Маргарет Карран

Маргарет Карран
Маргарет Карран
	Официальный портрет, 2003 г.
Теневой государственный секретарь Шотландии
	В офисе ; 7 октября 2011 г. - 11 мая 2015 г.
Лидер	Эд Милибэнд
Предшественник	Энн МакКечин
Преемник	Ян Мюррей
Теневой министр по делам инвалидов
	В офисе ; 7 октября 2010 г. - 8 октября 2011 г.
Лидер	Эд Милибэнд
Предшественник	Марк Харпер
Преемник	Энн Макгуайр
Министр парламентского бизнеса
	В офисе ; 4 октября 2004 г. - 17 мая 2007 г.
Первый министр	Джек МакКоннелл
Предшественник	Патрисия Фергюсон
Преемник	Брюс Кроуфорд (2011)
Министр по делам сообществ
	В офисе ; 9 мая 2002 г. - 4 октября 2004 г.
Первый министр	Джек МакКоннелл
Предшественник	Иэн Грей
Преемник	Малькольм Чисхолм
Член парламента ; для Глазго Восток
	В офисе ; 6 мая 2010 г. - 30 марта 2015 г.
Предшественник	Джон Мейсон
Преемник	Натали МакГарри
Член шотландского парламента ; для Глазго Бэйлистон
	В офисе ; 6 мая 1999 г. - 22 марта 2011 г.
Предшественник	Создан избирательный округ
Преемник	Избирательный округ упразднен
Личные данные
Рожденный	Маргарет Патрисия Карран ; 24 ноября 1958 г. (65 лет) ; Глазго , Шотландия
Политическая партия	Труд
Супруг	Раб Мюррей
Дети	2, включая Криса
Альма-матер	Университет Глазго

Маргарет Патрисия Карран (родилась 24 ноября 1958 г.) - политик Шотландской Лейбористской партии . Она работала в Палате общин Великобритании в качестве члена парламента (МП) от Восточного Глазго с 2010 по 2015 год и была теневым государственным секретарем Шотландии с 2011 по 2015 год. Ранее она была членом шотландского парламента (MSP) от Глазго. Бэйлистон с 1999 по 2011 год и занимал ряд постов в исполнительной власти Шотландии , в том числе министра парламентского бизнеса , министра социальной справедливости и министра по делам сообществ .

Ранняя жизнь и образование

Карран родилась в Глазго , в семье ирландских родителей Джеймса Каррана и Роуз МакКоннеллог. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она получила образование в школе Богоматери и Святого Франциска в Глазго.

Карран училась в Университете Глазго , который получила степень магистра истории и экономической истории в 1981 году. Впервые она стала политически активной в университетском Лейбористском клубе в конце 1970-х годов, где она была связана с будущим лидером шотландских лейбористов шотландских лейбористов Иоганном Ламонтом Иоганном Ламонтом и будущим лидером от лейбористской . Депутат партии Сара Бояк . Она занимала несколько постов в студенческой политике Лейбористской партии, в том числе секретаря и заместителя председателя Лейбористского клуба Университета Глазго, а также председателя и секретаря Шотландской организации студентов-лейбористов . В 1977 году она участвовала в неудачной кампании по избранию Гортензии Альенде , бывшей первой леди Чили , ректором Университета Глазго .

Она была общественным работником, а затем преподавала общественное образование в Университете Стратклайда — предмет, по которому у нее есть сертификат. ^{[ 3 ]} Карран был Мохаммада Сарвара избирательным агентом в Глазго Гован на всеобщих выборах 1997 года . В 2021 году сын Сарвара Анас стал лидером Лейбористской партии Шотландии.

Член шотландского парламента

В 1999 году Карран был избран в новый шотландский парламент и был повышен до младшего министра, когда Генри Маклиш стал первым министром , а затем стал членом исполнительной власти Шотландии . ^{[ 4 ]} Она была координатором комитета по социальной интеграции, затем была назначена заместителем министра социальной справедливости. Затем она стала министром в этом портфеле, который позже был изменен на министра по делам сообществ, представив законопроект о бездомных (Шотландия). ^{[ 5 ]} в сентябре 2002 года. С 2004 по 2007 год она занимала должность министра парламентского бизнеса .

Она была успешно переизбрана в 2003 году и снова в 2007 году. Учитывая поражения шотландских лейбористов на последних выборах, она широко рассматривалась как популярный потенциальный преемник Джека МакКоннелла на посту ее лидера, но решила не выступать против Венди Александер . Карран пообещала свою поддержку Иэну Грею , который выступал против Кэти Джеймисон и Энди Керра . Иэн Грей был избран лидером Лейбористской партии Шотландии и назначил Каррана руководителем предвыборного манифеста партии 2011 года. ^{[ 6 ]} Она ушла с поста члена парламента от Глазго-Бейлистон на выборах в Шотландии в 2011 году.

Дополнительные выборы в Восточном Глазго 2008 г.

30 июня 2008 года Дэвид Маршалл , член парламента от Восточного Глазго , подал в отставку из Палаты общин по причине плохого состояния здоровья, что вызвало дополнительные выборы . ^{[ 7 ]} Кандидат от Лейбористской партии на дополнительных выборах должен был быть объявлен 4 июля. ^{[ 8 ]} хотя объявление было отложено, когда вероятный кандидат, член местного совета Джордж Райан, решил отказаться от процесса выдвижения кандидатур. ^{[ 9 ]} 5 июля Карран выдвинула свою кандидатуру в шорт-лист Лейбористской партии и была утверждена в качестве ее кандидата 7 июля. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Дополнительные выборы состоялись 24 июля 2008 года, и Карран потерпел поражение от Джона Мэйсона из Шотландской национальной партии с перевесом в 365 голосов. ^{[ 12 ]} Отклонение от Лейбористской партии составило 22,54%.

Член парламента

На всеобщих выборах 2010 года Карран вернул себе Восточный Глазго для лейбористов от Шотландской национальной партии. После того, как было объявлено о ее победе на выборах, она вместе с другими кандидатами ушла с платформы, отказавшись произнести речь, одновременно разделяя платформу с кандидатом от Британской национальной партии . С 2010 по 2011 год она была теневым министром по делам инвалидов . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

7 октября 2011 года в результате в теневом кабинете перестановок министров лидер Лейбористской партии Эд Милибэнд уволил Энн МакКечин и назначил Карран ее заменой на посту теневого государственного секретаря Шотландии . ^{[ 6 ]} Уилли Бейн , тогдашний член парламента от Северо-восточного округа Глазго , также стал новым заместителем Каррена на посту теневого офиса Шотландии министра , заменив Тома Грейтрекса . ^{[ 15 ]}

На всеобщих выборах 2015 года она уступила свое место Натали МакГарри из Шотландской национальной партии . Это было сокрушительное поражение шотландских лейбористов; которые потеряли сорок из сорока одного места, которое они защищали, и были сокращены до одного члена парламента в Вестминстере , при этом Шотландская национальная партия избрала 56 из 59 мест Шотландии. Многие политики-ветераны Лейбористской партии теряют свои места, в том числе: тогдашний теневой министр иностранных дел Дуглас Александер и тогдашний лидер Лейбористской партии Шотландии Джим Мерфи . Выступая с речами после заявления своего избирательного округа, Карран отказалась выступать после объявления о своем поражении.

Просмотры на Алекса Салмонда

Известно, что у Каррана были особенно сложные отношения с Шотландской национальной партии лидером Алексом Салмондом . В 2012 году Карран обвинил Салмонда и его правительство в «культуре случайной нечестности». ^{[ 16 ]} и предположил, что его «паршивое отношение» сделало его обузой среди женщин Шотландии во время кампании по референдуму о независимости Шотландии . ^{[ 17 ]} В ноябре 2011 года она рассказала Holyrood . журналу ^{[ 18 ]} что если бы Салмонд погиб под наездом автобуса, ей не было бы интересно выяснять, кто был водителем. ^{[ 19 ]} В апреле 2014 года она отклонила обращение Салмонда к избирателям-женщинам, заявив, что «женщины увидят его циничные попытки победить их», и назвала его речь «чушью». ^{[ 20 ]} Говоря о программе работы во время пребывания в Данди , Карран заявил: «Каждый раз, когда я нахожусь в Данди, люди выражают свое разочарование бывшим первым министром по поводу его обещаний. Возобновляемые источники энергии — это сектор, в котором Данди очень нуждается, и город сильно разочарован его отказ от обещания, я думаю, Алекс Салмонд должен извиниться перед жителями Данди». Эти комментарии касались того факта, что только 15% участников рабочей программы смогли найти работу. ^{[ 21 ]}

Личная жизнь

Она и ее муж Роберт «Раб» Мюррей живут в Глазго со своими двумя сыновьями. Карран перечислила свои развлечения в Who's Who как «чтение, театр, американская политика » и «проведение времени с сыновьями». ^{[ 3 ]}

Ее сын Крис Мюррей был депутатом от лейбористской партии от Восточного Эдинбурга и Массельбурга после всеобщих выборов 2024 года . ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Социальная справедливость (2002–03)
^ «Маргарет Карран – сердце на рукаве» . Лейбористский список . 22 апреля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Карран, Маргарет Патрисия (родилась 24 ноября 1958 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u12593 . Проверено 31 марта 2021 г.
^ «Курран возглавляет атаку на антиобщественное поведение» . Общественная забота . Группа Марка Аллена. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Законопроект о бездомности и т. д. (Шотландия)» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года.
^ Jump up to: ^а ^б Джеймс Максвелл (7 октября 2011 г.). «Маргарет Каррен будет бороться против ШНП» . Новый государственный деятель .
^ «Довыборы вырисовываются после ухода депутата» . Новости Би-би-си . 30 июня 2008 года . Проверено 30 июня 2008 г.
^ «Агитация начинается с дополнительных выборов» . Новости Би-би-си . 4 июля 2008 года . Проверено 4 июля 2008 г.
^ «Лейборист выходит из предвыборной гонки» . Новости Би-би-си . 5 июля 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.
^ «Лейбористская партия MSP присоединяется к предвыборной гонке» . Би-би-си Шотландия. 5 июля 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.
^ «Карран вступает в борьбу перед выборами» . Новости Би-би-си . 7 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
^ SNP ошеломляет лейбористов в Восточном Глазго , BBC News, 25 июля 2008 г.
^ Штатный автор (12 октября 2010 г.). «Другие министры теневой работы и пенсий» . Новости Би-би-си . Проверено 15 марта 2018 г.
^ Dailyrecord.co.uk (7 октября 2011 г.). «Бывший член парламента Маргарет Карран «удостоилась чести» войти в теневой кабинет лейбористов» . Ежедневная запись . Шотландия . Проверено 15 марта 2018 г.
^ «Перестановки в кабинете министров: Милибэнд продвигает Каррена на работу в Шотландии» .
^ Джонсон, Саймон (9 ноября 2012 г.). «Маргарет Карран обвиняет Алекса Салмонда в «случайной нечестности» » . «Дейли телеграф» .
^ Слева, Марк (10 августа 2014 г.). «Шотландия: женщины говорят нет «парню» первому министру Алексу Салмонду» . Независимый .
^ Роудс, Мэнди (28 ноября 2011 г.). «Мэгги, Мэгги, Мэгги» . Холируд . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2021 г.
^ Интернет-редактор (28 ноября 2011 г.). « Если бы Салмонда сбил автобус, я бы не стал спрашивать, кто это сделал», — говорит член парламента от лейбористской партии» . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ « Женщины поймут речь Алекса Салмонда » . Новости ИТВ . 12 апреля 2014 г.
^ Динни, Стивен (16 января 2015 г.). «Депутат от Лейбористской партии призывает Алекса Салмонда извиниться перед Данди» . Курьер .
^ Суонсон, Ян (5 июля 2024 г.). «Всеобщие выборы 2024 года: лейбористы побеждают в Восточном Эдинбурге и Массельбурге у ШНП» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 5 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

Внешние ссылки

Профили депутатов парламента Шотландии: Маргарет Карран
Веб-сайт Маргарет Карран, член парламента Шотландии, Лейбористская партия Шотландии
Профиль в парламенте Соединенного Королевства
Взносы в парламент в Хансарде
Протокол голосования на Public Whip
Запись в парламенте на TheyWorkForYou

Шотландский парламент
Новый парламент Закон о Шотландии 1998 г.	Член шотландского парламента от Глазго Бэйлистон 1999 – 2011	Избирательный округ упразднен
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Джон Мейсон	Член парламента от Восточного Глазго 2010 – 2015	Преемник Натали МакГарри
Политические офисы
Предшественник Иэн Грей	Министр социальной справедливости 2002–2003	Офис упразднен
Новый офис	Министр по делам сообществ 2003–2004	Преемник Малькольм Чисхолм
Предшественник Патрисия Фергюсон	Министр парламентского бизнеса 2004–2007	Преемник Брюс Кроуфорд
Предшественник Энн МакКечин	Теневой государственный секретарь Шотландии 2011–2015	Преемник Ян Мюррей

[1] Социальная справедливость (2002–03)

[2] «Маргарет Карран – сердце на рукаве» . Лейбористский список . 22 апреля 2013 г.

[whoswho-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Карран, Маргарет Патрисия (родилась 24 ноября 1958 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u12593 . Проверено 31 марта 2021 г.

[4] «Курран возглавляет атаку на антиобщественное поведение» . Общественная забота . Группа Марка Аллена. ^{[ мертвая ссылка ]}

[5] «Законопроект о бездомности и т. д. (Шотландия)» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года.

[newstatesman.com-6] Jump up to: ^а ^б Джеймс Максвелл (7 октября 2011 г.). «Маргарет Каррен будет бороться против ШНП» . Новый государственный деятель .

[7] «Довыборы вырисовываются после ухода депутата» . Новости Би-би-си . 30 июня 2008 года . Проверено 30 июня 2008 г.

[8] «Агитация начинается с дополнительных выборов» . Новости Би-би-си . 4 июля 2008 года . Проверено 4 июля 2008 г.

[9] «Лейборист выходит из предвыборной гонки» . Новости Би-би-си . 5 июля 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.

[10] «Лейбористская партия MSP присоединяется к предвыборной гонке» . Би-би-си Шотландия. 5 июля 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.

[11] «Карран вступает в борьбу перед выборами» . Новости Би-би-си . 7 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.

[12] SNP ошеломляет лейбористов в Восточном Глазго , BBC News, 25 июля 2008 г.

[13] Штатный автор (12 октября 2010 г.). «Другие министры теневой работы и пенсий» . Новости Би-би-си . Проверено 15 марта 2018 г.

[14] Dailyrecord.co.uk (7 октября 2011 г.). «Бывший член парламента Маргарет Карран «удостоилась чести» войти в теневой кабинет лейбористов» . Ежедневная запись . Шотландия . Проверено 15 марта 2018 г.

[15] «Перестановки в кабинете министров: Милибэнд продвигает Каррена на работу в Шотландии» .

[16] Джонсон, Саймон (9 ноября 2012 г.). «Маргарет Карран обвиняет Алекса Салмонда в «случайной нечестности» » . «Дейли телеграф» .

[17] Слева, Марк (10 августа 2014 г.). «Шотландия: женщины говорят нет «парню» первому министру Алексу Салмонду» . Независимый .

[18] Роудс, Мэнди (28 ноября 2011 г.). «Мэгги, Мэгги, Мэгги» . Холируд . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2021 г.

[19] Интернет-редактор (28 ноября 2011 г.). « Если бы Салмонда сбил автобус, я бы не стал спрашивать, кто это сделал», — говорит член парламента от лейбористской партии» . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[20] « Женщины поймут речь Алекса Салмонда » . Новости ИТВ . 12 апреля 2014 г.

[21] Динни, Стивен (16 января 2015 г.). «Депутат от Лейбористской партии призывает Алекса Салмонда извиниться перед Данди» . Курьер .

[22] Суонсон, Ян (5 июля 2024 г.). «Всеобщие выборы 2024 года: лейбористы побеждают в Восточном Эдинбурге и Массельбурге у ШНП» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 5 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Единая нация труда
Ключевые цифры	Эд Милибэнд Гарриет Харман Дуглас Александр Эд Боллс Лорд Бассам Брайтонский Хилари Бенн Энди Бернэм Лиам Бирн Вернон Коакер Иветт Купер Мэри Крик Маргарет Карран Джон Денэм Глория Де Пьеро Майкл Дагер Анжела Игл Мария Игл Кэролайн Флинт Питер Хейн Джон Хили Я Хиллер Тристрам Хант Алан Джонсон Тесса Джоуэлл Садик Хан Крис Лесли Иван Льюис Энн МакКечин Джим Мерфи Люси Пауэлл Рэйчел Ривз Баронесса Ройалл Блейсдонская Оуэн Смит Джон Трикетт Стивен Твигг Покиньте Умунну Том Уотсон Шон Вудворд
Политический этос	Бенджамин Дизраэли Клемент Эттли
Выборы	местные выборы 2011 г. местные выборы 2012 г. местные выборы 2013 г. местные выборы 2014 г. местные выборы 2015 г. всеобщие выборы 2015 г.
Выборы руководства	2010 2015
Связанный	Руководство Лейбористской партии Эда Милибэнда Лейбористская партия (Великобритания)
Категория