✖


Jump to content

Протестантские ирландские националисты

Add links

Портрет Вулфа Тона

Протестантские ирландские националисты — приверженцы протестантизма в Ирландии, которые также поддерживают ирландский национализм . Протестанты сыграли большую роль в развитии ирландского национализма с восемнадцатого века, несмотря на то, что большинство ирландских националистов исторически принадлежали к ирландскому католическому большинству, а также большинство ирландских протестантов, обычно склоняющихся к юнионизму в Ирландии . Протестантские националисты (или патриоты , особенно до середины 19 века) [ нужна ссылка ] последовательно были влиятельными сторонниками и лидерами различных движений за политическую независимость Ирландии от Великобритании . Исторически эти движения варьировались от поддержки законодательной независимости Парламента Королевства Ирландия до формы самоуправления в Соединенном Королевстве Великобритании и Ирландии , до полной независимости в Ирландской Республике и (после раздела Ирландии ) Объединенная Ирландия .

Несмотря на свою относительно небольшую численность, отдельные протестанты внесли важный вклад в ключевые события ирландской националистической истории, такие как Вулф Тон во время восстания 1798 года , Чарльз Стюарт Парнелл и движение гомруля , а также Эрскин Чайлдерс и Пасхальное восстание 1916 года .

В Северной Ирландии подавляющее большинство протестантов Ольстера являются юнионистами и голосуют за юнионистские партии. В 2008 году только 4% протестантов Северной Ирландии считали, что долгосрочной политикой Северной Ирландии должно быть объединение с Ирландской Республикой, тогда как 89% заявили, что она должна оставаться в составе Соединенного Королевства. [ 1 ]

Члены всех различных конфессий протестантизма в Ирландии были вовлечены в национализм. Англиканская церковь Ирландии и Пресвитерианская церковь Ирландии являются крупнейшими протестантскими церквями, и такая же ситуация сохраняется на острове Ирландия. Крупнейшей протестантской конфессией является Ирландская церковь (около 365 000 членов). [ 2 ] составляя около 3% населения Ирландской Республики, 15% Северной Ирландии и 6,3% всей Ирландии), за ней следует Пресвитерианская церковь с членами около 300 000 человек, [ 3 ] что составляет 0,6% населения Республики и 20% в Северной Ирландии (6,1% населения Ирландии).

Досоюзное прошлое

[ редактировать ]
Генри Грэттан

В восемнадцатом веке первую попытку создать форму большего ирландского самоуправления под британской короной была предпринята Ирландской патриотической партией в 1770-х и 1780-х годах, вдохновленной Генри Грэттаном .

Эпоха революции вдохновила таких протестантов, как Вулф Тон , Томас Рассел , Генри Джой Маккракен , Уильям Орр , лорд Эдвард Фицджеральд , братья Ширс , Арчибальд Гамильтон Роуэн , Валентин Лоулесс и других, которые возглавляли движение «Объединенные ирландцы» . На его первой встрече 14 октября 1791 года почти все присутствующие были пресвитерианцами , за исключением Тона и Рассела, которые оба были англиканцами . Пресвитериане во главе с Маккракеном, Джеймсом Нэппером Тэнди и Нилсоном позже возглавили Ольстерских протестантских и католических ирландских повстанцев в ирландском восстании 1798 года . Тону действительно удалось объединить, хотя бы на короткое время, некоторых англиканцев, католиков и инакомыслящих в «общее имя ирландцев», и позже он попытался заручиться поддержкой Франции для восстания, впервые проявившегося в неудавшейся Французская высадка в заливе Бэнтри в 1796 году.

В то время французские республиканцы были против всех церквей . Таких людей вдохновил Томас Пейн из Американской революции , который не одобрял организованные религии в «Эру разума» (1794–1795) и предпочитал деистическую веру. Хотя Объединенное ирландское движение поддерживалось отдельными священниками, римско-католическая иерархия выступала против него из-за растущего сближения между Римом и Лондоном (одним из примеров было финансирование новой семинарии в Мейнуте британским правительством в 1795 году). .

Во время восстания 1798 года военачальники также были в основном англиканцами. После первых сражений в графстве Килдэр повстанцев, державшихся в Болоте Аллена, возглавил Уильям Эйлмер . В Антриме и Дауне почти все повстанцы были пресвитерианами, а в битве при Баллинахинч местные католические защитники решили не принимать участия. В графстве Уэксфорд , которое в течение месяца оставалось вне британского контроля, главными планировщиками были Багенал Харви и Энтони Перри . Джозеф Холт возглавил повстанцев в графстве Уиклоу , а сэр Эдвард Кросби был повешен, будучи неправомерно обвиненным в руководстве повстанческими силами в графстве Карлоу . Только в графстве Мейо , где протестантов было немного, восстание возглавили исключительно католики, и оно развилось там только из-за высадки французских войск под командованием генерала Гумберта , которому помогал капитан Бартоломью Тилинг . В результате разоружения Ольстера несколько сотен протестантов были подвергнуты пыткам, казнены и заключены в тюрьму за свои симпатии к Объединенной Ирландии. Восстание стало основной причиной Акты Союза , принятые в 1800 году.

От Эммета к фениям

[ редактировать ]

В 1803 году Роберт Эммет , брат Томаса Аддиса Эммета , предпринял попытку восстания в Дублине. Джемми Хоуп пытался поднять северные районы, где пресвитерианский дух республиканского сопротивления был наиболее сильным в 1790-х годах, но не нашел отклика.

Демократическую и ненасильственную ассоциацию отмены, возглавляемую Дэниелом О'Коннеллом в 1830-х и 1840-х годах, поддерживала ряд протестантов; наиболее выдающимся из них был Джон Грей , который позже поддерживал Батта и Парнелла (см. ниже), а также другие, такие как Джеймс Хотон . Несколько молодых протестантских репилеров, сгруппировавшихся вокруг Чарльза Гавана Даффи газеты « Нация» , были разочарованы: они опасались легкого отождествления О'Коннеллом католицизма с нацией и более широкого клерикализма национального движения. О'Коннелл презрительно называет их « молодыми ирландцами ». [ 4 ] – отсылка к Джузеппе Мадзини » « Молодой Италии , которая в 1849 году на короткое время навязала республику Папе Римскому – в их число входили Томас Дэвис , Джон Митчел и лидер неудавшегося восстания 1848 года Уильям Смит О'Брайен .

В 1845 году Дэвис, как известно, вступил в конфликт с О'Коннеллом из-за осуждения «Освободителем» «Колледжей Квинса», «смешанной» или неконфессиональной схемы высшего образования в Ирландии. Когда Дэвис заявил, что «причины раздельного образования являются причинами отдельной жизни», О'Коннелл обвинил его в том, что он считает, что быть католиком «преступление». «Я, - заявил он, - за Старую Ирландию, и у меня есть небольшое представление, что Старая Ирландия поддержит меня». [ 5 ] [ 6 ]

На выборах 1852 года Джон Грей, тогдашний редактор журнала Freeman's Journal , по настоянию преподобного Дэвида Белла встал на платформу Лиги прав арендаторов в Монагане . Белл обнаружил, что его призывы к единству в поддержку Грея не могут преобладать над призывами к Союзу в опасности и «Нет папству». Из 100 его собратьев-пресвитерианцев, подписавших заявку с просьбой баллотироваться, только 11 хватило смелости проголосовать за него. Отчаявшись в конституционных средствах, в 1864 году Белл был принят в Ирландское республиканское ["фенианское"] Братство Джереми О'Донованом Россой . [ 7 ] Избежав ареста, с 1865 года он находился в изгнании в США, где, в отличие от Джона Митчела , который уже в Ирландии защищал американское рабство от аболиционизма Дэниела О'Коннелла , [ 8 ] [ 9 ] Белл пытался связать ирландский республиканизм, основанный на применении физической силы, с радикальной программой республиканцев [США] по предоставлению избирательных прав чернокожим и реконструкции . [ 10 ]

Эпоха самоуправления (1870–1914)

[ редактировать ]

Политики

[ редактировать ]
Чарльз Стюарт Парнелл

Новая Ассоциация самоуправления была основана Исааком Баттом в 1870 году, который умер в 1879 году. Уильям Шоу председательствовал на съезде, проведенном для основания ее преемницы, Лиги самоуправления , председателем которой он был. За ним последовал Чарльз Стюарт Парнелл , основатель Ирландской парламентской партии (IPP). Его Превосходительство Асквит назвал Парнелла одним из самых важных людей девятнадцатого века, а лорд Холдейн назвал его самым влиятельным человеком, которого парламент Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии видел за 150 лет. Парнелл возглавлял гладстоновское конституционалистское движение за самоуправление и какое-то время доминировал в ирландских и британских делах. Однако на пике своего могущества он был свергнут с престола в результате бракоразводного процесса О'Ши и вскоре после этого умер.

Другими членами парламента-протестантами-националистами были: сэр Джон Грей , Стивен Гвинн , Генри Харрисон , Джеремия Джордан , Уильям Макдональд , Дж. Дж. Свифт МакНил , Джеймс Магуайр , Пирс Чарльз де Лейси О'Махони , Исаак Нельсон , Джон Пинкертон , Гораций Планкетт и Сэмюэл Янг. .

В 1903 году вместе с Томасом Слоаном , независимым депутатом от Южного Белфаста , Р. Линдси Кроуфорд стал соучредителем Независимого Ордена апельсинов . Для Кроуфорда, ставшего Великим Магистром нового Ордена, это, в первую очередь, было протестом против кооптации существующего Ордена Оранжистов Ольстерской Юнионистской партией и его соответствия интересам землевладельцев и работодателей. [ 11 ] Но он также видел в этом возможность для ирландских протестантов «пересмотреть свое положение как ирландских граждан и свое отношение к своим соотечественникам-католикам». Его приверженность в Магераморнском манифесте (1904 г.) «расширенной форме самоуправления» Ирландии оказалась слишком сильной для Слоана и его сторонников, и Кроуфорд был исключен. Как журналист в Канаде и США, Кроуфорд был привержен делу ирландского самоопределения и в 1920-х годах работал торговым представителем Ирландии в Нью-Йорке. [ 11 ]

Некоторые протестантские деятели в ранней Лейбористской партии Северной Ирландии были националистами. В их число входили депутаты Джек Битти , Сэм Кайл и Уильям Макмаллен , а также лидеры профсоюзов Джеймс Бэрд и Джон Ханна . [ 12 ] Тем временем профсоюзный деятель Виктор Галлей был членом Социалистической республиканской партии .

Художники

[ редактировать ]

Авторы, писавшие об ирландской жизни и истории, такие как Уильям Уайльд , Уитли Стоукс , Стэндиш Джеймс О'Грэйди и Сэмюэл Фергюсон , хотя и не были активными сторонниками националистов, способствовали развитию националистических настроений.

С 1897 года художник и мистик Джордж Рассел (также известный как «Æ») помогал Горацию Планкетту управлять Обществом ирландских сельскохозяйственных организаций . [ 13 ] IAOS быстро превратился в главную ирландскую сельскую кооперативную организацию, через которую ирландские фермеры могли покупать и продавать товары по лучшей цене. Планкетт был также двоюродным братом Джорджа Нобла Планкетта , отца Джозефа Мэри Планкетта . Дом Горация Планкетта в графстве Дублин был позже сожжен в 1922 году выступавшими против договора, ирландскими республиканцами, во время гражданской войны в Ирландии , поскольку он был назначен сенатором в первом Ирландского свободного государства Сенате .

Рассел также был вовлечен в художественное движение « Ирландское литературное возрождение » (или «Кельтские сумерки»), которое обеспечивало интеллектуальный и художественный аспект, поддерживающий ирландский национализм. и проведено протестантами, такими как У. Б. Йейтс , леди Грегори , Шон О'Кейси , Элис Миллиган и Дж. М. Синг , которые также основали влиятельный, но противоречивый театр «Эбби , открывшийся в 1904 году. Это также было в значительной степени начато » Стеклянная башня) имела аналогичное членство.

Архетипическим произведением искусства, посвященным восстанию 1916 года, хотя и созданным за пять лет до восстания, является статуя умирающего мифического воина Кухуллиана , созданная Оливером Шеппардом , протестантским преподавателем искусства в Дублине, который на протяжении десятилетий был умеренным националистом. Отлитый из бронзы, он был открыт в ГПО в 1935 году.

Эпоха независимости (1916–1922)

[ редактировать ]
Графиня Маркевич на сцене, вероятно, в Аббатском театре.

Сэм Магуайр ввел Майкла Коллинза в состав Ирландского республиканского братства (IRB) в 1909 году. С 1928 года главным призом ирландского футбола, присуждаемым Гэльской спортивной ассоциацией, стал Кубок Сэма Магуайра .

В 1908 году Балмер Хобсон и Констанс Маркевич основали Fianna Éireann , задуманное как националистическое движение бойскаутов. Ирландские добровольцы были военизированной организацией, основанной в 1913 году ирландскими националистами и сепаратистами, в том числе Роджером Кейсментом , Балмером Хобсоном и Эрскином Чайлдерсом , протестантскими ирландскими националистами (хотя Кейсмент, который был тайно крещен католиком своей матерью, официально обратился в католицизм незадолго до этого). он был повешен в 1916 году). Ирландские добровольцы были сформированы в ответ на создание Ольстерских добровольцев Эдвардом Карсоном и Джеймсом Крейгом . «Добровольцы Ольстера» представляли собой юнионистское военизированное движение, опасавшееся создания в Дублине антипротестантского парламента самоуправления, ориентированного на Дублин.

Ирландская гражданская армия существовала с 1913 по 1947 год, и одним из ее создателей был Джек Уайт из Ольстера, сын генерала Джорджа Уайта. В пасхальный понедельник, 24 апреля 1916 года, 220 членов группы (в том числе 28 женщин) приняли участие в Пасхальном восстании . Большая часть винтовок и боеприпасов, использованных в Восстании, была импортирована из Германии в июле 1914 года Эрскином Чайлдерсом на его яхте «Асгард» вместе с Конором О'Брайеном , Элис Стопфорд Грин , Мэри Спринг Райс , Дарреллом Фиггисом и бывшим квакером Балмером Хобсоном. Остальные винтовки были отправлены сэром Томасом Майлсом по предложению адвоката Джеймса Мередита и высажены в Килкуле . В 1913 году Хобсон принял присягу Патрика Пирса в IRB; Пирс был одним из лидеров Восстания. Видным лицом, подписавшим англо-ирландский договор в конце 1921 года, последовавший за англо-ирландской войной , был Роберт Бартон , двоюродный брат Чилдерса. Двоюродный брат обоих, Дэвид Лаббок Робинсон, служил в ИРА и был интернирован. Позже он стал сенатором от Фианна Файл. [ 14 ]

В последующих Ирландского свободного государства правительствах Эрнест Блайт , бывший член Ирландских добровольцев, занимал различные министерские посты. Шон Лестер был дипломатом Лиги Наций . Основателем Гэльской лиги и первым президентом Ирландии был Дуглас Хайд . Дороти Макардл выступала против Договора 1921 года и на протяжении всей жизни поддерживала Иамона де Валера , написав свой взгляд на историю в «Ирландской республике» (1937), но также отказавшись от его предложения перейти в католицизм на смертном одре в 1958 году. Некоторым нравится преподобный. Роберт Хиллиард участвовал в гражданской войне в Испании в 1936–1939 годах.

После обретения независимости южные протестантские профсоюзные деятели приняли новую реальность и работали с новым Свободным государством с момента его трудного начала в 1922–1923 годах. В их число входили такие судьи, как лорд Гленави , чьи предложения по новой системе судов были приняты в качестве Закона о судах 1924 года , и двадцать принятых кандидатур в новый Сенат , таких как лорд Мэйо .

1940-е годы

[ редактировать ]

В 1941 году писатель Денис Айрленд , сын богатого промышленника и приверженец юнионистских традиций, назвал себя «сыном протестантского индустриального господства Ольстера». Он основал Ольстерский союзный клуб в Белфасте, чтобы якобы «вернуть протестантам Ольстера их истинную ирландскую традицию». [ 15 ] он рекламировал ряд мероприятий, включая еженедельные дискуссии и лекции по текущим событиям, экономике, истории и ирландскому языку , а также уроки танцев и музыки. [ 16 ] Был опубликован ряд брошюр, и под своей эгидой Ирландия внесла свой вклад в различные журналы, газеты и радиопрограммы в Белфасте и Дублине. [ 17 ]

Клуб в основном посещали протестанты, но, как вскоре обнаружили власти, он был источником новобранцев для ИРА . На собраниях UUC присутствовал Джон Грэм , набожный член Ирландской церкви , который на момент своего ареста в 1942 году возглавлял «Протестантский отряд», разведывательное подразделение, готовившее вооруженную организацию к новому « Северный поход ». [ 18 ] В 1944 году в соответствии с Законом об особых полномочиях Северной Ирландии UUC был закрыт. Помещения клуба, а также дома Ирландии и других видных членов (среди них пресвитерианские священнослужители, учителя и преподаватели университетов) подверглись обыску Специального отделения RUC . [ 19 ]

Наряду с Джорджем Гилмором и Джорджем Плантом , Грэм был среди горстки протестантов, пришедших в ИРА через Конгресс республиканского меньшинства . [ 12 ] Плант был казнен в 1942 году ирландским правительством за убийство подозреваемого информатора. [ 20 ]

В 1948 году Денис Айрленд вошел в Сенад Эйрианн , ирландский Сенат, от республиканской и социал-демократической партии «Кланн на Поблахта» . Будучи сенатором, Ирландия была первым членом Oireachtas , ирландского парламента, проживающим в Северной Ирландии . [ нужна ссылка ]

Во время смуты

[ редактировать ]

На Севере протестанты участвовали в первые годы существования националистической Социал-демократической и рабочей партии (СДЛП). Иван Купер был одним из ее соучредителей в 1970 году.

Билли Леонард , бывший адвентистов седьмого дня проповедник-мирянин и резервист Королевской полиции Ольстера (RUC), чья жена и дети - католики, был избран в 2001 году в городской совет Колрейна в качестве представителя СДЛП от района Скеррис. [ 21 ] Ссылаясь на отсутствие внимания к ирландскому единству, он присоединился к Шинн Фейн в 2004 году. Партия выдвинула его на место Фрэнси Бролли на посту MLA от Восточного Лондондерри в 2010 году. [ 22 ] Но, ссылаясь на разногласия «по поводу мер поддержки заработной платы и расходов MLA», [ 23 ] и жалуясь на то, что «щупальца Армейского совета [ИРА] все еще проходят через» республиканскую партию, он вскоре ушел в отставку. [ 24 ]

Ронни Бантинг , сын Рональда Бантинга , близкого соратника Яна Пейсли , стал членом Официальной ИРА в начале 1970-х годов и был одним из основателей Ирландской национальной освободительной армии (INLA) в 1974 году. Он был убит ольстерскими боевиками. Ассоциация обороны в 1980 году. [ 25 ] [ 26 ]

, отпрыск богатой протестантской семьи и бывший офицер британской армии, также убитый UDA в 1980 году, Джон Тернли присоединился к СДЛП в 1972 году. На момент убийства Тернли был председателем Ирландской партии независимости , соучредителем которой был Фрэнк Макманус (бывший член парламента от партии «Единство» от Фермана и Южного Тайрона ) и Фергус Макатир (сын бывшего Националистической партии лидера Эдди Макатира ). [ 27 ] и ведущий член Национального комитета H-Blocks, поддерживающего всеобщий протест ИРА .

Джим Керр, родившийся в протестантской семье среднего класса в Эннискорти , графство Уэксфорд, присоединился к ИРА в конце 1930-х годов и был интернирован в лагере Карра во время Второй мировой войны . Керр, социалист и член исследовательской группы Коннолли в лагере, как и другие левые члены ИРА, записался в Королевские ВВС (RAF) после того, как нацистская Германия вторглась в Советский Союз . Керр принимал активное участие в пограничной кампании в конце 1950-х годов и стал близким союзником молодого члена ИРА Шеймуса Костелло . Керр работал инженером-взрывщиком на рудниках Могул в Сильвермайнсе , недалеко от Нена, графство Типперэри, и был председателем цеха в Ирландском профсоюзе работников транспорта и разнорабочих (ITGWU), участвовав в нескольких промышленных спорах в начале 1970-х годов. Керр, в то время член Ard Comhairle официальной Шинн Фейн , ушел вместе с другими в конце 1974 года, чтобы помочь основать Ирландскую республиканскую социалистическую партию (IRSP) и INLA. В 1975 году Керр был арестован за кражу гелигнитовой взрывчатки из Mogul Mines для INLA и скрылся в континентальной Европе, налаживая связи с левыми группировками боевиков и предположительно помогая транспортировать оружие, поставляемое INLA. Организация освобождения Палестины (ООП) в INLA. [ 28 ]

Ноэль Дженкинсон, выходец из протестантского происхождения в графстве Мит , эмигрировал в Лондон в 1950-х годах и стал участвовать в коммунистической и маоистской политике. В 1969 году он присоединился к ИРА в Лондоне, а в 1972 году был приговорен к тридцати годам тюремного заключения за взрыв официальной ИРА штаб-квартиры 16- й парашютной бригады в отместку за Кровавое воскресенье . [ 29 ]

Дэвид Рассел был протестантской Временной ИРА волонтером родом из Рамелтона в Донеголе и пресвитерианцем. Он погиб в результате преждевременного взрыва бомбы в 1974 году в супермаркете в Дерри . [ 30 ] Том Берри был официальным волонтером ИРА протестантского происхождения. Он был убит Временной ИРА в восточном Белфасте во время внутриреспубликанской вражды в 1975 году. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Гарри Мюррей был Временной ИРА волонтером из Тайгерс-Бей , служившим в Королевских ВВС (RAF). [ 34 ] Рональд Спенс, племянник Ольстерских добровольческих сил лидера Гасти Спенса , присоединился к вспомогательному подразделению Официальной ИРА, и позже ему было предъявлено обвинение в участии в карательной стрельбе, проведенной в 1977 году. Спенс женился на девушке из преимущественно католического района Шорт-Стрэнд в Белфасте, когда ему было семнадцать, и он вступил в республиканский общественный клуб. [ 35 ]

Республика Ирландия

[ редактировать ]

Мартин Мансерг , член Ирландской церкви , оказал влияние на формулирование Фианны Файл политики в отношении Северной Ирландии с момента начала мирного процесса в 1990-х годах. Шинн Фейн TD для Клэр Вайолет-Энн Винн протестантка. Пресвитерианская Fine Gael TD Хизер Хамфрис несколько раз называла себя республиканкой и националисткой. [ 36 ]

Протестантский националист переходит в католицизм

[ редактировать ]

Ряд протестантских националистов также обратились в католичество по разным причинам:

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Обзор жизни и времени в Северной Ирландии, 2008 г.» . Ark.ac.uk. 4 июня 2009 года . Проверено 9 января 2010 г.
  2. ^ «Всемирный совет церквей» . Oikoumene.org. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Проверено 9 января 2010 г.
  3. ^ «Пресвитерианская церковь Ирландии» . Presbyterianireland.org. Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 года . Проверено 9 января 2010 г.
  4. ^ Деннис Гвинн, О'Коннелл, Дэвис и законопроект о колледжах , издательство Коркского университета, 1948, стр. 68
  5. ^ Макен, Ультан (2008). История Дэниела О'Коннелла . Корк: Мерсье Пресс. стр. 120. ИСБН  9781856355964 .
  6. ^ Малви, Хелен (2003). Томас Дэвис и Ирландия: биографическое исследование . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки. п. 180. ИСБН  0813213037 .
  7. ^ Белл, Томас (1967). «Преподобный Дэвид Белл» . Историческое общество Клогера . 6 (2): 253–276. дои : 10.2307/27695597 . JSTOR   27695597 . S2CID   165479361 . Проверено 3 октября 2020 г. .
  8. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1883). Четыре года ирландской истории, 1845–1849 гг . Дублин: Касселл, Петтер, Галпин. стр. 500–501 . Проверено 4 сентября 2020 г.
  9. ^ Глисон, Дэвид (2016) Неспособность «объединиться с аболиционистами»: ирландская националистическая пресса и эмансипация США. Рабство и отмена , 37 (3). стр. 622-637. ISSN 0144-039X
  10. ^ Найт, Мэтью (2017). «Ирландская Республика: реконструкция свободы, правильных принципов и фенийского братства» . Эйре-Ирландия (Ирландско-американский институт культуры) . 52 (3 и 4): 252–271. дои : 10.1353/eir.2017.0029 . S2CID   159525524 . Проверено 9 октября 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Кортни, Роджер (2013). Голоса несогласных: новое открытие ирландской прогрессивной пресвитерианской традиции . Белфаст: Ольстерское историческое общество. стр. 286–287. ISBN  9781909556065 .
  12. ^ Перейти обратно: а б Майкл Фаррелл , Северная Ирландия: Оранжевый штат
  13. ^ * История Фонда Планкетта . Архивировано 15 мая 2008 года в Wayback Machine.
  14. ^ «Справочник членов - 1919–2018 гг. - Дома Oireachtas - Десятина и Oireachtas» . www.oireachtas.ie .
  15. ^ «Ольстерский союзный клуб. Новое протестантское движение». Айриш Таймс , 19 февраля 1941 г.
  16. ^ Ольстерский союзный клуб. Что такое Ольстерский союзный клуб? Белфаст, Ольстер Юнион Клуб. 1941).
  17. ^ Гай Вудворд (2015), Культура, Северная Ирландия и Вторая мировая война . Издательство Оксфордского университета. п. 221
  18. ^ Куган, Тим Пэт ​​(2002). ИРА . Лондон: Макмиллан. п. 178. .
  19. ^ Бойд, Эндрю (2001). Республиканство и лояльность в Ирландии . Белфаст: Архивы Дональдсона. п. 45.
  20. ^ Морони, Майкл (1988). «Джордж Плант и верховенство закона: Дело Деверо (1940–42)» . Исторический журнал Типперэри : 1–12 . Проверено 13 марта 2012 г.
  21. ^ «Выборы в совет Колрейна 1993–2011 гг.» . www.ark.ac.uk. ​
  22. ^ « Бывший член RUC становится Шинн Фейн MLA », BBC News , 19 ноября 2009 г.
  23. ↑ Как человек из Orange RUC присоединился к Шинн Фейн и покинул ее , Информационный бюллетень Белфаста, 25 июля 2012 г.
  24. ^ «ИРА по-прежнему имеет большое влияние в Шинн Фейн, говорит бывший член MLA и RUC» , belfasttelegraph.co.uk, 21 июня 2012 г.; получено 11 августа 2012 г.
  25. ^ Бересфорд, Дэвид (16 октября 1980 г.). «Ведущие республиканцы убиты в Белфасте» . Хранитель . Лондон. п. 1.
  26. ^ «Начало конца» . Сайт Irishdemocrat.co.uk . Проверено 9 января 2010 г.
  27. ^ Партии независимости Ирландии Ирландская предвыборная литература
  28. ^ « Жизнь республиканского социалиста Джима Керра », Сэм МакГрат , 30 июня 2021 г.
  29. ^ Брайан Хэнли и Скотт Миллар, Проигранная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии . Пингвин Великобритания, 2009.
  30. ^ Саттон, Малькольм. «КАИН: Индекс смертности Саттона» . cain.ulst.ac.uk. ​
  31. ^ «Двое застрелены в Белфасте как участники вражды ИРА» . Нью-Йорк Таймс . Ноябрь 1975 года.
  32. ^ Хэнли, Брайан; Миллар, Скотт (3 сентября 2009 г.). Проигранная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии . Пингвин Великобритания. ISBN  9780141935010 – через Google Книги.
  33. ^ Макдональд, Генри; Холланд, Джек (29 июня 2016 г.). «ИНЛА — Смертельные дивизии» . Poolbeg Press Ltd – через Google Книги.
  34. ^ «Унижение ИРА было фатальной ошибкой» . 12 ноября 2020 г.
  35. ↑ The Belfast Telegraph , 3 февраля 1981 г.
  36. ^ «Хезер Хамфрис: памятные даты 1916 года принадлежат всем» . Ирландские Таймс. 31 марта 2015 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  37. ^ «Записки Аода де Блакама» . Обращаться. 15 сентября 1991 года . Проверено 9 января 2010 г.
  38. ^ Профиль , GoneButNotForgotten.ie; по состоянию на 3 июня 2020 г. Архивировано 16 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  39. ^ Фланаган, Эймир (12 сентября 2019 г.). «Мой дедушка помог сформировать Временную ИРА» . Новости Би-би-си .
  40. ^ Фагг, Морган. « ИРА была создана в гостиной моего дедушки » . Ирландские Таймс .
  41. ↑ Кэти Гиффорд: «Родилась 28 февраля 1875 года по адресу Карлайл-авеню, 12, Доннибрук, графство Дублин, второй ребенок Фредерика и Изабеллы Гиффорд. Она окончила RUI с отличием BA (1898), одна из первого поколения ирландских женщин, получивших Получив университетское образование, она свободно говорила на нескольких языках. Она вышла замуж (1909 г.) за Уолтера Харриса Уилсона, который был на шесть лет младше ее, и переехала к нему в его родной Уэльс. Детей у них не было. [так в оригинале] о своем замужестве. После его смерти во время эпидемии гриппа 1918 года она вернулась в Ирландию и стала активным участником Шинн Фейн и Куманн-на-Мбане. В качестве регистратора первого кредита она тесно сотрудничала с министром финансов Майклом Коллинзом. Она безуспешно баллотировалась в северном округе Дублина на муниципальных выборах 1920 года. Она была арестована в начале 1923 года во время гражданской войны, потому что, согласно семейной традиции, ее приняли за свою более известную и более политически активную сестру Грейс, однако она продолжала; быть задержанным после ареста Грейс. Заключенная в тюрьму Килмейнхем и Союз Северного Дублина, Кэти, вероятно, благодаря своему образованию, зрелости и навыкам ведения переговоров, была назначена командиром заключенных и работала в совете заключенных Куманн-на-Мбан. Ее освободили в сентябре 1923 года, через месяц после освобождения Грейс».
  42. ^ «Шон Макстиофайн» . Телеграф . 18 мая 2001 г.

Источники

[ редактировать ]
  • О'Бройн, Леон; Протестантские националисты в революционной Ирландии, Barnes & Noble, 1985, ISBN   978-0-389-20569-2
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Protestant_Irish_nationalists&oldid=1233396345"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23c0f54c3e8d0520ab00007c9fb9fc41__1720462200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/41/23c0f54c3e8d0520ab00007c9fb9fc41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Protestant Irish nationalists - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)