Еще один подъем
«Еще один подъем» — лозунг, использованный Британской Либеральной партии лидером Джереми Торпом во время всеобщих выборов в октябре 1974 года , а также фраза, использовавшаяся (иногда уничижительно) для описания политической стратегии Джона Смита , лидера Лейбористской партии с июля 1992 года до его смерти. в мае 1994 года.
Либеральная партия
[ редактировать ]Джереми Торп стал лидером Либеральной партии в январе 1967 года. Всеобщие выборы 1970 года разочаровали, поскольку либералы потеряли шесть из двенадцати мест в Палате общин . Но на всеобщих выборах в феврале 1974 года они увеличили число депутатов до 14 и набрали более 6 миллионов голосов (19,3%), что стало их лучшим результатом по количеству мест с 1945 года и по проценту выигранных голосов избирателей с 1929 года . Правящая Консервативная партия , возглавляемая премьер-министром Эдвардом Хитом , получила на четыре места меньше, чем Лейбористская партия при Гарольде Вильсоне . Однако Хит не сразу ушел в отставку, а вместо этого вступил в переговоры с Торпом и Ольстерской юнионистской партией о формировании коалиционного правительства. Торп, который никогда не был в восторге от поддержки консерваторов, потребовал серьезных избирательных реформ в обмен на такое соглашение. Не желая принимать такие условия, Хит подал в отставку, и Вильсон вернулся на второй срок на пост премьер-министра. Поскольку у Вильсона не было абсолютного большинства, многие ожидали, что он проведет новые выборы в ближайшее время; он сделал это в сентябре 1974 года. [1]
Торп предвидел поворотный момент в судьбе либералов и провел кампанию под лозунгом «еще один подъем». [1] [2] [3] стремясь к полному прорыву и вступая в коалицию в крайнем случае. [4] Фраза приписывается рекламному агенту и кандидату в парламент от либеральной партии Адриану Слэйду . [5] Слоган был запоминающимся, но считался скучным. Будущий лидер Либеральной партии Дэвид Стил назвал всю кампанию «немного менее успешным повторением февраля». [4] [6]
На октябрьских всеобщих выборах либералы получили более чем на 700 000 голосов меньше и вернули 13 депутатов, что на одного меньше. Результат стал большим разочарованием для Торпа и ознаменовал начало конца его пребывания на посту лидера. Он был свергнут с поста лидера либералов в мае 1976 года после дела Торпа , которое касалось его предполагаемых гомосексуальных отношений с Норманом Скоттом и убийства собаки Скотта наемным преступником. Позже Торпа судили и оправдали по обвинению в заговоре и подстрекательстве к убийству, но он потерял свое место на всеобщих выборах 1979 года . [1]
Дэвид Даттон писал в «Истории Либеральной партии с 1900 года» : «Приняв фразу «еще один подъем», партия пыталась поддержать веру в то, что ее амбиции вполне осуществимы [ sic ]. На практике, однако, задача сохранения непостоянная поддержка, которая была получена в феврале и в то же время убедила еще одну значительную часть избирателей отказаться от своих традиционных предпочтений, была бы огромной. Даже дополнительные 5 процентов от общего числа голосов, равномерно распределенных по стране, были бы просто огромными. произвело шесть дополнительных депутатов». [7]
Лейбористская партия
[ редактировать ]В преддверии всеобщих выборов 1992 года консерваторы боролись за четвертую подряд победу на выборах, недавно сменив Маргарет Тэтчер на посту премьер-министра Джоном Мейджором . Но поскольку лейбористы последовательно, хотя и с небольшим отрывом, лидировали, экономика приближалась к рецессии, а консерваторы терзались внутренними разногласиями, лейбористы под руководством Нила Киннока ожидалось, что одержат победу. Однако консерваторы исказили результаты опросов и выиграли выборы, получив наибольшее количество голосов на любых всеобщих выборах в истории, хотя они вернули лишь на 10 депутатов больше, чем им было нужно для большинства. Киннок объявил о своей отставке, и избран теневой канцлер казначейства Джон Смит был в июле 1992 года его преемником . [8]
При Смите лейбористская партия приняла то, что многие считали осторожным подходом, стремясь избежать разногласий и выиграть следующие выборы, воспользовавшись непопулярностью консервативного правительства. [9] Этот подход был назван, иногда уничижительно, «еще одним рывком». [8] [10] [11] Некоторых это разозлило: в 1993 году Фабианское общество заявило, что «еще один подъем» означает ничего не делать, ничего не менять и «лунатик к забвению». [9] Лейбористские «модернизаторы», такие как Тони Блэр , Гордон Браун и Питер Мандельсон, считали такой подход слишком робким и критиковали его в частном порядке и позже. [11] [12] [13] [14] [15]
Однако другие утверждали, что это несправедливое описание подхода Смита. Бывший министр кабинета министров и бывший заместитель лидера лейбористской партии Рой Хаттерсли писал в 1997 году, что Смит «был полон решимости модернизировать партию. Но он хотел обновить старые принципы, а не заменить их. Он искал интеллектуальные улучшения, а не идеологические альтернативы». [16]
Успех такого подхода на выборах так и не был проверен, поскольку Смит умер от сердечного приступа в 1994 году. Блэр победил на последующих выборах руководства; он и Браун провели ребрендинг партии «Новые лейбористы» , а затем одержали победу на всеобщих выборах 1997 года с большим перевесом . Лейбористский стратег Питер Хайман писал в своих мемуарах в 2005 году: «Я также чувствовал и разделял раздражение, которое некоторые испытывали по поводу стратегии «еще одного подъема», которую использовал Джон Смит, предположения, что, если лейбористы будут держаться жестко, они победят в следующий раз. Я думаю, что он был прав, мы бы победили, но для того, чтобы сохранить нашу власть и заблокировать тори, возможно, на целое поколение, потребовались гораздо более жестокие изменения». [13]
Многочисленные политические комментаторы использовали эту фразу (часто пренебрежительно), когда писали о потенциальной избирательной стратегии Лейбористской партии после всеобщих выборов 2017 года . [17] [18] [19] [20] [21] Этот термин также использовался для обозначения стиля руководства лидера партии Джереми Корбина. [22] и его преемник Кейр Стармер . [23]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Джулиан Гловер (20 мая 2012 г.). «Джереми Торп, 1929–2014» . Либеральная история . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Питер Блэк (30 сентября 2007 г.). «Великие предвыборные лозунги» . Блог Питера Блэка . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Питер Джойс (1999). Перегруппировка левых? История взаимоотношений между либерал-демократами и лейбористскими партиями . MacMillan Press Ltd. с. 235. ИСБН 9781349143535 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Дэвид Торранс (18 сентября 2012 г.). Дэвид Стил: Растущая надежда для старшего государственного деятеля . Издательство Bitback. ISBN 9781849544665 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Дункан Брэк (11 сентября 2013 г.). Словарь либеральных цитат . Издательство Bitback. ISBN 9781849546553 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Джулиан Гловер; Патрик Винтур (4 февраля 2005 г.). «Победители и проигравшие» . Хранитель . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Дэвид Даттон (26 апреля 2013 г.). История Либеральной партии с 1900 года . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9781137141347 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Пол Ричардс (4 апреля 2012 г.). «Самая большая потеря из всех» . Прогресс . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Стивен Поллард (27 июня 2001 г.). «Надежные руки — это последнее, что нужно консерваторам» . Телеграф . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Майкл Уайт (28 марта 2007 г.). "Он будет или не будет?" . Хранитель . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Стивен Драйвер (2011). Понимание британской партийной политики . Политическая пресса. стр. 86–87. ISBN 9780745640778 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Рой Хаттерсли (24 апреля 1999 г.). «Книги: Оппортунист в синих носках» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Питер Хайман (2005). Один из десяти: от видения Даунинг-стрит к школьной реальности . Винтаж. п. 48. ИСБН 9780099477471 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Джон Рентул (15 октября 2001 г.). Тони Блэр: премьер-министр . Фабер и Фабер. ISBN 9780571299874 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Эндрю Грайс (13 мая 2005 г.). «Эндрю Грайс: Неделя политики» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Марк Стюарт (2012). Тимоти Хеппелл (ред.). Лидеры оппозиции: от Черчилля до Кэмерона . Пэлгрейв Макмиллан. п. 162. ИСБН 9780230369009 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Биллингтон, Полли (13 июня 2017 г.). «Еще один рывок? Получение 64 мест, чтобы вернуть лейбористов к власти» . Лейбористский список . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Ронсли, Эндрю (2 июля 2017 г.). «Хватит ли еще одного рывка, чтобы Джереми Корбин стал номером 10?» . Хранитель . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Кэдивульд, Чарли (3 июля 2017 г.). «Почему лейбористам понадобится нечто большее, чем просто «еще один рывок», чтобы прийти к власти» . Новый государственный деятель . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Совемимо, Мэтью (22 сентября 2017 г.). «Почему «еще одного рывка» будет недостаточно, чтобы завоевать рабочую силу» . Новый государственный деятель . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ «Путь лейбористов на Даунинг-стрит» . Экономист . 23 сентября 2017 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Чорли, Мэтт (24 сентября 2018 г.). «Достигли ли мы пика Джереми Корбина?» . Таймс . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Рентул, Джон (18 сентября 2021 г.). «Может быть, у Стармера и стиль Джона Смита, но он сталкивается с более сильной оппозицией» . Независимый . Проверено 20 июня 2022 г.
