Возрожденный парламент Корнуолла-Стэннери
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Возрожденный парламент Корнуолл-Стэннэри ( Корнуолл : Сенет Стенегоу Керноу ) представлял собой группу давления , которая утверждала, что является возрождением исторического парламента Корнуолл-Стэннэри, последний раз состоявшегося в 1753 году. Он был создан в 1974 году и вплоть до 2008 года проводил кампанию против правительства Соединенного Королевства Позиция относительно конституционного статуса Корнуолла .
Статус
[ редактировать ]Исторический парламент Корнуолла-Станнери в последний раз собирался в Труро в 1752 году и продолжал свою работу до 11 сентября 1753 года. [1] RCSP, сформированный в 1974 году, заявляет о преемственности исторического парламента на том основании, что английская правовая система не признает устаревание (законы, утрачивающие силу из-за неиспользования), и ссылается на прецедент Рыцарского суда , который впервые заседал в 1952 году. за более чем 200 лет. Они утверждают, что Станнарский парламент, хотя и не заседает, все еще существует. Они также указывают на тот факт, что Хартия о помиловании 1508 года, на основе которой исторический парламент получил свои полномочия, была подтверждена как все еще находящаяся в законодательстве в 1977 году. [2]
Британское правительство отвергает претензии группы. В марте 2007 года Бриджит Прентис , парламентский заместитель государственного секретаря в Министерстве юстиции, заявила в письменном ответе в Палате общин : «... не существует действительных постоянных организаций Корнуолла». « Сегодня не существует договоров, применимых только к Корнуоллу...» и что «не существует особого статуса законодательства, применимого к Корнуоллу или к населенным пунктам Корнуолла». [3]
Это было также подтверждено в ответе на вопрос, заданный депутатом Эндрю Джорджем в мае 2009 года. [4]
История
[ редактировать ]20 мая 1974 года группа давления, претендующая на роль «возрожденного» парламента Корнуолла-Стэннери, собралась в Лостуитиеле . Группа интерпретировала хартию 1508 года как применимую ко всем потомкам корнуоллских добытчиков олова и утверждала, что они имеют право накладывать вето на все законы, принятые в Вестминстере , не только на те, которые касаются оловянной и горнодобывающей промышленности. Встреча была созвана в первую очередь в ответ на кризис в индустрии фарфоровой глины . запретил работодателям отрасли Совет по заработной плате платить своим 9000 работникам более высокую заработную плату, согласованную в рамках соглашения о производительности. Лорд -хранитель Станнариев отказался Джеффри Уолдегрейв, 12-й граф Уолдегрейв, от приглашения открыть парламент. [5]
24 июня на собрании, на котором станнаторы носили килты из корнуоллского тартана и на котором исполнялся неофициальный корнуоллский национальный гимн , группа провозгласила восемнадцать статей или актов, включая требование сохранить все налоги, собранные в герцогстве, декларацию флага Сен-Пирана в качестве национального флага, претензия на все права на полезные ископаемые, включая нефть и природный газ, и стремилась отменить недавнюю реорганизацию местного самоуправления. Королеве была отправлена петиция, в которой говорилось, что, если она не признает парламент, они конфискуют королевские земли и собственность. Они также добивались признания со стороны Организации Объединенных Наций. [6]
12 декабря 1974 года Министерство внутренних дел ответило на петицию, заявив, что Министерство внутренних дел может признать выборы, проводимые в постоянных городах, только составляющими действующий постоянный парламент. 15 декабря Брайан Хэмбли, используя титул «лорд-защитник станнеров», заявил, что они решили отложить захват собственности в Сент-Остелле, чтобы дать четырем городским советам возможность назначить станнаторов. Хэмбли заявил, что произошел конституционный кризис и что это следует сделать «немедленно, чтобы избежать политической анархии».
Возрожденный парламент Корнуолла-Стэннери в следующий раз попал в заголовки газет в 1978 году, снова в магистратском суде Сент-Остелла . Хэмбли было предъявлено обвинение в неуплате транспортного налога и демонстрации печати вместо налогового диска. Его защита заключалась в том, что он был освобожден от юрисдикции суда, поскольку был «привилегированным жестянщиком», застолбившим несколько акров вересковой пустоши с целью обработки их для производства олова на земле, принадлежащей лорду -лейтенанту графства. После двух с половиной часов консультации судьи согласились, что у них нет юрисдикции. [7] На следующий день суд в Бодмине отложил рассмотрение аналогичного дела против Фредерика Трулла на неопределенный срок . [8] 11 июля окружной суд (который обладал полномочиями старых станнарских судов в соответствии с Законом о станнарском суде (отмене) 1896 года ) объявил, что земли, которые Хэмбли, по утверждению Хэмбли, поставил на карту, уже ограничены, и обязал его выплатить землевладельцам затраты. [9] К концу июля более ста человек отказались платить дорожный налог в Корнуолле, но решение Высокого суда дало Министерству внутренних дел разрешение отменить первоначальное решение магистратов. [10]
Следующая крупная кампания возрожденного парламента Корнуолл-Стэннэри состоялась в 1989 году и была связана с введением непопулярного общественного сбора или подушного налога. Они утверждали, что, поскольку закон, устанавливающий обвинения, не был одобрен парламентом Станнарии, «все добытчики олова и бывшие добытчики олова, все потомки добытчиков олова, все акционеры оловянных рудников и все, кто поставлял оборудование для добычи олова -майнинг» были освобождены от налога. Акции были выставлены на продажу в компании Royal Cornish Consols United Tin Mines Cost Book Company по одному фунту каждая, при этом утверждалось, что акционеры не несут ответственности за расходы. Компания принадлежала Фредерику Труллу, который вернулся в группу в качестве клерка. [11] К марту 1990 года было подано до полутора миллионов заявок на акции. 22 марта Министерство торговли и промышленности получило судебный запрет в Высоком суде на заморозку активов компании на том основании, что компания не была зарегистрирована в соответствии с Законом о компаниях 1985 года и что г-н Трулл не имел полномочий в соответствии с Законом о финансовых услугах. 1986 г. по ведению инвестиционного бизнеса. [12]
27 июня компания была объявлена конкурсным управляющим, и акционерам потенциально грозит оплата расходов. [13] 5 сентября получатель объявил, что Трулл исчез и что не осталось никаких следов примерно 1 миллиона фунтов стерлингов, выплаченных представителями общественности. [14] 12 октября Трулл был признан виновным в неуважении к суду за нарушение постановления Высокого суда о прекращении выпуска акций и в нераскрытии местонахождения денег. Его заочно приговорили к шести месяцам лишения свободы. Председательствующий судья г-н судья Харман заявил: «Дело может быть основано на искренней вере г-на Трулла в привилегии корнуоллских добытчиков олова, но все выглядит как мошенничество». [15] 22 февраля 1991 года Трулл предстал перед Высоким судом, и его приговор был сокращен до трех месяцев и приостановлен на два года при условии, что он обязался помочь Министерству торговли и промышленности вернуть деньги, вложенные общественностью. Адвокат Трулла заявил суду, что деньги достались «акулам мира сего» и что Трулл был «уволен не из-за нечестности, а из-за навязчивой веры в законы Станнари» . [16] [17] Трулл оставался секретарем «возрожденного» парламента, а в ноябре снова предстал перед судом, утверждавшим, что магистраты Бодмина не имеют юрисдикции выносить против него приказы о выплате от имени городского совета Рештормела , поскольку он был «привилегированным жестянщиком в Станнариях Корнуолл. Дело против Трулла было окончательно урегулировано в 1994 году. [18]
Операция «Чух»
[ редактировать ]В 1999 году возрожденный парламент Корнуолла-Стэннери начал кампанию прямого действия, которую они назвали «Операция «Хау». Организация написала в English Heritage письмо с требованием удалить все знаки с надписью «Английское наследие» с объектов в Корнуолле, которыми она управляет, к 31 июля. [19] За одиннадцать месяцев восемнадцать знаков были удалены с объектов в Корнуолле, включая Карн Юни , Чисостер , замок Пенденнис и Тинтагель . «Хранитель печати парламента Станнери» написал в «Английское наследие», в котором говорилось : «Эти знаки были конфискованы и сохранены как свидетельство английской культурной агрессии в Корнуолле. Подобные расово мотивированные знаки глубоко оскорбительны и причиняют страдания многим жителям Корнуолла» . 18 января 2002 года в Королевском суде Труро трое членов группы согласились вернуть знаки и выплатить 4500 фунтов стерлингов в качестве компенсации компании English Heritage, а также быть обязанными поддерживать мир. В свою очередь, прокуратура сняла обвинения в заговоре с целью причинения преступного ущерба. [20] Дело было необычным, поскольку свидетельство об иммунитете общественных интересов было представлено суду Королевской прокуратурой примерно через десять минут после начала слушания. Это помешало заслушиванию некоторых доказательств защиты. Возрожденный парламент Корнуолла-Стэннэри полагал, что причиной введения сертификата PII было то, что герцогство Корнуолл отказывается раскрыть обстоятельства, при которых оно передало несколько своих владений (включая замок Тинтагель ) в управление English Heritage . [21] [ сомнительно – обсудить ]
Выборы
[ редактировать ]Выборы в возрожденный Корнуолл-Стэннери проводятся среди сообщества Корнуолл-Стэннэри. Чтобы стать членом Корнуоллского станнарского сообщества, вы должны заявить, что «я корнуоллец, поскольку один из моих родителей имеет прямое коренное происхождение или я корнуоллец по браку, и что, следовательно, я считаю себя «наследником и преемником». «Сообщества Корнуолл-Станнери, получившего Хартию о помиловании от короля Генриха VII в 1508 году». [22] Список избранных должностных лиц Парламента Корнуолла-Стэннери не публикуется. К CSP примыкает еще одна организация, известная как Ассоциация граждан Корнуолла, которая проводит более инклюзивную политику членства, не основанную на расе. [22]
претензии RCSP
[ редактировать ]RCSP выступал против отсутствия письменного конституционного текста, защищающего британских «подданных» от злоупотреблений властью со стороны государства, и подчеркивал отсутствие британской конституционной/законодательной гарантии принципа равенства перед законом (см. Четырнадцатую поправку к Конституция США ). Они выразили обеспокоенность британскому правительству по поводу неспособности государства включить статью 13 Европейской конвенции о правах человека в свой Закон о правах человека 1998 года , неспособности государства ратифицировать Протокол 12 к ЕКПЧ , неспособности государства включить Европейскую директиву 2000/43/EC о борьбе с дискриминацией во внутреннее законодательство, внедрив, по утверждению RCSP, неадекватный нормативный акт 1626. Они также выразили обеспокоенность по поводу сохранения неизбираемого главы государства и связанной с ним верхней палаты парламента ( Палата лордов ), а также сохранение того, что RCSP называет архаичным и недемократическим Тайным советом Соединенного Королевства. . [22] [23]
RCSP утверждает, что жители Корнуолла подвергаются принудительной ассимиляции со стороны системы образования, которая не обеспечивает им адекватный уровень знаний об их истории и, следовательно, об их идентичности. Они также утверждали, что власти штата предпринимают настойчивые попытки лишить жителей Корнуолла их идентичности, например, в ходе национальной переписи населения, ежегодной школьной переписи на уровне учащихся, исключения из Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств и отказа в адекватном финансовом культурном обеспечении. /лингвистические ресурсы. [22]
На веб-сайте организации говорится, что группа активно добивалась возмещения предполагаемого завышения налогов на олово, добытое в Корнуолле, и подала документы в Европейский суд по правам человека .
Другая деятельность
[ редактировать ]В 2007 году возрожденный парламент Корнуолла Станнери представил в Королевском суде Труро требование ограничить «права и привилегии» герцога Корнуольского, принца Уэльского, в его роли в герцогстве. [24] [25]
- RCSP вместе с другими организациями Корнуолла выступал за признание корнуоллов правительством Великобритании в соответствии с Рамочной конвенцией Совета Европы о защите национальных меньшинств . [22] [26]
- RCSP заявляет, что вместе с Мебионом Керноу и другими корнуоллскими организациями проводила кампанию за включение корнуоллской отметки в перепись 2011 года , хотя это не увенчалось успехом, и в выпущенных формах не было корнуоллской галочки. Впервые корнуоллцам был присвоен код переписи населения «06» для переписи 2001 года, но были утверждения, что фактическое количество людей, зарегистрированных как корнуэльцы, было бы намного выше, если бы был включен флажок «Корнуоллский вариант». 37 500 человек в анкете переписи 2001 года указали, что они корнуоллцы. [27] В RCSP заявили, что многие жители Корнуолла не знали о новой опции, и цифры были бы намного выше, если бы флажок был доступен. [22]
См. также
[ редактировать ]
- Список тем, связанных с Корнуоллом
- Корнуоллский национализм
- Корнуолл 2000
- Корнуоллский Станнарский парламент
- Станнарский Созыв Девона
- Герцогство Корнуолл
- Станнарское право
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сэмюэл Льюис, Топографический словарь Англии , том I, 1831 г.
- ↑ Ссылка — Национальная библиотека Уэльса , Аберистуит , где Дафид Вигли разместил свои документы по этому поводу в 1978 году.
- ^ «Письменные ответы Хансарда Палаты общин от 29 марта 2007 г. (pt 0004)» . публикации.parliament.uk .
- ^ Эндрю Джордж: Спросить государственного секретаря юстиции со ссылкой на ответ от 29 марта 2007 г., Официальный отчет, колонка 1673, о политике и правительстве: Юго-Западный регион, существуют ли еще какие-либо части Закона Станнери как часть закона. Англии и Уэльса. [276568]Г-н Уиллс: Основная часть обычного права Станнари систематически не отменялась. Однако вполне вероятно, что такое обычное право было заменено современным законодательством. В первичном законодательстве XIX века также были положения, касающиеся станнарий, но они в основном были отменены. Палата общин – письменные ответы – 20 мая 2009 г.: столбец 1449W ,
- ^ «Корнуоллцы показывают зубы в возрождении парламента», Тревор Фишлок, The Times , 21 мая 1974 г.
- ^ «Почему жители Корнуолла придерживаются Великой хартии вольностей», Сюзанна Паддефут, The Times, 26 октября 1974 г.
- ^ «Парламент древних добытчиков олова выигрывает дело в мировом суде 1978 года», The Times , 16 июня 1978 г.
- ^ «Победы парламента Станнари рассматриваются как гигантский скачок для Корнуолла», The Times , 17 июня 1978 г.
- ^ «Корнуэльс может подать апелляцию на решение о добыче олова», The Times , 12 июля 1978 г.
- ^ «Предложение суда остановить восстание из-за дорожного налога», The Times , 1 августа 1978 г.
- ^ «Цитируется Хартия 1508 года; Проблема подушного налога», The Times , 29 августа 1989 г.
- ^ "Корнуоллскому бунтовщику, назначающему подушный налог, запрещено", The Times , 23 марта 1990 г.
- ^ «Инвесторы оловянных рудников сталкиваются с расходами; Royal Cornish Consols United Tin Mines Book Company», The Times , 28 июня 1990 г.
- ^ «Основатель фирмы, предоставившей иммунитет от подушного налога, пропал», The Times , 5 сентября 1990 г.
- ^ «Мошенник, добывающий олово, заключен в тюрьму на шесть месяцев», The Times , 13 октября 1990 г.
- ^ «Срок тюремного заключения приостановлен», The Times , 23 февраля 1991 г.
- ^ "Неохотное прощание корнуэльских оловянных человечков" . «Таймс» , 27 февраля 1991 г.
- ^ «Нет освобождения от постоянных ставок». Таймс . 20 июня 1994 года.
- ↑ Предупреждение о наследии Корнуолла , The Times , 26 апреля 1999 г.
- ^ «Как трое корнуоллцев и набег на замок короля Артура потрясли английское наследие» The Guardian, 19 января 2002 г.
- ^ «На пути к правосудию для Корнуолла» . Cornishstannaryparliament.co.uk . Архивировано из оригинала 18 января 2007 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Парламент Корнуолла-Стэннери» . Cornishstannaryparliament.co.uk . Архивировано из оригинала 10 января 2007 года.
- ^ «Герцогство Корнуолл» . duchyofcornwall.eu . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.
- ^ «Равенство перед законом…» thisisnotcornwall.co.uk . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года.
- ^ «Заявление в суд от 2 января 2007 г.» . Cornishstannaryparliament.co.uk . 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. . Проверено 3 апреля 2020 г. .
- ^ «Письмо CSP в ответ на «Проект второго доклада Соединенного Королевства Совету Европы в соответствии с Рамочной конвенцией о защите национальных меньшинств» . cornishstannaryparliament.co.uk . 22 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
- ^ Браун, Малькольм (18–20 сентября 2006 г.). Данные о корнуоллской этнической принадлежности по данным переписи 2001 года . Конференция Британского общества демографических исследований. Университет Саутгемптона . Проверено 6 августа 2009 г.
