Чаудри Сарвар
![]() |
Чаудри Сарвар | |
---|---|
Чаудри Сарвар | |
Сарвар в 2003 году | |
39-й и 41-й губернатор Пенджаба | |
В офисе 5 сентября 2018 г. – 3 апреля 2022 г. | |
Президент | Ариф Алви |
премьер-министр | Имран Хан |
Предшественник | Рафик Раджвана |
Преемник | Омер Сарфраз Чима |
В офисе 15 августа 2013 г. - 29 января 2015 г. | |
Президент | Мамнун Хусейн |
премьер-министр | Наваз Шариф |
Предшественник | Махдум Ахмед Мехмуд |
Преемник | Рафик Раджвана |
Пакистанский сенатор из Пенджаба | |
В офисе 12 марта 2018 г. – 4 сентября 2018 г. | |
избирательный округ | Общее место |
Член парламента для Центрального Глазго | |
В офисе 1 мая 1997 г. - 12 апреля 2010 г. | |
Предшественник | Ян Дэвидсон |
Преемник | Анас Сарвар |
Личные данные | |
Рожденный | Пирмахал , Пенджаб , Пакистан |
Национальность | пакистанский Британский (1977–2013) |
Политическая партия | ГЧП (2024 – настоящее время) |
Другие политические принадлежность | ПМЛ-К (2023–2024 гг.) ПТИ (2015–2022 гг.) ПМЛН (2012–2015 гг.) Лейбористская партия (Великобритания) (до 2010 г.) |
Супруг | Первин Сарвар |
Дети | 4 (3 сына, 1 дочь), в том числе Анас Сарвар |
Резиденция | Лахор |
Альма-матер | Университет Фейсалабада |
Веб-сайт | www |
Чаудри Мохаммад Сарвар ( урду : چوہدری محمد سرور ) — пакистанский и бывший британский политик, который занимал посты 31-го и 33-го губернатора Пенджаба . [ н 1 ] с 2013 по 2015 год и с 2018 по 2022 год. [ 1 ] В свой первый срок он представлял Пакистанскую мусульманскую лигу (Н) . Во время своего второго срока он представлял Пакистанскую партию «Техрик-и-Инсаф» . [ 2 ] Он был членом Сената Пакистана с марта 2018 года по сентябрь 2018 года. [ 3 ] С 1997 по 2010 год Сарвар был членом парламента Соединенного Королевства , представляя избирательный округ в Глазго , Шотландия .
Сарвар родился в Пирмахале , Пенджаб . В 1976 году он переехал в Шотландию и создал сеть магазинов «наличный и переносной» . [ 4 ] Сарвар был членом шотландского лейбористского парламента от Центрального Глазго с 1997 по 2010 год и ушел из политики Великобритании в 2010 году. Во время своего пребывания в Вестминстере Сарвар работал в Специальном комитете по делам Шотландии , а его младший сын Анас Сарвар , который в настоящее время возглавляет Шотландская Лейбористская партия , был членом парламента от того же избирательного округа с 2010 по 2015 год. Он был первым в стране мусульманином- членом партии. Парламент. [ 5 ]
Он отказался от гражданства Великобритании в июле 2013 года. [ 6 ] и стал губернатором Пенджаба, [ 7 ] представляющий Пакистанскую мусульманскую лигу (Н) . Он ушел в отставку 29 января 2015 года после несогласия с внешней политикой правительства. Он присоединился к Пакистанской Техрик-е-Инсаф (PTI) 10 февраля 2015 года. [ 8 ]
Он был членом Сената Пакистана с марта по сентябрь 2018 года. [ 9 ] [ 10 ] В сентябре 2018 года он был назначен на второй срок губернатором Пенджаба. [ 11 ]
Ранняя и семейная жизнь
[ редактировать ]Мохаммад Сарвар родился 1 января 1950 года в пенджабской семье араинов в Сайн-де-Хуие, деревне недалеко от Льялпура (ныне Фейсалабад), Пакистан. Его семья мигрировала из Джаландхара в 1947 году. В 1976 году Сарвар переехал в Шотландию. [ 12 ] В том же году он женился на Первин Сарвар, от которой у него трое сыновей и одна дочь. [ 5 ]
В 1982 году Сарвар и его брат основали United Wholesale Grocers, оптовую компанию, занимающуюся наложенным платежом и переносом товаров . В 2002 году братья разделили бизнес: Сарвар переименовал свою часть в United Wholesale (Шотландия), а его брат сохранил прежнее название. [ 13 ] [ 14 ]
Его старшего сына обвинили в мошенничестве с пропавшим без вести торговцем на сумму 850 000 фунтов стерлингов в компании United Wholesale (Шотландия), когда он был управляющим директором в 2003 году. В 2011 году Апелляционный уголовный суд отменил его предыдущий приговор, вынесенный в 2007 году за мошенничество. [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] Мохаммад Сарвар был оплачиваемым директором компании. [ 17 ] [ 18 ]
Британская политическая карьера
[ редактировать ]
Сарвар впервые баллотировался в качестве члена лейбористского совета от Поллокшилдс-Ист на выборах в городской совет Глазго в 1987 году , почти отменив значительное консервативное большинство. На выборах 1992 года он выиграл этот округ. [ 12 ] Сарвар был избран депутатом от Глазго Гован на всеобщих выборах 1997 года , став первым депутатом -мусульманином в Соединенном Королевстве и первым депутатом из Азии, избранным от шотландского округа. Он был первым депутатом, принесшим присягу верность Корану на , используя метод, предусмотренный Законом о присягах 1978 года . [ 19 ] Сарвар был отстранен от должности в Лейбористской партии в 1997 году, когда ему было предъявлено обвинение в избирательных нарушениях. [ 20 ] [ 21 ] но в 1999 году он был оправдан, и дисквалификация была снята. [ 22 ]
Он был переизбран в Глазго-Говане на всеобщих выборах 2001 года . границы На всеобщих выборах 2005 года Шотландии были изменены, поэтому он баллотировался и победил в новом избирательном округе Центрального Глазго . Он столкнулся с оппонентом из крайне правой Британской национальной партии , с которой отказался разделить платформу, и убедил других кандидатов сделать то же самое. объявил Вернувшийся офицер результаты с трибуны, на которой не было кандидатов, а позже Сарвар произнес речь с пола зала.
Сарвар стал членом Специального комитета по делам Шотландии с 2004 года и был его председателем с 2005 года. [ 23 ] В августе 2006 года он подписал открытое письмо тогдашнему премьер-министру Тони Блэру с критикой внешней политики Великобритании. [ 24 ]
Сарвар сыграл решающую роль в привлечении к ответственности убийц пятнадцатилетнего школьника из Глазго Крисса Дональда . Убийцы скрылись в Пакистане , у которого нет договора об экстрадиции с Великобританией . Благодаря своим политическим связям Сарвар смог заключить разовый договор об экстрадиции без каких-либо условий. Затем они предстали перед судом и были осуждены за убийство. [ 25 ]
21 июня 2007 года Сарвар объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание на всеобщих выборах 2010 года . [ 26 ] Его сын, Анас Сарвар , сменил его на посту депутата от лейбористской партии на месте в Центральном округе Глазго до выборов 2015 года, когда его заняла Элисон Тьюлисс от ШНП .
В ноябре 2008 года Сарвар был одним из 18 депутатов, подписавших предложение Палаты общин в поддержку футбольной команды Великобритании на Олимпийских играх 2012 года, заявив, что футбол «не должен ничем отличаться от других конкурирующих видов спорта, и нашим молодым талантам должно быть разрешено продемонстрировать свои навыки». на мировой арене». [ 27 ]
Его выдвижение уходящим премьер-министром Гордоном Брауном на пожизненное звание в пэра на церемонии вручения наград за роспуск 2010 году было заблокировано Комиссией по назначениям Палаты лордов по рекомендации Налогового и таможенного управления Ее Величества . [ 28 ]
В мае 2021 года, незадолго до выборов в шотландский парламент 2021 года , шотландско-пакистанские избиратели получили сообщения в WhatsApp , призывающие их голосовать за шотландских лейбористов , лидером которых является сын Сарвара Анас Сарвар . В сообщении говорилось: «Теплые приветствия вам и вашей семье. Как все вы знаете, 6 мая состоятся выборы в шотландский парламент, на которых Анас Сарвар возглавляет Шотландскую Лейбористскую партию. Для прогресса и единства я прошу вас проголосовать за Шотландскую Лейбористскую партию. в ОБЕИХ БЮЛЛЕТЕНЯХ И, как всегда, спасибо за вашу поддержку Мохаммаду Сарвару, экс-депутату Глазго. [ 29 ]
Пакистанская политическая карьера
[ редактировать ]Сарвар основал Фонд Сарвара в 2000 году, который занимается обеспечением здравоохранения, чистой воды, образования и расширением прав и возможностей женщин в Пакистане. [ 30 ]
Он проводил кампанию и собирал средства в Великобритании для правоцентристской консервативной партии «Пакистанская мусульманская лига» (N) во время всеобщих выборов 2013 года в Пакистане. Вскоре после того, как Пакистанской мусульманской лиги (Н) глава Наваз Шариф был приведен к присяге в качестве премьер-министра, он заявил о своем намерении стать губернатором самой густонаселенной провинции Пакистана Пенджаба .
5 августа 2013 года он был приведен к присяге в качестве 31-го губернатора Пенджаба . [ 31 ] Будучи губернатором, он неоднократно критиковал правительство. Он вел дела пакистанцев, живущих за границей, чьи дома и квартиры были конфискованы земельной мафией в Пакистане, но не смогли успешно удовлетворить свои претензии. По поводу визита Барака Обамы в Индию он назвал его провалом правительства Наваза Шарифа . Эти антиправительственные высказывания привели к его отставке. [ нужна ссылка ]
Он ушел с поста губернатора Пенджаба 29 января 2015 года. [ 3 ] 8 февраля 2015 года Сарвар присоединился к Пакистанскому Техрик-и-Инсаф (PTI). [ 32 ] 3 марта 2018 года Сарвар был избран в Сенат Пакистана на общее место от Пенджаба после получения 44 голосов первого приоритета и двух голосов второго приоритета на выборах в Сенат того же года . [ 33 ]
5 сентября 2018 года Сарвар принял присягу в качестве 33-го губернатора Пенджаба в администрации PTI. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
3 апреля 2022 года, в разгар конституционного кризиса в Пенджабе , Сарвар был отстранен федеральным правительством от должности губернатора Пенджаба и заменен Омаром Сарфразом Чимой . [ 37 ] [ 38 ] Его отстранение последовало за жалобами Парвеза Элахи на то, что он не сотрудничает с союзниками PTI. [ 39 ] [ 40 ]
После этого он раскритиковал руководство PTI и покинул партию. [ 41 ] Затем он присоединился к Пакистанской мусульманской лиге (Q) , а в январе 2024 года присоединился к Пакистанской народной партии (ПНП). [ 42 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Сарвар болеет за футбольную команду Глазго «Рейнджерс» . [ 43 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ За исключением пяти временных губернаторов Пенджаба.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Правительство смещает Чаудри Сарвара с поста губернатора Пенджаба» . Рассвет . 3 апреля 2022 г.
- ^ Саид, Мухтар Чаудри (11 февраля 2015 г.). «Сарвар смотрит на высший пост после присоединения к команде Хана» . Пакистан сегодня . Нава Медиа.
- ^ Jump up to: а б Абдул, Манан (29 января 2015 г.). «Губернатор Пенджаба М. Сарвар уходит в отставку после антиправительственных высказываний» . «Экспресс Трибьюн» . Группа компаний Лаксон . Проверено 29 января 2015 г.
- ^ Эндрю Банкомб (5 августа 2013 г.). «Первый член парламента Великобритании-мусульманин Мохаммад Сарвар становится губернатором Пакистана» . Независимый . ЭСИ Медиа.
- ^ Jump up to: а б «Сарвар, Мухаммед» . Интернет-издание «Кто есть кто», 2010 г. Издательство Оксфордского университета. Ноябрь 2009 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ «Сарвар отвергает сообщения о своем двойном гражданстве» . Пакистан сегодня . Нава Медиа. 5 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ Бун, Джон (14 октября 2013 г.). «От депутата Глазго до губернатора штата» . Хранитель . Новости Гардиан и СМИ . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ «Бывший губернатор Пенджаба Мухаммад Сарвар присоединяется к PTI» . «Экспресс Трибьюн» . 10 февраля 2015 г.
- ^ Сардар Сикандер (4 марта 2018 г.). «Победа Мухаммеда Сарвара застала PML-N врасплох» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 6 марта 2018 г.
- ^ «Выборы в Сенат: PML-N получает львиную долю; PPP опережает результаты, PTI оправдывает ожидания» . Dawn.com . 3 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
- ^ Пакистан (10 августа 2018 г.). «Спикер НС Асад Кайзер М. Сарвар назначен губернатором Пенджаба | Пакистан» . Новости Интернешнл . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Биография - Мохаммад Сарвар» . FatBuzz. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Сын депутата виновен в крупной афере с деньгами» . Новости Би-би-си . 24 мая 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
- ^ «Банк поднимает стакан после регистрации в United Wholesale Grocers» . Клайдсдейл Банк. 21 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 г. Проверено 5 июня 2007 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «Сын бывшего депутата парламента Сарвара оправдан в мошенничестве на сумму 850 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
- ^ Келли Файвэш (24 мая 2007 г.). «Сын депутата виновен в карусельном мошенничестве с НДС» . Регистр . Проверено 5 июня 2007 г.
- ^ «Реестр интересов участников» . Парламент Великобритании. 4 декабря 2003 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «Изменения в реестре интересов членов – Мохаммад Сарвар» . Они работают для вас . Мое общество . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ «Парламентская присяга» (PDF) . Библиотека Палаты общин. 14 февраля 2000 г.: 10. Исследовательская статья 00/17. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2000 года . Проверено 5 июня 2007 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «Депутату Мохаммаду Сарвару предъявлено обвинение» . Шотландский офис. 1 октября 1998 года . Проверено 5 июня 2007 г.
- ^ « Внутреннее изгнание Сарвара» . Политика 97 . Новости Би-би-си. 1997 год . Проверено 5 июня 2007 г.
- ^ «Депутата освободили от взяточничества» . Новости Би-би-си . 25 марта 1999 г.
- ^ «Протокол голосования — Мохаммад Сарвар» . Общественный кнут . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «Министр критикует мусульманское письмо» . Новости Би-би-си . 12 августа 2006 г.
- ^ Уайли, Боб (8 ноября 2006 г.). «Гангстеры, убийства и экстрадиция» . Новости Би-би-си . Проверено 23 декабря 2009 г.
- ^ «Сарвар планирует уйти с поста депутата» . Новости Би-би-си . 21 июня 2007 г.
- ↑ ОЛИМПИЙСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ СБОРНАЯ Великобритании , EDM (Early Day Motion) 2496: вынесено на рассмотрение 12 ноября 2008 г.
- ^ Джонсон, Саймон (26 сентября 2010 г.). «Налоговая служба заблокировала звание депутата-мусульманина» . Телеграф . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Патерсон, Кирстин (6 мая 2021 г.). «Выборы: шотландские избиратели получают сообщения из Пакистана, призывающие их поддержать Лейбористскую партию» . Национальный . Проверено 24 января 2021 г.
- ^ "О нас" . Фонд Сарвара . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ «Сарвар приносит присягу в качестве 35-го губернатора Пенджаба» . Dawn.com . Медиа Группа «Рассвет». 5 августа 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ Кашиф Имран (8 февраля 2015 г.). «Сарвар согласен присоединиться к PTI: источники» . Новости АРЮ . АРЮ Коммуникации.
- ^ «Чаудри Сарвар получает место в сенате» . Самаа ТВ. 3 марта 2018 г.
- ^ «Чаудри Сарвар, Шах Фарман приведены к присяге в качестве губернаторов Пенджаба, ХП» . Пакистан сегодня .
- ^ «Сарвар приведен к присяге в качестве 37-го губернатора Пенджаба» . Dawn.com . Медиа Группа «Рассвет». 6 сентября 2018 г.
- ^ «Сарвар принимает присягу губернатора Пенджаба» . «Экспресс Трибьюн» . Группа компаний Лаксон. 6 сентября 2018 г.
- ^ «Правительство назначает Омера Чиму губернатором Пенджаба и увольняет Чаудри Сарвара» . Рассвет . 3 апреля 2022 г.
- ^ «Сарвар получил награду, поскольку правительство назначило Омара Чиму губернатором Пенджаба» . Экспресс Трибьюн . 3 апреля 2022 г.
- ^ «Чаудри Сарвар уволен, Омар Сарфраз Чима назначен губернатором Пенджаба» . Новости Дуни . 14 февраля 2008 года . Проверено 25 августа 2024 г.
- ^ «Почему Имран Хан отстранил губернатора Пенджаба Чаудри Сарвара?» . www.thenews.com.pk . Проверено 25 августа 2024 г.
- ^ «Уволенный губернатор Чаудри Сарвар раскритиковал руководство PTI» . Нация . 3 апреля 2022 г. Проверено 26 августа 2024 г.
- ^ «Чодри Сарвар из PML-Q присоединяется к PPP» . Ежедневные Таймс . 17 января 2024 г. Проверено 26 августа 2024 г.
- ^ Фергюсон, Джон (3 мая 2008 г.). «Знаменитые болельщики «Рейнджерс» вышли на финал Кубка УЕФА» . Ежедневная запись . Проверено 3 мая 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Мохаммад Сарвар TheyWorkForYou.com
- Депутат уйдет из-за угроз расправы по делу о расовой дискриминации The Guardian, 22 июня 2007 г.
- Хансард 1803–2005: вклады в парламент Мохаммада Сарвара
- Живые люди
- Шотландские депутаты от лейбористской партии
- Члены парламента Соединенного Королевства от округов Глазго
- Члены парламента Великобритании 1997–2001 гг.
- Члены парламента Великобритании 2001–2005 гг.
- Члены парламента Великобритании 2005–2010 гг.
- Пакистанские эмигранты в Шотландии
- Натурализованные граждане Соединенного Королевства
- Губернаторы Пенджаба, Пакистан
- Политики Пакистана Техрик-и-Инсаф
- Политики Пакистанской мусульманской лиги (N)
- Жители района Тоба Тек Сингх
- Шотландские эмигранты в Пакистане
- Шотландцы пенджабского происхождения
- Шотландские политики
- Поллокшилдс