищала местных женщин и не прислушивалась к их историям. Например, военные задержали 20-летнюю вьетнамскую женщину, которая позже утверждала, что 10 американских солдат изнасиловали ее, пока она находилась в тюрьме. На допросе следователи женщина смогла опознать только двух своих насильников. Позже она заявила, что «не уверена», и дело было быстро прекращено из-за отсутствия достаточных доказательств в поддержку ее утверждений. [15] : 195 

Южнокорейским персоналом

[ редактировать ]

Приблизительно 320 000 южнокорейских солдат служили во время войны во Вьетнаме, каждый из которых обычно служил в течение одного года. [27] Максимальная численность войск достигла пика в 50 000 человек в 1968 году, а к 1973 году все они были выведены. [28] На протяжении всего конфликта происходили изнасилования вьетнамских женщин южнокорейскими военнослужащими, некоторые из которых приводили к принудительной беременности . По словам Ким Нак Ёна, который с мая 1971 года по июнь 1972 года был штабным сержантом в Бинькхе в провинции Биньди , Южный Вьетнам, «некоторые подразделения не создавали никаких проблем, поскольку им были строго проинструктированы не причинять вред гражданскому населению». .Однако я слышал много разговоров о жестоких сексуальных домогательствах, происходящих в зонах проведения операции, и я понимаю, что существует определенная вероятность, что это было правдой». В той же статье The Hankyoreh в апреле 2015 года также приводятся цитаты из интервью десяти пожилых вьетнамских женщин, которые заявили, что стали жертвами сексуального насилия, совершенного южнокорейскими военными во время войны во Вьетнаме в провинции Биньдин. Один из них заявил: «Четыре человека по очереди делали это со мной по одному». Другой сказал: «Они сажали в траншею по одному человеку, держали меня там весь день и ночь и просто насиловали меня снова и снова». [28]

В октябре 2016 года сообщалось, что глава Корейской ассоциации ветеранов Вьетнама представлял 831 истца в иске о клевете против Ку Су Чжон [ vi ] за ее интервью в 2014 году японской газете Shukan Bunshun и интервью 2016 года в The Hankyoreh. , а также ее высказывания в видео. [ нужны дальнейшие объяснения ] Они заявили, что все заявления Ку о действиях южнокорейских военных во время войны во Вьетнаме были «ложью и подделками», что жертвами были просто «Вьетконговцы, замаскированные под гражданских лиц», и что «никакого сексуального насилия не было». [29]

Лай Дай Хан

[ редактировать ]

На вьетнамском языке «Лай Дай Хан» — уничижительный эпитет, означающий «смешанная кровь». Вьетнамско-корейские дети утверждают, что их жизни были разрушены стыдом в культуре, которая не признала сексуальное насилие над ними или их матерями. Многие из них неграмотны из-за отсутствия образования и имеют ограниченный доступ к медицинским и социальным услугам. [30] Точное количество Лай Дай Хана неизвестно. По данным «Пусан Ильбо» , их насчитывается от 5000 до 30 000. [31] Однако, по данным Maeil Business, их как минимум 1000. [32] В документе 1998 года, который цитировался в документе 2015 года, говорится, что правительство Южной Кореи оценило число Лай Дай Хан в 1500 человек. [33] Сообщество Лай Дай Хан по-прежнему сталкивается с социальной изоляцией из-за своего смешанного этнического происхождения. [7] [8] Сообщалось, что многие из них не умеют читать и писать, причем большинство из них не имеют доступа к базовым услугам здравоохранения и образования. [9] Помимо жизни со « стигмой , стыдом и предрассудками », по состоянию на 2020 год сообщество также сталкивается с острой нищетой. [10] В статье BBC News от 27 марта 2020 года подробно описаны некоторые свидетельства женщин из общины Лай Дай Хань, которые сообщили, что их дети «на протяжении всей жизни сталкивались с жестоким обращением и дискриминацией, над которыми высмеивали за то, что они Лай Дай Хань». [11] Отец одной жертвы изнасилования был забит до смерти сотрудниками вьетнамского правительства вскоре после окончания войны. Правительства Кореи и Вьетнама отодвинули этот вопрос на второй план или проигнорировали его, а просьбы BBC снять документальный фильм были отклонены правительством Вьетнама. [11]

Южная Корея никогда не признавала обвинений в сексуальном насилии со стороны своих сил в отношении вьетнамских женщин и девочек (некоторым из которых было всего 12 лет) или детей, зачатых в результате этого. «Справедливость для Лай Дай Хана» (JLDH) — это группа кампании, которая добивается от Южной Кореи признания как детей, рожденных в результате изнасилования корейскими солдатами, так и их матерей. По данным JLDH, десятки тысяч детей родились в результате изнасилования корейскими солдатами, и сегодня в живых осталось около 800 матерей. [30] Вьетнамские женщины, изнасилованные южнокорейскими военнослужащими во время войны, продолжают требовать возмещения ущерба. [34] 19 октября 2015 года петиция, набравшая около 29 000 подписей, просила президента Южной Кореи Пак Кын Хе принести официальные извинения от правительства Южной Кореи за систематические изнасилования и сексуальное насилие, совершаемые южнокорейскими солдатами во время войны. [35] [36] По словам Нади Мурад , лауреата Нобелевской премии мира 2019 года , Лай Дай Хан уже давно являются маргинализированными во вьетнамском обществе. Далее она сказала, что, поскольку мы сотрудничаем в поисках справедливости, жертвы и их семьи заслуживают признания. [30] Также в 2019 году министр иностранных дел Великобритании Джек Стро попросил Совет ООН по правам человека начать всестороннее расследование сексуального насилия во время войны во Вьетнаме и призвал Южную Корею «преодолеть мрачный период своего прошлого». [30]

Академический комментарий

[ редактировать ]

По словам Джины Мари Уивер в ее книге «Идеологии забвения изнасилования во Вьетнамской войне» , роль изнасилования во Вьетнамской войне была исключена из повествований. [5] : 1  и влияние войны на женщин значительно изменилось, поскольку война в двадцатом и двадцать первом веках превратилась в тотальную войну. [5] Уивер утверждает, что замена Соединенными Штатами общенационального разговора о войне на «медицинские и психологические проблемы ветерана Вьетнама» подавила травмы, которые пережили «самые настоящие жертвы войны во Вьетнаме - вьетнамские гражданские лица, а именно женщины». Уивер утверждает, что, признав зверства, совершенные американскими солдатами во Вьетнаме, способность американца рассматривать ветерана как жертву будет «смягчена» или, возможно, «уничтожена». [5] : 11  Уивер заявила, что не только задокументированные преступления против вьетнамских женщин, совершенные военнослужащими США, игнорировались в международно-правовом дискурсе сразу после войны, но и современные феминистки и другие антивоенные участники кампании по изнасилованию, а также историки продолжают их игнорировать. [5] : 5 

По словам Даддиса, групповые изнасилования были обычным явлением на протяжении всей войны, предположительно потому, что военнослужащие США проводили «систематическую и целенаправленную командную политику насилия» против вьетнамского народа. [15] :  194 Многие сотрудники рассматривали и секс по обоюдному согласию, и принудительное изнасилование как проверенные временем результаты битвы, либо как «справедливую награду», либо как «побочный ущерб». [15] : 177 

По словам Джины Мари Уивер, первоисточники богаты сообщениями о насилии, включая показания, данные на открытых слушаниях, проводившихся во время войны, судебные дела, военные расследования, устные отчеты, собранные для публикации как во время, так и спустя долгое время после войны, а также литературные произведения. такие как стихи, романы и мемуары. [5] : 6  Кроме того, Уивер утверждает, что американский дискурс вокруг войны во Вьетнаме в основном охватывает только американский опыт и цену, которую заплатила Америка. Существуют первоисточники от вьетнамских женщин о сексуальном насилии над ними, но из-за характера насилия о нем труднее говорить из-за его «глубоко частного характера». [37] Уивер заключает, что «истинное исцеление» происходит, когда общественность прислушивается к жертвам войны и принимает участие в восстановлении Вьетнама. [38]

Распространенность в СМИ

[ редактировать ]

По словам Марка Хеберла, несмотря на то, что насилие на войне обычно изображается целиком, с жестокими сражениями и зверствами, совершаемыми всеми сторонами, изнасилований и сексуального насилия часто избегают, а в некоторых случаях намеренно исключают из большинства фильмов. [39] : 52  Хотя ветераны уже давно дают показания о таких преступлениях, голливудские военные постановки изменяют или опускают рассказы ветеранов таким образом, чтобы отрицать их существование или предполагать, что они были делом рук девиантов, а не типичных солдат. [6] В Южной Корее анализ этих работ, которые проблематизируют спорные воспоминания о войне во Вьетнаме, показывает «эстетические, этические и политические» ограничения и возможности для изображения воспоминаний о сексуальном насилии и (безусловных) извинениях во время войны в изобразительном искусстве. [40]

Инцидент на высоте 192 описан в книге Дэниела Ланга. [23] : 4  фильм года «Окей» 1970 Майкла Верховена На том же инциденте основан . Фильм 1989 года «Военные потери» был основан на книге Ланга и снят режиссером Брайаном Де Пальмой . [23] : 4  [41] В фильме Де Пальмы есть сцены, которых нет в рассказе Ланга об инциденте. Эти эпизоды включают в себя сцену, в которой мужчины становятся свидетелями смерти своего любимого друга от рук сил ВК, и сцену, в которой подразумевается, что эти солдаты не планировали бы похитить и изнасиловать вьетнамскую девушку, если бы им разрешили высказаться. их «гнев, агрессия и сексуальные потребности в отношении проституток». [39] : 50  Более того, Питер Конолли-Смит утверждает, что, используя стороннего наблюдателя в качестве зрителя сексуального насилия, фильм снимает с себя ответственность, позволяя графически воспроизвести этот акт. Это приводит к выводу, что сексуальное насилие в фильмах о боевых действиях процветает благодаря «подтверждению (как бы критично это ни было сформулировано) американской гегемонии», которое достигается за счет доминирования и порабощения цветных людей, и особенно женщин. [42]

В своих мемуарах « Когда небо и земля поменялись местами » Ле Ли Хейслип написала о своем опыте изнасилования со стороны вьетконговских солдат, когда ей было четырнадцать лет. [43] 1993 года Оливера Стоуна Фильм «Небеса и земля» был основан на ее мемуарах. Книги «Между небом и землей» Ле Ли Хейслип и «Тогда пришли американцы» Марты Хесс, по словам Элизабет Вуд, дают право голоса женщинам, подвергшимся сексуальному насилию во время войны. [5] : 7 

В книге Браунмиллер «Против нашей воли » глава, посвященная войне, представляет собой тридцатистраничное расследование сексуальной эксплуатации женщин во Вьетнаме со ссылкой на информацию, которая стала известна с 1975 года. [5] : 6 

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Отчет Министерства армии о предварительном расследовании инцидента в Му Лай. Том III, Экспонаты, Книга 6 - Фотографии, 14 марта 1970 г.» (PDF) . Библиотека Конгресса . п. 50.
  2. ^ «Отчет Министерства армии о проверке предварительного расследования инцидента в Му Лай. Том II, Экспонаты, Книга 11 - Свидетельские показания, 14 марта 1970 г.» (PDF) . Библиотека Конгресса . п. 18. Хаеберле: ее начали раздевать, снимать верх, а мать, если это была ее мать, пыталась ее защитить. Солдаты избивали ее, и один из них ударил ее ногой по заднице.
  3. ^ Вуд, Элизабет Жан (7 мая 2018 г.). «Изнасилование как практика войны: к типологии политического насилия» . Политика и общество . 46 (4): 513–537. дои : 10.1177/0032329218773710 . S2CID   158990694 .
  4. ^ Уэст, Филип; Левин, Стивен И.; Хилц, Джеки (3 июня 2015 г.). Соединенные Штаты и Азия в состоянии войны: культурный подход: культурный подход . Рутледж. ISBN  978-1-317-45293-5 .
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Уивер, Джина Мари (1 февраля 2012 г.). Идеологии забвения: изнасилования во время войны во Вьетнаме . СУНИ Пресс. ISBN  978-1-4384-3000-3 . Проверено 20 июня 2022 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уивер, Джина Мари (2007). Идеологии забвения: американское стирание женской сексуальной травмы во время войны во Вьетнаме (Диссертация). Университет Райса. hdl : 1911/20667 . Проверено 14 сентября 2022 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б ey3media (21 августа 2018 г.). «Искаженное чувство социальной справедливости во Вьетнаме» . Справедливость для Лай Дай Хана . Проверено 28 июля 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Вьетнамские женщины, чьи матери были изнасилованы во время войны, добиваются справедливости за свою жизнь, наполненную болью и предрассудками» . Независимый . 11 сентября 2017 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б ey3media (21 августа 2018 г.). «Невидимая борьба беженцев [Переведено]» . Справедливость для Лай Дай Хана . Проверено 28 июля 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Сэр Дэвид Лидингтон: В 2020 году сексуальное насилие по-прежнему используется как оружие войны» . Независимый . 19 июня 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «1968 год – год, который не дает покоя сотням женщин» . Новости Би-би-си . Проверено 28 июля 2020 г.
  12. ^ «Жертвы изнасилования во Вьетнаме требуют справедливости от Южной Кореи – восстановление справедливости для Лай Дай Хана» . 10 августа 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  13. ^ jp: Нагоси Ниараносукэ «Правда о 2000 годах между Японией и Южной Кореей» - о зверствах Южной Кореи, рассказанных Вьетнамом, 2002 г.
  14. ^ А. Камеяма, Бетонаму Сэнсу, Сайгон Соуру, Тукё [Война во Вьетнаме, Сайгон, Сеул, Токио] , Iwanami Shoten Publishing , 1972, стр. 122.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Даддис, Грегори А. (22 октября 2020 г.). Pulp Vietnam: война и гендер в мужских приключенческих журналах времен холодной войны . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-108-49350-5 .
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кроуфорд, Керри Ф. (2017). Сексуальное насилие во время войны: от молчания к осуждению оружия войны . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN  978-1-62616-466-6 .
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ротман, Дебора Л.; Савулис, Эллен-Роуз (2003). Общие пространства и разделенные места: материальные аспекты гендерных отношений и американский исторический ландшафт . унив. из Теннесси Пресс. ISBN  978-1-57233-234-8 . Проверено 2 сентября 2022 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гольдштейн, Джошуа С. (17 июля 2003 г.). Война и гендер: как гендер формирует военную систему и наоборот . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-00180-9 .
  19. ^ Вуик, Кара Диксон (15 августа 2017 г.). История Рутледжа о гендере, войне и вооруженных силах США . Рутледж. ISBN  978-1-317-44908-9 .
  20. ^ Бейкер, Марк (1983). Нам: Война во Вьетнаме словами мужчин и женщин, которые там сражались (1-е изд.). Нью-Йорк: Книги Беркли. стр. 187, 298. ISBN.  9780425060001 . Проверено 28 октября 2022 г. - через Открытую библиотеку.
  21. ^ Микаберидзе, Александр (25 июня 2013 г.). Зверства, массовые убийства и военные преступления: Энциклопедия [2 тома]: Энциклопедия . АВС-КЛИО. ISBN  978-1-59884-926-4 .
  22. ^ Коттрелл, Роберт К. (14 октября 2015 г.). «Введение: Секс и Сайгон: гендерные взгляды на войну во Вьетнаме» . Журнал американо-восточноазиатских отношений . 22 (3): 179–186. дои : 10.1163/18765610-02203002 . ISSN   1058-3947 .
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Фитцпатрик, Том (30 августа 1989 г.). это еще не все « Военные жертвы — » . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  24. ^ Борх (III), Фредерик Л. (2003). Судьи-адвокаты во Вьетнаме: армейские юристы в Юго-Восточной Азии, 1959–1975 гг . Издательство ДИАНА. ISBN  978-1-4289-1064-5 . Проверено 22 августа 2022 г.
  25. ^ Тайсс, Эвелин. «За фотографиями, которые показали миру, что на самом деле произошло в Май Лай» . Время . Проверено 24 августа 2022 г.
  26. ^ Терс, Ник. «Преступления во время войны во Вьетнаме, о которых вы никогда не слышали» . Колумбийский колледж искусств и наук . Проверено 24 августа 2022 г.
  27. ^ «Решение об отправке боевых войск во Вьетнам в 1965 году» (на корейском языке). Донга Ильбо . 2 июля 2008 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ко, Кён Тэ (25 апреля 2015 г.). «Жертвы войны во Вьетнаме впервые говорят о сексуальном насилии со стороны южнокорейских солдат» . Ханкёре .
  29. ^ Ан, Ён-Чун. (2016). [Анализ новостей] Южная Корея собирается противостоять массовым убийствам гражданского населения во время войны во Вьетнаме. Ханкёре . Получено 18 ноября 2016 г. по ссылке.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Женщины, изнасилованные корейскими солдатами во время войны во Вьетнаме, все еще ждут извинений» . Хранитель . 19 января 2019 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  31. ^ « Взгляд профессора Чо Хын Гука на Юго-Восточную Азию <17> Проблема Лайдайхана » . Пусан Ильбо . 18 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2005 г. Проверено 25 сентября 2008 г. (на корейском)
  32. ^ « 5 заблуждений о Вьетнаме » . Мэйл Бизнес. 5 октября 2004 г. Проверено 9 ноября 2008 г. (на корейском)
  33. ^ Мун, Кэтрин Х.С. (2015). Демографические изменения Южной Кореи и их политическое влияние. Центр исследований политики Восточной Азии при Брукингском университете. связь
  34. ^ Хендри, Шэрон (13 сентября 2017 г.). «Вьетнамские женщины, изнасилованные во время войны, добиваются справедливости за свою жизнь, наполненную болью и предрассудками» . Independent.co.uk .
  35. ^ Голоса Вьетнама передали 29 000 подписей под петицией в посольство Кореи с требованием извинений от президента Пак. (2015). Голоса Вьетнама. Получено 15 ноября 2016 г. по ссылке . Архивировано 19 сентября 2016 г. в Wayback Machine.
  36. ^ Туасон, Царелли. (2015). Республиканец Норм Коулман призывает президента Южной Кореи Пак Кын Хе «публично извиниться» перед изнасилованными женщинами во время войны во Вьетнаме. Корейский портал. Получено 16 ноября 2016 г. по ссылке.
  37. ^ Уивер, Джина Мари (2010). Идеологии забвения: изнасилование во время войны во Вьетнаме . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка.
  38. ^ Уивер, Джина Мари (2010). Идеологии забвения: изнасилование во время войны во Вьетнаме . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хеберле, Марк (14 января 2009 г.). Тридцать лет спустя: новые очерки литературы, кино и искусства войны во Вьетнаме . Издательство Кембриджских ученых. ISBN  978-1-4438-0367-0 .
  40. ^ Квон, Вики Сон Ён (3 июля 2022 г.). «Спорные воспоминания, ненадежные извинения: война во Вьетнаме в современном корейском искусстве» . Обзор азиатских исследований . 46 (3): 415–436. дои : 10.1080/10357823.2020.1852176 . ISSN   1035-7823 . S2CID   230565960 .
  41. ^ Кизи, Дуглас (2015). Сплит-экран Брайана Де Пальмы: жизнь в кино . Университетское издательство Миссисипи. ISBN  9781628466973 . JSTOR   j.ctt155jp86 . Проверено 24 августа 2022 г.
  42. ^ Конолли-Смит, Питер (октябрь 2013 г.). «Изнасилование на гонках: изображение сексуального насилия в американских боевых фильмах» . Война и общество . 32 (3): 233–251. дои : 10.1179/0729247313Z.00000000025 . ISSN   0729-2473 . S2CID   153942385 .
  43. ^ Дэвид К. Шиплер (31 декабря 1989 г.). «Детский дежурный тур». Нью-Йорк Таймс .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abb903442c7d55cca395aa677f23d7c5__1720790220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/c5/abb903442c7d55cca395aa677f23d7c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rape during the Vietnam War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)