Следующие выборы в Ассамблею Северной Ирландии

Следующие выборы в Ассамблею Северной Ирландии
← выходящие участники
Все 90 мест в Ассамблее Северной Ирландии.
Действующий первый министр и ; заместитель первого министра ; Мишель О'Нил ( Сан-Франциско ) и ; Эмма Литтл-Пенгелли ( DUP ) ;	; ;

Выборы в Ассамблею Северной Ирландии пройдут для избрания 90 членов Ассамблеи Северной Ирландии не позднее 6 мая 2027 года.

После выборов в Ассамблею Северной Ирландии 5 мая 2022 года DUP (крупнейшая профсоюзная партия в законодательном органе) отказалась согласовать назначение спикера Ассамблеи, что помешало формированию исполнительной власти. Крис Хитон-Харрис , государственный секретарь Северной Ирландии , подтвердил юридическое обязательство назначить выборы, если исполнительная власть не будет сформирована к крайнему сроку 27 октября 2022 года. ^[3] К этому сроку ни один исполнительный орган не был сформирован, ^[4] но срок был продлен законодательством Вестминстерского парламента. ^[5]^[6] Затем был предложен крайний срок - 18 января 2024 года. ^[7]^[8] 31 января 2024 года DUP и правительство Великобритании объявили о заключении соглашения о возрождении исполнительной власти. ^[9] а 3 февраля 2024 года Ассамблея привела к присяге первого министра Шинн Фейн Мишель О'Нил и заместителя первого министра DUP Эмму Литтл-Пенджелли . ^[10]

Эти выборы станут восьмыми с момента создания ассамблеи в 1998 году. Семь партий имеют ГНД в седьмой ассамблее: Шинн Фейн во главе с Мишель О'Нил , Демократическая юнионистская партия (DUP) во главе с Гэвином Робинсоном , ^[11] Альянс во главе с Наоми Лонг , Ольстерская юнионистская партия (UUP) во главе с Дугом Битти , Социал-демократическая и лейбористская партия (SDLP) во главе с Колумом Иствудом , Традиционный юнионистский голос (TUV) во главе с Джимом Аллистером , а также « Люди прежде прибыли» ( ПБП), которые имеют коллективное руководство.

Фон

В разделе 7 Закона о Северной Ирландии (различные положения) 2014 года указывается, что выборы пройдут в первый четверг мая пятого календарного года, следующего за годом, в котором был избран его предшественник. ^[12] то есть 6 мая 2027 года. Однако есть несколько обстоятельств, при которых Ассамблея может быть распущена раньше.

После выборов в Ассамблею 2022 года DUP отказалась участвовать в формировании правительства из-за своего несогласия с Североирландским протоколом о торговых соглашениях после Брексита . Если в течение шести месяцев правительство не будет сформировано, министру правительства Соединенного Королевства по Северной Ирландии придется назначить досрочные новые выборы или предложить какое-то другое решение. ^[13] К установленному сроку правительство не было сформировано. ^[14] Вместо того, чтобы назначить новые выборы, Хитон-Харрис представила закон о продлении сроков. ^[15] Закон о Северной Ирландии (формирование исполнительной власти и т. д.) 2022 года. ^[16]^[17]^[18] Новый срок также прошел без какого-либо решения. ^[15]^[19]^[20] Хитон-Харрис произвел дальнейшее расширение посредством законодательства посредством Закона о Северной Ирландии (исполнительные органы и донорство органов и тканей) 2023 года . ^[21]^[22]

27 февраля 2023 года Великобритания и ЕС объявили о Виндзорской рамочной программе по внесению изменений в Североирландский протокол. ^[23] Была надежда, что это приведет к формированию исполнительного органа Ассамблеи. ^[24] Однако бойкот DUP продолжался. ^[25] Хитон-Харрис снова внесла первичный закон о дальнейшем продлении крайнего срока до 8 февраля 2024 года посредством Законопроекта о Северной Ирландии (исполнительное формирование) 2024 года . ^[26]^[27]^[28]

30 января DUP объявила, что примет сделку при условии, что правительство Великобритании примет закон, согласно которому они соглашаются сформировать исполнительную власть с Шинн Фейн. ^[29] Новый руководитель был сформирован 3 февраля 2024 года.

Опрос общественного мнения

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Образец размер	Сан-Франциско ^Н	ДУП ^В	АПНИ ^ТО	УУП ^В	СДЛП ^Н	ТУВ ^В	Зеленый ^ТО	Соглашаться ^Н	ПБП ^ТО	Другой	Вести
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Образец размер										Другой	Вести
10–13 мая 2024 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,021	29%	21%	15%	11%	8%	8%	1%	2%	1%	4%	8%
29 марта 2024 г.	Джеффри Дональдсон уходит с поста лидера Демократической юнионистской партии
9–12 февраля 2024 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,207	31%	24%	14%	10%	7%	6%	1%	2%	1%	4%	7%
3 февраля 2024 г.	Назначение нового руководителя
27–30 октября 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,046	31%	28%	16%	8%	6%	4%	2%	1%	1%	2%	3%
14 января – 7 сентября 2023 г.	Исследование жизни и времени в Северной Ирландии	КОВЧЕГ	1,200	19%	15%	22%	10%	7%	–	4%	–	–	22% None of these on 10% I don't know on 8% Other party on 3% Other answer on 1%	3%
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	31%	26%	15%	10%	6%	5%	2%	2%	1%	2%	5%
18 мая 2023 г.	местные выборы 2023 года		–	30.9%	23.3%	13.3%	10.9%	8.7%	3.9%	1.7%	0.9%	1.0%	5.4% NI Conservatives on 0.1%	7.6%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,557	29%	25%	13%	11%	7%	7%	2%	2%	1%	3%	4%
3–14 марта 2023 г.	Институт ирландских исследований	Ливерпульский университет / The Irish News	Н/Д	30.6%	23.9%	15.4%	11.3%	6.7%	4.8%	3.2%	0.2%	2.2%	1.7% NI Conservatives on 1.3%	6.7%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,499	31%	25%	15%	10%	7%	7%	1%	2%	1%	1%	6%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	32%	27%	15%	9%	7%	5%	2%	1%	1%	1%	5%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	30%	24%	16%	11%	7%	6%	2%	2%	1%	1%	6%
28 июня – 10 июля 2022 г.	Институт ирландских исследований	Ливерпульский университет / The Irish News	1,000	30.9%	20.1%	15.3%	9.6%	10.0%	4.7%	2.8%	1.6%	2.2%	2.8%	10.8%
5 мая 2022 г.	Выборы в Ассамблею 2022 г.		–	29.0%	21.3%	13.5%	11.2%	9.1%	7.6%	1.9%	1.5%	1.1%	3.8% NI Conservatives on 0.03%	7.7%

Примечание. Рядом с инициалами партии вверху таблицы расположены буквы «Н», «О» и «У». Они показывают, как партии решили обозначить себя юнионистскую (U), националистическую в Ассамблее ранее: (N) или другую (O) (или, в случае с Аонту, как они должны обозначить себя, если выиграют место ). замысла Ассамблеи Это функция консоциативного .

Рейтинги одобрения руководства

Мишель О'Нил

В следующих опросах было задано мнение избирателей о Мишель О'Нил , вице-президенте Шинн Фейн с 10 февраля 2018 года, первом министре Северной Ирландии с 3 февраля 2024 года и заместителе первого министра Северной Ирландии с 11 января 2020 года по 4 февраля 2022 года.

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки	Хорошо/Отлично	Плохо/Ужасно	Не знаю	Чистое одобрение
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки				Чистое одобрение
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	43%	37%	20%	+6%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,957	41%	37%	22%	+4%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,449	41%	40%	19%	+4%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	46%	37%	17%	+9%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	40%	42%	18%	–2%

Джеффри Дональдсон

В следующих опросах было задано мнение избирателей о Джеффри Дональдсоне , лидере Демократической юнионистской партии (DUP) до 29 марта 2024 года.

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки	Хорошо/Отлично	Плохо/Ужасно	Не знаю	Чистое одобрение
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки				Чистое одобрение
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	24%	66%	10%	–42%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,957	27%	65%	8%	–38%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,449	25%	63%	12%	–38%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	29%	65%	6%	–36%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	27%	64%	9%	–37%

Наоми Лонг

В следующих опросах было задано мнение избирателей о Наоми Лонг , лидере Партии Альянса с 26 октября 2016 года и министре юстиции с 3 февраля 2024 года и с 11 января 2020 года по 27 октября 2022 года.

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки	Хорошо/Отлично	Плохо/Ужасно	Не знаю	Чистое одобрение
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки				Чистое одобрение
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	38%	39%	23%	–1%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,957	40%	38%	22%	+2%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,449	37%	38%	25%	–1%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	45%	37%	18%	+8%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	46%	37%	17%	+9%

Дуг Битти

В следующих опросах было задано мнение избирателей о Дуге Битти , лидере Ольстерской юнионистской партии (UUP) с 27 мая 2021 года.

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки	Хорошо/Отлично	Плохо/Ужасно	Не знаю	Чистое одобрение
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки				Чистое одобрение
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	34%	38%	28%	–4%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,957	38%	33%	29%	+5%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,449	28%	42%	30%	–14%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	37%	32%	31%	+5%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	34%	34%	32%	0%

Колум Иствуд

В следующих опросах было задано мнение избирателей о Колуме Иствуде , лидере Социал-демократической и лейбористской партии (СДЛП) с 14 ноября 2015 года.

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки	Хорошо/Отлично	Плохо/Ужасно	Не знаю	Чистое одобрение
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки				Чистое одобрение
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	26%	43%	31%	–17%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,957	32%	40%	28%	–8%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,449	33%	38%	29%	–5%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	31%	39%	30%	–8%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	34%	39%	27%	–5%

Джим Аллистер

В следующих опросах было задано мнение избирателей о Джиме Аллистере , лидере партии «Традиционный юнионистский голос» (TUV) с 7 декабря 2007 года.

Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки	Хорошо/Отлично	Плохо/Ужасно	Не знаю	Чистое одобрение
Дата(ы) проведенный	Опросник	Клиент	Размер выборки				Чистое одобрение
11–14 августа 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	2,950	23%	63%	14%	–40%
21–24 апреля 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,957	27%	61%	12%	–34%
20–23 января 2023 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	1,449	27%	57%	16%	–30%
4–7 ноября 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,351	27%	59%	14%	–32%
12–15 августа 2022 г.	LucidTalk	Белфастский телеграф	3,384	31%	54%	15%	–23%

См. также

Всеобщие выборы 2024 г. в Великобритании в Северной Ирландии

Сноски

^ Президентом Шинн Фейн является Мэри Лу Макдональд , которая является техническим директором Центрального Дублина в Дайле Эйрианне , нижней палате Oireachtas (законодательного собрания Ирландской Республики ). О'Нил является вице-президентом партии и возглавляет партию в Северной Ирландии. ^[1]
^ Как «лидер партии на Севере»
↑ Робинсон заседает в Палате общин в качестве депутата от Восточного Белфаста, а не в Ассамблее.
↑ Аллистер заседает в Палате общин в качестве депутата от Северного Антрима , а не в Ассамблее.
↑ Иствуд заседает в Палате общин в качестве депутата от Фойла , а не в Ассамблее.
^ « Люди прежде прибыли» имеют коллективное руководство , но для целей регистрации в Избирательной комиссии Макканн упоминается как лидер партии в Северной Ирландии. ^[2]

Ссылки

^ Блэк, Ребекка (12 июля 2023 г.). «О'Нил призывает людей, сжигающих чучела политиков, «взять себя в руки» » . Независимый . Проверено 4 июня 2024 г.
^ «Краткая информация о регистрации» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 28 октября 2017 г.
^ Погачник, Шон (28 сентября 2022 г.). «Великобритания предупреждает о досрочных выборах в Северной Ирландии, если DUP не поделится властью» . Политик . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Выборы NI вырисовываются по мере истечения крайнего срока Стормонта» . Новости Би-би-си . 27 октября 2022 г. Проверено 28 октября 2022 г.
^ Макклафферти, Энда; МакКормак, Джейн (2 ноября 2022 г.). «Дата выборов NI скоро будет подтверждена – Стив Бейкер» . Новости Би-би-си . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Выборы в Стормонте: предлагается дальнейшая отсрочка, поскольку переговоры по Протоколу NI продолжаются» . Новости Би-би-си . 19 января 2023 г. Проверено 22 января 2023 г.
^ О'Кэрролл, Лиза (9 февраля 2023 г.). «Выборы в ассамблею Северной Ирландии снова будут отложены» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ Погачник, Шон (9 февраля 2023 г.). «Великобритания признает реальность тупиковой ситуации в Северной Ирландии и переносит «крайний срок» выборов на 2024 год» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ Элизабет Пайпер и Сара Янг (1 февраля 2024 г.). «Великобритания объявляет о сделке DUP по восстановлению правительства Северной Ирландии» . Рейтер .
^ Аманда Фергюсон и Натали Томас (4 февраля 2024 г.). «Северная Ирландия назначает ирландского националиста первым министром в исторический сдвиг» . Рейтер .
^ Кэрролл, Рори (29 марта 2024 г.). «Сэр Джеффри Дональдсон уходит с поста лидера Демократической юнионистской партии» . Хранитель . Проверено 29 марта 2024 г.
^ «Закон о Северной Ирландии (различные положения) 2014 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 7 мая 2016 г.
^ Спроул, Люк (12 мая 2022 г.). «Результаты выборов NI 2022 года: что означает успех Шинн Фейн на выборах?» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2022 г.
^ Симпсон, Марк; Эндрюс, Крис (27 октября 2022 г.). «DUP блокирует правительство Новой Зеландии в преддверии выборов» . Новости Би-би-си . Проверено 27 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Госсекретарь Северной Ирландии – Заявление о формировании исполнительной власти» . Правительство Великобритании . 9 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
^ https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-9939/CBP-9939.pdf
^ https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2022/48/enacted.
^ МакКормак, Джейн (5 декабря 2022 г.). «Стормонт: законопроект о сокращении заработной платы MLA принят в Палате лордов» – через www.bbc.co.uk.
^ МакКормак, Джейн; Фокс, Мэтт (9 ноября 2022 г.). «Таповая ситуация в Стормонте: Хитон-Харрис отодвигает крайний срок выборов в штате Нью-Йорк» . Новости Би-би-си . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Хьюз, Брендан (18 января 2023 г.). «Последний крайний срок Стормонта приближается, но признаков досрочных выборов мало» . БелфастLive .
^ «Законопроект о Северной Ирландии (исполнительное формирование и донорство органов и тканей) (заменен с Северной Ирландии (исполнительное формирование)) – парламентские законопроекты – парламент Великобритании» .
^ «Законопроект о Северной Ирландии (исполнительное формирование) 2022–23 - Библиотека Палаты общин» .
^ «Виндзорская система» . Институт правительства . 27 марта 2023 г.
^ Ассоциация прессы (27 февраля 2023 г.). «Виндзорская структура: Шинн Фейн и SDLP призывают к восстановлению Ассамблеи после соглашения по протоколу NI» . Белфастское информационное письмо .
^ «DUP: Внутри партии нет разногласий по поводу бойкота Стормонта, - говорит лидер» . Новости Би-би-си . 5 октября 2023 г.
^ «Таповая ситуация в Стормонте: срок восстановления исполнительной власти Северной Ирландии истекает» . Новости Би-би-си . 18 января 2024 г.
^ https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-9939/
^ https://bills.parliament.uk/bills/3672
^ «Северная Ирландия: новое соглашение означает, что товары будут свободно перемещаться по всей Великобритании – Джеффри Дональдсон» . 30 января 2024 г.

[2] Президентом Шинн Фейн является Мэри Лу Макдональд , которая является техническим директором Центрального Дублина в Дайле Эйрианне , нижней палате Oireachtas (законодательного собрания Ирландской Республики ). О'Нил является вице-президентом партии и возглавляет партию в Северной Ирландии. ^[1]

[3] Как «лидер партии на Севере»

[4] Робинсон заседает в Палате общин в качестве депутата от Восточного Белфаста, а не в Ассамблее.

[5] Аллистер заседает в Палате общин в качестве депутата от Северного Антрима , а не в Ассамблее.

[6] Иствуд заседает в Палате общин в качестве депутата от Фойла , а не в Ассамблее.

[8] ^ « Люди прежде прибыли» имеют коллективное руководство , но для целей регистрации в Избирательной комиссии Макканн упоминается как лидер партии в Северной Ирландии. ^[2]

[1] Блэк, Ребекка (12 июля 2023 г.). «О'Нил призывает людей, сжигающих чучела политиков, «взять себя в руки» » . Независимый . Проверено 4 июня 2024 г.

[7] «Краткая информация о регистрации» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 28 октября 2017 г.

[politico-9] Погачник, Шон (28 сентября 2022 г.). «Великобритания предупреждает о досрочных выборах в Северной Ирландии, если DUP не поделится властью» . Политик . Проверено 29 сентября 2022 г.

[bbc28oct-10] «Выборы NI вырисовываются по мере истечения крайнего срока Стормонта» . Новости Би-би-си . 27 октября 2022 г. Проверено 28 октября 2022 г.

[BBC_2_Nov-11] Макклафферти, Энда; МакКормак, Джейн (2 ноября 2022 г.). «Дата выборов NI скоро будет подтверждена – Стив Бейкер» . Новости Би-би-си . Проверено 18 ноября 2022 г.

[12] «Выборы в Стормонте: предлагается дальнейшая отсрочка, поскольку переговоры по Протоколу NI продолжаются» . Новости Би-би-си . 19 января 2023 г. Проверено 22 января 2023 г.

[auto1-13] О'Кэрролл, Лиза (9 февраля 2023 г.). «Выборы в ассамблею Северной Ирландии снова будут отложены» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 февраля 2023 г.

[auto-14] Погачник, Шон (9 февраля 2023 г.). «Великобритания признает реальность тупиковой ситуации в Северной Ирландии и переносит «крайний срок» выборов на 2024 год» . ПОЛИТИКА . Проверено 9 февраля 2023 г.

[15] Элизабет Пайпер и Сара Янг (1 февраля 2024 г.). «Великобритания объявляет о сделке DUP по восстановлению правительства Северной Ирландии» . Рейтер .

[16] Аманда Фергюсон и Натали Томас (4 февраля 2024 г.). «Северная Ирландия назначает ирландского националиста первым министром в исторический сдвиг» . Рейтер .

[The_Guardian-17] Кэрролл, Рори (29 марта 2024 г.). «Сэр Джеффри Дональдсон уходит с поста лидера Демократической юнионистской партии» . Хранитель . Проверено 29 марта 2024 г.

[newact-18] «Закон о Северной Ирландии (различные положения) 2014 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 7 мая 2016 г.

[19] Спроул, Люк (12 мая 2022 г.). «Результаты выборов NI 2022 года: что означает успех Шинн Фейн на выборах?» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2022 г.

[20] Симпсон, Марк; Эндрюс, Крис (27 октября 2022 г.). «DUP блокирует правительство Новой Зеландии в преддверии выборов» . Новости Би-би-си . Проверено 27 октября 2022 г.

[sosni-21] Jump up to: ^а ^б «Госсекретарь Северной Ирландии – Заявление о формировании исполнительной власти» . Правительство Великобритании . 9 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.

[22] ttps://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-9939/CBP-9939.pdf

[23] ttps://www.legislation.gov.uk/ukpga/2022/48/enacted.

[24] МакКормак, Джейн (5 декабря 2022 г.). «Стормонт: законопроект о сокращении заработной платы MLA принят в Палате лордов» – через www.bbc.co.uk.

[25] МакКормак, Джейн; Фокс, Мэтт (9 ноября 2022 г.). «Таповая ситуация в Стормонте: Хитон-Харрис отодвигает крайний срок выборов в штате Нью-Йорк» . Новости Би-би-си . Проверено 18 ноября 2022 г.

[26] Хьюз, Брендан (18 января 2023 г.). «Последний крайний срок Стормонта приближается, но признаков досрочных выборов мало» . БелфастLive .

[auto2-27] «Законопроект о Северной Ирландии (исполнительное формирование и донорство органов и тканей) (заменен с Северной Ирландии (исполнительное формирование)) – парламентские законопроекты – парламент Великобритании» .

[28] «Законопроект о Северной Ирландии (исполнительное формирование) 2022–23 - Библиотека Палаты общин» .

[29] «Виндзорская система» . Институт правительства . 27 марта 2023 г.

[30] Ассоциация прессы (27 февраля 2023 г.). «Виндзорская структура: Шинн Фейн и SDLP призывают к восстановлению Ассамблеи после соглашения по протоколу NI» . Белфастское информационное письмо .

[31] «DUP: Внутри партии нет разногласий по поводу бойкота Стормонта, - говорит лидер» . Новости Би-би-си . 5 октября 2023 г.

[32] «Таповая ситуация в Стормонте: срок восстановления исполнительной власти Северной Ирландии истекает» . Новости Би-би-си . 18 января 2024 г.

[33] ttps://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-9939/

[34] ttps://bills.parliament.uk/bills/3672

[35] «Северная Ирландия: новое соглашение означает, что товары будут свободно перемещаться по всей Великобритании – Джеффри Дональдсон» . 30 января 2024 г.

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 5]

[n 4]

[№ 6]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[1]

[2]

v т и Выборы и референдумы в Северной Ирландии
NI Parliament elections	1921 1925 1929 1933 1938 1945 1949 1953 1958 1962 1965 1969
Ad-hoc elections	1973 1975 1982 1996
Assembly elections	1998 2003 2007 2011 2016 2017 2022 Next
European elections	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019
Local elections	1924 1936 1946 1949 1952 1955 1958 1961 1964 1967 1973 1977 1981 1985 1989 1993 1997 2001 2005 2011 2014 2019 2023
Referendums	1973 1998
UK general elections	1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 1974 (Feb) 1974 (Oct) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 2024

v т и Ассамблея Северной Ирландии
Assembly	Speaker Assembly Commission Acts Member of the Legislative Assembly (MLA) Parliament Buildings
Committees	Executive Office Agriculture, Environment and Rural Affairs Communities Economy Education Finance Health Infrastructure Justice
Constituencies	Belfast East Belfast North Belfast South Belfast West East Antrim East Londonderry Fermanagh and South Tyrone Foyle Lagan Valley Mid Ulster Newry and Armagh North Antrim North Down South Antrim South Down Strangford Upper Bann West Tyrone
Parties	Current: Alliance Democratic Unionist People Before Profit Sinn Féin Social Democratic and Labour Traditional Unionist Voice Ulster Unionist
Elections	1998 2003 2007 2011 2016 2017 2022 Next
Members	1st Assembly (1998–03) 2nd Assembly (2006–07) 3rd Assembly (2007–11) 4th Assembly (2011–16) 5th Assembly (2016–17) 6th Assembly (2017–22) 7th Assembly (2022)
Procedure	Cross-community vote
See also	Good Friday Agreement St Andrews Agreement New Decade, New Approach