Корнуоллская передача полномочий
История Корнуолла |
---|
![]() ![]() |
![]() |

Деволюция Корнуолла — это движение за увеличение полномочий управления графством Корнуолл . [1]
История передачи и статуса Корнуолла
[ редактировать ]Происхождение английского правления
[ редактировать ]В 1066 году большая часть Корнуолла была захвачена норманнами . [2] и Брайан Бретонский, возможно, был назначен графом Корнуоллом Вильгельмом Завоевателем , и некоторые жители Корнуолла вернулись в Корнуолл из Бретани после предыдущего вторжения англосаксов . [3]
Звание пэра графа Корнуолла было создано и сначала назначено Кондору Корнуоллу , оставшемуся в живых потомку королевского рода Корнуолла. [4]
Герцогство Корнуолл
[ редактировать ]

Герцогство Корнуолл было образовано в 1337 году английским королем Эдуардом III для его первенца, принца Эдварда , и в хартии говорилось, что это будет продолжаться таким же образом для каждого старшего сына английского монарха. Герцог Корнуолл — это титул, присвоенный обладателю герцогства Корнуолл, и герцог владеет некоторыми правами в Корнуолле и владеет береговой линией и руслами рек вокруг Корнуолла, а также значительной прибылью, от которой он получает. Эта прибыль способствует финансовой поддержке английского герцога Корнуолла. [5]
Корнуоллское восстание и Станнарский парламент
[ редактировать ]В 1497 году Майкл Джозеф Ан Гоф и Томас Фламанк и корнуоллская армия двинулись на Лондон в знак протеста против повышения налогов Генрихом VII , который стремился увеличить финансирование войны против шотландцев. Армия Корнуолла потерпела поражение, а Ан Гоф и Фламанк были казнены. Однако восстание, возможно, повлияло на решение Генриха VII ввести Хартию о помиловании в 1508 году, которая давала право Созыву жестянщиков Корнуолла (широко известному как Станнарские парламенты ) накладывать вето на английское законодательство в Корнуолле. [4]
Закон о местном самоуправлении 1888 г.
[ редактировать ]Закон о местном самоуправлении 1888 года установил Корнуолл как административный округ и учредил Совет графства Корнуолл . [6]
Современные предложения по передаче полномочий
[ редактировать ]Призыв начала 2000-х годов к передаче полномочий бизнесу
[ редактировать ]Управляющий директор Ginsters Марк Даддридж изложил, по его мнению, ключевые причины того, что Корнуолл выиграет от расширения полномочий по передаче полномочий, сославшись на:
- опыт работы с государственными деньгами в крупных масштабах в Корнуолле
- хорошее взаимопонимание и рабочие отношения с местными партнерами и хорошие результаты для инвесторов (после опыта предыдущей передачи полномочий)
- хорошее знание местных условий и успех в предыдущей передаче полномочий
- медленный темп работы с национальными партнерами с правительством Великобритании и риск потери инвесторов
- традиции Корнуолла как международной торговой зоны
- обеспечение инвестиций в размере 14/15 миллионов фунтов стерлингов в течение двух недель благодаря хорошему знанию бизнеса и инвесторов.
- следующие предприятия в Корнуолле: развивающийся бизнес в области морской ветроэнергетики, георесурсы, геонауки, литиевый бизнес, бизнес баз данных, космический бизнес. [7]
Предложенная в начале 2000-х годов Ассамблея Корнуолла
[ редактировать ]Конституционное собрание Корнуолла было сформировано в 2000 году как межпартийная организация, включающая представителей частного, государственного и добровольного секторов, для проведения кампании за создание Ассамблеи Корнуолла . [8] по образцу Национальной ассамблеи Уэльса , Ассамблеи Северной Ирландии и шотландского парламента . В период с 5 марта 2000 г. по декабрь 2001 г. кампания собрала подписи 41 650 жителей Корнуолла, поддержавших призыв к децентрализации собрания, а также 8 896 подписавшихся из-за пределов Корнуолла. Итоговая петиция была представлена премьер-министру Тони Блэру . [8]
Предлагаемая Ассамблея Корнуолла в начале 2020 года
[ редактировать ]Корнуэльская партия Мебион Керноу призвала к созданию Корнуоллской ассамблеи или парламента в свете саммита G7 2021 года в Корнуолле, заявив: «...что может быть лучшим наследием, чем паритет с другими кельтскими частями Великобритании, такими как Шотландия и Уэльс, с точки зрения влияния и инвестиций, а также всеобъемлющего соглашения о передаче полномочий, которое привело бы к созданию Ассамблеи или Парламента Корнуолла?» [9]
Ежегодный баннер «Все под одним баннером» 2020 года: День Святого Пирана
[ редактировать ]С 2021 года марш «Все под одним знаменем» проводится ежегодно 19 марта в Корнуолле, чтобы отметить День Святого Пирана, а также способствовать большей автономии Корнуолла и более широкому обсуждению его будущего. [10]
Отчет о передаче полномочий за 2021 год
[ редактировать ]В докладе Института исследований государственной политики (IPPR), независимого аналитического центра, говорится, что Корнуолл «перерос» первоначальное соглашение о передаче полномочий от 2015 года.
Сара Лонглендс, директор IPPR North, предположила, что Корнуоллу нужны «власть и ресурсы, чтобы иметь возможность приступить к работе и выполнить свою работу, а не ждать, пока центральное правительство сделает следующий шаг», и что, основываясь на их исследованиях, «очевидно, что что Корнуолл извлек максимальную выгоду из довольно ограниченной сделки по децентрализации, которую ему изначально предложили». Лонглендс также предположил, что из-за упадка индустрии гостеприимства во время пандемии COVID-19 и «неопределенности Брексита сейчас настало время дать Корнуоллу реальную передачу полномочий, что означает, что у них есть экономические полномочия и ресурсы, необходимые для поддержки сильного и справедливое восстановление». [11]
Амбиции по передаче полномочий Совету на 2022 год
[ редактировать ]Совет Корнуолла наметил несколько областей, в которых они добиваются передачи полномочий от центрального правительства:
- Лидер совета Корнуолла призвал передать полномочия по налогу на вторичное жилье Совету Корнуолла, как и в Уэльсе, чтобы местные жители могли лучше позволить себе местное жилье в своих общинах.
- У совета есть амбиции по дальнейшей передаче полномочий Корнуоллу, что включает дальнейший контроль над планированием и налогообложением, чтобы лучше управлять туризмом в Корнуолле.
- Совет также хочет передать полномочия свободному порту Корнуолла, включая аэропорт Ньюки и доки Фалмута.
- Контроль над учебным годом, в том числе возможность разделить его на четыре триместра.
- Возможность оценить недвижимость для уплаты муниципального налога.
- Инвестиции в зеленые технологии. [12]
Передача Корнуолла на сегодняшний день
[ редактировать ]2015 Передача местной власти
[ редактировать ]В 2015 году Корнуолл стал первым графством Англии, получившим новые переданные полномочия, в том числе;
- Полномочия Совета Корнуолла по франшизе и улучшению автобусного сообщения
- План интеграции здравоохранения и социального обеспечения для Совета Корнуолла и островов Силли Совета
- Совет по отбору проектов для многомиллионных инвестиций
- Корнуолла и островов Силли Партнерство местных предприятий (LEP) увеличило вклад в повышение квалификации
- Оптимизация возможностей LEP по интеграции местных и национальных услуг для укрепления компаний в Корнуолле. [1]
2016 Силы корнуэльского языка
[ редактировать ]В 2016 году полномочия корнуэльского языка (признанного Хартией региональных языков и языков меньшинств в 2003 году) были переданы Совету Корнуолла от центрального правительства. [13]
В 2022 году не удалось передать власть и Мерион
[ редактировать ]В декабре 2022 года в космодроме Корнуолл , Деэнна Дэвисон парламентский заместитель государственного секретаря по повышению уровня, объявила о пакете на сумму 360 миллионов фунтов стерлингов о передаче полномочий по строительству и навыкам Совету Корнуолла . Соглашение о передаче полномочий требовало от Корнуолла создания нового мэра региона , избираемого прямым голосованием ( Мерион в Корнуолле). [14] Полномочия были разработаны, чтобы дать совету и мэру / Мериону «большой контроль над транспортными бюджетами, строительством, предоставлением навыков и большее влияние на правительство для решения проблем второго дома». [15] [16] [17]
В апреле 2023 года совет объявил, что откажется от предложенной сделки о передаче полномочий и от роли мэра, избираемого прямым голосованием, из-за общественного сопротивления. Вместо этого совет рассмотрит меньшую сделку по передаче полномочий. [18] [19]
Межпартийное предложение 2023 года по ассамблее Корнуолла
[ редактировать ]Межпартийное предложение, возглавляемое Диком Коулом и поддержанное в общей сложности 27 членами совета, должно быть вынесено на заседание Совета Корнуолла в апреле 2023 года и гласит: «Совет Корнуолла решает проинформировать правительство Великобритании о том, что мы хотим начать переговоры о более значимое соглашение о передаче полномочий, аналогичное тем, которые существуют в других кельтских частях Великобритании (например, Национальное собрание Корнуолла или парламент Корнуолла).
«Совет Корнуолла также решает в срочном порядке запросить встречу между государственным секретарем и межпартийной делегацией Совета Корнуолла». [20] Предложение не было принято в совете Корнуолла: против него проголосовали от 38 до 36 членов совета. [21]
См. также
[ редактировать ]Страницы, связанные с Корнуоллом
[ редактировать ]Другие основные связанные движения
[ редактировать ]- Бретонский национализм
- Валлийская передача полномочий
- Шотландская передача полномочий
- Панкельтизм
- Список активных автономистских и сепаратистских движений
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Передача полномочий Корнуоллу: первое графство с новыми полномочиями» . Новости Би-би-си . 16 июля 2015 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «Воздействие нормандского завоевания Англии» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «Труды Почетного общества Симмродориона | 1977 | 1977 | Валлийские журналы - Национальная библиотека Уэльса» . журналы.библиотека.Уэльс . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б СиДогИТ. «Средневековый Корнуолл» . Фонд наследия Корнуолла . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «История герцогства | Герцогство Корнуолл» . duchyofcornwall.org . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении | Соединенное Королевство [1888 г.] | Британника» . www.britanica.com . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Хоар, Каллум (5 марта 2021 г.). «Предложение о передаче полномочий Корнуоллу вынесено на рассмотрение по мере того, как шотландские и валлийские сепаратистские движения набирают обороты» . Express.co.uk . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Конституционный съезд Корнуолла (3 апреля 2005 г.). «Кампания за ассамблею Корнуолла - Сенед Керноу» . Cornishassembly.org. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
- ^ «Призыв к передаче полномочий Корнуоллу, поскольку G7 использует его как «живописный фон» » . Нация.Cymru . 12 июня 2021 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «Объявление ко Дню Святого Пирана о новом марше Корнуолла «Все под одним знаменем»» . Нация.Cymru . 5 марта 2022 г. Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ Эйри, Ник (19 марта 2021 г.). «Отчет призывает к «истинной передаче полномочий» | Бизнес Корнуолла» . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Нотт, Джонатан (25 августа 2021 г.). «Корнуолл призывает к дальнейшей передаче полномочий, чтобы принять жесткие меры в отношении вторых домов» . Хроника местного самоуправления (Хроника местного самоуправления) . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Правительство прекратило финансирование корнуэльского языка» . Новости Би-би-си . 21 апреля 2016 г.
- ^ «Герливер Керневек (ФСС)» (PDF) . www.cornishdictionary.org.uk . Академия Керневек. 30 мая 2019 г.
- ^ «Историческое соглашение о передаче полномочий стоимостью 360 миллионов фунтов стерлингов передает полномочия по строительству и навыкам для повышения уровня Корнуолла - Совет Корнуолла» . www.cornwall.gov.uk . 2 декабря 2022 г. Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ «Лидер Совета Корнуолла подтверждает, что избранный мэр включен в передачу полномочий» . Новости Би-би-си . 7 октября 2022 г. Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Уайтхаус, Ричард (2 февраля 2022 г.). «Кажется, что программа повышения уровня Корнуолла просто переосмысливает старое финансирование» . Корнуолл в прямом эфире . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ «Сделка о передаче полномочий избранному мэру отменена Советом Корнуолла» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2023 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
- ^ «Корнуолл отказывается от плана передачи полномочий избранному мэру из-за «обеспокоенности» общественности » . Независимый . 4 апреля 2023 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
- ^ «Советники требуют создания Ассамблеи Корнуолла после краха планов мэра Корнуолла» . Корнуолл Таймс . 13 апреля 2023 г. Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ «Предложение о передаче полномочий «парламенту Корнуолла» было отклонено с небольшим перевесом» . Хроника местного самоуправления . 19 апреля 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.