Jump to content

2010 г. Формирование правительства Соединенного Королевства

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

2010 Великобритания
формирование правительства
Избирательный участок в Камбервелле , Лондон, 6 мая 2010 года.
Дата 7 мая 2010 г. - 12 мая 2010 г.
Расположение Лондон , Англия, Великобритания
Причина Хун-парламент после всеобщих выборов 2010 года
Участники
Исход

События, связанные с формированием правительства Соединенного Королевства в 2010 году, произошли в период с 7 по 12 мая 2010 года после всеобщих выборов 2010 года , которые не смогли обеспечить абсолютного большинства ни одной из двух основных политических партий страны. Выборы, состоявшиеся 6 мая, привели к созданию первого за 36 лет подвешенного парламента в Великобритании, что положило начало серии переговоров, в ходе которых было сформировано первое коалиционное правительство со времен Второй мировой войны .

Правящая лейбористская администрация во главе с Гордоном Брауном потерпела поражение на выборах и потеряла абсолютное большинство после 13 лет пребывания у власти, но продолжала занимать свой пост в действующем качестве до тех пор, пока не было сформировано правительство. Оппозиционная Консервативная партия во главе с Дэвидом Кэмероном получила наибольшее количество мест в новом парламенте , но ей не хватило числа, необходимого для обеспечения абсолютного большинства. Следовательно, высокопоставленные деятели обеих партий приступили к серии встреч с представителями либерал-демократов во главе с Ником Клеггом с целью формирования коалиционного правительства .

Будучи лидером третьей по величине партии, Клегг объявил, что либерал-демократы вступят в переговоры с той партией, которая получит большее количество мест. Серия встреч с консерваторами началась вскоре после объявления о подвешенном парламенте и продолжилась в выходные после выборов. Переговоры велись также с Лейбористской партией. Шотландская национальная партия заявила о своей готовности присоединиться к Лейбористской партии, Либерал-демократам и другим второстепенным партиям в правительстве в качестве части прогрессивной радужной коалиции, но быстро стало ясно, что дальнейшее присутствие Брауна на посту премьер-министра рассматривается как серьезное препятствие на пути к формированию Лейбористской национальной партии. – Сделка с либерал-демократами.

Хотя Браун отказался от своей роли лидера лейбористов 10 мая, партии не удалось достичь соглашения с либерал-демократами; вместо этого последний на следующий день заключил сделку с консерваторами. Браун ушел с поста премьер-министра и лидера лейбористов вечером 11 мая, и вскоре после этого к власти пришло коалиционное правительство консерваторов и либерал-демократов во главе с Дэвидом Кэмероном. Либерал-демократы вышли на встречу своей парламентской партии и федеральной исполнительной власти, чтобы объявить, что коалиционное соглашение было «одобрено подавляющим большинством голосов» вскоре после полуночи 12 мая, а позже в тот же день обе партии опубликовали соглашение о коалиции консерваторов и либерал-демократов, устанавливающее условия их сделки. В то время как Кэмерон стал премьер-министром , лидер либерал-демократов Ник Клегг был назначен заместителем премьер-министра .

Лейбористская партия пришла в правительство под руководством Тони Блэра в мае 1997 года после поражения на выборах консервативного правительства во главе с Джоном Мейджором ; это положило конец 18-летнему правлению консерваторов. [1] [2] [3] Одержав уверенную победу с 418 местами в Палате общин , [4] партия имела рабочее большинство в 179 мест, [5] и выиграл выборы 2001 и 2005 годов . [6] Во время своего первого президентского срока правительство Блэра провело множество популярных политик, в том числе законодательство об установлении национальной минимальной заработной платы , сокращении длины списков ожидания в больницах и передаче законотворческих полномочий Шотландии и Уэльсу . [3] Блэр также сыграл ключевую роль в мирном процессе в Северной Ирландии . [3] Его решение ввести британские войска во вторжение в Ирак в 2003 году настроило против него общественное мнение и лишило его поддержки некоторых депутатов его собственного парламента . [7] Когда Блэр ушел с поста премьер-министра в июне 2007 года, его сменил канцлер Гордон Браун . [6] Десятилетие премьерства Блэра было временем экономического бума для Соединенного Королевства. [3] но пребывание Брауна на посту премьер-министра было обусловлено глобальной рецессией во второй половине 2000-х годов. [8] Хотя комментаторы считали, что Браун принял несколько хороших решений во время экономического кризиса, таких как предоставление финансовой помощи нескольким британским банкам, оказавшимся в затруднительном положении, рекапитализация банков привела к массовому росту государственного долга , поскольку частный долг, накопленный банки стали публичными. [3] [9] [10] Средства массовой информации также считали его человеком, которому не хватает навыков межличностного общения. [7] Еще одним крупным событием, произошедшим во время пребывания Брауна в правительстве, стал скандал 2009 года , связанный с расходами депутатов, который подорвал доверие общественности к политикам. [3]

К апрелю 2010 года прошло почти пять лет с момента предыдущих всеобщих выборов (состоявшихся 5 мая 2005 года), что потребовало проведения новых выборов. 6 апреля 2010 года Браун отправился в Букингемский дворец, чтобы попросить королеву распустить парламент 12 апреля в рамках подготовки к всеобщим выборам. На пресс-конференции, транслируемой в прямом эфире с Даунинг-стрит , Браун объявил, что выборы пройдут 6 мая. [11] Время между объявлением выборов и роспуском парламента, известное как « отмывка» , должно было позволить урегулировать любые незавершенные законодательные дела до завершения парламентской сессии. [6]

График YouGov результатов опроса во время избирательной кампании 2010 года. Консерваторы показаны синим цветом, лейбористы - красным, либерал-демократы - желтым, а все остальные партии - серым.

Лейбористы вели кампанию за то, чтобы обеспечить себе четвертый срок подряд и восстановить поддержку, утраченную с 1997 года. [12] в то время как Консервативная партия стремилась получить доминирующее положение в британской политике после поражений 1990-х годов и заменить лейбористов в качестве правящей партии. [13] Либерал-демократы надеялись получить выгоду с обеих сторон и, возможно, сохранить баланс сил в подвешенном парламенте. [14] После телевизионных дебатов между тремя лидерами – первых в своем роде во время избирательной кампании в Соединенном Королевстве – их рейтинги по опросам поднялись до такой степени, что многие начали рассматривать возможность роли либерал-демократов в правительстве. [15] [16] Хотя Кэмерон и Клегг в целом были хорошо приняты зрителями трех дебатов, выступление Брауна было сочтено менее успешным. [17] Имидж Брауна еще больше пострадал, когда он в частном порядке описал Джиллиан Даффи, 65-летнюю пенсионерку, как «фанатическую женщину» после того, как она подняла с ним вопрос о льготах и ​​иммиграции во время предвыборной поездки в Рочдейл , Большой Манчестер. [17] [18] Его высказывания были записаны микрофоном Sky News, который он все еще носил, когда его увозили с визита, и широко транслировались. [19]

Опросы незадолго до дня выборов показали небольшой сдвиг от либерал-демократов обратно к лейбористам и консерваторам, при этом большинство окончательных опросов находились в пределах одного пункта: консерваторы 36%, лейбористы 28%, либерал-демократы 27%. [20] [21] Однако рекордное количество неопределившихся избирателей усилило неопределенность в отношении результата. [22] [23] Шотландская национальная партия (ШНП), воодушевленная своей победой на выборах в парламент Шотландии в 2007 году , поставила перед собой цель вернуть 20 депутатов и надеялась сохранить баланс сил. [24] Точно так же Плед Камру стремился к успеху в Уэльсе. [25] В Северной Ирландии Демократическая юнионистская партия (DUP) стремилась сохранить или увеличить свое количество мест, будучи четвертой по величине партией в Палате общин. [26] [27] Меньшие партии, добившиеся успеха на местных выборах и европейских выборах 2009 года ( Партия независимости Великобритании , Партия зеленых, Британская национальная партия ), стремились расширить свое представительство до мест в Палате общин. [28] [29]

Всеобщие выборы состоялись в четверг, 6 мая 2010 года, и явка избирателей выросла с 61% в 2005 году до 65% в 2010 году. [17] В течение дня GfK NOP и Ipsos MORI проводили экзит-пол от имени новостных служб BBC , Sky и ITV , результаты которого были объявлены после закрытия избирательных участков в 22:00. [30] Данные, собранные от отдельных лиц на 130 избирательных участках по всей стране, свидетельствуют о том, что парламент подвешен, при этом по первоначальной оценке Консервативная партия получит 307 мест, что на 19 мест меньше контрольного большинства. [31] [32] Позже этот дефицит был скорректирован до 21 места. Первоначально предполагалось, что распределение мест будет следующим: 307 мест у консерваторов, 255 у лейбористов, 59 у либерал-демократов и 29 у других партий. [31] но позже эти цифры были обновлены с незначительной корректировкой в ​​пользу лейбористов. [33] Очевидно, плохие перспективы для либерал-демократов стали неожиданностью для комментаторов. [34] как показали многие предыдущие опросы общественного мнения, они получат больше мест. Более поздний экзит-пол BBC, опубликованный в 5:36 утра в пятницу 7 мая, прогнозировал, что консерваторы наберут 306 голосов, что на 20 меньше общего большинства, лейбористы - 262 и либерал-демократы - 55. [33]

В 9:41 7 мая BBC подтвердила «зависший парламент», поскольку к тому времени Консервативная партия уже не могла получить количество мест, необходимое для формирования правительства большинства. [35] Для технического большинства требовалось 326 мест, но для практического большинства было необходимо только 323, поскольку ожидалось, что пять депутатов от Шинн Фейн будут бойкотировать Палату общин. В то время консерваторы имели 290 мест, лейбористы — 247 и либерал-демократы — 51. [36] [37] По окончательным результатам консерваторы получили 306 мест, лейбористы — 258, а либерал-демократы — 57. [38] [39]

Состав Палаты общин после всеобщих выборов 2010 года. Ни одна партия не получила абсолютного большинства.

Из 532 мест, оспариваемых в Англии , консерваторы получили абсолютное большинство в 61 место и добились среднего отклонения от лейбористов на 5,6%. [40] Последнее избираемое место, Тирск и Малтон , оспаривалось 27 мая, поскольку один из кандидатов умер. [41] Все 59 мест в Шотландии были завоеваны партиями, которые выиграли их на выборах 2005 года, а лейбористы вернули себе два места, которые они потеряли на дополнительных выборах с 2005 года. [42] [43] Лейбористская партия увеличила свою долю голосов на 2,5%, а консерваторы - на 0,9%, в результате чего колебание от консерваторов к лейбористам составило 0,8%. Консерваторы выиграли только один шотландский избирательный округ. [44] в то время как ШНП, которая надеялась увеличить свою долю мест с семи до 20, не добилась каких-либо успехов. [42]

40 мест оспаривались в Уэльсе, где доля консерваторов выросла с трех мест до восьми, отняв одно у либерал-демократов и четыре у лейбористов. Валлийская националистическая партия «Плейд Камру» получила одно дополнительное место, «Арфон », от лейбористов. В целом Лейбористская партия потеряла четыре места, но осталась крупнейшей партией Уэльса с 26 местами. [45] 18 мест оспаривались в Северной Ирландии, где обе ирландские националистические партии, Шинн Фейн и СДЛП , занимали свои места, профсоюзная партия UUP избирательном пакте с консерваторами ) потеряла свое единственное место, а DUP потеряла место. В результате националистические партии получили восемь мест, профсоюзные партии - восемь мест (все DUP), Партия Альянса - одно место и независимый профсоюзный деятель - одно место. Впервые после раздела Ирландии профсоюзные партии не смогли получить большинство мест в Вестминстере Северной Ирландии на всеобщих выборах. [46]

Первоначальные заявления и переговоры

[ редактировать ]
Лидера консерваторов Дэвида Кэмерона видели покидающим клуб Святого Стефана во второй половине дня 7 мая 2010 года, в день, когда его партия начала переговоры с либерал-демократами о формировании правительства.

Поскольку ни одна партия не получила абсолютного большинства, всеобщие выборы 2010 года привели к созданию первого с 1974 года подвешенного парламента . [47] Когда стало ясно, что ни одна партия не сможет получить абсолютное большинство, необходимое для формирования следующего правительства, три основных партийных лидера выступили с публичными заявлениями, предложив обсудить варианты формирования администрации с другими партиями. Лидер либерал-демократов Ник Клегг призвал премьер-министра Гордона Брауна и лидера консерваторов Дэвида Кэмерона действовать «в национальных интересах, а не ради узкопартийного политического преимущества». Однако, заявив перед выборами, что партия, набравшая наибольшее количество мест, должна иметь первое слово при формировании правительства, Клегг заявил о своем намерении начать переговоры с Консервативной партией. Выступая перед штаб-квартирой Либерал-демократов, он сказал: «Теперь Консервативной партии предстоит доказать, что она способна стремиться к управлению в национальных интересах». [48] Браун сказал, что намерен сыграть свою роль в обеспечении «стабильного, сильного и принципиального правительства», и выразил готовность поговорить как с Клеггом, так и с Кэмероном о том, как этого добиться, сказав: «То, что мы видели, — это не обычные результаты выборов. " [49] Но вскоре после этого Кэмерон провел пресс-конференцию, на которой пригласил либерал-демократов на переговоры, заявив: «Я хочу сделать либерал-демократам большое, открытое и всеобъемлющее предложение. Я хочу, чтобы мы работали вместе в решении больших и сложных проблем нашей страны. неотложные проблемы – долговой кризис, наши глубокие социальные проблемы и наша сломанная политическая система». [50]

В соответствии с конституционными правилами, регулирующими протокол в случае подвешенного парламента, Браун, как действующий премьер-министр, останется на своем посту до тех пор, пока не будет сформировано новое правительство, и этот процесс может продолжаться до принятия решения. По указанию Брауна ранее в этом году секретарь кабинета министров сэр Гас О'Доннелл обновил протокол действий в отношении подвешенного парламента. После подтверждения того, что ни одна партия не получила абсолютного большинства, Браун уполномочил О'Доннелла начать процесс. Группы государственных служащих из четырех человек были направлены для поддержания связи с основными политическими партиями в целях облегчения переговоров. [51]

Готовность Кэмерона провести переговоры с либерал-демократами была истолкована BBC News политическим редактором Ником Робинсоном как намек на возможность того, что депутаты-либерал-демократы могут работать в составе кабинета министров. [50] Днем 7 мая Кэмерон и Клегг поговорили по телефону, и, как сообщает BBC, у них был «очень конструктивный» разговор. К вечеру начались предварительные переговоры между командами высокопоставленных представителей либерал-демократов и консерваторов. В команду либерал-демократов входили Крис Хьюн , Дэнни Александер , Эндрю Стунелл и Дэвид Лоуз , а Джордж Осборн , Уильям Хейг , Оливер Летвин и Эд Ллевеллин . в команду консерваторов вошли [50]

Дальнейшие переговоры

[ редактировать ]

К утру субботы 8 мая переговоры между консерваторами и либерал-демократами уже шли полным ходом. 70-минутная встреча в Адмиралтействе в Вестминстере была описана обеими сторонами как «конструктивная и дружеская», и еще одна встреча была назначена на следующий день. В тот вечер на частной встрече Кэмерон и Клегг провели первую из серии переговоров, посвященных обсуждению переговоров. Члены Парламентской партии Либерально-демократической партии ранее встретились в Доме местного правительства, чтобы обсудить переговоры по коалиции. [52] [53]

Лидер либерал-демократов Ник Клегг провел личные переговоры со своим коллегой-консерватором.

Одним из главных вопросов, которые либерал-демократы хотели решить в любом коалиционном соглашении, была проблема избирательной реформы, и пока члены партии обсуждали переговоры, снаружи собралась тысячная толпа протестующих из группы давления « 38 градусов» . Под скандирование «Справедливое голосование сейчас» и «Мы хотим поговорить с Ником» [53] Клегг ненадолго покинул собрание, чтобы принять петицию, и сказал протестующим: «Реформирование политики - одна из причин, по которой я пошел в политику». После встречи переговорщик от либерал-демократов Дэвид Лоуз заявил, что члены партии «полностью одобрили» стратегию, изложенную Клеггом, согласно которой консерваторы должны иметь право первого выбора в переговорах о формировании правительства. Клегг также встретился с федеральным руководителем партии, который также поддержал решение Клегга. [52] [54]

8 мая 2010 года исполнилось 65 лет со Дня Победы , который ознаменовал победу союзных войск над нацистской Германией и окончание Второй мировой войны в Европе, и по этому случаю были проведены торжества. Лидеры всех трех партий присутствовали на церемонии у Кенотафа в Уайтхолле. [55] После церемонии Браун вылетел в свой семейный дом в Шотландии, но остался готов к переговорам с либерал-демократами, если соглашение с консерваторами не будет достигнуто. Лейбористская партия опровергла сообщения о жарком телефонном разговоре между Брауном и Клеггом, и поддержка среди коллег Брауна по кабинету министров оставалась сильной, но один из членов кабинета министров, Джон Манн , призвал Брауна уйти с поста лидера лейбористов перед партийной конференцией в сентябре, утверждая, что Браун продолжит руководить ". исключает доверие к пакту между либералами и лабораториями». [52]

Переговоры продолжаются

[ редактировать ]

В воскресенье, 9 мая, высокопоставленные переговорщики от либерал-демократов и консерваторов провели шестичасовые переговоры в кабинете министров , которые были охарактеризованы как «очень позитивные и продуктивные». Уильям Хейг вышел из обсуждений и сказал: «Вопросы, которые мы рассмотрели, включали политическую реформу, экономические проблемы и сокращение дефицита, банковскую реформу, гражданские свободы, экологические проблемы. Итак, мы хорошо обсудили все эти вопросы. Мы согласны с тем, что центральной частью любого соглашения, которое мы заключаем, будет экономическая стабильность и сокращение бюджетного дефицита, но каждая переговорная группа теперь будет отчитываться перед нашими партийными лидерами». [56]

Пока шли переговоры, Гордон Браун вернулся на Даунинг-стрит и провел встречу с Ником Клеггом в министерстве иностранных дел . Позже представитель Даунинг-стрит подтвердил факт переговоров, а также телефонный разговор между Брауном и Клеггом, состоявшийся накануне вечером, который был описан как «дружеская дискуссия». [56] Однако Пэдди Эшдаун - предыдущий лидер либерал-демократов - предложил другую точку зрения на телеконференцию Брауна-Клегга, заявив Би-би-си, что это «была обличительная речь, напыщенная речь, и что Гордон Браун угрожал в своем подходе к Нику Клеггу». [57] После успеха переговоров между двумя сторонами Клегг и Кэмерон провели в тот вечер второй раунд личных дискуссий в Вестминстере, продолжавшийся 45 минут. [56]

В то время как переговоры по формированию следующей администрации продолжались, правительство продолжало работать с предыдущими должностными лицами. [56] [а] В связи с этим канцлер Алистер Дарлинг вылетел в Брюссель для участия в встрече министров финансов европейских стран. В Лондоне Браун провел встречи с министром бизнеса Питером Мандельсоном , своим заместителем руководителя Гарриет Харман , госсекретарем по энергетике Эдом Милибэндом и Тони Блэра бывшим специальным советником Аластером Кэмпбеллом . Браун также отправил электронное письмо партийным активистам, в котором поблагодарил их за работу во время избирательной кампании. В заключении говорится: «За последние несколько дней мы вошли в политический ландшафт, который несколько недель назад считался невозможным, – с результатами выборов, которые привели к тому, что ни одна партия не смогла сформировать правительство большинства. Моя обязанность как премьер-министра заключалась в том, чтобы добиваться разрешить эту ситуацию». Несколько высокопоставленных членов Лейбористской партии, в том числе член парламента Джордж Ховарт, призвали Брауна уйти в отставку. [56]

На сцену выходит труд

[ редактировать ]
Лидер лейбористов Гордон Браун считался главным камнем преткновения на пути формирования коалиции с либерал-демократами.

В понедельник, 10 мая, состоялся еще один день переговоров между консерваторами и либерал-демократами, но на встрече со своими депутатами Ника Клегга призвали дать гарантии по предложениям, сделанным командой Дэвида Кэмерона. Они также пожелали ему продолжить переговоры с лейбористами. В течение дня выяснилось, что высокопоставленные представители Лейбористской партии и Либерал-демократов обсуждали вопрос формирования коалиции, но одним из препятствий на пути к этому было продолжающееся присутствие Гордона Брауна на посту премьер-министра. [59] [60] [61] В 17:00 того же дня Браун объявил, что уйдет с поста лидера лейбористов к сентябрю. В своем заявлении он сказал, что намерен «попросить Лейбористскую партию запустить процессы, необходимые для ее собственных выборов руководства». Далее в заявлении говорилось: «Я надеюсь, что оно будет завершено вовремя, чтобы новый лидер занял свой пост ко времени конференции Лейбористской партии. Я не буду участвовать в этом соревновании, я не поддержу ни одного отдельного кандидата». ." Он также призвал всех потенциальных кандидатов на эту должность дождаться завершения коалиционных переговоров, прежде чем объявлять свою кандидатуру. После этого объявления начались официальные переговоры между лейбористами и либерал-демократами, при этом переговорная группа лейбористов состояла из Питера Мандельсона , Гарриет Харман , Эндрю Адониса , Эда Милибэнда и Эда Боллса . [62] Однако многие в лейбористской партии считали, что коалиция с либерал-демократами была нереальной перспективой, поскольку ей все равно не хватило бы 326 мест, необходимых для формирования правительства большинства, с 315 местами против 306 у консерваторов. Депутат от лейбористской партии Грэм Стрингер сказал: « Я не думаю, что это имеет смысл в арифметике — числа не складываются». [59] Однако в своем отчете о переговорах лейбористов с либерал-демократами Эндрю Адонис , участвовавший в переговорах, пишет, что общий консенсус среди членов кабинета Гордона Брауна заключался в том, что переговоры между консерваторами и либерал-демократами зайдут в тупик. «[Процесс] повернется в нашу пользу, как только тори и либеральные демократы осознают масштабы своих разногласий». [57]

Сейчас, когда лейбористы пытаются сформировать собственное коалиционное правительство, консерваторы пообещали либерал-демократам провести референдум по изменению механизма голосования на систему альтернативного голосования (AV). В ответ Лейбористская партия заявила, что представит AV, а затем проведет публичный референдум для его одобрения. В заявлении, в котором изложено его решение вести переговоры с лейбористами, Клегг сказал, что, хотя его партия добилась прогресса с консерваторами, они не «достигли всеобъемлющего соглашения о партнерстве для полного состава парламента», и переговоры с лейбористами были «ответственным делом». . [59]

Возможность некоторого участия SNP в правительстве, возглавляемом лейбористами, материализовалась, когда Ангус Робертсон , лидер SNP в Палате общин, предположил, что ее депутаты будут готовы присоединиться к лейбористам, либерал-демократам, Плейду Симру и депутатам от других более мелких партий, чтобы сформировать Радужная коалиция. [63] [64] 10 мая сообщалось, что состоялась встреча для обсуждения этого сценария между Робертсоном, главой партии SNP Стюартом Хози и представителями кабинета министров. накануне вечером [63] Однако Дуглас Александер из лейбористской партии сказал, что он не может предвидеть ситуацию, в которой лейбористы смогут войти в правительство с ШНП, потому что у двух партий есть «фундаментальные разногласия». [65] и он ясно дал понять, что никто из ШНП не обращался ни к одному из высокопоставленных чиновников Лейбористской партии. [65]

Достигнуто коалиционное соглашение

[ редактировать ]

К 11 мая возможность соглашения между либерал-демократами и лейбористами выглядела маловероятной. Переговоры между консерваторами и либерал-демократами продолжались. [66] и, придя к выводу, что он не сможет сформировать правительство, Браун в тот же вечер объявил о своей отставке. [67] Он также немедленно подал в отставку с поста лидера Лейбористской партии. Затем он покинул Даунинг-стрит со своей женой и детьми и поехал в Букингемский дворец, где подал королеве прошение об отставке и посоветовал ей вызвать Дэвида Кэмерона . [68] [69] Кэмерон стал премьер-министром через час после того, как королева приняла отставку Брауна. [70] прибыл на Даунинг-стрит со своей женой Самантой . и вскоре после этого [71] В своем первом обращении возле Даунинг-стрит , 10 он объявил о своем намерении сформировать коалиционное правительство , первое со времен Второй мировой войны, с либерал-демократами. Кэмерон назначил Ника Клегга заместителем премьер-министра . [70] Кэмерон встретился со своими депутатами в зале заседаний Палаты общин в 22:00, где его встретили аплодисментами, доносившимися из центрального зала палаты общин. [72]

Позже Кэмерон рассказал в документальном фильме BBC, что он не ожидал, что станет премьер-министром, и что коалиционное соглашение еще не было завершено, когда Браун подал в отставку. Выступая в программе « Пять дней, которые изменили Британию» , вышедшей в эфир 29 июля, он сказал, что, когда он отправился на встречу с королевой в Букингемский дворец, коалиционное соглашение еще не было завершено. Формально монарх может только пригласить будущего премьер-министра сформировать правительство; Форму правительства должен решить новый премьер-министр. [73] Уильям Хейг сказал, что, когда Кэмерон прибыл во дворец, коалиционное соглашение все еще завершалось и подписывалось. [74]

Вскоре после полуночи 12 мая 2010 года либерал-демократы вышли из собрания своей парламентской партии и федеральной исполнительной власти, чтобы объявить, что коалиционное соглашение было «одобрено подавляющим большинством голосов», а это означает, что Дэвид Кэмерон возглавит коалиционное правительство консерваторов и либерал-демократов. Позже в тот же день обе партии совместно опубликовали коалиционное соглашение консерваторов и либерал-демократов, в котором уточняются условия сделки. [75] [76] [77] Кэмерон назначил свой первый кабинет, в который вошли несколько высокопоставленных деятелей консерваторов и либерал-демократов. [78] От консерваторов Джордж Осборн стал канцлером казначейства, Уильям Хейг был назначен министром иностранных дел , а также получил почетный титул первого государственного секретаря , а Оливер Летвин был назначен государственным министром кабинета министров . [78] Назначения от либерал-демократов включали Дэнни Александра на пост государственного секретаря Шотландии , Криса Хьюна на пост государственного секретаря по энергетике и изменению климата , Дэвида Лоуса на пост главного секретаря казначейства , а Винса Кейбла на пост государственного секретаря по бизнесу, инновациям и навыкам и президента Совет по торговле . [78]

Кэмерон и Клегг дали свою первую совместную пресс-конференцию в Розовом саду Даунинг-стрит во второй половине дня 12 мая. [79] [80] [81] сообщив журналистам, что целью их правительства будет «[дать] нашей стране сильное, стабильное и решительное руководство, которое нам нужно». [82] Новая парламентская сессия началась с официального открытия парламента 25 мая. [83] Кэмерон присутствовал на своих первых вопросах премьер-министру в качестве премьер-министра в среду, 2 июня. [84]

Лейбористская партия стала партией оппозиции, [85] а с уходом Брауна Гарриет Харман . исполняющим обязанности лидера стала [86] 18 мая 2010 года Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии объявил подробности выборов руководства. [87] Эд Милибэнд был избран новым лидером партии на ее ежегодной национальной конференции 25 сентября 2010 года. [88]

См. также

[ редактировать ]
  • Коалиция (фильм) — телефильм 2015 года о формировании коалиционного правительства.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сюда входили министры, которые больше не занимали мест в парламенте; их правительственные функции продолжались до тех пор, пока не была сформирована новая администрация. [58]
  1. ^ Лоулесс, Джилл; Куинн, Дженнифер (11 мая 2010 г.). «Браун десять лет ждал шанса возглавить» . Блумберг БизнесУик . Bloomberg LP. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  2. ^ Альберичи, Эмма (8 мая 2010 г.). «Опасения, что правительство британского меньшинства не продержится долго» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Все могло быть только лучше» . Экономист . 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  4. ^ Низер, Эндрю (7 мая 2010 г.). «Дни славы прошли… Труду необходимо заново изобрести себя» . Лондонский вечерний стандарт . Daily Mail и General Trust . Проверено 6 ноября 2012 г.
  5. ^ «Гордон Браун уходит в отставку: взлеты и падения его карьеры в политике» . «Дейли телеграф» . 10 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Премьер-министр Великобритании Гордон Браун назначает всеобщие выборы на 6 мая» . Австралиец . Новости Лимитед. 6 апреля 2010 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Кампфнер, Джон (15 мая 2010 г.). «Новые лейбористы: где все пошло не так?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  8. ^ О'Грейди, Шон (24 апреля 2010 г.). «Триумфализм Гордона Брауна обвиняют в рекордном дефиците бюджета Великобритании» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  9. ^ «Мемуары Гордона Брауна: О боже, о боже: почему Гордону Брауну не все поверят» . Экономист . 29 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  10. ^ Портер, Рут (5 апреля 2012 г.). «Ядовитое наследие Гордона Брауна живет» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  11. ^ «Гордон Браун назначает всеобщие выборы 6 мая» . Новости Би-би-си . 6 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  12. ^ Ватт, Николас (12 апреля 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: Гордон Браун выпускает лейбористский манифест с призывом к партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  13. ^ Ватт, Николас (13 апреля 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: Дэвид Кэмерон запускает консервативный манифест» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  14. ^ Уордроп, Мюррей (11 марта 2010 г.). «Ник Клегг выдвигает требования о подвешенном парламенте» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  15. ^ «Выборы 2010: политика либеральных демократов подвергается нападкам соперников» . Новости Би-би-си . 19 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  16. ^ «Выборы 2010: трехстороннее столкновение в исторических теледебатах» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Всеобщие выборы 2010: великие дебаты о выборах» . «Дейли телеграф» . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  18. ^ «Профиль Джиллиан Даффи, избирателя-премьера, названного «фанатичным» » . Новости Би-би-си . 28 апреля 2010 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  19. ^ «Как разворачивался скандал с «фанатичным» Гордоном Брауном» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2010 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  20. ^ Уэллс, Энтони (6 мая 2010 г.). «Финальный опрос кампании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  21. ^ Ридделл, Питер; Шерман, Джилл; Уотсон, Роланд (6 мая 2010 г.). «Тори чуют победу, поскольку лидерство в опросах увеличивается» . Таймс . Новости Интернешнл. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года.
  22. ^ Пикард, Джим (5 мая 2010 г.). «Великобритания – Браун завоевывает расположение неопределившихся избирателей» . Файнэншл Таймс . Компания Пирсон ПЛС . Проверено 3 ноября 2012 г.
  23. ^ Джефферсон, Родни; Хаттон, Роберт (27 апреля 2010 г.). «Браун, занявший третье место, может выиграть большинство мест, поскольку нерешительный ключ удержания» . Новости Блумберга . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  24. ^ «Салмонд призывает избирателей «достичь сбалансированного парламента» » . Новости Би-би-си . 20 апреля 2010 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  25. ^ «Всеобщие выборы 2010: Плед Камри выдвигает требования о подвешенном парламенте» . «Дейли телеграф» . 14 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. . Проверено 3 ноября 2012 г.
  26. ^ «Профиль: Демократическая юнионистская партия» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2010 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  27. ^ «ДЮП публикует предвыборный манифест» . Новости Би-би-си . 19 апреля 2010 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  28. ^ «Предвыборный манифест Партии зеленых предусматривает повышение налогов на 73 миллиарда фунтов стерлингов» . «Дейли телеграф» . 15 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  29. ^ Уиллер, Брайан (23 апреля 2010 г.). «Manifesto Watch: запуск BNP» . Новости Би-би-си . Проверено 3 ноября 2012 г.
  30. ^ «Вопрос-ответ: Итоги выборов» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Проверено 29 октября 2012 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Экзитпол на выборах: Тори не хватает 19 голосов» . Новости Би-би-си . 6 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  32. ^ «Великобритания намерена создать парламент с крупнейшей партией Тори» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Проверено 29 октября 2012 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Прямая трансляция – Всеобщие выборы 2010» . Новости Би-би-си . 6 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  34. ^ «Партии удивлены экзит-поллом» . Новости Би-би-си . 6 мая 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  35. ^ Маккей, Грэм (7 мая 2010 г.). «Повешенный парламент» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  36. ^ «Британия просыпается с подвешенным парламентом» . Таймс . Новости Интернешнл. 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  37. ^ «Выборы 2010» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Проверено 16 декабря 2011 г.
  38. ^ «Тори собираются возглавить коалицию, поскольку Великобритания повесила Палату представителей» . Таймс оф Индия . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Проверено 28 октября 2012 г.
  39. ^ «Выборы 2010 года: депутат от Лейбористской партии Джон Манн призывает Брауна уйти в отставку» . Новости Би-би-си . 8 мая 2010 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  40. ^ «Выборы-2010: Англия» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  41. ^ Стед, Марк (23 апреля 2010 г.). «Выборы Тирска и Малтона отложены после смерти кандидата Джона Боукса» . Пресса . Новости. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  42. ^ Jump up to: а б Джонсон, Саймон (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010: Лейбористская партия усиливает контроль над Шотландией» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  43. ^ «Выборы 2010: Полная история: результаты всеобщих выборов в Шотландии» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  44. ^ «Выборы 2010 | Результаты | Шотландия» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  45. ^ «Выборы 2010 | Результаты | Уэльс» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. . Проверено 28 октября 2012 г.
  46. ^ «Полная история: ночь выборов в Северной Ирландии» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  47. ^ «Выборы 2010 года: первое за десятилетия подвешивание парламента в Великобритании» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  48. ^ «Выборы 2010 года: Клегг «разочарован» результатами либеральных демократов» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  49. ^ «Выборы 2010 года: Браун «поговорит» с Кэмероном и Клеггом» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  50. ^ Jump up to: а б с «Выборы: Кэмерон делает предложение либеральным демократам по поводу правительства» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  51. ^ Трэвис, Алан (7 мая 2010 г.). «Подвешенный парламент: у Дэвида Кэмерона есть импульс, но у Брауна все еще есть власть» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  52. ^ Jump up to: а б с «Руководство либеральных демократов «одобряет» переговоры Клегга с Тори» . Новости Би-би-си . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Проверено 19 декабря 2011 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Всеобщие выборы 2010: протесты на собрании либеральных демократов по поводу пропорционального представительства» . «Дейли телеграф» . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. . Проверено 19 декабря 2011 г.
  54. ^ «До понедельника никакого соглашения между Тори и либерал-демократами» . Новости 4 канала . Телевидение 4 канала. 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. . Проверено 16 декабря 2011 г.
  55. ^ «Руководство либеральных демократов «одобряет» переговоры Клегга с Тори» . Новости Би-би-си . 8 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Проверено 16 декабря 2011 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д и «Тори и либеральные демократы «позитивны» после переговоров» . Новости Би-би-си . 9 мая 2010 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  57. ^ Jump up to: а б Коэн, Ник (12 мая 2013 г.). «5 дней в мае: Коалиция и за ее пределами, Эндрю Адонис – обзор» . Наблюдатель . Медиа группа Гардиан. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  58. ^ Гослинг, Джоанна (10 мая 2010 г.). «Какая роль у министров?» . Новости Би-би-си . Проверено 25 мая 2013 г.
  59. ^ Jump up to: а б с «Гордон Браун уходит с поста лидера лейбористов » . Новости Би-би-си . 10 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  60. ^ Винтур, Патрик (10 мая 2010 г.). «Лейбористы готовятся нанести удар, если переговоры по коалиции либерал-демократов и консерваторов провалятся» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  61. ^ Портер, Эндрю (10 мая 2010 г.). «Либеральные демократы прокладывают путь для Лейбористской коалиции по мере роста взаимных обвинений» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  62. ^ Мур, Мэтью; Хатчисон, Питер; Робертс, Лаура; Хаф, Эндрю; Коллинз, Ник (10 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года, как это было: 10 мая» . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 26 февраля 2020 г. В сообщениях говорится, что переговорная группа лейбористов встречалась с либеральными демократами, в состав которых входят лорд Мандельсон, Гарриет Харман, лорд Адонис, Эд Милибэнд и Эд Боллс.
  63. ^ Jump up to: а б Перри, Дэвид (10 мая 2010 г.). «Радужный альянс «может быть решением» » . Абердинская пресса и журнал . Абердинские журналы . Проверено 31 октября 2012 г.
  64. ^ Ватт, Холли (11 мая 2010 г.). «Радужной коалиции придется поддержать «коалицию проигравших» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Депутат от лейбористской партии Дуглас Александер исключает сделку с ШНП» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  66. ^ «Либерал-демократы возвращаются к переговорам с тори» . Западная почта . Тринити Зеркало. 11 мая 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  67. ^ «Гордон Браун уходит с поста премьер-министра Великобритании» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  68. ^ «Выборы 2010 г. – Прямая трансляция – Всеобщие выборы 2010 г.» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  69. ^ «Заявление премьер-министра о полной отставке» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. . Проверено 16 декабря 2011 г.
  70. ^ Jump up to: а б «Дэвид Кэмерон — новый премьер-министр Великобритании» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  71. ^ Бекфорд, Мартин (12 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: хронология дня, когда Дэвид Кэмерон стал премьер-министром» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  72. ^ Портер, Эндрю (12 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон станет премьер-министром после коалиционного соглашения с либерал-демократами» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
  73. ^ «Кэмерон «неуверен в форме правительства» во время встречи с королевой» . Новости Би-би-си . 29 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  74. ^ Робинсон, Ник (29 июля 2010 г.). «Пять дней, которые изменили Британию» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  75. ^ «Соглашение о коалиции консерваторов-либералов-демократов» . Консервативная и юнионистская партия. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 г. . Проверено 13 мая 2010 г.
  76. ^ «Соглашение о коалиции консерваторов-либералов-демократов» . Либерал-демократы. 12 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  77. ^ «Полный текст коалиционного соглашения консерваторов и либералов-демократов» . Хранитель . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. . Проверено 16 декабря 2011 г.
  78. ^ Jump up to: а б с Уиллис, Эми; Чиверс, Том (12 мая 2010 г.). «Новый кабинет министров: кто какую должность получил?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  79. ^ О'Донохью, Гэри (12 мая 2010 г.). «Розарий был похож на «Шоу Дэйва и Ника» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  80. ^ Майер, Кэтрин (12 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон, Ник Клегг: горячий новый броманс Британии» . Время . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  81. ^ Уэбб, Роберт (14 мая 2010 г.). «Для Дэвида Кэмерона и Ника Клегга прочтите «Маверик» и «Ледяной человек» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  82. ^ «Работа начинается» . Вестник . Новости. 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. . Проверено 6 ноября 2012 г.
  83. ^ Бернс, Джон Ф. (25 мая 2010 г.). «Новый парламент пышно оденется в свой первый день» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2012 г.
  84. ^ «Кэмерон «встревожен и шокирован» стрельбой в Камбрии» . Новости Би-би-си . 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 6 ноября 2012 г.
  85. ^ «Депутаты от Лейбористской партии впервые встретятся в оппозиции» . «Дейли телеграф» . 12 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  86. ^ «Браун уходит: Гарриет Харман стала исполняющим обязанности лидера лейбористов» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Проверено 16 декабря 2011 г.
  87. ^ «Новый лидер лейбористов будет избран на сентябрьской конференции» . Новости Би-би-си . 18 мая 2010 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  88. ^ Сойер, Патрик (25 сентября 2010 г.). «Эд Милибэнд побеждает в гонке за лидерство среди лейбористов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Адонис, Эндрю (2013). 5 дней в мае: Коалиция и за ее пределами . Лондон: Издательство Biteback. ISBN  978-1-84954-566-2 .
  • Хейзелл, Роберт; Йонг, Бен (2012). Политика коалиции: как работает консервативно-либерально-демократическое правительство . Оксфорд: Издательство Харт. ISBN  978-1-84946-310-2 .
  • Хеппелл, Тимоти; Сиврайт, Дэвид (2012). Кэмерон и консерваторы: переход к коалиционному правительству . Бейзингсток, Англия: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-230-31410-8 .
  • Законы, Дэвид (2010). 22 дня мая: рождение либерально-демократической коалиции . Лондон: Издательство Biteback. ISBN  978-1-84954-080-3 .
  • Ли, Саймон; Бич, Мэтт (2011). Правительство Кэмерона-Клегга: коалиционная политика в эпоху жесткой экономии . Бейзингсток, Англия: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-230-29644-2 .
  • Уилсон, Роб (2010). 5 дней до власти: путешествие в коалиционную Британию . Лондон: Издательство Biteback. ISBN  978-1-84954-081-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e2de8bb113fbe2b6be08b3bc1069226__1720256760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/26/8e2de8bb113fbe2b6be08b3bc1069226.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 United Kingdom government formation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)