Английская независимость
Английская независимость — это политическая позиция, выступающая за отделение Англии от Соединенного Королевства . Великобритании На поддержку отделения Англии ( самой большой и самой густонаселенной страны ) повлияла растущая передача политических полномочий Шотландии , Уэльсу и Северной Ирландии , где была достигнута независимость от Соединенного Королевства (а в случае Северной Ирландии – воссоединение с Великобританией) . остальная часть Ирландии) является важным предметом политических дебатов. [1]
Независимость Англии рассматривается ее сторонниками как способ решения вопроса Западного Лотиана в британской политике: шотландские, валлийские и североирландские депутаты в парламенте Соединенного Королевства в Вестминстере могут голосовать по вопросам, затрагивающим Англию, но английские депутаты - нет. имеющие такие же полномочия по аналогичным вопросам в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии, поскольку эти полномочия переданы Парламенту Шотландии , Ассамблее Северной Ирландии или Сенедду (парламенту Уэльса). [2] [3]
В то время как некоторые второстепенные политические партии проводят кампанию за независимость Англии, все основные политические партии Великобритании придерживаются традиционного взгляда на британский юнионизм и выступают против изменения конституционного статуса Англии. [4] Требования Шотландии о независимости, а не требования Англии, рассматриваются как наиболее серьезная угроза британскому единству; [5] Шотландия проголосовала против независимости на референдуме 18 сентября 2014 года, но эта тема все еще обсуждается . [6] Включение Северной Ирландии в состав Великобритании – не менее спорная тема. [7] в то время как поддержка независимости Уэльса в последние годы также выросла. [8]
Исторический контекст
[ редактировать ]| Эта статья является частью серии, посвященной Политика Соединенного Королевства на |
 |
|---|
Королевство Англии
[ редактировать ]Английская национальная идентичность развивалась в течение длительного периода времени. [9] После падения римского правления в Британии в середине четвертого века нынешняя Англия постепенно была заселена германскими группами. В совокупности известные как англосаксы , это были англы и саксы с территории, которая сейчас является датско-немецкой границей, и юты с полуострова Ютландия . Королевство Англия возникло в 10 веке: оно охватывало большую часть южных двух третей Великобритании и ряд более мелких отдаленных островов. Норманнское завоевание Уэльса с 1067 по 1283 год (формализованное Статутом Раддлана в 1284 году) поместило Уэльс под контроль Англии, и Уэльс перешел под действие английского законодательства с Законами Уэльса 1535–1542 годов , которые упразднили Княжество Уэльс .
Образование Великобритании
[ редактировать ]В 1603 году Союз Корон произошел , когда смерть Елизаветы I привела к тому, что Яков VI , король Шотландии , взошел на английский престол, поставив Англию и Шотландию под личный союз . В 1707 году Акты об унии были приняты Парламентом Англии и Парламентом Шотландии , образовавшие Королевство Великобритании . Эта мера была крайне непопулярна как в Шотландии, так и в Англии. [ нужна ссылка ] Шотландские стороны, подписавшие закон, были вынуждены подписать документы тайно из-за массовых беспорядков и беспорядков в шотландской столице Эдинбурге . Однако Шотландия сохранила шотландское законодательство , правовую систему, отличную от той, которая использовалась в Англии и Уэльсе.
В 1800 году Королевство Великобритании и Королевство Ирландия приняли новые Акты о Союзе , создав Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии , которое возникло в 1801 году. В 1921 году был заключен англо-ирландский договор , разрешающий Южным Ирландия в составе Ирландского свободного государства стала доминионом , в результате чего только Северная Ирландия в составе Великобритании осталась , которая в 1927 году была официально переименована в Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии .
Английское движение за независимость
[ редактировать ]Парламентское предложение
[ редактировать ]было внесено предложение, В 2006 году в парламент Великобритании выступающее за независимость Англии, подписанное четырьмя членами: Питером Аткинсоном от Консервативной партии , Ангусом МакНилом от Шотландской национальной партии и Биллом Этерингтоном и Эллиотом Морли от Лейбористской партии . Майк Вуд , тогдашний член парламента от Лейбористской партии от Бэтли и Спена , отказался от своей поддержки. Подписавшиеся стороны процитировали опрос ICM , показавший, что большинство в Англии (а также в Шотландии) выступает за независимость Англии. [10]
Английская идентичность
[ редактировать ]Перепись 2021 года показала, что только 15,3% людей, живущих в Англии, объявили себя «англичанами», что значительно меньше, чем 60,4% в 2011 году. 56,8% заявили себя «британцами» только в 2021 году. 14,3% заявили себя «англичанами и британцами». ", увеличившись с 9,1% в 2011 году. [11] [12]
Поддержка независимости Англии
[ редактировать ]В 2015 году, после референдума о независимости Шотландии, журналист Лео МакКинстри предложил провести референдум о независимости Англии, также заявив, что английский патриотизм столь же действителен, как и шотландский патриотизм, и что народ Англии имеет такое же право, как и шотландский народ, проводить референдум по английскому языку. независимость. [13]
В 2017 году более 4000 человек подписали петицию в поддержку независимости Англии. [14]
В 2020 году опрос Panelbase показал, что 49% английских избирателей поддержали независимость Англии, исключая «не знаю». 34% были за независимость Англии, 36% против и 30% не знали. [15]
В августе 2022 года Английская Конституционная партия объявила о митинге за независимость в Йорке . «Мы выступаем за аннулирование, не отмену, а аннулирование Акта о Союзе», — сказал Мур The National . «Это означает, что Шотландия имеет полный контроль над своей страной, а Англия, за которую мы выступаем, имеет английский парламент». [16]
Аргументы в пользу независимости Англии
[ редактировать ]Экономика
[ редактировать ]Есть вопросы по поводу валюты независимой Англии и будет ли она использовать фунт стерлингов. Неопределенность может возникнуть сразу после обретения независимости и маловероятности того, что Банк Англии примет валютный союз с независимой Англией. Сторонники английского суверенитета утверждают, что суверенная Англия будет иметь одну из самых сильных экономик в мире с предполагаемым ВВП в 2,865 триллиона долларов США по состоянию на 2015 год, что сделает ее 5-й, 6-й или 7-й по величине экономикой мира в зависимости от измерения. Также утверждается, что Англия станет 15-й самой богатой страной в мире с ВВП на душу населения в 33 999 долларов США в 2015 году. [17] Эквивалентные цифры составляют 30 783 доллара для Шотландии. [17] 23 397 долларов для Уэльса, [17] и 24 154 доллара для Северной Ирландии, [17] или 27 659 долларов для Великобритании минус Англия. [17]
Образование
[ редактировать ]Наряду с Лондоном , одним из ведущих крупных мировых городов в мире и вторым по величине и исторически значимым финансовым центром , в качестве его столицы , [18] Англия по-прежнему будет обладать завидной системой высшего образования, включающей некоторые из самых престижных университетов мира, включая Оксфордский университет , Кембриджский университет и колледжи Лондонского университета, регулярно входящие в десятку лучших университетских рейтингов QS World . [19] [ неуместная цитата ]
Сторонники английской независимости
[ редактировать ]- Политические партии
- Партия зеленых Англии и Уэльса поддерживает независимость Уэльса и Шотландии , шотландские зеленые поддерживают независимость Шотландии, а партия зеленых Северной Ирландии поддержит воссоединение Ирландии, если так сделает большинство жителей Северной Ирландии.
- Английские демократы [20]
- Мебион Керноу поддерживает передачу полномочий Корнуоллу
- Партия независимости Севера поддерживает независимость Севера
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]Английское националистическое движение уходит корнями в историческое наследие, предшествовавшее Соединенному Королевству. Рост английской идентичности в последние годы, о чем свидетельствует более частое использование английского флага (особенно во время международных спортивных соревнований и по отношению к их футбольной команде ), [21] средства массовой информации иногда объясняют усилением передачи политической власти Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии.
Одним из возможных стимулов для создания самоуправляемых английских политических институтов является вопрос Западного Лотиана : конституционное противоречие, согласно которому депутаты от всех четырех стран Великобритании могут голосовать по вопросам, которые затрагивают исключительно Англию, в то время как те же самые вопросы оставлены на усмотрение децентрализованных ассамблей. других наций. (Например, шотландский депутат от Западного Лотиана имеет право голоса по вопросам полицейской деятельности в Уэст-Мидлендсе.)
Современные английские националистические движения значительно отличаются от основных шотландских, валлийских и корнуоллских националистических движений (хотя и похожи на некоторые направления ирландского национализма ), поскольку они часто связаны с поддержкой правоцентристской экономической и социальной политики. Националисты на Британских островах склоняются к социал-демократической политической позиции. Английский национализм также часто ассоциируется с евроскептицизмом : одной из причин оппозиции Европейскому Союзу (ЕС) была точка зрения, что Англия была произвольно разделена на регионы по указанию ЕС с ограниченным правом голоса со стороны британского правительства .
Данные опросов о передаче полномочий и независимости Англии можно найти в таблице ниже.
| Дата | Независимость (%) | статус-кво (%) | Английский Парламент (%) | английский голосует за Английские законы (%) | Региональные ассамблеи (%) | Окончание передачи полномочий (%) | Не знаю/Нет (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 января 2021 г. [22] | 15% | 60% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 13% |
| 14 июля 2020 г. [23] | 34% | 36% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 30% |
| 30 июня 2020 г. [24] | 27% | 51% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 22% |
| 13 января 2012 г. [25] | Н/Д | 16% | 49% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 35% |
| 6 декабря 2011 г. [26] | Н/Д | 21% | 52% | Н/Д | Н/Д | 14% | 13% |
| 15 апреля 2010 г. [27] | Н/Д | 20% | 68% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 12% |
| 30 апреля 2009 г. [28] | Н/Д | 15% | 41% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 44% |
| 9 сентября 2009 г. [29] | Н/Д | 20% | 58% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 22% |
| 6 декабря 2007 г. [30] | 15% | 32% | 20% | 25% | Н/Д | Н/Д | 8% |
| 19 апреля 2007 г. [31] | Н/Д | 24.25% | 67.32% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 8.43% |
| 5 апреля 2007 г. [32] | Н/Д | 12% | 21% | 51% | Н/Д | Н/Д | 16% |
| 8 января 2007 г. [33] | Н/Д | 32% | 61% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 7% |
| 7 января 2007 г. [34] | Н/Д | 41.22% | 51.42% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 7.36% |
| 23 ноября 2006 г. [35] | Н/Д | 25.35% | 68.43% | Н/Д | Н/Д | Н/Д | 6.22% |
| 8 июля 2006 г. [36] | Н/Д | 32% | 41% | Н/Д | 14% | Н/Д | 13% |
| 23 февраля 2004 г. [37] | Н/Д | 23.76% | 11.88% | 46.53% | 10.89% | Н/Д | 6.93% |
| 7 апреля 2002 г. [38] | Н/Д | Н/Д | 47% | Н/Д | 28% | Н/Д | 25% |
Организации
[ редактировать ]Политическая партия, выступающая за независимость Англии, была сформирована в феврале 2008 года, Партия Свободной Англии. Она добилась небольшого успеха на выборах, прежде чем распалась в декабре 2009 года.
Создание английского парламента в Великобритании было обещанием (3.2.2) Манифеста английских демократов 2016 года . [39]
Партия независимости Англии была зарегистрирована в 2016 году. [40] Ее лидер, Нил Хамфри, фигурировал в избирательных бюллетенях как «АНТИ Корбин» на дополнительных выборах Бэтли и Спена в 2016 году .
Апатия к профсоюзу
[ редактировать ] | Этот раздел может быть слишком длинным и чрезмерно подробным. ( август 2023 г. ) |
Некоторые в Англии утверждали, что спорная формула Барнетта и вопрос Западного Лотиана будут решены посредством распада союза и независимости Англии. [41]
В октябре 2017 года 88% опрошенных избирателей, принявших решение о выходе из ЕС, согласились бы с победой на втором референдуме о независимости Шотландии в обмен на Брексит. гарантировать Брекзит. [42] Среди избирателей, избиравших отпуск, те, кто поддерживал консерваторов, с большей вероятностью поддержали независимость Шотландии и дестабилизацию мирного процесса в Северной Ирландии, чем избиратели, избиравшие отпуск, хотя большинство избирателей из Лейбористской партии все еще поддерживали отпуск. [42]
В 2018 году 62% опрошенных избирателей в Англии заявили, что хотели бы, чтобы деньги, собранные в Англии, были потрачены в Англии, а не в Северной Ирландии, причем эту точку зрения поддержали 73% консерваторов и 22% избирателей-лейбористов. Казначейство Ее Величества в 2018 году ежегодно выделяло Северной Ирландии 10,8 млрд фунтов стерлингов по сравнению с 8,6 млрд фунтов стерлингов ежегодно ЕС. [43]
В июне 2019 года опрос YouGov показал, что большинство членов правящей в Великобритании Консервативной партии поддержат Шотландию и Северную Ирландию, разделив Великобританию для достижения Брексита. [44] [45]
Опрос, проведенный в ноябре 2019 года, показал, что в совокупности 58% избирателей за выход из ЕС по всей Великобритании поддерживают независимость Шотландии; в их число входит 41% избирателей, которые приняли бы это, если бы это была цена за Брексит, и 17% избирателей за выход из ЕС поддержали бы независимость Шотландии. Независимость Шотландии независимо от обстоятельств. В том же опросе избирателям Великобритании также был задан вопрос о независимости Уэльса: 28% ответили «да» за независимость Уэльса, 26% — «нет», а за объединенную Ирландию — 25% «да» и 19% «нет», если бы эти сценарии были ценой, которую придется заплатить за Брексит. [46]
Опрос, проведенный в мае 2021 года по заказу The Daily Telegraph , показал, что только 32% английских избирателей выступают против независимости Шотландии, при этом 25% поддерживают, а 30% не имеют сильного мнения/оппозиции. Большинство людей в возрасте 18–34 лет верят, что независимая Шотландия будет «процветать», по сравнению только с 19% людей старше 55 лет. [47]
Газета Yorkshire Post утверждала, что независимость Шотландии принесет пользу Англии и даст Йоркширу необходимые средства, потраченные в Шотландии . [48]
Оппозиция
[ редактировать ]Политические партии
[ редактировать ]
Консервативная партия , Лейбористская партия и Либерал-демократы выступают против независимости Англии. Другими партиями, которые выступают против независимости Англии, являются/были Партия независимости Великобритании (UKIP), Британская национальная партия (BNP), Британия прежде всего , Британская партия , Шотландская юнионистская партия (SUP), Партия уважения , Ольстерская юнионистская партия. , Демократическая юнионистская партия (DUP) и Ольстерская юнионистская партия (UUP).
Юнионистские политические партии в Англии
[ редактировать ]- Консервативная партия
- Лейбористская партия / Кооперативная партия
- Либерал-демократы
- Партия независимости Великобритании
- Реформа Великобритании
См. также
[ редактировать ]- Переданный английский парламент
- Английские демократы
- Английский национализм
- Федерализм в Соединенном Королевстве
- Республиканство в Соединенном Королевстве
- Вопрос о Западном Лотиане
- Потенциальный распад Соединенного Королевства
- независимость Шотландии
- независимость Уэльса
- Объединенная Ирландия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нельсон, Фрейзер (16 апреля 2008 г.). «Алекс Салмонд подталкивает англичан к независимости, хотя они этого не осознают» . Зритель . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Лакхерст, Тим (8 мая 2010 г.). «Английский вопрос все еще остается без ответа» . Независимый . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Салмонд, Алекс (20 марта 2007 г.). «Только независимость Шотландии может решить «английский вопрос» » . Телеграф . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Хук, Рупа (23 апреля 2010 г.). «Химера английского парламента» . Хранитель . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Макинтайр, Джеймс (28 марта 2010 г.). «Развалится ли Великобритания при консерваторах?» . Новый государственный деятель . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Брукс, Либби (7 сентября 2021 г.). «Никола Стерджен начинает работу над новым толчком к независимости Шотландии» . Хранитель . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Дойл, Дара (27 апреля 2021 г.). «Как ирландское единство получило поддержку от Брексита и демографии» . Новости Блумберга . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ да Силва, Шанталь (4 марта 2021 г.). «Новые опросы показывают, что это самая высокая за всю историю поддержка независимости Уэльса» . Независимый . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Происхождение Уэссекса» . Оксфордский университет . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года.
- ^ «АНГЛИЙСКАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ» . edm.parliament.uk .
- ^ «Национальная идентичность Англии и Уэльса — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 12 марта 2023 г.
- ↑ Перепись 2011 года, Англия и Уэльс: национальная идентичность (подробно), местные власти в Англии и Уэльсе , по состоянию на 2 апреля 2014 г.
- ^ МакКинстри, Лео (21 сентября 2015 г.). «Дайте англичанам право голоса в вопросе о том, будет ли продолжаться существование Союза, — кричит Лео Маккинстри» . Ежедневный экспресс . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «Референдум о независимости Англии | 38 градусов» . you.38grades.org.uk . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «49% английских избирателей поддерживают независимость АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА» . Бизнес для Шотландии . 14 июля 2020 г. Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Эллиардс, Ксандер (3 августа 2022 г.). «Английская конституционная партия проведет митинг за независимость в Йорке» . Национальный . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Фентон, Тревор (15 декабря 2016 г.). «Северо-Запад был самым быстрорастущим регионом NUTS1 в Великобритании в 2015 году» . Управление национальной статистики . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ Куинн, Джеймс (8 октября 2009 г.). «Британия обгоняет США как ведущий финансовый центр» . Телеграф . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Мировой рейтинг университетов QS – 2012» . Лучшие университеты. 19 декабря 2012 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Английские демократы добиваются передачи полномочий Англии» . Би-би-си . 19 марта 2014 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ Бобе, Рауль (18 июня 2021 г.). «Как футбол спас английский флаг» . Ла Пренса Латина Медиа . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Союз в кризисе, поскольку опросы показывают, что избиратели хотят референдума о независимости Шотландии и объединенной Ирландии» . Таймс . 23 января 2021 г.
- ^ «49% английских избирателей поддерживают независимость АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА» . 14 июля 2020 г.
- ^ «Опрос независимости Англии» . Да, Камри . 30 июня 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Sunday Telegraph — Обзор независимости Шотландии» (PDF) . 13 января 2012 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ Джолли, Рэйчел; Катвала, Сандер (январь 2012 г.). «Надежды и страхи: Отчет о будущем состоянии британской нации за 2012 год» (PDF) . Британское будущее . п. 11 . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Политический опрос: Полевые исследования CATI: 14–15 апреля 2010 г.» (PDF) . Токе . Исследования ICM . 22 апреля 2010 г. Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Опрос The Times Scotland Poll» (PDF) . Токе . Популус . 30 апреля 2009 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «История исследования рынка» (PDF) . Токе . Январь 2009 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Опрос Союза ICM для Sunday Telegraph» (PDF) . Токе . Исследования ICM . Декабрь 2007 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Опрос английского парламента: полевые исследования: 18–19 апреля 2007 г.» (PDF) . Токе . Исследования ICM . Апрель 2007 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Результаты опроса YouGov/Sunday Times» (PDF) . Токе . YouGov . Апрель 2007 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Акт о профсоюзном опросе Newsnight» (PDF) . Токе . Би-би-си . Январь 2007 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Акт профсоюзного исследования – полевые исследования в Англии: 5–7 января 2007 г.» (PDF) . Токе . Исследования ICM . Январь 2007 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Опрос общественного мнения: полевые исследования: 22–23 ноября 2006 г.» (PDF) . Токе . Исследования ICM . 22 ноября 2006 г. Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Требование английского парламента: по заказу Конституционного собрания Англии» (PDF) . Токе . 8 июля 2006 г. Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «YouGov 2004» (PNG) . Токе . YouGov . Февраль 2004 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Английский парламент поддерживает гораздо больше, чем региональные ассамблеи» (PDF) . Токе . 7 апреля 2002 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Английские демократы добиваются независимости Англии» . Би-би-си . 19 марта 2014 года . Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ «Краткая информация о регистрации; независимость Англии» . Избирательная комиссия . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Гласс, Брайан (30 июня 2014 г.). «Будь мудрее, Англия, тебе будет лучше без Шотландии» . Разговор . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Переживет ли Союз Брексит?» . Кардиффский университет . 2 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ Гиллеспи, Пол (8 декабря 2018 г.). «После Брексита Великобритания, возможно, не захочет платить за Северную Ирландию» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ Смит, Мэтью (18 июня 2019 г.). «Большинство консервативных членов хотели бы, чтобы партия была уничтожена ради Брексита» . ЮГов. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ Эдвардс, Джим (13 июля 2019 г.). «Консерваторы заставляют нас принять распад Британии» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ Мэтьюз, Джеймс (18 ноября 2019 г.). «Распад Великобритании — цена, которую стоит заплатить за Брекзит, — говорят избиратели Leave в опросе» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ Макилкенни, Стивен (30 мая 2021 г.). «Опрос показал, что только пятая часть английских избирателей выступает против независимости Шотландии» . Вестник . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ Тейлор, терапевт (9 сентября 2020 г.). «Йоркширу будет лучше, если Шотландия поддержит независимость в Indyref2» . Йоркшир Пост . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
